Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20789.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20789" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T17:48:40.008+01:00"><HotelName>Hôtel Chez Jeannette</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé sur la Route des Grands Crus, un restaurant gastronomique et des spécialités régionales. A visiter: les caves et dégustations, le musée Napoléon, le manoir de la Perrière, ancien lavoir, chapelle, murs d'escalade.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A pretty little hotel & restaurant situated in the heart of Burgundy wine country. Regional cooking with Burgundy specialities. Close to the vineyards of the great Burgundy vintage wines.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en la Ruta de los Grandes Vinos, un restaurante gastronómico y de especialidades regionales. A visitar en los alrededores: las bodegas, con la posibilidad de degustar los caldos, el museo Napoleón, la casa de la Perrière, antiguo lavadero, capilla, muros de escalada.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato sulla strada dei grandi vini, un ristorante gastronomico e specialità regionali. Da visitare: le cantine e degustazioni, il museo Napoleone, il maniero della Perrière, antico lavatoio, cappella, muri per scalate.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Gastronomisches Restaurant mit regionalen Spezialitäten auf der Route des Grands Crus. Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten: Weinkeller mit Weinproben, Napoleon-Museum, Manoir de la Perrière, alte Waschhaus, Kapelle, Kletterwand.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Acceso por la A38, A6, A31, A39 y A36. Tomar dirección Route des Grands Crus.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A36 motorway, exit "Dijon sud", then N74 main road signposted "Beaune", as far as Fixin. A36 motorway, exit "Nuit St Georges", then N74 main road signposted "Dijon", as far as Fixin. The hotel is at the centre of the village.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Accès par A38, A6, A31, A39 et A36. Prendre la Route des Grands Crus.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Accesso con A38, A6, A31, A39 e A36. Seguire la «Route des Grands Crus]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Anfahrt über die A38, A6, A31, A39 und A36. Route des Grands Crus.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa belle carte de vins]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Hervorragende Weinkarte]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su excelente carta de vinos]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua ricca carta dei vini]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Mooie wijnkaart]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A great wine menu]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Dijon, capitale de la Bourgogne, l'abbaye de Citeaux, la côte des grands crus.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Starting point for a range of walking or cycling excursions. Cellar visits. Many architectural curiosities. 10km from Dijon and 30km from the Hospices of Beaune.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Dijon, capital de Borgoña, la abadÃa de Citeaux, la Côte des grands crus (Región de Grandes Vinos).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Digione, capitale della Borgogna, lâ??abbazia di Cîteaux, le colline dei grandi vini.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Dijon, Hauptstadt von Burgund, Abtei von Citeaux, Côte des Grands Crus.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 26/12 au 28/12 - du 02/01 au 04/01 - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 26/12 au 28/12 - du 02/01 au 04/01 - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 26/12 au 28/12 - du 02/01 au 04/01 - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 26/12 au 28/12 - du 02/01 au 04/01 - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 26/12 au 28/12 - du 02/01 au 04/01 - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 26/12 au 28/12 - du 02/01 au 04/01 - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="7" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="4.9706" Latitude="47.2455" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="50" RestaurantName="Hôtel Chez Jeannette"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir, lundi toute la journée]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Chez Jeannette"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Fabrice/Alexandra</GivenName><Surname>Bigolet/Baillot</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="21265"><AddressLine><![CDATA[7 Rue Noisot.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[FIXIN]]></CityName><PostalCode>21220</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL CHEZ FABRICE ET ALEXANDRA</Name><Address><AddressLine><![CDATA[7 Rue Noisot.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[FIXIN]]></CityName><PostalCode>21220</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="6" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="68" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="64" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="75" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="103" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="97" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="105" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="99" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="108" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="93" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="57" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="44" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="55" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16242" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="65.0" MinRate="65.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="68.0" MinRate="22.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>FIXIN</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>1026</Inhabitants><Position Latitude="4.9706" Longitude="47.2455" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de