Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20819.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20819" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-23T05:46:45.967+01:00"><HotelName>Logis Hostellerie Comtes de Chiny</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Lâ??hĂ´tel « Aux Comtes de Chiny » situĂ© sur les rives paisibles de la Semois, Ă la lisière de la forĂŞt vous invite Ă passer des moments de quiĂ©tude dans un environnement exceptionnel, vĂ©ritable Ă©crin de verdure. Il dispose d'un restaurant gastronomique oĂą crĂ©pite le feu lors des saisons froides, d'une très belle et vaste terrasse oĂą dès les beaux jours, le restaurant prend ses quartiers afin de profiter de cette vue magnifique sur les bois et la Semois. Les chambres de l'Hotel Restaurant Comtes De Chiny comprennent tĂ©lĂ©vision par câble Ă Ă©cran plat, une literie de qualitĂ© et salle de bain avec bain ou douche. Vous pourrez dĂ©guster chaque matin un copieux petit-dĂ©jeuner buffet dans la grande salle Ă manger. De plus cet hĂ´tel situĂ© au cĹ?ur des Ardennes, offre de nombreuses possibilitĂ©s de randonnĂ©es Ă pied ou Ă vĂ©lo. SituĂ© en dehors de tout trafic routier, il est le lieu de dĂ©part pour une promenade en kayaks. Lâ??embarcadère prolongĂ© dâ??une passerelle, une fois traversĂ©e, vous emmène dans lâ??immense forĂŞt vous proposant ses sentiers ombragĂ©s, ses silences et la noblesse de ses cimes centenaires. La frontière française se trouve Ă seulement 15 minutes en voiture. La ville historique de Bouillon se trouve Ă 35 minutes de route et dix minutes de route vous emmèneront vers la ville touristique de Florenville.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Basilique dâ??Avioth, Château-Fort de Sedan(37km)/ de Herbeumont(21km) et de Bouillon (32km), Notre Dame de Cordemois(34km), Abbaye dâ??Orval (14km), Kayak sur Semois-au pied de lâ??hĂ´tel, VTT- RandonnĂ©es -au pied de lâ??hĂ´tel, PĂŞche sur la Semois â?? au pied de lâ??hĂ´tel, Le Tombeau du Chevalier (point de vue Herbeumont)(21km), La Roche de lâ??Ă?cureuil (point de vue Chiny)-1km), Le tombeau du GĂ©ant Ă Botassart (Bouillon) +-40km, Une sĂ©rie de panneaux didactiques racontent la grande histoire de Chiny, citĂ© des Comtes et des contesâ?¦ Chassepierre : un des plus beaux villages de Wallonie -11 km.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="14" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.3296" Latitude="49.7401" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="45" RestaurantName="Logis Hostellerie Comtes de Chiny"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09 - mardi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09 - mardi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09 - mardi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09 - mardi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09 - mardi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 05/01 au 01/03 - du 23/06 au 27/06 - du 25/08 au 02/09 - mardi]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Comtes de Chiny"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Emmanuel/AurĂ©lia</GivenName><Surname>Culot/Cornet</Surname></Name></Names><Addresses><Address><AddressLine><![CDATA[Embarcadère, 35.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[CHINY SUR SEMOIS]]></CityName><PostalCode>6810</PostalCode><CountryName Code="BE">BE</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="32" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="61 32 05 44" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="32" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="32" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>HOSTELLERIE COMTES DE CHINY</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Embarcadère, 35.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[CHINY SUR SEMOIS]]></CityName><PostalCode>6810</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="66" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="63" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1466" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>BE0718359927</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="80.0" MinRate="62.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="97.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="146.0" MinRate="94.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="14.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="56.0" MinRate="30.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>CHINY SUR SEMOIS</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>0</Inhabitants><Position Latitude="5.3442" Longitude="49.7416" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="32" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de