Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-21015.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="21015" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-19T16:46:51.964+01:00"><HotelName>Logis Hôtel les Iris</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Implanté en centre-ville des Andelys, cette bâtisse entièrement rénovée vous invite à vous arrêter lors de vos séjours dâ??affaires et vos rendez-vous touristiques. Proche de Gaillon et de Giverny, notre hôtel est un point de départ pour visiter le château Gaillard, la fondation Claude Monet et les méandres de la Seine à pied ou à vélo grâce à ses nombreux parcours. Lâ??hôtel dispose de chambres tout confort de 2 à 5 personnes en chambre double, twin, confort ou familiale. Il est entièrement équipé de WIFI et propose un service de petit déjeuner tous les matins sous forme de buffet. Le bar de lâ??hôtel des Iris propose des boissons fraîches et chaudes, du snacking pour vous relaxer dans ce salon aux teintes des Iris. <br><br> <B>Cet établissement n'accepte pas les animaux.</B <br><br> <B>Restaurant(s) recommandé(s) par votre hôtelier à proximité.</B>]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Based in the town centre of Les Andelys, this completely renovated building invites you to stop during your business trips and your tourist ones. Near to Gaillon and Giverny, our hotel is a starting point to visit the Château Gaillard, the Claude Monet foundation and the meanders of the Seine on foot or by bike thanks to its numerous routes. The hotel has rooms with all the mod cons for 2 to 5 people in double, twin, comfort or family rooms. It is fully equipped with WiFi and offers a breakfast service every morning in the form of a buffet. The Les Iris hotel bar offers chilled and hot drinks and snacks so you can relax in the lounge with iris hues. <br><br> <B>This establishment does not allow pets.</B> <br><br> <B>Nearby restaurant(s) recommended by your hotelier.</B>]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Based in the town centre of Les Andelys, this completely renovated building invites you to stop during your business trips and your tourist ones. Near to Gaillon and Giverny, our hotel is a starting point to visit the Château Gaillard, the Claude Monet foundation and the meanders of the Seine on foot or by bike thanks to its numerous routes. The hotel has rooms with all the mod cons for 2 to 5 people in double, twin, comfort or family rooms. It is fully equipped with WiFi and offers a breakfast service every morning in the form of a buffet. The Les Iris hotel bar offers chilled and hot drinks and snacks so you can relax in the lounge with iris hues. <br><br> <B>This establishment does not allow pets.</B> <br><br> <B>Nearby restaurant(s) recommended by your hotelier.</B>]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Dieses komplett renovierte Gebäude im Zentrum von Andelys ist ideal für geschäftliche wie auch private Aufenthalte. Unser Hotel in der Nähe von Gaillon und Giverny ist der perfekte Ausgangspunkt, um das Schloss Gaillard, die Claude-Monet-Stiftung und die Mäander der Seine zu FuÃ? oder mit dem Fahrrad auf einem der zahlreichen Radwege zu entdecken. Es verfügt über Doppel-, Zweibett-, Komfort- und Familienzimmer mit allem Komfort für zwei bis fünf Personen. Es bietet WLAN in allen Räumen und jeden Morgen ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Die Bar des Hotels Iris serviert kalte und warme Getränke sowie Snacks, damit Sie im irisfarbenen Salon entspannen können. <br><br> <B>Haustiere sind nicht gestattet.</B> <br><br> <B>Von Ihrem Hotelier empfohlene Restaurants in der Nähe.</B>]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Instalado en el centro urbano de Les Andelys, este edificio totalmente renovado le invita a hacer una pausa durante sus estancias de negocios o sus citas turÃsticas. Situado cerca de Gaillon y Giverny, nuestro hotel es un punto de partida ideal para visitar el Castillo de Gaillard, la Fundación Claude Monet y los meandros del Sena, tanto a pie como en bicicleta, gracias a las numerosas rutas disponibles. El hotel dispone de habitaciones con todas las comodidades, para 2 a 5 personas: cama doble, dos camas, confort o familiar. Cuenta con wifi y propone un servicio de desayuno bufé todas las mañanas. El bar del hotel Les Iris sirve bebidas frÃas o calientes y aperitivos, para que pueda relajarse en este salón decorado en los colores del establecimiento. <br><br> <B>Este establecimiento no admite mascotas.</B> <br><br> <B>Restaurantes recomendados por su hotel en las proximidades.</B>]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato nel centro di Andelys, questo edificio completamente rinnovato vi invita a fare una sosta durante i vostri viaggi di lavoro e di piacere. Vicino a Gaillon e Giverny, il nostro hotel è un punto di partenza ideale per visitare il castello Gaillard, la fondazione Claude Monet e i meandri della Senna, a piedi o in bicicletta, grazie ai numerosi percorsi esistenti. L'hotel dispone di camere dotate di ogni comfort da 2 a 5 persone in camera doppia, twin, comfort o familiare. Ã? completamente coperto dal Wi-Fi e propone un servizio di colazione ogni mattina sotto forma di buffet. Il bar dell'hotel Iris propone bevande calde e fredde, snack per rilassarsi in questa sala nelle tonalità dell'iris. <br><br> <B>Questa struttura non accetta animali domestici.</B> <br><br> <B>Ristorante(i) consigliato(i) dal vostro albergatore nelle vicinanze.</B>]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="20" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.4191" Latitude="49.2467" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Sherin</GivenName><Surname>Nazier</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="27016"><AddressLine><![CDATA[10 Route Georges Clémenceau.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LES ANDELYS]]></CityName><PostalCode>27700</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="02 32 54 10 41" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL>www.hotellesiris.fr</URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL SAINTE THERESE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[10 Route Georges Clémenceau.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LES ANDELYS]]></CityName><PostalCode>27700</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="20373" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR76500447941</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="84.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="95.0" MinRate="65.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>ANDELYS (Les)</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>9307</Inhabitants><Position Latitude="1.4086" Longitude="49.2448" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de