Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-21382.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="21382" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2027-01-01T00:03:21.100+01:00"><HotelName>Logis Auberge de Cartassac</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Aux portes du Lot et de la Corrèze, notre authentique maison quercynoise, le Logis Auberge de Cartassac à Sarrazac est situé à 8 km de deux des plus beaux villages de France, Collonges la Rouge et Turenne, à 20 km de Brive, proche de Rocamadour et du Gouffre de Padirac.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At the gates of the Lot and Corrèze, our authentic Quercynoise house, Logis Auberge de Cartassac in Sarrazac is located 8 km from two of the most beautiful villages in France, Collonges la Rouge and Turenne, 20 km from Brive, near Rocamadour and Le Gouffre de Padirac.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Vor den Toren von Lot und Corrèze, unserem authentischen Quercynoise Haus, Logis Auberge de Cartassac in Sarrazac, liegt 8 km von zwei der schönsten Dörfer Frankreichs, Collonges la Rouge und Turenne, 20 km von Brive entfernt, in der Nähe von Rocamadour und Le Gouffre de Padirac.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A las puertas del Lot y de Corrèze, nuestra auténtica casa Quercynoise, Logis Auberge de Cartassac en Sarrazac está situada a 8 km de dos de los pueblos más bellos de Francia, Collonges la Rouge y Turenne, a 20 km de Brive, cerca de Rocamadour y Le Gouffre de Padirac.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Alle porte del Lot e Corrèze, la nostra autentica casa Quercynoise, Logis Auberge de Cartassac a Sarrazac si trova a 8 km da due dei più bei villaggi della Francia, Collonges la Rouge e Turenne, a 20 km da Brive, vicino a Rocamadour e Le Gouffre de Padirac.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Aan de poorten van de Lot en de Corrèze, ons authentieke Quercynoise huis, Logis Auberge de Cartassac in Sarrazac, ligt op 8 km van twee van de mooiste dorpen van Frankrijk, Collonges la Rouge en Turenne, 20 km van Brive, vlakbij Rocamadour en Le Gouffre de Padirac.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Proche des magnifiques villages de Turenne et Collonges-la-Rouge. Sa piscine découverte]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Magnificent neighbouring villages such as Turenne and Collonges-la-Rouge. Outdoor pool]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Cerca de los magnÃficos pueblos de Turenne y Collonges-la-Rouge. Su piscina descubierta]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Vicino ai magnifici villaggi di Turenne e Collonges-la-Rouge. La sua piscina all'aperto]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In der Nähe der zauberhaften Dörfer Turenne und Collonges-la-Rouge, das hoteleigene Freibad]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Vlakbij de magnifieke dorpen Turenne en Collognes-la-Rouge. Het buiten zwembad]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Découvrir la vallée de la Dordogne à pied ou en gabarre, randonnées pédestres, VTT, canoé kayak, baptêmes en montgolfière ou profiter de la base de nautique du lac de Causse, vous n'êtes pas au bout de vos bonnes surprisesâ?¦]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Ontdek de vallei van de Dordogne te voet of in een gabarre, wandelen, mountainbiken, kanoën, kajakken, eerste vluchten in een heteluchtballon of genieten van het watersportcentrum aan het meer van Causse, u bent nog niet aan het einde van uw aangename verrassingen....]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Discover the Dordogne valley on foot or in a gabarre, hiking, mountain biking, canoeing, kayaking, first flights in a hot air balloon or enjoying the water sports centre on Lake Causse, you are not at the end of your pleasant surprises...]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Entdecken Sie das Dordogne-Tal zu FuÃ? oder in einer Gabra, Wandern, Mountainbiken, Kanufahren, Kajakfahren, Erstflüge im HeiÃ?luftballon oder das Wassersportzentrum am Lake Causse, Sie sind nicht am Ende Ihrer angenehmen Ã?berraschungen...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Descubra el valle de Dordoña a pie o en gabarra, haciendo senderismo, en bicicleta de montaña, en canoa, en kayak, en globo aerostático o disfrutando de los deportes acuáticos en el lago Causse, no es el final de sus agradables sorpresas...]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Scoprite la valle della Dordogna a piedi o in gabarra, escursioni a piedi o in gabarra, trekking, mountain bike, canoa, kayak, primi voli in mongolfiera o godendo del centro di sport acquatici sul lago di Causse, non siete alla fine delle vostre piacevoli sorprese...]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 30/04]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 30/04]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 30/04]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 30/04]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 30/04]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 30/04]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="13" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.6061" Latitude="45.0302" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="30" RestaurantName="Logis Auberge de Cartassac"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Auberge de Cartassac"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 31/03]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 31/03]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 31/03]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 31/03]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 31/03]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 08/11 au 31/12 - du 01/01 au 31/03]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT"
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de