Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-21488.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="21488" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-24T06:31:44.724+01:00"><HotelName>Logis Hôtel les Géraniums</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Sur la route des vins, au coeur de la Provence, dans un magnifique village médiéval situé sur un piton rocheux, dominé par son château du XIIe siècle, Les Géraniums, un hôtel-restaurant provençal. Au milieu des oliviers, des vignobles et des arbres fruitiers. Vue imprenable sur toute la plaine du Comtat. C'est en cet endroit reposant que Monsieur Huw Awada vous accueille été comme hiver.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[On the Provence wine route, in a magnificent medieval village atop a rocky piton, dominated by its 12th century chateau, you will discover Les Géraniums, a Provence-style hotel & restaurant, surrounded by olive groves, vineyards and fruit-tree orchards. Unspoiled view across the Comtat plain. It is in this relaxing setting that Agnès and Jacques Roux welcome guests, all year round.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Sur la Route des Vins, au cÅ?ur de la Provence, entre Vaison la Romaine et Carpentras, dans un magnifique village médiéval situé sur son piton rocheux et dominé par son château du XIIème siècle, le Logis hôtel restaurant Les Géraniums vous attend au Barroux. Au milieu des oliviers, des vignobles et des arbres fruitiers profitez de notre terrasse panoramique ombragée sur toute la plaine du Comtat. Notre hotel calme et familial vous accueille avec ses 9 chambres de style classique avec salle de bains privatives. Randonneurs, cyclistes, motards, nous possédons un parking privé et fermé ainsi quâ??un local à vélos pour vous permettre dâ??entreposer vos affaires et nous sommes à seulement 30km du célèbre « Géant de Provence », le Mont Ventoux. Que vous soyez plutôt baroudeur ou posé, la région est pleine de ressources à explorer sans modération, facilement accessible depuis lâ??aéroport de Marseille - Provence à 130km de chez nous et de lâ??autoroute A7 à seulement 25km où dâ??Avignon à 40km, venez découvrir lâ??art de vivre en Provence, savourez un verre en terrasse, détendez-vous et laissez-vous bercer par le doux chant des cigales au cÅ?ur dâ??un havre de paix qui vous assure des nuits paisibles et reposantes.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En la Ruta de los Vinos en el corazón de Provenza, en un magnÃfico pueblo medieval situado en un pico rocoso, dominado por su castillo del siglo XII, se encuentra â??Les Géraniumsâ??, un hotel-restaurante provenzal. En medio de olivares, viñedos y árboles frutales. MagnÃficas vistas sobre la llanura de Comtat. El propietario estará encantado de recibirle en este tranquilo lugar tanto en verano como en invierno.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Sulla strada del vino, nel cuore della Provenza, in un magnifico villaggio medievale situato su uno sperone di roccia, dominato dal castello del XII° secolo, si trova «Les Géraniums», un hotel-ristorante provenzale. In mezzo agli ulivi, ai vigneti e agli alberi da frutta. Vista mozzafiato su tutta la piana del Comtat. In questo luogo riposante, sarete accolti dal proprietario in estate ma anche in inverno.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Auf der Route des Vins im Herzen der Provence, in einem wunderschönen mittelalterlichen Dorf gelegenen, auf einem Berggipfel, der von einem Schloss aus dem XII. Jahrhundert überragt wird. Das provenzalische Hotel-Restaurant â??Les Géraniumsâ?? befindet sich inmitten von Olivenhainen, Weingärten und Obstplantagen. Uneinnehmbarer Blick auf das Flachland von Comtat. Ein im Sommer wie im Winter äuÃ?erst erholsamer Ort.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Autopista, salidas Bollène u Orange o Remoulins o Aviñón norte. Estación de tren SNCF de Aviñón. Aeropuertos de Lyon, Marsella o Aviñón.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Motorway exits "Bollène" or "Orange" or "Remoulins" or "Avignon-Nord". SNCF railway station at Avignon. Airports : Lyon, Marseille and Avignon.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute sorties Bollène ou Orange ou Remoulins ou Avignon-Nord. SNCF gare d'Avignon. Aéroport de Lyon/Marseille et Avignon.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada, uscita Bollène o Orange o Remoulins o Avignon-Nord. SNCF stazione di Avignone. Aeroporto di Lione, Marsiglia e Avignone.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Autobahnausfahrten Bollène, Orange, Remoulins oder Avignon-Nord. SNCF-Bahnhof Avignon. Flughafen Lyon/Marseille und Avignon.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Dans le village: château du Barroux, monastère Ste-Madeleine, élevage de lamas. A proximité: les Dentelles de Montmirail, massif du Mont-Ventoux, Vaison la Romaine, Avignon, Orange, route des vins, pont du Gard, ...]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the village: chateau of Barroux, Ste-Madeleine monastery, llama breeding centre. Close by: Montmirail lace production, Mont-Ventoux, Vaison la Romaine, Avignon, Orange, wine route, pont du Gard aquaduct, ...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el pueblo: castillo de Barroux, monasterio de Ste-Madeleine, crÃa de llamas. En las cercanÃas: Dentelles de Montmirail, Monte Ventoux, Vaison la Romaine, Aviñón, Orange, Ruta de los Vinos, Pont du Gard...]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel paese: castello di Le Barroux, monastero Sainte-Madeleine, allevamento di lama. Nei dintorni: i pizzi di Montmirail, il massiccio del Mont-Ventoux, Vaison-la-Romaine, Avignone, Orange, la strada del vino, il ponte del Gard, ...]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Dorf: Schloss Barroux, Ste-Madeleine-Kloster, Lamazucht. In naher Umgebung: Les Dentelles de Montmirail, Mont-Ventoux-Massiv, Vaison la Romaine, Avignon, Orange, Route des Vins, Pont du Gard uvm.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="9" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.0997" Latitude="44.1365" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Logis Hôtel les Géraniums"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - Se renseigner.]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant les Géraniums"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="1" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Huw</GivenName><Surname>Awada</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="84008"><AddressLine><![CDATA[16 Place de la Croix.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LE BARROUX]]></CityName><PostalCode>84330</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="04 90 62 41 08" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="04 90 62 56 48" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SAS VAUCLUSE HOSPITALITY</Name><Address><AddressLine><![CDATA[16 Place de la Croix.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LE BARROUX]]></CityName><PostalCode>84330</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="120.0" MinRate="115.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="12.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="120.0" MinRate="110.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="85.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="15.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="35.0" MinRate="19.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>BARROUX (Le)</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>700</Inhabitants><Position Latitude="5.0997" Longitude="44.1365" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de