Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-3458.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="3458" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:56:56.679+01:00"><HotelName>Hôtel Union</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[A 5mn du centre ville à pied, notre hôtel dispose de 28 chambres.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 5 min a piedi dal centro città , questo hotel dispone di camere.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A 5min del centro de la ciudad a pie, nuestro hotel dispone de habitaciones mayoritariamente rehabilitadas.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[5' on foot from the town centre, our hotel provides accommodation in 28 rooms.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das nur 5 Minuten von der Stadtmitte zu FuÃ? entfernte Hotel verfügt über Zimmer.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="it"><![CDATA[A4 uscita Sarreguemines. Allâ??ingresso della città , seguire la direzione â??centreâ??, costeggiare il fiume Sarre poi seguire la direzione Bitch Haguenau. Attraversare il ponte e girare alla seconda strada a sinistra.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[A4 Ausfahrt Sarreguemines. An der Stadteinfahrt weiter in Richtung Zentrum, am Fluss Sarre entlang, dann Richtung Bitch Haguenau. Ã?berqueren Sie die Brücke und biegen Sie die 2 StraÃ?e links ab.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A4 motorway, exit "Sarreguemines". On arrival in the town, follow signs to the town centre, follow the river Sarre then take the road to Bitch-Haguenau. Cross the bridge and take the 2nd turning on the left.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A4 salida Sarreguemines. A la entrada del pueblo, seguir dirección centro, bordear el rÃo Sarre y continuar en dirección Bitch-Haguenau. Atravesar el puente y tomar la segunda calle a la izquierda.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A4 sortie Sarreguemines. A l'entrée de la ville, suivre direction centre, longer la rivière de la Sarre puis suivre direction Bitch-Haguenau. Traverser le pont et prendre la 2e sur la gauche.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Au cÅ?ur de la cité faïencière de Sarreguemines]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Zentrum der Fayence-Stadt Sarreguemines (Saargemünd)]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Midden in aardewerkstad Sarraguemines]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the medieval city of Clisson]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón de Sarreguemines, la ciudad de la loza]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore della città di Sarreguemines, famosa per le sue manifatture di ceramiche]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Capitale de la faïence, la ville de Sarreguemines vous propose d'en découvrir toutes les étapes de fabrication, de la préparation des terres à la cuisson et la décoration.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The capital of earthenware, Sarreguemines invites you to discover all of the different stages of the production process, from clay preparation, to firing to decoration.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Capitale della maiolica, la città di Sarreguemines vi propone di scoprirne tutte le fasi di fabbricazione, dalla preparazione delle terre alla cottura e la decorazione.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Sarreguemines, die Hauptstadt des Steinguts, zeigt Ihnen alle Etappen der Fertigung, Vorbereitung der Tonmasse bis hin zum Brennen und zur Verzierung.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Capital de la loza, el pueblo de Sarreguemines le propone descubrir todas las etapas de la fabricación, de la preparación del barro y de la decoración.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="28" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="7.0714" Latitude="49.1148" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="1" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Martine</GivenName><Surname>Obringer</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="57631"><AddressLine><![CDATA[28 Rue Geiger.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[SARREGUEMINES]]></CityName><PostalCode>57200</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel Union</Name><Address><AddressLine><![CDATA[28 Rue Geiger.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[SARREGUEMINES]]></CityName><PostalCode>57200</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR66393374012</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="72.0" MinRate="63.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>SARREGUEMINES</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>25178</Inhabitants><Position Latitude="7.0714" Longitude="49.1148" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de