Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-3642.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="3642" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:54:50.417+01:00"><HotelName>Hostellerie Reygrobellet</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Cet ancien relais de poste est tenu par la famille Gavard Pannier depuis deux générations. Muriel cuisine des spécialités régionales: poulet de Bresse, grenouilles, écrevisses. On prend ses repas au coin de la cheminée.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[That former post-house is held by the Gavard Pannier family since two generations. Muriel cooks regional specialities: frog legs, crayfish. You can have dinner by the fireside.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Questa antica stazione postale è gestito dalla stessa famiglia da due generazioni. La padrona cucina le sue specialità regionali: pollo di Bresse, rane, aragoste. I pasti vengono consumati vicino al caminetto.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ehemalige Poststation, die seit zwei Generationen von der selben Familie geführt wird. In der Küche geben die regionalen Spezialitäten den Ton an: Bresse-Huhn, Frosch, Flusskrebs. Serviert wird am Kaminfeuer.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Esta antigua casa de postas ha sido regentada por la misma familia durante dos generaciones. La cocina ofrece las especialidades regionales como pollo de Bresse, ancas de rana, cangrejos de rÃo. Las comidas se sirven al lado de la chimenea.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada A40, uscita Sylans e Chatillon (7 km).]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn A40, Ausfahrt Sylans / Chatillon (7km).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Autopista A40, salida Sylans y Chatillon (7km).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A40 motorway, exit Sylans and Chatillon.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute A40, sortie Sylans et Chatillon (7km).]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Ancien Relais de Poste élégant et confortable, proche de la nature]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A former post-house elegant and comfortable, close to nature]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antigua posada elegante y confortable, cerca de la naturaleza]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Ex locanda con stallaggio elegante e confortevole, vicina alla natura]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Frühere Poststation am FuÃ?e des Sessellifts, Natur pur]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Voormalig, stijlvol en comfortabel postkantoor, dicht bij de natuur]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Proximité du passage du GR9, ainsi que du Parc du Haut-Jura.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Next to the GR9 (hiking route) and to the Haut-Jura nature reserve.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Vicino al passaggio del GR9, e al parco del Haut Jura.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In der Nähe des Weitwanderwegs GR9 und des Parc du Haut Jura.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Proximidad del paso de la gran ruta GR9 y del parque del Alto Jura.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="8" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.7408" Latitude="46.1769" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="40" RestaurantName="Hostellerie Reygrobellet"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Reygrobellet"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Muriel</GivenName><Surname>Pannier-Gavard</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="01357"><AddressLine><![CDATA[199 Route des Carpates. RD 1084.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ST GERMAIN DE JOUX]]></CityName><PostalCode>01130</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hostellerie Reygrobellet</Name><Address><AddressLine><![CDATA[199 Route des Carpates. RD 1084.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ST GERMAIN DE JOUX]]></CityName><PostalCode>01130</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="318" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR47380716217</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="87.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="78.0" MinRate="78.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="14.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="73.0" MinRate="24.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>SAINT GERMAIN DE JOUX</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>515</Inhabitants><Position Latitude="5.7408" Longitude="46.1769" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de