Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-4378.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="4378" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-23T06:15:52.202+01:00"><HotelName>Logis Hôtel le Cantarel</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Notre hôtel-restaurant est situé au centre d'un petit village, dans une campagne calme et verdoyante. Région de forêt, avec étang et rivière première catégorie à proximité. Etablissement familial.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Our hotel & restaurant is located in a small village, set in calm and green countryside. A forest region, with category #1 fishing in a nearby lake and river. A family-run establishment.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il nostro hotel-ristorante è situato nel centro di un paesino, nel cuore di una campagna calma e verdeggiante. Regione forestale, con stagno e fiume di prima categoria nei dintorni. Stabilimento a gestione familiare.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Unser Hotel Restaurant befindet sich im Zentrum eines kleinen Dorfes inmitten einer ruhigen und grünen Landschaft. Waldgebiet mit erstklassigem Teich und Fluss in der Nähe. Familienbetrieb.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Nuestro hotel restaurante está situado en el centro de un pueblecito, en medio de una campiña verde y tranquila. Región de bosques, con estanque y rÃo de primera categorÃa en las cercanÃas. Establecimiento familiar.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn Ausfahrt Chaumont Semoutiers, Richtung Nancy. In 20 km Entfernung von Chaumont auf dem Dorfplatz.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Autopista salida Chaumont-Semoutiers, dirección Nancy. A 20km de Chaumont, en la plaza, en el centro del pueblo.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada uscita Chaumont Semoutiers, direzione Nancy. A 20 km da Chaumont, sulla piazza, nel centro del paese.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Motorway exit "Chaumont-Semoutiers", direction Nancy. 20km from Chaumont, on the central village square.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute sortie Chaumont-Semoutiers, direction Nancy. A 20km de Chaumont, sur la place, au centre du village.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa vue remarquable sur la colline]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Remarkable views of the hill]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Mit schöner Aussicht auf die Umgebung]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Het prachtige uitzicht over de vallei]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua vista notevole sulla collina]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Sus magnÃficas vistas a la colina]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Colombey-les-2-églises, coutellerie de Nogent, thermalisme à Bourbonne, château de Joinville, vallée de la Blaise, site gallo-romain de Grand, Domremy-la-Pucelle, pêche et chasse, randonnées.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Colombey-les-2-églises, the cutlery works of Nogent, spa centre at Bourbonne, the chateau of Joinville, the Blaise valley, the Gallo-Roman site of Grand, Domremy-la-Pucelle, fishing, hunting & hiking.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Colombey les deux églises, coltelleria di Nogent, termalismo a Bourbonne, castello di Joinville, vallata della Blaise, sito gallo-romano di Grand, Domrémy la Pucelle, pesca e caccia, escursioni.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Colombey les 2 églises, Schneidwaren von Nogent, Thermaleinrichtungen in Bourbonne, Schloss Joinville, Blaise-Tal, galloromanische Stätte von Grand, Domremy la Pucelle, Angeln und Jagd, Wandern.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Colombey-les-2-Ã?glises, cuchillerÃa de Nogent, balnerario de Bourbonne, castillo de Joinville, valle del Blaise, sitio galorromano de Grand, Domremy-la-Pucelle, pesca y caza, senderismo.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi (se renseigner)]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi (se renseigner)]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi (se renseigner)]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi (se renseigner)]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi (se renseigner)]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi (se renseigner)]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="7" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.2984" Latitude="48.2441" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="40" RestaurantName="Logis Hôtel le Cantarel"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 18/2 au 7/3 - du 3/6 au 11/6 - du 16/9 au 3/10 - dimanche soir et lundi]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant le Cantarel"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Olivier</GivenName><Surname>Royer</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="52008"><AddressLine><![CDATA[2 Place Cantarel.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ANDELOT BLANCHEVILLE]]></CityName><PostalCode>52700</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="03 25 01 31 13" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="03 25 03 15 41" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel le Cantarel</Name><Address><AddressLine><![CDATA[2 Place Cantarel.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ANDELOT BLANCHEVILLE]]></CityName><PostalCode>52700</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="21" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="61" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR75326281540</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="79.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="69.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="40.0" MinRate="15.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>ANDELOT</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>916</Inhabitants><Position Latitude="5.2984" Longitude="48.2441" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de