Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-6267.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="6267" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:33:07.874+01:00"><HotelName>Hôtel des Arcades</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Au coeur de cette ville de tradition, "Les Arcades" (juxtaposées à l'église St Martin) propose une étape de qualité offrant à ses voyageurs des spécialités gastronomiques traditionnelles. Donnant directement sur la place médiévale, les amoureux des édifices moyenageux trouveront un réel plaisir des yeux.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Right at the heart of this town steeped in tradition, next to the St Martin church, "Les Arcades" is a quality stopover point, proposing a range of traditional gastronomic treats for its guests. Looking directly onto the medieval town square, lovers of Middle Age architecture will find a feast for their eyes.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das "Les Arcades" liegt im Zentrum einer traditionsreichen Stadt, gleich neben der Kirche St Martin. Unser Haus bietet seinen Gästen einen qualitätsvollen Aufenthalt, bei dem traditionelle kulinarische Finessen nicht fehlen dürfen. Es steht direkt am mittelalterlichen Platz â?? zur besonderen Freude jener, die alte Bauwerke zu schätzen wissen.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón de esta ciudad de tradición, "Les Arcades" (pegado a la iglesia de St Martin) propone una etapa de calidad y ofrece a los viajeros especialidades gastronómicas tradicionales. El establecimiento da a la plaza medieval; los amantes de los edificios medievales encontrarán un verdadero placer visual en este lugar.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore di questa città di tradizione, "Les Arcades" (vicino alla chiesa Saint-Martin) propone una tappa di qualità e offre ai suoi ospiti specialità gastronomiche tradizionali. Con vista sulla piazza medievale, gli appassionati di edifici storici saranno pienamente soddisfatti.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Desde Carcasona, tomar la dirección de la D118 hacia los Pirineos. Desde Perpiñán, dirección Quillau por la D117.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ab Carcassonne in Richtung D118 und Pyrenäen. Ab Perpignan in Richtung Quillau (D117).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[From Carcassonne, take the D118 in the direction of the Pyrenees. From Perpignan, take the D117 signposted Quillau]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[De Carcassonne, prendre la direction de la D118 vers les Pyrénées. De Perpignan en direction de Quillau D117.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da Carcassonne, seguire la direzione D118 verso i Pirenei. Da Perpignan direzione di Quillau D117.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé sur la place médiévale, à côté de l'église Saint Martin]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Located on the medieval square, next to Saint Martin's Church]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en la plaza medieval, al lado de la iglesia Saint Martin]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato sulla piazza medievale, accanto alla chiesa di Saint Martin]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Lage an einem mittelalterlichen Platz neben der Kirche Saint Martin]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Op het middeleeuwse plein, naast de Saint Martin kerk]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[La ville située à la croisée des routes cathares offre un éventail d'excursions au centre du Pays Cathare. Le Musée, le catharama, les caves de Blanquette sont à proximité immédiate.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The town is situated at the crossroads of the Cathare routes and is therefore the ideal starting point for a wide range of excursions into this beautiful region. The museum, the Catharama, the Blanquette wine cellars are all close at hand.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Die Stadt liegt am Kreuzungspunkt der "KatarerstraÃ?en" und bietet sich für Ausflüge ins Zentrum des "Pays Cathare" an. Museum, "Catharama" und die Blanquette-Keller befinden sich in nächster Nähe.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[La ciudad, situada en la encrucijada de las rutas cátaras, ofrece un abanico de excursiones por el centro del paÃs cátaro. El museo, el â??Catharamaâ??, las bodegas de Blanquette están a corta distancia.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La città situata allâ??incrocio delle strade catare offre una serie di escursioni nel centro del paese cataro. Scoprirete il museo, catharama (spettacolo sulla storia dei Catari), le cantine di Blanquette sono a breve distanza.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12 - mercredi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12 - mercredi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12 - mercredi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12 - mercredi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12 - mercredi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12 - mercredi]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="7" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.2186" Latitude="43.053" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="40" RestaurantName="Hôtel des Arcades"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - mercredi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - mercredi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - mercredi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - mercredi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - mercredi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - mercredi]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant des Arcades"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="DN" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="1" Provider="Chimneys" /><Award Rating="1" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Pierre</GivenName><Surname>Durand</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="11206"><AddressLine><![CDATA[96 Rue Saint-Martin.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LIMOUX]]></CityName><PostalCode>11300</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel des Arcades</Name><Address><AddressLine><![CDATA[96 Rue Saint-Martin.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LIMOUX]]></CityName><PostalCode>11300</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="67.5" MinRate="47.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="14.0" MinRate="7.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="95.0" MinRate="65.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="80.0" MinRate="46.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="35.0" MinRate="15.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>LIMOUX</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>10885</Inhabitants><Position Latitude="2.2186" Longitude="43.053" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de