Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-7421.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="7421" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-19T14:14:37.193+01:00"><HotelName>Logis Hôtel l'Aragon</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="es"><![CDATA[En la ruta de los Pirineos, el establecimiento cuenta con habitaciones temáticas equipadas con todo el confort: TV (16 canales), minibar y secador. Sala de reuniones. Aparcamiento cerrado. 2 campos de golf en las proximidades.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Auf der StraÃ?e in Richtung Pyrenäen erwarten Sie thematisch gestaltete Zimmer mit jeglichem Komfort mit TV (16 Sender), Minibar und Fön. Versammlungsraum, geschlossener Parkplatz, 2 Golfplätze in der Nähe.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[On the road to the Pyrenees, theme-based, very comfortable rooms, with all mod cons : TV with 16 channels, mini-bar, hair-drier. Meeting room. Closed car park. 2 golf courses nearby.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Sulla strada per i Pirenei, ecco la nostra struttura, con camere a tema dotate di ogni comfort, con televisore (16 canali), minibar e asciugacapelli. Sala riunioni. Parcheggio chiuso. Due campi da golf nelle vicinanze.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Sur la route des Pyrénées, l'hôtel l'Aragon propose des chambres à thème, tout confort avec TV (16 chaînes), mini-bar et sèche-cheveux. Salle de réunion. Parking fermé. 2 golfs à proximité.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Autopista A64, salida Tarbes, dirección centro hospitalario. En la rotonda del hospital, tomar dirección Odos Juillan.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn A64, Ausfahrt Tarbes, Richtung Centre Hospitalier. Am Kreisverkehr des Krankenhauses in Richtung Odos Juillan.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute A64, sortie Tarbes, direction centre hospitalier. Au rond-point de l'hôpital prendre la direction Odos Juillan.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A64 motorway, exit "Tarbes", direction "centre hospitalier". At the hospital roundabout, follow signs to "Odos Juillan".]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada A64, uscita Tarbes, direzione ospedale (â??centre hospitalierâ??). Alla rotonda dell'ospedale proseguire in direzione Odos Juillan.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sur la route des Pyrénées, ses chambres à thèmes : golf, vin, chevalâ?¦]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[On the road to the Pyrenees, with themed rooms based on: golf, wine and horses]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Auf dem Weg in die Pyrenäen, Zimmer mit Thema: Golf, Wein, Pferdâ?¦]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Aan de weg naar de Pyreneeën, kamers met themaâ??s: golf, wijn, paard...]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Sulla strada dei Pirenei, le sue camere a tema: golf, vino, cavallo...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el camino de los Pirineos, sus habitaciones temáticas: golf, vino, caballo, etc.]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="es"><![CDATA[A 12km de Lourdes.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A 12 km de Lourdes.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[12 km from Lourdes.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[12 km von Lourdes.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 12 km da Lourdes.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="8" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="0.0295" Latitude="43.1962" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="160" RestaurantName="Logis Hôtel l'Aragon"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant l'Aragon"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Damien</GivenName><Surname>Cazaux</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="65235"><AddressLine><![CDATA[2 ter Route de Lourdes.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[JUILLAN]]></CityName><PostalCode>65290</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 62 32 07 07" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL>hotel-aragon.com</URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel l'Aragon</Name><Address><AddressLine><![CDATA[2 ter Route de Lourdes.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[JUILLAN]]></CityName><PostalCode>65290</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="59.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="7.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="79.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="63.0" MinRate="20.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>JUILLAN</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>3483</Inhabitants><Position Latitude="0.0295" Longitude="43.1962" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de