Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-7765.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="7765" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-23T06:12:51.657+01:00"><HotelName>Logis Hôtel de la Tour</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Hôtel restaurant exploité depuis 1952 de père en fils, situé au pied de la tour dans le village de Masseret dominant la vallée. Cuisine du terroir, spécialité de foie gras, viandes label Limousin, poissons.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Our hotel & restaurant has been run by father and son since since 1952. Situated in the village of Masseret, at the head of the valley. Regional cooking with excellent fattened goose liver, Limousin quality-certified meat, fish.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Hotel-Restaurant, das seit 1952 von Generation zu Generation weitergeführt wird und sich am FuÃ?e des Turms im Dorf Masseret oberhalb des Tals befindet. Regionale Küche, Stopfleberspezialitäten, Limousin-Fleisch, Fisch.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Hotel restaurante regentado desde 1952 por la misma familia. Situado al pie de la torre en el pueblo de Masseret, que domina el valle. Cocina de la tierra, especialidad de foie gras, carnes de etiqueta lemosina, pescados.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Hotel ristorante gestito da padre in figlio dal 1952, situato ai piedi della torre nel paese di Masseret che domina la valle. Cucina locale, specialità nostrane.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Autopista A21, salida 43, dirección Masseret. A 1km de la salida, el hotel se encuentra situado al pie de la torre, en el pueblo.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn A21, Ausfahrt 43, Richtung Masseret. Hotel am FuÃ?e des Turms im Dorf. Das Hotel liegt 1 km von der Ausfahrt entfernt.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A21 motorway, exit 43, follow signs to Masseret. The hotel is at the foot of the tower, in the centre of the village, just 1km from the motorway.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute A21, sortie 43, direction Masseret. Hôtel au pied de la tour dans le village. Hôtel situé à 1 km de la sortie.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada A21, uscita 43, direzione Masseret. Hotel ai piedi della torre nel paese, a 1 km dallâ??uscita.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="es"><![CDATA[Al pie de la torre de Masseret con sus vistas excepcionales]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Au pied de la tour de Masseret, sa vue imprenable]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At the foot of the Masseret tower, with its breath-taking view]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Ai piedi della torre di Masseret con la sua straordinaria vista]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Die Lage am FuÃ?e des Turms von Masseret mit seiner groÃ?artigen Aussicht]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Aan de voet van de toren van Masseret, het weidse uitzicht]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Activités de plein air : randonnées pédestres, pêche, plan d'eau à proximité. Uzerche (15 minutes), base de loisirs la Minoterie dâ??Uzerche (canoë, escalade, vttâ?¦) ; Brive (25 minutes, 50 kms dâ??autoroute sans péage) ; Limoges (20 minutes, 45 km dâ??autoroute sans péage) ; Plan dâ??eau de Masseret (2 kms) : pédalo, mini-golf, jeux dâ??enfants, terrain de pétanque ; Pompadour la Cité du Cheval (26 kms) ; Chamberet (21 kms) : accrobranche, arboretum ; vtt et nombreuses randonnées...]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A taste of the great outdoors : hiking and fishing, with a lake close at hand.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Freiluftaktivitäten: Wanderungen, Angeln, See.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Actividades en plena naturaleza: excursiones a pie, pesca, laguna artificial en las proximidades.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Attività allâ??aria aperta: escursionismo a piedi, pesca, laghetto nei dintorni.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="24" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.5211" Latitude="45.5413" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="150" RestaurantName="Logis Hôtel de la Tour"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir sauf juillet et août]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant de la Tour"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Jean-Luc</GivenName><Surname>Meizaud</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="19129"><AddressLine><![CDATA[Place de la Butte.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[MASSERET]]></CityName><PostalCode>19510</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 55 73 40 12" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 55 73 49 41" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL>hoteldelatourmasseret.com</URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel de la Tour</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Place de la Butte.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[MASSERET]]></CityName><PostalCode>19510</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="59" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR37352085435</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="75.0" MinRate="65.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="12.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="88.0" MinRate="72.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="82.0" MinRate="58.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="40.0" MinRate="26.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>MASSERET</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>815</Inhabitants><Position Latitude="1.5211" Longitude="45.5413" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de