Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-8224.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="8224" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T21:19:54.254+01:00"><HotelName>Auberge de la Baume</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Auberge familiale exploitée en famille, située à la campagne. Nous vous accueillons dans un cadre rustique avec une cuisine traditionnelle du terroir.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Familiärer Familienbetrieb auf dem Land. Wir erwarten Sie in einem rustikalen Umfeld mit traditioneller Küche.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A family-style, family-run hotel, out in the country. Our rustic setting is ideal for savouring the traditional regional delights prepared by the chef.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Albergue familiar regentado en familia, situado en el campo. Le acogemos dentro de un marco rústico con una cocina tradicional de la tierra.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Albergo a gestione familiare situato in campagna. Vi accoglieremo in un contesto rustico con una cucina tradizionale della zona.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn A6, Ausfahrt Bière-les-Semur. Autobahn A5, Ausfahrt Magnant. Das Hotel liegt auf der Departementalstra�e 21 zwischen Laignes und Coulmier-le-Sec.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A6 motorway, exit "Bière-les-Semur". A5 motorway, exit "Magnant". The hotel is on the D21 road between Laignes and Coulmier-le-Sec.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute A6, sortie Bière-les-Semur. Autoroute A5, sortie Magnant. L'hôtel est situé sur la départementale 21 entre Laignes et Coulmier-le-Sec.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Autopista A6, salida Bière-les-Semur. Autopista A5, salida Magnant. El hotel está situado en la carretera departamental 21 entre Laignes y Coulmier-le-Sec.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada A6, uscita Bière-les-Semur. Autostrada A5, uscita Magnant. L'hotel si trova sulla strada dipartimentale 21 tra Laignes e Coulmier-le-Sec.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Son cadre rustique, dans un petit village bourguignon]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su entorno rústico, en un pequeño pueblo de Borgoña]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua cornice rustica, in un piccolo borgo della Borgogna]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De landelijke omgeving in een klein Bourgondisch dorp]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Its rustic setting, in a small Burgundy village]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Rustikaler Rahmen in einem kleinen burgundischen Dorf]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Randonnées pédestres, musée du Trésor de Vix à 15 km, pêche à 9 km, château à 20 km, chasse à proximité.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Wanderungen, Museum des Schatzes von Vix in 15 km Entfernung, Angeln in 9 km, Schloss in 20 km, Jagdmöglichkeit.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A range of walking routes, the Vix Treasure museum (15 km), fishing (9 km), château (20 km), hunting nearby.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Excursiones a pie, museo del tesoro de Vix a 15km, pesca a 9km, castillos a 20km, caza en las proximidades.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Passeggiate a piedi, Museo del Tesoro di Vix a 15 km, pesca a 9 km, castello a 20 km, possibilità di cacciare nelle vicinanze.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="10" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="4.4291" Latitude="47.8142" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="60" RestaurantName="Auberge de la Baume"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 22/12 au 31/12]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Auberge de la Baume"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Yvette</GivenName><Surname>Prieur</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="21044"><AddressLine>.</AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[BALOT]]></CityName><PostalCode>21330</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Auberge de la Baume</Name><Address><AddressLine></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[BALOT]]></CityName><PostalCode>21330</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR25326730504</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="65.0" MinRate="59.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="8.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="82.0" MinRate="80.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="65.0" MinRate="62.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="41.0" MinRate="18.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>BALOT</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>96</Inhabitants><Position Latitude="4.4291" Longitude="47.8142" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de