Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-848.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="848" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-24T05:21:00.697+01:00"><HotelName>Logis Hôtel le Terminus des Pèlerins</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Le Terminus des Pélerins est une histoire de famille depuis 1947. Pour Gilles et Geneviève Aymard, l'accueil chaleureux et le plaisir d'une bonne table sont les secrets d'une longue vie. Que ce soit pour un week-end gastronomique ou pour un séjour en famille, chez nous, vous vous sentirez chez vous.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The Terminus des Pélerins has been run by the same family since 1947. Gilles and Geneviève Aymard today prove that a warm welcome and good food are the secrets of a long life. Whether for a gastronomic weekend or a family holiday, you will be made to feel at home.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il Terminus des Pélerins è una storia di famiglia dal 1947. Per i proprietari, l'elisir di lunga vita risiede in un'accoglienza calorosa e nel piacere della buona tavola. Che si tratti di un fine settimana gastronomico o di un soggiorno in famiglia, qui da noi vi sentirete come a casa vostra.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das Terminus des Pélerins liegt seit 1947 in den Händen einer Familie. Für die Besitzer sind ein herzlicher Empfang und die Freuden eines gut gedeckten Tisches das Geheimnis für ein langes Leben. Bei uns fühlen Sie sich wie zuhause, ob für die Dauer eines Gastronomiewochenendes oder während eines Aufenthalts mit der ganzen Familie.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El hotel â??Terminus des Pélerinsâ?? es una historia de familia desde 1947. Para los propietarios, una calurosa acogida y el placer de una buena mesa son los secretos de una larga vida. Sea un fin de semana gastronómico o una estancia en familia, con nosotros se sentirá como en su propia casa.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[N20 o A20 salida Cressenssac. Tomar dirección ciudad medieval, calle peatonal accesible en coche para los clientes del hotel. Aparcamiento municipal gratuito al lado del hotel.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[N20 o A20 uscita Cressenssac. Proseguire verso la città medievale, isola pedonale accessibile in auto ai clienti dell'albergo. Parcheggio municipale gratuito di fianco all'hotel.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[N20 oder A20, Ausfahrt Cressenssac. In Richtung Altstadt (â??cité médiévaleâ??); FuÃ?gängerstraÃ?e (Zufahrt für Hotelgäste gestattet). Kostenloser öffentlicher Parkplatz neben dem Hotel.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[N20 or A20 exit "Cressenssac". Follow signs to "cité médiévale". In a pedestrian street, accessible by car for hotel guests. Free municipal car park next to the hotel.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[N20 ou A20 sortie Cressenssac. Prendre direction cité médiévale, rue piétonne accessible en voiture aux clients de l'hôtel. Parking municipal gratuit à côté de l'hôtel.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore di Rocamadour, ai piedi della Basilica. La sua magnifica vista sulla valle del Alzou]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[En plein centre de Rocamadour, au pied de la Basilique. Sa vue magnifique sur la vallée de l'Alzou]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In central Rocamadour, at the foot of the Basilica. A magnificent view of Alzou valley]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En pleno centro de Rocamadour, al pie de la BasÃlica. Sus vistas excepcionales del valle de Alzou]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Mitten im Zentrum von Rocamadour an der Basilika, Zauberhafter Blick auf das Tal des Alzou]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Middenin het centrum van Rocamadour, vlakbij de Basiliek. Het magnifieke uitzicht op de vallei van de Alzou]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Au centre de plusieurs circuits: gouffre de Padirac, grottes de Lacave, forteresse de Castelnau, Carennac, St Cirq Lapopie, Collonges la Rouge, Cahors.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Ideal base for a range of exursions: gulf of Padirac, Lacave caves, fortress of Castelnau, Carennac, St Cirq Lapopie, Collonges la Rouge, Cahors.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel centro di numerosi percorsi: abissos di Padirac, grotte di Lacave, fortezza di Castelnau, Carennac, St Cirq Lapopie, Collonges la Rouge, Cahors.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten im näheren Umkreis: Schlund von Padirac, Grottes von Lacave, Burg Castelnau, Carennac, St Cirq Lapopie, Collonges la Rouge, Cahors.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Localización central para varios circuitos: Sima de Padirac, grutas de Lacave, fortaleza de Castelnau, Carennac, St Cirq Lapopie, Collonges la Rouge, Cahors.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.6113" Latitude="44.7973" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="50" RestaurantName="Logis Hôtel le Terminus des Pèlerins"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 12/04 - du 02/11 au 31/12]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant le Terminus des Pèlerins"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Geneviève</GivenName><Surname>Aymard</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="46240"><AddressLine><![CDATA[(Cité Médiévale).]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ROCAMADOUR]]></CityName><PostalCode>46500</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 65 33 62 14" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 65 33 72 10" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL>www.terminus-des-pelerins.fr</URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel le Terminus des Pèlerins</Name><Address><AddressLine><![CDATA[(Cité Médiévale).]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ROCAMADOUR]]></CityName><PostalCode>46500</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="91" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR72330055906</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="82.0" MinRate="72.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="97.0" MinRate="88.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="13.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="38.0" MinRate="19.8" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>ROCAMADOUR</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>708</Inhabitants><Position Latitude="1.6113" Longitude="44.7973" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de