Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-8662.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="8662" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:30:16.745+01:00"><HotelName>Auberge du Parc</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Nous sommes situés en pleine campagne, au calme. Notre hôtel dispose de chambres tout confort et de 2 salles de restaurant : La Brasserie - ouverte tous les jours - pour les amateurs de viandes, salades et spécialités de notre terroir, et Le Restaurant, toutes les saveurs des produits locaux. Un projet de séminaire, un repas de famille ou entre amis ? N'hésitez pas, demandez-nous un devis.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[We are located in the country, in a quiet setting. Our hotel offers equipped and comfortable rooms and 2 restaurant rooms : La Brasserie, opened all the week for the meat and salads lovers, and Le Restaurant, with its local cuisine. A seminary, a family meal or a dinner with friends ? Don't hesitate to ask for an estimate.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Estamos situados en pleno campo, en un lugar tranquilo. Nuestro hotel dispone de habitaciones con todas las comodidades y de 2 salones comedor: «La Brasserie», abierta todos los dÃas, para los amantes de las carnes, ensaladas y especialidades de nuestra tierra, y «Le restaurant», con todos los sabores de los productos locales. ¿Un seminario, una comida familiar o entre amigos? No lo dude, pÃdanos un presupuesto.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Wir befinden uns mitten in der Stille des Landes. Unser Hotel verfügt über Zimmer mit allem Komfort und zwei Speisesäle: â??La Brasserieâ?? - täglich geöffnet, für Liebhaber von Fleischgerichten, Salaten und Spezialitäten unserer Region. Und im â??Le Restaurantâ?? verwöhnen wir Sie mit der bunten Fülle an lokalen Geschmäckern. Ob für ein Seminar, eine Familienessen oder ein Treffen unter Freunden: Wir machen Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Siamo situati in piena campagna, nella quiete. Il nostro hotel dispone di camere dotate di ogni confort e di 2 sale ristorante: la Brasserie â?? aperta tutti i giorni â?? per gli amanti di carne, insalate e specialità locali e il Ristorante, che propone tutti i prodotti regionali. Avete previsto un seminario, un pranzo di famiglia o tra amici? Non esitate, chiedeteci un preventivo.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Autopista A31, salida A10 dirección Mirecourt, salida Baudricourt. A 5min del aeropuerto Mirecourt-Epinal.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A31 motorway, exit A10 direction Mirecourt, exit Baudricourt. 5mn from the Mirecourt-Epinal airport.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute A31, sortie A10 direction Mirecourt, sortie Baudricourt. A 5mn de l'aéroport Mirecourt-Epinal.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada A31, uscita A10 direzione Mirecourt, uscita Baudricourt. A 5 min dallâ??aeroporto Mirecourt-Ã?pinal.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn A31, Ausfahrt A10 Richtung Mirecourt, Ausfahrt Baudricourt. 5 Min. vom Flughafen Mirecourt-Epinal.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Au cÅ?ur de la nature préservée de la Plaine des Vosges]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the heart of the unspoilt nature of the Plaine des Vosges]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Herzen der Natur der Vogesen-Ebene]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón de la naturaleza preservada de la Plaine des Vosges]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore della natura incontaminata della Plaine des Vosges]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[In het hart van de ongerepte natuur van de Vogezen vlakte]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Mirecourt et son musée de musique mécanique, ses violons, la dentelle. A 3mn, piste de karting internationale, labyrinthe.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Mirecourt and its museum of player music, its violins, its lace. 3mn from an international karting track, labyrinth.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Mirecourt y su museo de música mecánica, sus violines, el encaje. A 3min, pista de karts internacional, laberinto.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Mirecourt: Mechanikmuseum, Geigenbau, Spitzenkunst. Internationale Kartingbahn in 3 Min., Labyrinth.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Mirecourt e il suo museo di musica meccanica, i suoi violini, il pizzo. A 3 min, pista di karting internazionale, labirinto.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="13" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="6.0439" Latitude="48.3086" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="120" RestaurantName="Auberge du Parc"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - dimanche soir]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - dimanche soir]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - dimanche soir]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - dimanche soir]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - dimanche soir]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - dimanche soir]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Auberge du Parc"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="DN" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Christian/Angélina</GivenName><Surname>Pernot/Chapuis</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="88039"><AddressLine><![CDATA[Rue Saint Rémy.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[BAUDRICOURT]]></CityName><PostalCode>88500</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL AUBERGE DU PARC</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Rue Saint Rémy.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[BAUDRICOURT]]></CityName><PostalCode>88500</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="318" /><RITInternalCodeFacility RITCode="758" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="11345" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="97" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="59" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13828" /><RITInternalCodeFacility RITCode="15045" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /><RITInternalCodeFacility RITCode="18657" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR7241094992900013</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="80.0" MinRate="58.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="15.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="89.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="95.0" MinRate="53.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="42.0" MinRate="18.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>BAUDRICOURT</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>290</Inhabitants><Position Latitude="6.0439" Longitude="48.3086" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de