Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-8684.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="8684" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T17:47:44.420+01:00"><HotelName>Hôtel la Truite Dorée</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Un ancien relais agrémenté d'un parc ombragé avec son jardin pour vous offrir calme et détente. Vous serez accueilli par Evelyne et Patrick (la famille est propriétaire depuis 5 générations) toujours à votre disposition pour agrémenter votre séjour. Rénovation récente de l'hôtel et du restaurant. Bar avec baie vitrée et jeux pour enfants près de la piscine.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[An old coaching inn embellished with a shady park that offers quietness and relaxation. You will be welcome by Evelyne and Patrick (whose family owns the place for 5 generations). They will always be available to make your stay as wonderful as it may be. Recent renovation of the hotel and of the restaurant. A bar and games for children by the swimming pool.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Un antiguo albergue con un jardÃn y un parque sombreado para ofrecerle tranquilidad y descanso. Será recibido por la familia propietaria, que lleva 5 generaciones en el negocio y estará siempre a su disposición para hacer su estancia más agradable. Tanto el hotel como el restaurante han sido recientemente renovados. Bar con ventanales y zona infantil de juegos cerca de la piscina.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Alte Postkutschenstation mit einem schattigen Park und einem ruhigen, erholsamen Gastgarten. Die Inhaber setzen seit Generationen alles daran, Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten. Hotel und Restaurant wurden unlängst renoviert. Bar mit Glaswand. Kinderspielbereich am Pool.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Unâ??antica stazione di posta con un parco ombreggiato e giardino per offrirvi tranquillità e relax. Sarete accolti dai proprietari (quinta generazione) sempre a disposizione per rendere piacevole il vostro soggiorno. Lâ??hotel e il ristorante sono stati ristrutturati di recente. Bar con grande finestra e giochi per bambini vicino alla piscina.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[A 15km de Cahors, dirección Figeac, hotel situado en Vers (380 habitantes). A 15km de la autopista A20, tomar dirección Cahors norte.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A 15km de Cahors, direction Figeac, hôtel situé à Vers (380 hab.). A 15km de l'autoroute A20, prendre direction Cahors Nord.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[15km from Cahors, in the direction of Figeac, the hotel is located in Vers. 15km from the A20 motorway, take the direction of Cahors Nord.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[15 km von Cahors, Richtung Figeac; das Hotel liegt in Vers (380 Einw.). 15 km von der Autobahn A20, der Richtung Cahors Nord folgen.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 15 km da Cahors, direzione Figeac, hotel situato a Vers (380 abitanti). A 15 km dallâ??autostrada A20, prendere direzione Cahors Nord.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[bâtisse du XIVème siècle avec la "Tour des Chartreux"]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[14th-century building with its "Tour des Chartreux"]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Bauwerk aus dem 14. Jahrhundert mit dem Turm â??Tour des Chartreuxâ??]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[edificio del siglo XIV con la "Tour des Chartreux"]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[edificio del XIV secolo con la "Tour des Chartreux"]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Gebouw uit de 14de eeuw met de 'Tour des Chartreux']]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Au coeur de la vallée du Lot, à 20km de St Cirq Lapopie, 50km de Rocamadour et 10mn de Cahors. Départ idéal pour nombreuses excursions et randonnées.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the heart of the Lot valley, 20km from St Cirq Lapopie, 50km from Rocamadour and 10mn from Cahors. An ideal starting point for numerous excursions and hikes.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En pleno corazón del valle del Lot, a 20km de St Cirq Lapopie, 50km de Rocamadour y 10min de Cahors. Lugar de partida ideal para numerosas excursiones y de rutas de senderismo.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore della valle del Lot, a 20 km da Saint-Cirq-Lapopie, 50 km da Rocamadour e 10 min da Cahors. Punto di partenza per numerose escursioni.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Herzen des Lot-Tals. 20 km von St Cirq Lapopie, 50 km von Rocamadour und 10 Min. von Cahors. Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge und Wanderungen.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="28" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.5519" Latitude="44.4847" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="80" RestaurantName="Hôtel la Truite Dorée"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 10/02 - du 14/12 au 31/12]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant la Truite Dorée"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Patrick</GivenName><Surname>Marcenac</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="46331"><AddressLine><![CDATA[Rue de la Barre.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[VERS]]></CityName><PostalCode>46090</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="05 65 31 41 51" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel la Truite Dorée</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Rue de la Barre.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[VERS]]></CityName><PostalCode>46090</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="305" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12029" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="23" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="91" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="105" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="47" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="53" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR52399315613</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="92.0" MinRate="73.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.9" MinRate="9.9" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="92.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="120.0" MinRate="82.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.9" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="49.0" MinRate="18.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>VERS</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>380</Inhabitants><Position Latitude="1.5519" Longitude="44.4847" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de