Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-926.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="926" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-23T04:59:09.136+01:00"><HotelName>Logis Hôtel de Bretagne</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Petit hôtel de charme en plein centre de St-Pierre-Quiberon, à 50m des plages.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A small charming hotel right at the centre of St-Pierre-Quiberon, just 50m from the beaches.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Piccolo e affascinante hotel nel cuore di St Pierre Quiberon, a 50 metri dalla spiaggia.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Kleines und charmantes Hotel mitten im Zentrum von St Pierre Quiberon, 50 m vom Strand entfernt.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Pequeño Hotel con encanto en pleno centro de St-Pierre-Quiberon, a 50m de las playas.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[A10 salida Vannes, después N165 y en Auray, dirección Quiberon (a 21km de St-Pierre).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A10 uscita Vannes, poi N165 e, ad Auray, direzione Quiberon (a 21km da St Pierre).]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[A10 Ausfahrt Vannes, dann N165 und in Auray Richtung Quiberon (21 km von St Pierre).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A10 motorway exit "Vannes", then N165 as far as Auray then direction Quiberon (21km from St-Pierre).]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A10 sortie Vannes, puis N165 et à Auray direction Quiberon (à 21km de St-Pierre).]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Au cÅ?ur du centre ville plein de charme à proximité des plages]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the heart of the town centre which is full of charm and near the beaches]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In der Nähe des charmanten Stadtzentrums und den Stränden]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Middenin het charmante stadscentrum en dichtbij de standen]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore del suggestivo centro cittadino in prossimità delle spiagge]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón del centro de la ciudad lleno de encanto y cerca de las playas]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A proximité, la Côte Sauvage et ses diverses activités nautiques. A l'hôtel, la patronne se chargera avec plaisir de vous préparer des itinéraires de visites.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Close to the Wild Coast and a range of water sport activities. The hotel owner will be only too delighted to help you to prepare your excursions.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nelle vicinanze la Côte Sauvage , con diverse attività nautiche. L'hotel sarà lieto di organizzarvi itinerari e visite.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In naher Umgebung die Côte Sauvage und seine diversen Wassersportaktivitäten. Im Hotel stellt Ihnen der Chef gerne Ihre Besichtigungstouren zusammen.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En las cercanÃas, la Côte Sauvage, con sus distintas actividades náuticas. En el hotel, la dueña se encargará gustosamente de prepararle itinerarios de visitas.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 1/11 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 1/11 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 1/11 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 1/11 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 1/11 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 1/11 au 31/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="20" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-3.1297" Latitude="47.5243" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="70" RestaurantName="Logis Hôtel de Bretagne"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 01/10 au 30/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 01/10 au 30/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 01/10 au 30/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 01/10 au 30/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 01/10 au 30/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 30/03 - du 01/10 au 30/12]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant de Bretagne"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Vincent</GivenName><Surname>Madec</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="56234"><AddressLine><![CDATA[Rue Général de Gaulle.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ST PIERRE QUIBERON]]></CityName><PostalCode>56510</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="02 97 30 91 47" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="02 97 30 89 78" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL ANVI</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Rue Général de Gaulle.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ST PIERRE QUIBERON]]></CityName><PostalCode>56510</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="43" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="40" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12031" /><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR724813354263</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="75.0" MinRate="66.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="95.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="85.0" MinRate="74.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="38.0" MinRate="27.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>SAINT PIERRE QUIBERON</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>2184</Inhabitants><Position Latitude="-3.1297" Longitude="47.5243" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de