Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-9308.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="9308" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2027-01-01T00:05:08.132+01:00"><HotelName>Logis Hôtel de la Tour</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Etablissement neuf qui domine le village de Dunières avec une belle vue sur la campagne environnante.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Our new hotel situated above Dunières offers a splendid view over the surrounding countryside.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Establecimiento nuevo que domina el pueblo de Dunières, con una bella vista del campo que lo rodea.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Struttura nuova che domina il villaggio di Dunières, con una belle vista sulla campagna circostante.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Neues Hotel oberhalb des Dorfes Dunières mit schönem Blick auf die umgebende Landschaft.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[N88, tomar la salida 31 Firminy-Fayol. Saint Etienne-Dunières: 36km. El hotel está situado a la salida del pueblo, en la carretera a Montfaucon.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[N88, prendre la sortie 31 Firminy - Fayol. Saint Etienne - Dunières : 36 km. L'hôtel se trouve à la sortie du village, sur la route de Montfaucon.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Road n° RN88, exit 31 Firminy - Fayol. Saint Etienne - Dunières : 36 km. Leave the village on the road of Montfaucon.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[N88, uscita 31 Firminy - Fayol. Saint Etienne - Dunières: 36 km. L'hotel si trova all'uscita del paese, sulla strada di Montfaucon.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[N88, Ausfahrt 31 Firminy - Fayol. Saint Etienne - Dunières: 36 km. Das Hotel befindet sich an der Dorfausfahrt auf der Stra�e nach Montfaucon.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Au coeur de la terre "altiligérienne"]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the heart of the Haute-Loire region]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[im Herzen der Haute-Loire]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[In het hart van de Haute-Loire streek]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore della terra "altiligérienne"]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón del departamento francés de Haute Loire]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Point de départ de nombreux circuits de randonnées pédestres. Plusieurs points d'eau (lacs et barrages) à proximité.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Ideal for touring, walking. Nearby lakes and dams.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Punto de partida de numerosos circuitos de excursiones a pie. Numerosos puntos de agua (lagos y presas) en las proximidades.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Punto di partenza per numerose passeggiate a piedi. Diversi laghi e dighe nelle vicinanze.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderwege. Mehrere Wasserflächen (Seen und Stauseen).]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 06/02 au 07/03 - du 30/08 au 05/09 - du 15/11 au 21/11]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 06/02 au 07/0
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de