Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-9470.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="9470" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T21:24:43.089+01:00"><HotelName>Hôtel l'Enclos des Lauriers Roses</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Ã? proximité de Nîmes, cet hôtel de Charme se fondant dans les paysages de garrigue Provençale, est composé dâ??un magnifique ensemble de vieilles maisons rénovées (4 piscines). La passion naturelle de lâ??accueil qui caractérise la famille Bargeton se ressent à chaque instant dans lâ??harmonie de la tradition et du confort. Nos chambres dâ??hôtel au charme unique, ont toutes une personnalité différente, aménagées dans de charmantes petites maisons de village entièrement rénovées dans le respect des traditions provençales (chambres doubles, familiales, suites). Cuisine élaborée avec des produits frais du marché.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Near Nîmes, this charming hotel melting into the Provençal landscape, consists of a beautiful cluster of old renovated houses (4 pools). You can feel the natural passion for hospitality that characterises the Bargeton family at every moment within this harmony of tradition and comfort. Our hotel rooms with their unique charm, all have a different personality, with charming little village houses having been completely renovated while respecting the traditions of Provence (double rooms, family rooms, suites). Cuisine prepared with fresh market produce.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Este hotel de encanto, cerca de Nimes, que se funde en el paisaje de garriga provenzal, consta de un magnÃfico conjunto de casas antiguas renovadas (4 piscinas). La pasión natural de la acogida que caracteriza a la familia Bargeton se siente a cada momento en la harmonÃa de la tradición y la comodidad. Nuestras habitaciones de hotel de encanto único tienen todas una personalidad diferente, acondicionadas en encantadoras casitas de pueblo completamente renovadas respetando las tradiciones provenzales (habitaciones dobles, familiares, suites). Cocina preparada con productos frescos del mercado.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nei pressi di Nîmes, questo hotel di charme immerso nei paesaggi di macchia mediterranea della Provenza, è costituito da un magnifico complesso di vecchi edifici rinnovati (4 piscine). La passione naturale per lâ??accoglienza, caratteristica della famiglia Bargeton, si percepisce costantemente nellâ??armonia della tradizione e del comfort. Le nostre camere dâ??albergo dal fascino unico sono tutte arredate in stile differente, sistemate in incantevoli casette rurali interamente rinnovate nel rispetto delle tradizionali provenzali (camere doppie, familiari, suite). Piatti preparati con prodotti freschi del mercato.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Dieses charmante Hotel in der Nähe von Nîmes ist harmonisch in der provenzalischen Heidelandschaft eingebettet und besteht aus einem groÃ?artigen Komplex renovierter alter Häuser (4 Swimmingpools). Die natürliche Leidenschaft der Familie Bargeton für das Gastgewerbe ist in der harmonischen Verbindung von Tradition und Komfort überall und jederzeit zu spüren. Unsere Gästezimmer zeichnen sich aus durch Charme und eine eigene, jeweils unterschiedliche Persönlichkeit. Untergebracht sind sie in charmanten kleinen und vollständig renovierten Dorfhäusern (Doppelzimmer, Familienzimmer, Suiten), welche die provenzalischen Traditionen respektieren. Raffinierte Küche mit frischen Produkten vom Markt.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Viniendo del norte, del este y del sureste: salida A9 Remoulins, luego RN86 dirección Nimes, luego D3. Viniendo del suroeste o del noroeste: salida A9 Nimes y luego RN86 dirección Remoulins-Aviñón, luego D3.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Venant du nord, de l'est et du sud est: sortie A9 Remoulins puis RN86 direction Nîmes puis D3. Venant du sud ouest ou du nord ouest : sortie A9 Nîmes est puis RN86 direction Remoulins - Avignon, puis D3.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Coming from north, east and south east: motorway A9, exit Remoulins, and the RN86 in the direction of Nîmes, then D3. Coming from south west and north west: motorway A9 exit Nîmes est, then follow RN86 in the direction of Remoulins - Avignon, and then D3. The hotel is in the center of the village]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da nord, est e sud-est: uscita A9 Remoulins poi RN86 in direzione di Nîmes poi D3. Da sud-ovest o da nord-ovest: uscita A9 Nîmes est, poi RN86 verso Remoulins - Avignon, poi D3.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Von Norden, Osten oder Südosten kommend: A9 Ausfahrt Remoulins, weiter auf der RN86 Richtung Nîmes, dann D3. Von Südwesten oder Nordwesten kommend: A9 Ausfahrt Nîmes, weiter auf der RN86 Richtung Remoulins - Avignon, dann D3.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Ses 4 piscines bordées de lauriers roses]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Sus 4 piscinas rodeadas de adelfas]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Le sue 4 piscine circondate da oleandri]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[4 zwembaden tussen de roze laurierstruiken]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Four pools lined with oleander bushes]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Ã? 15 km de Nîmes (gare et aéroport à 22km), 30 km d'Avignon (gare et aéroport), 18km de Beaucaire, 40km des plages, Uzès (19km), 62km de Montpellier. Nombreuses possibilités de découvertes : Nîmes (les Arènes, La Maison Carrée, centre historiqueâ?¦), Pont du Gard (14km), lâ??animation des allées du Marché aux Herbes dâ??Uzès, la Camargue et son atmosphère unique, Avignon (Palais des Papes, Pont dâ??Avignon)â?¦ Les activités : Golf, conduite sportive sur le circuit de Lédenon tout proche, canoé, via ferrata et VTT dans les Gorges du Gardon ...]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[15 km from Nîmes (22 km from the railway station and airport), 30 km from Avignon (train station and airport), 18 km from Beaucaire, 40 km from the beaches, Uzès (19 km), 62 km from Montpellier. Many places are waiting to be explored: Nîmes (the Amphitheatres, the square house, the historical centre ...), the Pont du Gard (14 km), the street entertainment at the Marché aux Herbes in Uzès, the Camargue and its unique atmosphere, Avignon (Palace of the Popes, Pont d'Avignon)â?¦ Activities: Golf, racing car driving at Lédenon very nearby, canoeing, iron road and mountain biking in the Gorges du Gardon ...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A 15 km de Nimes (estación y aeropuerto a 22 km), 30 km de Aviñón (estación y aeropuerto), 18 km de Beaucaire, 40 km de las playas, Uzès (19 km) y 62 km de Montpellier. Hay mucho para descubrir: Nimes (las Arenas, La Maison Carrée, centro histórico, etc.), Puente del Gard (14 km), la animación de las calles del mercado Aux Herbes de Uzès, la Camarga y su entorno único, Aviñón (Palacio de los Papas, Puente de Aviñón), etc. Actividades: golf, conducción deportiva en el circuito de Lédenon que se encuentra muy cerca, canoa, VÃa ferrata y BTT en las gargantas del Gardon, etc.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 15 km da Nîmes (stazione ferroviaria e aeroporto a 22 km), a 30 km da Avignone (stazione ferroviaria e aeroporto ), a 18 km da Beaucaire, a 40 km dalle spiagge, Uzès (a 19 km), a 62 km da Montpellier. Numerosi luoghi d'interesse: Nîmes (lâ??arena, la Maison Carrée, il centro storico, ecc.), Ponte del Gard (14 km), i vicoli animati del Marché aux Herbes di Uzès, la Camargue e la sua atmosfera unica, Avignone (Palazzo dei Papi, Ponte di Avignone) ecc. Le attività : golf, guida sportiva sul vicinissimo circuito di Lédenon, canoa, via ferrata e mountain bike nelle Gole del Gardon, ecc.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[15km von Nîmes (Bahnhof und Flughafen in 22km Entfernung), 30 km von Avignon (Bahnhof und Flughafen), 18km von Beaucaire, 40km von den Stränden, Uzès (19 km) und 62km von Montpellier entfernt. Zahlreiche Ausflugsziele erwarten Sie: Nîmes (Arenen, Maison Carrée, Altstadtâ?¦), Pont du Gard (14km), die belebten Alleen des Kräutermarkts von Uzès, die Camargue mit ihrer einmaligen Atmosphäre, Avignon (Papstpalast, Brücke von Avignon)â?¦ Freizeitangebot: Golf, Rennfahren auf der nahe gelegenen Piste von Lédenon, Kanu, Via Ferrata, Mountainbike in den Schluchten des Gardonâ?¦]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="23" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="4.4712" Latitude="43.9047" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="60" RestaurantName="Hôtel l'Enclos des Lauriers Roses"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 04/11 au 31/12 - du 01/01 au 16/03]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant l'Enclos des Lauriers Roses"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>MM. </GivenName><Surname>Bargeton</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="30057"><AddressLine><![CDATA[71 Rue du 14 Juillet.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[CABRIERES]]></CityName><PostalCode>30210</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel l'Enclos des Lauriers Roses</Name><Address><AddressLine><![CDATA[71 Rue du 14 Juillet.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[CABRIERES]]></CityName><PostalCode>30210</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="11345" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12029" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="10" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="103" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="97" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="108" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16242" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR78710200072</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="110.0" MinRate="85.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="15.0" MinRate="15.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="135.0" MinRate="95.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="120.0" MinRate="80.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="45.0" MinRate="23.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>CABRIERES</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>1400</Inhabitants><Position Latitude="4.4712" Longitude="43.9047" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de