Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-9539.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="9539" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2027-01-01T00:02:30.358+01:00"><HotelName>Logis HÃ´tel la Source du Mont</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[La Source du Mont, ancien relais de poste sur la route Clermont-Toulouse et confortable demeure de caractÃ¨re du siÃ¨cle dernier, entourÃ©e d'un grand parc, vous permettra de passer des vacances "nature". Chaque chambre a son caractÃ¨re propre. Vous pourrez prendre vos petits dÃ©jeuners et dÃ®ners Ã  l'ombre du marronnier, sur la terrasse, et vous abriter dans la fraÃ®cheur du salon pour lire un livre ou prÃ©parer la promenade du lendemain.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Â«La Source du MontÂ», antigua casa de postas en la carretera de Clermont a Toulouse, es una confortable residencia de carÃ¡cter rodeada de
un gran parque que le permitirÃ¡ disfrutar de vacaciones en plena naturaleza. Cada habitaciÃ³n tiene su personalidad propia. Durante el buen
tiempo podrÃ¡ tomar el desayuno y la cena bajo un castaÃ±o, en la terraza, y resguardarse en el frescor del salÃ³n para leer o para preparar la
excursiÃ³n del dÃa siguiente.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La Source du Mont era una volta stazione di posta sulla strada Clermont-Tolosa e confortevole casa d'epoca dell'800, circondata da un
grande parco; oggi vi permette di passare delle vacanze di tutta natura. Ogni camera ha un carattere proprio. Potrete fare colazione e
cenare all'ombra di un albero di marroni, in terrazza, oltre ad approfittare della frescura del salone per leggere un libro o preparare le
escursioni del giorno dopo.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das â??Source du Montâ?? ist eine alte Poststation an der Route Clermont-Toulouse. Heute wartet das stolze komfortable Haus mit dem Reiz
alter Jahrhunderte auf, und in dem groÃ?en umliegenden Park kÃ¶nnen Sie echte â??Naturferienâ?? verbringen. Jedes Zimmer hat seinen
eigenen Charakter. FrÃ¼hstÃ¼ck und Abendessen kÃ¶nnen auf der Terrasse eingenommen werden, im Schatten eines Kastanienbaums. Im
kÃ¼hlen Salon kÃ¶nnen Sie geruhsam lesen oder den Spaziergang des kommenden Tages vorbereiten.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[La Source du Mont, a former coaching inn on the Clermont-Toulouse road and a comfortable 19th century family mansion set in large grounds, will allow you to enjoy a real nature break. Each room has its own individual character. You can enjoy your breakfast or dinner outside on the terrace in the shade of the horsechestnut tree and later take a seat in our cool lounge to read your book in peace or prepare the next day's outing.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[D922 entre Aurillac (30km) y Mauriac.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[D922 entre Aurillac (30km) et Mauriac.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[D922 tra Aurillac (30 km) e Mauriac.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[D922 zwischen Aurillac (30 km) und Mauriac.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[On the D922 between Aurillac (30km) and Mauriac.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Ancien relais de poste entourÃ© d'un grand parc avec sa piscine]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A former post-house surrounded by a large grounds with a pool]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antigua casa de postas rodeada de un gran parque con piscina]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Ex locanda con stallaggio circondata da un grande parco con piscina]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ehemalige Postkutschenstation, umgeben von einem groÃ?en Park mit Pool]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Voormalig poststation omgeven door een groot park met zwembad]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Saint-Martin Valmeroux, village de charme entre Mauriac et Aurillac, blotti dans le cadre verdoyant de la vallÃ©e de la Maronne. Il recÃ¨le des trÃ©sors du passÃ©, offre les espaces, les activitÃ©s sportives et culturelles qui vous permettront de passer un agrÃ©able sÃ©jour en dÃ©couvrant le Parc des Volcans d'Auvergne.
A visiter: le ChÃ¢teau d'Anjony, la Halle de Saint-Martin Valmeroux, Saint-RÃ©my-de-Salers]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Saint-Martin Valmeroux, pueblo con encanto entre Mauriac y Aurillac, estÃ¡ situado en el entorno natural del valle del Maronne. Cuenta,
ademÃ¡s de con los tesoros del pasado, con espacios y actividades deportivas y culturales que le permitirÃ¡n pasar una estancia agradable
visitando, entre otros lugares, el parque de los volcanes de Auvernia, el castillo de Anjony, el mercado de Saint-Martin Valmeroux, Saint-
RÃ©my-de-Salersâ?¦]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Saint-Martin Valmeroux, paese pieno di charme tra Mauriac e Aurillac, circondato dalla natura della valle della Maronne. Esso conserva i
tesori del passato e offre spazi, attivitÃ  sportive e culturali che vi permettono di trascorrere un piacevole soggiorno alla scoperta del Parco
dei Vulcani dell'Alvernia. Da visitare: il castello di Anjony, la Halle de Saint-Martin Valmeroux, Saint-RÃ©my-de-Salers.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Saint-Martin Valmeroux, ein reizvolles Dorf zwischen Mauriac und Aurillac, versteckt in der grÃ¼nen Landschaft des Maronne-Tals. Hier gilt
es SchÃ¤tze der Vergangenheit zu entdecken. AuÃ?erdem ist reichlich Platz fÃ¼r sportliche und kulturelle Unternehmungen. Ausflug in den
â??Parc des Volcans d'Auvergneâ??.
Besichtigungen: Schloss Anjony, die Markthalle von de Saint-Martin Valmeroux, Saint-RÃ©my-de-Salers]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Saint-Martin Valmeroux is a charming village located between Mauriac and Aurillac, nestled in a lush green setting in the Maronne valley. It contains a host of treasures from days gone by and provides the space, sports and cultural activities that will allow you to enjoy a pleasant stay while exploring the Auvergne Volcano Park.

Places to visit: Chateau d'Anjony, the old market of Saint-Martin Valmeroux, Saint-RÃ©my-de-Salers]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 18/10 au 31/12 -  du 01/01 au 18/04]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 18/10 au 31/12 -  du 01/01 au 18/04]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 18/10 au 31/12 -  du 01/01 au 18/04]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 18/10 au 31/12 -  du 01/01 au 18/04]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 18/10 au 31/12 -  du 01/01 au 18/04]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 18/10 au 31/12 -  du 01/01 au 18/04]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="13" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.4274" Latitude="45.1161" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="60" RestaurantName="Logis HÃ´tel la Source du Mont"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="e

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de