4     !"#$%&'()*+,-./0123456789;<=>?@ABCDEFHIJLNPQRSTUVWXYZabcdefhijklmnopqruvxyz{}~      &Apparence &Collationner&Duplex &Général &Mise en page&Nom :&Normal &Portrait&Tout &Tête-bêche&bas&droite&haut()V(mm)(po)2A0 (ISO/DIN & JIS)4A0 (ISO/DIN & JIS)AA0 (ISO/DIN & JIS)A1 (ISO/DIN & JIS)A10 (ISO/DIN & JIS)A2 (ISO/DIN & JIS)A3 (ISO/DIN & JIS)A4 (ISO/DIN & JIS)A5 (ISO/DIN & JIS)A6 (ISO/DIN & JIS)A7 (ISO/DIN & JIS)A8 (ISO/DIN & JIS)A9 (ISO/DIN & JIS)Acceptation des tâches AdministratifAlimentation automatiqueAlimentation en continuAnnulerAttributs de tâcheAutomatic-Feeder B0 (ISO/DIN)B0 (JIS) B1 (ISO/DIN)B1 (JIS) B10 (ISO/DIN) B10 (JIS) B2 (ISO/DIN)B2 (JIS) B3 (ISO/DIN)B3 (JIS) B4 (ISO/DIN)B4 (JIS) B5 (ISO/DIN)B5 (JIS) B6 (ISO/DIN)B6 (JIS) B7 (ISO/DIN)B7 (JIS) B8 (ISO/DIN)B8 (JIS) B9 (ISO/DIN)B9 (JIS)Bas Broui&llon C0 (ISO/DIN) C1 (ISO/DIN) C10 (ISO/DIN) C2 (ISO/DIN) C3 (ISO/DIN) C4 (ISO/DIN) C5 (ISO/DIN) C6 (ISO/DIN) C7 (ISO/DIN) C8 (ISO/DIN) C9 (ISO/DIN)Carte postale (JIS)Carte postale double (JIS)Cassette9Ce fichier existe déjà. Remplacer le fichier existant ?CentreCodeCopiesCoul&eurCouleurCôtéCôtés EnveloppeEnveloppe (manuel)Enveloppe 10x15 Enveloppe 6x7 Enveloppe 6x9Enveloppe 9x11Enveloppe 9x12Enveloppe ItalieEnveloppe MonarchEnveloppe invitationEnveloppe n°10Enveloppe n°11Enveloppe n°12Enveloppe n°14Enveloppe n°9Enveloppe personnelleFactureFicheFolio Form-Source Grand formatGrande capacitéHaut&Impossible d'écrire dans le fichier :ImprimerImprimer dans un &fichierImprimer dans un fichierInfos : Ingénierie A Ingénierie B Ingénierie C Ingénierie D Ingénierie E Large-FormatLettreLineNumberTableLong ISOLégalMa&x.Manual-EnvelopeManuelMarges Mise en page Monoc&hrome'Nom de fichier non valide ; recommencezNom du tra&vail :Nom ut&ilisateur :Nombre de c&opies :OK Orientation P&riorité :P&ropriétés...Pa&ysagePag&esPage de &bannière Papier 5x7 poPapier 8x10 poPaysage i&nversé Petit formatPlage d'impressionOPlage de pages non valide. Spécifiez les valeurs de nouveau (ex. : 1-3,5,7-10)Portrait &inversé PrincipalQualitéQuartoRefus des tâchesService d'impression!Service d'impression introuvable. Small-Format Sour&ce :Source du formulaire SourceFileStatut :SupportSélection automatiqueTabloïd Tai&lle :Tractor-FeederType : Un &côté[Ljava/lang/Object;aaccepting-jobs auto-selectbborder.chromaticity border.copiesborder.jobattributesborder.margins border.mediaborder.orientationborder.printrangeborder.printserviceborder.quality border.sidesbottom button.cancel button.ok button.printbutton.propertiesccheckbox.collatecheckbox.jobsheetscheckbox.printtofileddialog.noprintermsgdialog.overwritedialog.owtitledialog.printtitledialog.printtofiledialog.pstitledialog.writeerroreenvelopeerror.destinationerror.pagerange executivefoliogauc&he getContentsinvite-envelopeinvoiceiso-2a0iso-4a0iso-a0iso-a1iso-a10iso-a2iso-a3iso-a4iso-a5iso-a6iso-a7iso-a8iso-a9iso-b0iso-b1iso-b10iso-b2iso-b3iso-b4iso-b5iso-b6iso-b7iso-b8iso-b9iso-c0iso-c1iso-c10iso-c2iso-c3iso-c4iso-c5iso-c6iso-c7iso-c8iso-c9iso-designated-longitalian-envelopeitaly-envelopejapanese-postcardjava/lang/Objectjava/util/ListResourceBundlejis-b0jis-b1jis-b10jis-b2jis-b3jis-b4jis-b5jis-b6jis-b7jis-b8jis-b9label.bottommargin label.inches label.info label.jobnamelabel.leftmarginlabel.millimetreslabel.numcopieslabel.priority label.psname label.pstype label.rangetolabel.rightmargin label.size label.source label.statuslabel.topmarginlabel.usernamelarge-capacityledgermainmanualmiddlemonarch-envelopena-10x13-envelopena-10x14-envelopena-10x15-envelopena-5x7na-6x9-envelopena-7x9-envelopena-8x10na-9x11-envelopena-9x12-envelopena-legal na-letterna-number-10-envelopena-number-11-envelopena-number-12-envelopena-number-14-envelopena-number-9-envelopenot-accepting-jobsoufuko-postcardpersonal-envelopequartoradiobutton.colorradiobutton.draftqradiobutton.duplexradiobutton.highqradiobutton.landscaperadiobutton.monochromeradiobutton.normalqradiobutton.onesideradiobutton.portraitradiobutton.rangeallradiobutton.rangepagesradiobutton.revlandscaperadiobutton.revportraitradiobutton.tumbleside sun/print/resources/serviceui_frtab.appearance tab.general tab.pagesetuptabloidtop:GMO[\]^_`gsw| !"#$%&'()*+,-./012345678:;<=>9()[[Ljava/lang/Object;  }serviceui_fr.java1~} K*tK  {Y|YSYSSY|Y@SY@SSY|YSSY{SSY|Y`SYTSSY|YcSYGSSY|YySYrSSY|YSYSSY|YSY[SSY|YSYSSY |YSY~SSY |YSY\SSY |YSYDSSY |YSYCSSY |YSYSSY|YSYeSSY|YSY}SSY|YSYlSSY|YSYsSSY|YSYwSSY|YSYvSSY|YSYESSY|YSY3SSY|YSYSSY|YSYkSSY|YSYWSSY|YSYnSSY|YSY]SSY|YSYSSY|YSYoSSY|YSYXSSY|YSY^SSY|YSYxSSY |YSYASSY!|YSYYSSY"|YSYWSSY#|YSYYSSY$|YSYfSSY%|YSYVSSY&|YSY_SSY'|YSYFSSY(|YSYgSSY)|YSYtSSY*|YSYSSY+|YSYRSSY,|YSYOSSY-|YSYPSSY.|YSYSSY/|YSY SSY0|YSY SSY1|YSY SSY2|YSY SSY3|YSYSSY4|YSYSSY5|YSYSSY6|YSYSSY7|YSYSSY8|YSYSSY9|YSYSSY:|YSYSSY;|YSYSSY<|YSYSSY=|YSY!SSY>|YSY#SSY?|YSY%SSY@|YSY'SSYA|YSY)SSYB|YSY+SSYC|YSY-SSYD|YSY/SSYE|YSY1SSYF|YSY4SSYG|YSY5SSYH|YSY6SSYI|YSY7SSYJ|YSY8SSYK|YSY9SSYL|YSY:SSYM|YSY;SSYN|YSYSSYQ|YSYaSSYR|YSYMSSYS|YSYMSSYT|YSY?SSYU|YSYSSYV|YSY SSYW|YSY"SSYX|YSY$SSYY|YSY&SSYZ|YSY(SSY[|YSY*SSY\|YSY,SSY]|YSY.SSY^|YSY0SSY_|YSY2SSY`|YSYSSYa|YSYSSYb|YSYZSSYc|YSYhSSYd|YSYSSYe|YSYSSYf|YSYjSSYg|YSYmSSYh|YSYSSYi|YSYSSYj|YSY SSYk|YSYSSYl|YSYSSYm|YSYzSSYn|YSY|SSYo|YSYSSYp|YSYiSSYq|YSYUSSYr|YSYQSSYs|YSYuSSYt|YSYdSSYu|YSYBSSYv|YSYNSSYw|YSYHSSYx|YSYHSSYy|YSYHSSYz|YSYpSSY{|YSYJSSY||YSYISSY}|YSYqSSY~|YSYKSSY|YSYLSSY|YSYbSSY|Y]SYRSSY|Y^SYKSSY|Y_SYLSSY|Y`SYMSSY|YaSYNSSY|YbSYOSSY|YcSYZSSY|YdSYHSSY|YeSYPSSY|YfSYYSSY|YgSYISSY|YhSYGSSY|YiSY@SSY|YjSYSSSY|YkSYUSSY|YlSYTSSY|YmSYCSSY|YnSY\SSY|YoSYDSSY|YpSYESSY|YqSYVSSY|YrSYWSSY|YsSYXSSY|YtSYFSSY|YuSYJSSY|YvSY?SSY|YwSYASSY|YxSYBSSY|YySY[SSY|YzSYQSSt