Êþº¾4k-./0234:;<=>?@ABCDHIJKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`ab 已创建: {0} 已解压: {0},'c' 标记è¦æ±‚指定清å•æˆ–输入文件!8'u' 标记è¦æ±‚指定清å•, 'e' 标记或输入文件!()V(压缩了 {0}%)(存储了 0%)(输入 = {0}) (输出 = {1})CodeLineNumberTable SourceFile[Ljava/lang/Object;error.bad.cflagerror.bad.eflagerror.bad.optionerror.bad.uflagerror.cant.openerror.create.direrror.create.tempfileerror.illegal.optionerror.incorrect.lengtherror.nosuch.fileordirerror.write.file getContentsjava/lang/Objectjava/util/ListResourceBundleout.added.manifest out.adding out.create out.deflated out.extractedout.ignore.entry out.inflatedout.size out.storedout.update.manifest!sun/tools/jar/resources/jar_zh_CNusage{0}: 无法创建目录 {0}: 没有这个文件或目录Eä¸èƒ½åŒæ—¶æŒ‡å®š 'e' 标记和具有 'Main-Class' 属性的 清å•!#写入现有的 jar 文件时出错&处ç†æ—¶é‡åˆ°ä¸æ­£ç¡®çš„长度: {0}å·²æå–: {0}已更新清å•已添加清å•)必须指定 {ctxu} 中的任一选项。无法创建临时文件无法打开: {0} 正在忽略æ¡ç›®{0}正在添加: {0}ì用法: jar {ctxui}[vfmn0PMe] [jar-file] [manifest-file] [entry-point] [-C dir] files ... 选项: -c 创建新档案 -t 列出档案目录 -x 从档案中æå–指定的 (或所有) 文件 -u 更新现有档案 -v 在标准输出中生æˆè¯¦ç»†è¾“出 -f 指定档案文件å -m 包å«æŒ‡å®šæ¸…å•æ–‡ä»¶ä¸­çš„清å•ä¿¡æ¯ -n 创建新档案åŽæ‰§è¡Œ Pack200 规范化 -e 为æ†ç»‘到å¯æ‰§è¡Œ jar æ–‡ä»¶çš„ç‹¬ç«‹åº”ç”¨ç¨‹åº æŒ‡å®šåº”ç”¨ç¨‹åºå…¥å£ç‚¹ -0 仅存储; ä¸ä½¿ç”¨ä»»ä½• ZIP 压缩 -P ä¿ç•™æ–‡ä»¶å中的å‰å¯¼ '/' (ç»å¯¹è·¯å¾„) å’Œ ".." (父目录) 组件 -M ä¸åˆ›å»ºæ¡ç›®çš„清å•æ–‡ä»¶ -i 为指定的 jar 文件生æˆç´¢å¼•ä¿¡æ¯ -C 更改为指定的目录并包å«ä»¥ä¸‹æ–‡ä»¶ 如果任何文件为目录, 则对其进行递归处ç†ã€‚ 清å•æ–‡ä»¶å, 档案文件å和入å£ç‚¹åç§°çš„æŒ‡å®šé¡ºåº ä¸Ž 'm', 'f' å’Œ 'e' 标记的指定顺åºç›¸åŒã€‚ 示例 1: 将两个类文件归档到一个å为 classes.jar 的档案中: jar cvf classes.jar Foo.class Bar.class 示例 2: 使用现有的清å•æ–‡ä»¶ 'mymanifest' 并 å°† foo/ 目录中的所有文件归档到 'classes.jar' 中: jar cvfm classes.jar mymanifest -C foo/ . éžæ³•é€‰é¡¹: {0}9FGR()[[Ljava/lang/Object; 51 ehjar_zh_CN.java1fe516*·i±7Eg6¤Œ½cY½dYSYSSY½dY SY SSY½dY SY&SSY½dY SYSSY½dY SY(SSY½dY SYSSY½dYSY'SSY½dYSY,SSY½dYSY"SSY ½dYSYSSY ½dYSY!SSY ½dYSY%SSY ½dYSY*SSY ½dYSYSSY½dYSYSSY½dYSY#SSY½dYSY)SSY½dYSYSSY½dYSYSSY½dYSYSSY½dYSY$SSY½dYSY+SS°78j