MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $߹c=fRichPEL\O^!  x.rsrcx@@28(x<(@Xp''0 H X h x          wP# ,i 8 BCIPOVQ(Lp}EXVWEVEFZDCTgPanelWidth = 500; gPanelHeight = 400; dialog (name: '$$$/Dialogs/Wizard/Frame') { view (align_children: align_left) { view (item_id: 'Fram', align_children: align_left, height: gPanelHeight, width: gPanelWidth); ok_cancel_other(ok_name: '$$$/Dialogs/Wizard/Next', cancel_name: '$$$/Dialogs/Wizard/Cancel', other_name: '$$$/Dialogs/Wizard/Back'); } } dialog ( name:'$$$/Dialogs/Wizard/Title', vertical: align_fill, height: 500) { static_text (identifier: 'HT0A',name:'$$$/Dialogs/Wizard/INTRO1', width: 450, wrap: true); static_text (identifier: 'HT0B', name:'$$$/Dialogs/Wizard/INTRO2', width: 450, wrap: true); static_text (identifier: 'HT0C', name:'$$$/Dialogs/Wizard/INTRO3', width: 450, wrap: true); static_text (identifier: 'HT0D', name:'$$$/Dialogs/Wizard/INTRO4', width: 450, wrap: true); gap(height: 20); static_text (identifier: 'HT0E', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/INTRO5'); row() { gap(); column() { radio_button (identifier: 'rg01', group_id: 'rgrp', name: '$$$/Dialogs/Wizard/SReadr'); radio_button (identifier: 'rg02', group_id: 'rgrp', name: '$$$/Dialogs/Wizard/SMag'); radio_button (identifier: 'rg03', group_id: 'rgrp', name: '$$$/Dialogs/Wizard/SAcc'); } } gap(height:24); column(horizontal: align_fill) { button (identifier: 'urec', horizontal: align_center, name:'$$$/Dialogs/Wizard/UseRecom'); } gap(height:24, vertical: align_fill); row(horizontal: align_right) { button(identifier: 'cncl', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Cancel'); gap(width:16); button(identifier: 'ok ', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Next'); } } dialog ( name:'$$$/Dialogs/Wizard/Title', height: 500, vertical: align_fill) { static_text (identifier: 'HTRO', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/RORDER'); row() { gap(width:16); column() { radio_button (identifier: 'rori', group_id: 'rord', name: '$$$/Dialogs/Wizard/ROInfer'); radio_button (identifier: 'rorl', group_id: 'rord', name: '$$$/Dialogs/Wizard/ROLRTB'); radio_button (identifier: 'rors', group_id: 'rord', name: '$$$/Dialogs/Wizard/ROStrm'); } } gap(); static_text (identifier: 'HTTA', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/TAGGED'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'tagd', name: '$$$/Dialogs/Wizard/Tagged'); } } gap(); static_text (identifier: 'HTCT', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/CONFIRMTAG'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'cfrm', name: '$$$/Dialogs/Wizard/Confirm'); } } gap(vertical: align_fill); row(horizontal: align_right) { gap(horizontal: align_fill); button(identifier: 'cncl', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Cancel'); gap(width:16); button(identifier: 'prev', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Back'); button(identifier: 'ok ', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Next'); } } dialog ( name:'$$$/Dialogs/Wizard/Title', height: 500, vertical: align_fill) { static_text (identifier: 'HTAS', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSAVE'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'asav', name: '$$$/Dialogs/Wizard/AutoSave'); } } gap(); static_text (identifier: 'HTDO', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/REOPEN'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'ropn', name: '$$$/Dialogs/Wizard/Reopen'); } } gap(vertical: align_fill); row(horizontal: align_right) { gap(horizontal: align_fill); button(identifier: 'cncl', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Cancel'); gap(width:16); button(identifier: 'prev', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Back'); button(identifier: 'ok ', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Next'); } } dialog ( name:'$$$/Dialogs/Wizard/Title', height: 500, vertical: align_fill) { static_text (identifier: 'HTHC', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/HICONT'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'hico', name:'$$$/Dialogs/Wizard/HiCont'); popup (identifier: 'hicc', name:'$$$/Dialogs/Wizard/HiContComb', items:[ {name:'$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_GB'}, { name:'$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_YB'}, { name:'$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_WB'}, { name:'$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_BW'} ]); } } gap(); static_text (identifier: 'HTFC', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/FIELDCOLOR'); row() { gap(width:16); column() { popup (identifier: 'hilf', name:'$$$/Dialogs/Wizard/HilightFieldComb', items:[ {name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_W'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_Y'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LB'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LR'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_R'} ]); popup (identifier: 'reqc', name:'$$$/Dialogs/Wizard/ReqFieldComb', items:[ {name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_W'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_Y'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LB'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LR'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_R'} ]); } } gap(); static_text (identifier: 'HTTS', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/TXTSMO'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'txsm', name: '$$$/Dialogs/Wizard/TxtSmo'); } } gap(); static_text (identifier: 'HTKC', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/CURSOR'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'slcu', name: '$$$/Dialogs/Wizard/KbdCurs'); } } gap(vertical: align_fill); row(horizontal: align_right) { gap(horizontal: align_fill); button(identifier: 'cncl', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Cancel'); gap(width:16); button(identifier: 'prev', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Back'); button(identifier: 'ok ', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Next'); } } dialog ( name:'$$$/Dialogs/Wizard/Title', height: 500, vertical: align_fill) { static_text (identifier: 'HTPD', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/TEXTDLV'); row() { gap(width:16); column() { radio_button (identifier: 'txd0', group_id: 'txdl', name: '$$$/Dialogs/Wizard/DlvCurVis'); radio_button (identifier: 'txd1', group_id: 'txdl', name: '$$$/Dialogs/Wizard/DlvAllDoc'); radio_button (identifier: 'txd2', group_id: 'txdl', name: '$$$/Dialogs/Wizard/DlvLarge'); gap(); edit_text( identifier: 'ldpg', width: 25, numeric: true, name: '$$$/Dialogs/Wizard/LargeDoc'); } } gap(); static_text (identifier: 'HTPL', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/LAYOUT'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'plov', name:'$$$/Dialogs/Wizard/PageLayoutOverride'); popup (identifier: 'pgly', name: '$$$/Dialogs/Wizard/PageLayout', items:[ { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Single'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Continuous'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/ContinuousFacing'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Facing'} ]); } } gap(); static_text (identifier: 'HTDZ', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/DEFZOOM'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'zmov', name:'$$$/Dialogs/Wizard/ZoomOverride'); edit_text (identifier: 'zoom', name: '$$$/Dialogs/Wizard/DefZoom', PopupEdit: true, items:[ { name: '$$$/Dialogs/Wizard/SixtyFour'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/ThirtyTwo'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/TwentyFour'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Sixteen'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Eight'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Four'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Two'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/OnePointFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/OnePointTwoFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/One'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointTwoFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointOneTwoFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointZeroEightThreeThree'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSIZE'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/FITPAGE'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/FITWIDTH'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/FITVISIBLE'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/ACTUALSIZE'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/REFLOWZOOM'} ]); } } gap(vertical: align_fill); row(horizontal: align_right) { gap(horizontal: align_fill); button(identifier: 'cncl', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Cancel'); gap(width:16); button(identifier: 'prev', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Back'); button(identifier: 'ok ', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Next'); } } dialog ( name:'$$$/Dialogs/Wizard/Title', height: 500, vertical: align_fill) { static_text (identifier: 'HTTS', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/TXTSMO=Text smoothing can be disabled when displaying in order to provide higher contrast text.'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'txsm', name: '$$$/Dialogs/Wizard/TxtSmo=Disable text smoothing'); } } gap(); static_text (identifier: 'HTDZ', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/DEFZOOM=The default display zoom controls the scaling of the page. Fit Page scales the page so that the entire page is visible in the window and usually works best for screen readers and magnifiers. A numeric zoom factor can be set to scale the page between .0833 and 64 times actual size.'); row() { gap(width:16); column() { edit_text (identifier: 'zoom', name: '$$$/Dialogs/Wizard/DefZoom=Default display zoom:', PopupEdit: true, items:[ { name: '$$$/Dialogs/Wizard/SixtyFour'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/ThirtyTwo'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/TwentyFour'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Sixteen'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Eight'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Four'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/Two'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/OnePointFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/OnePointTwoFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/One'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointTwoFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointOneTwoFive'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/PointZeroEightThreeThree'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSIZE=Automatic'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/FITPAGE=Fit Page'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/FITWIDTH=Fit Width'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/FITVISIBLE=Fit Visible'}, { name: '$$$/Dialogs/Wizard/ACTUALSIZE=Actual Size'} ]); } } gap(); static_text (identifier: 'HTKC', wrap: true, width: 450, name:'$$$/Dialogs/Wizard/CURSOR=If you always want the keyboard selection cursor active in the document, specify that %APPNAME% should always use the keyboard selection cursor.'); row() { gap(width:16); column() { checkbox (identifier: 'slcu', name: '$$$/Dialogs/Wizard/KbdCurs=Always use the keyboard &selection cursor'); } } gap(vertical: align_fill); row(horizontal: align_right) { gap(horizontal: align_fill); button(identifier: 'cncl', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Cancel'); gap(width:16); button(identifier: 'prev', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Back'); button(identifier: 'ok ', name:'$$$/Dialogs/Wizard/Next'); } } gHelpWidth = max_char_width() * 30; dialog (name: '$$$/Dialogs/Wizard/WizardHelp') { view (align_children: align_left) { static_text (item_id: 'HTHA', width: gHelpWidth, alignment: align_left); gap(); ok(); } } gReadOrderTitle = '$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrderTitle'; gReadOrder = '$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrder'; gReadModeTitle = '$$$/Dialogs/Feedback/ReadModeTitle'; gPageMode = '$$$/Dialogs/Feedback/PageMode'; gDocMode = '$$$/Dialogs/Feedback/DocMode'; gPrefSetting = '$$$/Dialogs/Feedback/PrefSetting'; gStart = '$$$/Dialogs/Feedback/Start'; gCancel = '$$$/Dialogs/Feedback/Cancel'; gMaxWidth = max ( zstring_width( zstring: gPageMode ), zstring_width( zstring: gDocMode ), zstring_width( zstring: gPrefSetting ) ) + 10; dialog ( ) { view ( align_children: align_left ) { view ( align_children: align_left ) { static_text ( item_id: 'dstx', width: gMaxWidth ); } gap(); cluster ( name: gReadOrderTitle, align_children: align_row ) { static_text ( item_id: 'rotx', name: gReadOrder ); popup ( item_id: 'ropu', alignment: align_fill, next_tab: 'pmrb'); } gap(); cluster ( name: gReadModeTitle, align_children: align_left ) { radio ( item_id: 'pmrb', group_id: 'rgrp', name: gPageMode, next_tab: 'dmrb' ); radio ( item_id: 'dmrb', group_id: 'rgrp', name: gDocMode, next_tab: 'pscb' ); } gap(); view ( align_children: align_left ) { check_box ( item_id: 'pscb', name: gPrefSetting ); } gap(); ok_cancel ( ok_name: gStart, cancel_name: gCancel ); } }gDialogTitle = '$$$/Dialogs/Progress/DialogTitle'; gStatus = '$$$/Dialogs/Progress/Status'; gCancel = '$$$/Dialogs/Progress/Cancel'; gMaxWidth = max_char_width() * 25; dialog ( name: gDialogTitle ) { view ( align_children: align_center ) { view ( align_children: align_left ) { static_text ( item_id: 'dstx', width: gMaxWidth ); gap(); cluster ( name: gStatus, align_children: align_left ) { static_text ( item_id: 'sttx', width: gMaxWidth ); progress_bar( item_id: 'prog', alignment: align_fill ); } } gap(); button ( item_id: 'cbtn', name: gCancel ); } }p4VS_VERSION_INFO _N _N?StringFileInfo040904b0VCompanyNameAdobe Systems Incorporated8FileDescriptionAcrobatDFileVersion20.9.20063.3819380InternalNameAcrobatWLegalCopyrightCopyright 1984-2020 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.8OriginalFilenameAcrobat<ProductNameAdobe AcrobatHProductVersion20.9.20063.381938DVarFileInfo$Translation "IDS_MENU_WIZARD=Assistant &de configuration..." "IDS_MENU_WIZARD_READER=Assistant de configuration de l'accessibili&t..." "IDS_WIZARD_MENU_SEP= > " "IDS_READ_OPTIONS_MENU=Modifier les options de lectu&re..." "IDS_READ_OPTIONS_READER_MENU=Modifier les options de lectu&re d'accessibilit..." "IDS_REAL_VERSION=RC1" "IDS_FULL_NAME=Acrobat Accessibility" "IDS_LANGUAGE=FRA" "IDS_ABOUT_VERSION=Module externe Acrobat Accessibility v.1.0" "IDS_MENU_ABOUT=Acrobat &Accessibility..." "IDS_ABOUT_COPYRIGHT= Copyright 2002-2006, Adobe Systems Incorporated.\nAll rights reserved." "IDS_ABOUT_LEGAL=&Copyright" "IDS_ABOUT_CREDITS=A&uteurs" "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF=" "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF2=" "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF3=" "IDS_ABOUT_LEGAL_STUFF4=" "IDS_APPNAME_READER=Adobe Acrobat Reader" "IDS_APPNAME_EXCHANGE=Adobe Acrobat" "IDS_MENU_HELP=Aide d'Acrobat &Accessibility" "IDS_ALL_FILES=Tous les fichiers" "IDS_OKAY=OK" "IDS_BUTTON_OKAY=OK" "IDS_BUTTON_DONE=Terminer" "IDS_ABOUT_DESCRIPTION=Le module externe Acrobat Accessibility permet d utiliser avec Adobe Acrobat un dispositif d assistance tel qu un lecteur d cran." "IDS_ABOUT_DESCRIPTION2=" "IDS_ABOUT_DESCRIPTION3=" "IDS_ABOUT_DESCRIPTION4=" "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES=Modules externes requis par le chargement : Acroform, Escript et PDDom\n" "IDS_ABOUT_DEPENDENCIES2=Modules externes requis pour garantir toutes les fonctionnalits : MakeAccessible" "IDS_ACCESS_TRUE=vrai" "IDS_ACCESS_FALSE=faux" "IDS_ACCESS_GOTO=Atteindre la page $PAGENUM" "IDS_ACCESS_GOTOR=Atteindre le fichier $FILENAME, page $PAGENUM" "IDS_ACCESS_LAUNCH=Ouvrir le fichier $FILENAME" "IDS_ACCESS_SIMPLETHREAD=Lire l'article" "IDS_ACCESS_THREAD=Lire l'article $TITLE" "IDS_ACCESS_URI=Rsoudre l'URI $NAME" "IDS_ACCESS_SOUND=Lire le son" "IDS_ACCESS_PLAYMOVIE=Lecture" "IDS_ACCESS_STOPMOVIE=Arrt" "IDS_ACCESS_PAUSEMOVIE=Pause" "IDS_ACCESS_RESUMEMOVIE=Reprise" "IDS_ACCESS_UNTITLEDMOVIE=Squence sans titre" "IDS_ACCESS_SETSTATE=Dfinir l'tat du champ $FIELD" "IDS_ACCESS_HIDEANNOTATION=Masquer le champ $FIELD" "IDS_ACCESS_SHOWANNOTATION=Afficher le champ $FIELD" "IDS_ACCESS_FIRSTPAGE=Atteindre la premire page du document" "IDS_ACCESS_PREVPAGE=Atteindre la page prcdente du document" "IDS_ACCESS_NEXTPAGE=Atteindre la page suivante du document" "IDS_ACCESS_LASTPAGE=Atteindre la dernire page du document" "IDS_ACCESS_SUBMITFORM=Envoyer le formulaire l'URI $NAME" "IDS_ACCESS_RESETFORM=Rinitialiser le formulaire" "IDS_ACCESS_IMPORTDATA=Importer les donnes de formulaire du fichier %FILENAME" "IDS_ACCESS_JAVASCRIPT=Excuter le script JavaScript" "IDS_ACCESS_OPENANNOT=Ouvrir le commentaire" "IDS_ACCESS_CLOSEANNOT=Fermer le commentaire" "IDS_ACCESS_CLICK=Cliquer" "IDS_ACCESS_PRESS=Appuyer" "IDS_ACCESS_CHECK=Cocher la case" "IDS_ACCESS_UNCHECK=Dsactiver la case" "IDS_ANNOT_TEXT=Commentaire Texte" "IDS_ANNOT_LINK=Commentaire Lien" "IDS_ANNOT_MOVIE=Commentaire Squence" "IDS_ANNOT_SOUND=Commentaire Son" "IDS_ANNOT_STAMP=Commentaire Tampon" "IDS_ANNOT_LINE=Commentaire Droite" "IDS_ANNOT_SQUARE=Commentaire Carr" "IDS_ANNOT_CIRCLE=Commentaire Cercle" "IDS_ANNOT_INK=Commentaire Dessin main leve" "IDS_ANNOT_STRIKE=Commentaire Texte barr" "IDS_ANNOT_HIGHLIGHT=Commentaire Texte surlign" "IDS_ANNOT_UNDERLINE=Commentaire Texte soulign" "IDS_ANNOT_SQUIGGLY=Commentaire Gribouillis" "IDS_ANNOT_POPUP=Commentaire Fentre" "IDS_ANNOT_FA=Commentaire Pice jointe" "IDS_ANNOT_TRAP=Commentaire TrapNet" "IDS_ANNOT_FREETEXT=Commentaire Texte main leve" "IDS_ANNOT_UNKNOWN=Commentaire" "IDS_ANNOT_RS_APPROVED=Tampon Approuv" "IDS_ANNOT_RS_ASIS=Tampon Tel quel" "IDS_ANNOT_RS_CONFIDENTIAL=Tampon Confidentiel" "IDS_ANNOT_RS_DEPARTMENTAL=Tampon Dpartement" "IDS_ANNOT_RS_DRAFT=Tampon Ebauche" "IDS_ANNOT_RS_EXPERIMENTAL=Tampon Exprimental" "IDS_ANNOT_RS_EXPIRED=Tampon Obsolte" "IDS_ANNOT_RS_FINAL=Tampon Document final" "IDS_ANNOT_RS_FORCOMMENT=Tampon A commenter" "IDS_ANNOT_RS_FORPUBLICRELEASE=Tampon A usage externe" "IDS_ANNOT_RS_NOTAPPROVED=Tampon Non approuv" "IDS_ANNOT_RS_NOTFORPUBLICRELEASE=Tampon A usage interne" "IDS_ANNOT_RS_SOLD=Tampon Vendu" "IDS_ANNOT_RS_TOPSECRET=Tampon Top secret" "IDS_ANNOT_TEXT_COMMENT=Commentaire Texte" "IDS_ANNOT_TEXT_HELP=Commentaire Aide" "IDS_ANNOT_TEXT_INSERT=Commentaire Insertion" "IDS_ANNOT_TEXT_KEY=Commentaire Cl" "IDS_ANNOT_TEXT_NEWPARAGRAPH=Commentaire Nouveau paragraphe" "IDS_ANNOT_TEXT_NOTE=Commentaire Note" "IDS_ANNOT_TEXT_PARAGRAPH=Commentaire Paragraphe" "IDS_ANNOT_SOUND_SPEAKER=Commentaire Haut-parleur" "IDS_ANNOT_SOUND_MICROPHONE=Commentaire Microphone" "IDS_ANNOT_FA_GRAPH=Pice jointe Graphe" "IDS_ANNOT_FA_PAPERCLIP=Pice jointe Trombone" "IDS_ANNOT_FA_PUSHPIN=Pice jointe Punaise" "IDS_ANNOT_FA_TAG=Pice jointe Balise" "IDS_ACCESS_PROTECTALERT=Avertissement : chec de la protection" "IDS_ACCESS_PROTECTED=L'auteur a dfini les paramtres de protection de faon interdire l'accs au document." "IDS_ACCESS_NOCONTENTALERT=Avertissement : document vide" "IDS_ACCESS_NOCONTENT=Ce document semble vide. Il s'agit peut-tre d'un document mal structur ou d'une image numrise ncessitant la reconnaissance optique des caractres." "IDS_ACCESS_PAGENOCONTENTALERT=Avertissement : Page vide." "IDS_ACCESS_PAGENOCONTENT=Cette page semble vide. Il s'agit peut-tre d'un document mal structur ou la page contient peut-tre une image numrise ncessitant la reconnaissance optique des caractres." "IDS_ACCESS_DOWNLOADALERT=Avertissement : document en cours de tlchargement" "IDS_ACCESS_DOWNLOAD=Ce document est en cours de rcupration. Veuillez patienter." "IDS_ACCESS_TAGGINGALERT=Avertissement : Document en cours de traitement." "IDS_ACCESS_TAGGING=L'accs ce document est en cours de prparation. Veuillez patienter." "IDS_ACCESS_UNAVAILALERT=Avertissement : Document non disponible." "IDS_ACCESS_UNAVAIL=Le traitement de ce document a t annul." "IDS_ACCESS_FILEPAGEDESC=%FILE%, page %PAGE%" "IDS_ACCESS_FILEPAGESDESC=%FILE%, pages %PAGE% %PAGE2%" "IDS_ACCESS_FILEDESC=%FILE%, %PAGE% pages" "IDS_WIZARD_TITLE_N=Assistant de configuration de l'accessibilit, cran %CURRENT% sur %TOTAL%" "IDS_WIZARD_AUTOSIZE=Automatique" "IDS_WIZARD_FITPAGE=Page entire" "IDS_WIZARD_FITWIDTH=Pleine largeur" "IDS_WIZARD_FITVISIBLE=Contenu" "IDS_WIZARD_ACTUALSIZE=Taille relle" "IDS_WIZARD_REFLOWZOOM=Redistribution" "IDS_WIZARD_BROWSER=Lorsque vous ouvrez un document PDF partir d'un navigateur Web, vous pouvez le faire directement dans le navigateur ou dans %APPNAME%. Choisissez d'ouvrir les documents dans %APPNAME% si votre logiciel d'assistance ne prend pas en charge l'ouverture dans un navigateur." "IDS_WIZARD_NOBROWSER=Lorsque vous ouvrez un document PDF partir d'un navigateur Web, vous pouvez le faire directement dans le navigateur ou dans %APPNAME%. Choisissez d'ouvrir le document dans %APPNAME% si votre logiciel d'assistance ne prend pas en charge l'ouverture dans un navigateur. Ce paramtre ne peut pas tre modifi lorsque le navigateur est ouvert. Pour le modifier, lancez %APPNAME%, puis choisissez Assistant de configuration dans le menu %MENU%." "IDS_WIZARD_LOCKED=Lorsque vous ouvrez un document PDF partir d'un navigateur Web, vous pouvez le faire directement dans le navigateur ou dans %APPNAME%. Choisissez d'ouvrir le document dans %APPNAME% si votre logiciel d'assistance ne prend pas en charge l'ouverture dans un navigateur. Ce paramtre a t verrouill par l'administrateur systme sur cette machine et ne peut tre modifi." "INTRO3a=Les prfrences affiches dans ces panneaux refltent vos paramtres actuels." "IDS_WIZARD_RORDER_INFER=Dduire l'ordre de lecture du document (conseill)" "IDS_WIZARD_RORDER_LRTB=Lire de gauche droite, de haut en bas" "IDS_WIZARD_RORDER_PRINT=Utiliser l'ordre de lecture dans les flux d'impression bruts" "IDS_RORDER_INFER_ONLY=Dduire l'ordre de lecture du document" "IDS_RORDER_TAGGED=Ordre de lecture balis" "IDS_FEEDBACK_TITLE=Lecture d un document nonbalis avec une technologie d assistance" "IDS_FEEDBACK_DESC=Il se peut qu une technologie d assistance, telle qu un lecteur d cran, soit en cours d excution sur votre ordinateur. Ce document nonbalis de %NUMPAGES%pages doit tre prpar en vue de la lecture avec une technologie d assistance. Si vous n utilisez pas de technologie d assistance, cochez la case Ne plus afficher cette bote de dialogue ci-dessous." "IDS_RROGRESS_DOC=Veuillez patienter pendant la prparation de ce document en vue de la lecture." "IDS_PROGRESS_PAGENUM_DOC=Traitement de la page %PAGENUM% sur %TOTALPAGES%..." "IDS_PROGRESS_READY=Prt" "IDS_READ_OPTIONS_TITLE=Modifier les options de lecture du document actif" "IDS_READ_OPTIONS_DESC=Modifier les options de lecture de ce document (actuellement \"%CURR%\") :" "IDS_ROLEDESC_TITLEBAR=barre de titre" "IDS_ROLEDESC_MENUBAR=barre de menus" "IDS_ROLEDESC_SCROLLBAR=barre de dfilement" "IDS_ROLEDESC_GRIP=zone de poignes" "IDS_ROLEDESC_WINDOW=Fentre" "IDS_ROLEDESC_MENUPOPUP=menu contextuel" "IDS_ROLEDESC_MENUITEM=commande de menu" "IDS_ROLEDESC_APPLICATION=application" "IDS_ROLEDESC_PANE=volet" "IDS_ROLEDESC_DIALOG=bote de dialogue" "IDS_ROLEDESC_TOOLBAR=Barre d'outils" "IDS_ROLEDESC_TABLE=tableau" "IDS_ROLEDESC_ROW=ligne" "IDS_ROLEDESC_ROWHEADER=en-tte de ligne" "IDS_ROLEDESC_COLUMN=colonne" "IDS_ROLEDESC_COLUMNHEADER=en-tte de colonne" "IDS_ROLEDESC_CELL=cellule" "IDS_ROLEDESC_LIST=liste" "IDS_ROLEDESC_OUTLINE=contour" "IDS_ROLEDESC_OUTLINEITEM=lment de contour" "IDS_ROLEDESC_PAGETAB=onglet" "IDS_ROLEDESC_PAGETABLIST=liste d onglets" "IDS_ROLEDESC_GRAPHIC=illustration" "IDS_ROLEDESC_CHART=graphique" "IDS_ROLEDESC_DIAGRAM=diagramme" "IDS_ROLEDESC_TEXT=texte" "IDS_ROLEDESC_PUSHBUTTON=bouton" "IDS_ROLEDESC_CHECKBUTTON=case cocher" "IDS_ROLEDESC_RADIOBUTTON=case d option" "IDS_ROLEDESC_COMBOBOX=zone de liste modifiable" "IDS_ROLEDESC_PROGRESSBAR=barre de progression" "IDS_ROLEDESC_SLIDER=curseur" "IDS_ROLEDESC_BUTTONDROPDOWN=liste droulante de bouton" "IDS_ROLEDESC_TABVIEW=vue d onglet" "IDS_ROLEDESC_TEXTFIELD=modification de texte" "IDS_ROLEDESC_SCROLLVIEW=dfilement" "IDS_ROLEDESC_TOOLBARBOX=bote de barre d outils" "IDS_ROLEDESC_GROUP=groupe" "IDS_ROLEDESC_HELPBALLOON=balise d aide" "IDS_ROLEDESC_INDICATOR=indicateur" "IDS_ROLEDESC_LINK=lien" "IDS_ROLEDESC_HEADING=titre" "IDS_ROLEDESC_SPLITBUTTON=bouton fractionner" "IDS_ROLEDESC_OUTLINEBUTTON=bouton contour" "IDS_ROLEDESC_WEBAREA=contenu html" "IDS_ROLEDESC_NAVIGATION=navigation" "IDS_ROLEDESC_MAIN=principal" "IDS_ROLEDESC_UNKNOWN=inconnu" "IDS_TABLE_ROWS=Ranges" "IDS_TABLE_COLUMNS=Colonnes" "IDS_ROLEDESC_ITEMS=lments" "IDS_ROLEDESC_POPUPBUTTON=bouton contextuel" "IDS_ACCESS_REFLOWZOOM=Redistribuer" "$$$/Dialogs/Wizard/Title=Assistant de configuration de l'accessibilit" "$$$/Dialogs/Wizard/Cancel=&Annuler" "$$$/Dialogs/Wizard/Back=&Prcdent" "$$$/Dialogs/Wizard/Next=&Suivant" "$$$/Dialogs/Wizard/WizardHelp=Informations d'aide" "$$$/Dialogs/Wizard/UseRecom=&Utiliser les options recommandes et ignorer la configuration" "$$$/Dialogs/Wizard/SReadr=&Dfinir les options des lecteurs d'cran" "$$$/Dialogs/Wizard/SMag=D&finir les options des agrandisseurs d'cran" "$$$/Dialogs/Wizard/SAcc=Dfini&r toutes les options d'accessibilit" "$$$/Dialogs/Wizard/HiCont=&Utiliser des couleurs contraste lev pour le texte des documents" "$$$/Dialogs/Wizard/HiContComb=Ass&ociation de couleurs contraste lev :" "$$$/Dialogs/Wizard/HilightFieldComb=Couleur de slection des &champs :" "$$$/Dialogs/Wizard/ReqFieldComb=Couleur de slection des champs obligatoi&res :" "$$$/Dialogs/Wizard/TxtSmo=&Dsactiver le lissage de texte" "$$$/Dialogs/Wizard/KbdCurs=&Toujours afficher le curseur de slection" "$$$/Dialogs/Wizard/PageLayoutOverride=&Ignorer le style de mise en page" "$$$/Dialogs/Wizard/PageLayout=&Mise en page :" "$$$/Dialogs/Wizard/ZoomOverride=Ign&orer le facteur de zoom du document" "$$$/Dialogs/Wizard/DefZoom=Facteur de &zoom du document :" "$$$/Dialogs/Wizard/Tagged=&Ignorer l'ordre de lecture dans les documents baliss" "$$$/Dialogs/Wizard/Reopen=&Rouvrir les documents la dernire page affiche" "$$$/Dialogs/Wizard/Browser=A&fficher les documents PDF dans le navigateur Web" "$$$/Dialogs/Wizard/ROInfer=&Dduire l'ordre de lecture du document (conseill)" "$$$/Dialogs/Wizard/ROLRTB=&Lire de gauche droite, de haut en bas" "$$$/Dialogs/Wizard/ROStrm=&Utiliser l'ordre de lecture dans les flux d'impression bruts" "$$$/Dialogs/Wizard/DlvCurVis=Lire les pages act&uellement visibles" "$$$/Dialogs/Wizard/DlvAllDoc=&Lire immdiatement l'intgralit du document" "$$$/Dialogs/Wizard/DlvLarge=&Dans les documents volumineux, lire les pages actuellement visibles" "$$$/Dialogs/Wizard/LargeDoc=Nombre minimal de pages dans un document &volumineux :" "$$$/Dialogs/Wizard/Confirm=Confirmer avan&t de baliser les documents" "$$$/Dialogs/Wizard/AutoSave=&Dsactiver l'enregistrement automatique des documents" "$$$/Dialogs/Wizard/Single=Une seule page" "$$$/Dialogs/Wizard/Continuous=Continue" "$$$/Dialogs/Wizard/ContinuousFacing=Continue - Page double" "$$$/Dialogs/Wizard/Facing=Page double" "$$$/Dialogs/Wizard/TXTSMO=Vous pouvez dsactiver le lissage du texte lors de l'affichage afin d'obtenir du texte contraste plus lev." "$$$/Dialogs/Wizard/LAYOUT=Il est possible d'afficher les documents page par page, deux pages la fois ou en dfilement continu. Cette fonction a un effet sur le dfilement et l'affichage de la page suivante. L'option Une seule page est recommande pour les lecteurs d'cran." "$$$/Dialogs/Wizard/DEFZOOM=Le facteur de zoom du document rgle la mise l'chelle de la page. L'option Page entire, qui permet d'afficher l'intgralit de la page dans la fentre, est souvent la plus approprie aux lecteurs et agrandisseurs d'cran. Il est possible de dfinir un facteur de zoom numrique pour une mise l'chelle entre 0,0833 et 64 fois la taille relle de la page." "$$$/Dialogs/Wizard/RORDER=Vous pouvez dfinir l'ordre de lecture des documents qui ne sont pas baliss. Avec l'option recommande, l'ordre de lecture est dduit du document et de la police. Vous pouvez cependant dfinir un ordre de lecture prcis." "$$$/Dialogs/Wizard/TAGGED=Pour les documents baliss, %APPNAME% peut remplacer l'ordre balis par l'ordre de lecture indiqu ci-dessus. Ceci ne devrait normalement pas tre ncessaire." "$$$/Dialogs/Wizard/REOPEN=Lorsqu'un document est rouvert, %APPNAME% peut l'ouvrir la premire page ou la dernire page consulte." "$$$/Dialogs/Wizard/NOBROWSER=Lorsque vous ouvrez un document PDF partir d'un navigateur Web, vous pouvez le faire directement dans le navigateur ou dans %APPNAME%. Il est recommand d'ouvrir les documents dans %APPNAME% car l'ouverture dans un navigateur n'est pas prise en charge par tous les logiciels d'assistance. Ce paramtre ne peut pas tre modifi dans le navigateur ; vous pouvez le modifier en lanant %APPNAME% et en choisissant l'assistant de configuration dans le menu %MENU%." "$$$/Dialogs/Wizard/TEXTDLV=Etant donn que la lecture des documents volumineux peut prendre beaucoup de temps, vous pouvez dcider si le dispositif d'assistance doit accder uniquement aux pages visibles, tout le document ou si %APPNAME% doit opter automatiquement pour la meilleure solution en fonction de chaque document." "$$$/Dialogs/Wizard/CONFIRMTAG=Avant d'ajouter des balises un document non balis, %APPNAME% peut vous inviter valider les options qui seront utilises." "$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSAVE=L'enregistrement automatique peut perturber le logiciel d'assistance car il enregistre le document en obligeant le logiciel le recharger et reprendre la lecture au dbut. Cette option vous permet de dsactiver l'enregistrement automatique du document." "$$$/Dialogs/Wizard/CURSOR=Si vous souhaitez que le curseur de slection soit toujours actif dans le document, indiquez que %APPNAME% doit toujours utiliser le curseur de slection." "$$$/Dialogs/Wizard/INTRO1=%APPNAME% a dtect que vous utilisez le dispositif d'assistance pour la premire fois avec %APPNAME%. Vous allez maintenant pouvoir dfinir vos prfrences d'accessibilit. Vous pouvez galement excuter cet assistant de configuration en le slectionnant dans le menu %MENU%." "$$$/Dialogs/Wizard/INTRO2=Les panneaux qui suivent vous aideront choisir les options qui dfinissent l'affichage des documents dans %APPNAME% et son interaction avec les dispositifs d'assistance." "$$$/Dialogs/Wizard/INTRO3=Les prfrences affiches dans ces panneaux sont prdfinies avec les valeurs recommandes pour les utilisateurs de dispositifs d'assistance." "$$$/Dialogs/Wizard/INTRO4=Dans chaque panneau, vous pouvez revenir un panneau prcdent ou annuler le processus. Vos options ne seront enregistres qu'une fois que vous aurez cliqu sur le bouton Terminer dans le dernier panneau." "$$$/Dialogs/Wizard/INTRO5=Nous voudrions d'abord savoir quel dispositif d'assistance vous utilisez. Cela nous permettra d'adapter les options suivantes. " "$$$/Dialogs/Wizard/HICONT=%APPNAME% peut ignorer les couleurs de texte du document et utiliser des couleurs fort contraste pour amliorer la lisibilit du document. N'activez pas cette fonction si votre systme ou dispositif d'assistance utilise dj un paramtre de contraste lev. L'utilisation des deux peut tre conflictuelle et produire des rsultats inattendus." "$$$/Dialogs/Wizard/FIELDCOLOR=Vous pouvez dfinir les couleurs utilises pour mettre en vidence des champs de formulaire et identifier les champs obligatoires. Il peut tre utile de les personnaliser si vous modifiez les couleurs utilises dans les documents." "$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_GB=Texte vert sur fond noir" "$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_YB=Texte jaune sur fond noir" "$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_WB=Texte blanc sur fond noir" "$$$/Dialogs/Wizard/HICONT_BW=Texte noir sur fond blanc" "$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_W=Blanc" "$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_Y=Jaune" "$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LB=Bleu clair" "$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_LR=Rouge clair" "$$$/Dialogs/Wizard/COLOR_R=Rouge" "$$$/Dialogs/Wizard/AUTOSIZE=Automatique" "$$$/Dialogs/Wizard/FITPAGE=Page entire" "$$$/Dialogs/Wizard/FITWIDTH=Pleine largeur" "$$$/Dialogs/Wizard/FITVISIBLE=Contenu" "$$$/Dialogs/Wizard/ACTUALSIZE=Taille relle" "$$$/Dialogs/Wizard/SixtyFour=64x" "$$$/Dialogs/Wizard/ThirtyTwo=32x" "$$$/Dialogs/Wizard/TwentyFour=24x" "$$$/Dialogs/Wizard/Sixteen=16x" "$$$/Dialogs/Wizard/Eight=8x" "$$$/Dialogs/Wizard/Four=4x" "$$$/Dialogs/Wizard/Two=2x" "$$$/Dialogs/Wizard/OnePointFive=1,5x" "$$$/Dialogs/Wizard/OnePointTwoFive=1,25x" "$$$/Dialogs/Wizard/One=1x" "$$$/Dialogs/Wizard/PointFive=0,5x" "$$$/Dialogs/Wizard/PointTwoFive=0,25x" "$$$/Dialogs/Wizard/PointOneTwoFive=0,125x" "$$$/Dialogs/Wizard/PointZeroEightThreeThree=0,0833x" "$$$/Dialogs/Wizard/DocAccess=" "$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrderTitle=Options d'ordre de lecture" "$$$/Dialogs/Feedback/ReadOrder=&Ordre de lecture :" "$$$/Dialogs/Feedback/ReadModeTitle=Options du mode de lecture" "$$$/Dialogs/Feedback/PageMode=Lire &uniquement les pages actuellement visibles" "$$$/Dialogs/Feedback/DocMode=&Lire l'intgralit du document" "$$$/Dialogs/Feedback/PrefSetting=Ne plus &afficher cette bote de dialogue. Utiliser les paramtres des prfrences de lecture." "$$$/Dialogs/Feedback/Start=&Commencer" "$$$/Dialogs/Feedback/Cancel=&Annuler" "$$$/Dialogs/Progress/DialogTitle=Progression de la prparation du contenu" "$$$/Dialogs/Progress/Status=Etat :" "$$$/Dialogs/Progress/Cancel=Annuler"