&y Mff gSgdgg0gBgh h 'h5hOhchsh"hhhiiZj jjxj j jjjjj jj- k29klk,kk6kl ll;l Yl dlolllll+lllmm"m] q|9$Ѝ&.+J,v6ڎ! 4J:e.'Ϗ 1"T(t,ِ$8(Lu$8 %vv4ē<'X%%̔# L#9p@6B"eݖE2,_pr& 4G'| ̘;ט $$1Vrəۙ##Gb}/ÚMA%>S[c x Gʜ!4Mg I`۝<Sl"-ڞ &M=6,Ÿ0. O4]:͠'/ Wcr ) JCR Ygv# ٢  (-V o}ͣi|ؤ7 EN>W  Υܥ) #+F`(}(:Ϧ! ,DGAΧ.7)V$ר0;-$i-+@JAA;ΪE <Pīݫ *% P ]i|  !̬)*CVS+G֭4=?R FLTqzׯ( =(Jgs@۰b ñڱ / =:J̲Ҳٲ޲A (22Dw]?2N9^9I[Nzɵܵ 1GZ p} ?ܶ"<T ly  ѷ4CLd ju4Ÿ Ը @GLez ܹ  " *5 > JW`di }$޺ # , : G U `kt+ͻ$#3Wk #E̼$7JOa hv@>/-I w% վ! 8FMVq6#ֿ,D V b+o  3.@9E {F("o"'./ '<NdLN(OKx.(;<?x3%iB46w>83&>ZH8 (9T@],  $ 1>Zj; ! / ; H U_n  "!>`g  {>D - C P ]i z% f&%#"2UrB' 6 DMQU" .L!k#%( 5V m1/>B/Tr "+ 7"Wz+59To0~0U.6.e  &FOk  #5MR b oy9* # 0=Yx*(@ iv  0 ' 4 T#u4*5*/1Z4D"e)@n3?4s%/(,'RT+H*9Idu_C8B"&"IPlP;(B/k&0)2ELUi x# ,.*N/y( '@ U`y"e$5Rgz %$ <Th"|<! ,I^|,%   1 ;EU\d$y  <!-^Q\;$Y%~-!**?,j;Gc;_!"!"Dg]    ;HYh x  y{<J!9 [fw  ) .<EL!g+IR1%C 7 GRaDi ! ;*f 1*'% MWsD #@="~ & ## G.Q    .*EYA& 18 Wa}/ EA(2j-%$ )49Tm%  3>CHP `ks {  4   $/D T^p  ,)"Vy 0  !.">a*v#/4; COgI; ""/$R2w .$  ,  ? K R a h ,m  = - ! 6 = N U p    , 9 4 ,D q y      P ' 7 5 3$ \X u +20;%l!,! (' Pq ]&+:BfQ, 5?@;BBB>UTE=6!t$-;I,":0 7+Am6     "4P m(z 5.#$:&_F3?E<?Y>* )!#0"Tw20 B!d{"%U%;a#{()/%"H+c-'$Ej}4  ). X  t   C  !+$!P! Y! c!8n!!!$!;" @" N" \"j" ""'"""!###;#+R#2~#<# # #$"$:$ L$V$Gu$($,$%%%+D%3p%=%%,%!&4&M&g&;&4&-&%'@' R'3\'"'4'!'% (;0("l(((!(*(()C:) ~)))s*+ +)+%++,%,,&R,7y,),-," -3,-`-c-O-N4.B.S.&/(A/0j/$//q/790q000 0t0,@1;m1-1 1122D*2o2 w22&2222*2%353E3 Z3h333*3,3464"T4!w4.4K45*5"515/6I6P6X6 t6 6 66&6]6-57"c7%777F7M!8o888#8#8 9 (9 I9U9]o9,9'9,": O: p:E~:Y:; 0;;;$R;$w;3; ;;(; <$< 8<B<I<,^<<_<<= -=;=J=Z=k=-== = == ==0>3>S>e>>> >'>>#?e2?*?1? ?.@E@3d@@7@@ @^@ IATAhAAAA3AA AB& B2B.QB4B>BGB1LxLLLRLM-MIMOZMUMNN.NAN!RNtNNN%NN!O*O6DOk{OKOu3PP(P'P Q$Q!,Q NQ?\QQGQQ RR'R-RCRIRPRUR:^RR!R0RRSSS[9SKS9S;TUWT0TTT UU,UUU U UUUUV-V IVWVoVHVV#VW% WFW `WWWWWW W$W WX%/XUX\X wXXXXXX6XY %Y1Y8Y$KYpYtYG|YYYYYZ-ZGZ&dZZ!ZZZZZ Z Z Z[[ ["![D[I[$h[.[[[[[\\ (\6\ H\&T\{\(\"\?\" ]".]&Q]x]$]%]5]G^ Y^z^^^^^^^_8"_B[__,__ __`$`*8` c`p```$` `` ` `a/4aGda a"a:a+bGbXb?ibb!b bb c8cGc\cIbccc c czc[_d/d-d)e0Ce6te*ePeL'fPtf2fGf6@g9wg%g7g8hJHh+hho|iXi5Ej@{j7j8jI-kUwkGk l#l&5l\lPnlDl&m +m5mEmYmlm{mmmmZm?n]nxnnn n nnnn( o6oHo OoZojoso$ooooo1o2,p_p!gpppp ppbqWr*`rrr r rrr(s71s!iss s sss,|t1t*tuu$u=uBu+Zuuuu(u u vI9vvvvEvvaw1{w7w5w2x,Nx={xx#x1x,,y#Yy&}y3y8yXzVjzdz'&{)N{0x{{*{${>|CV|(|@|)}.}=@}?~}}}=<~=z~-~~~ % =G]'s %$  6Ji+!̀)GFa1Ł#0>$o ɂтڂ /O1g)ԃ ݃8O&e"',ׄB?G@1ȅ-;(Ed(gӆP;l?@93z03߈&B:}.Sɉ0PN$yĊG>;:‹(.-S\  Ќ\N-V79ٍ)=Z p |ю) %4<K@Gɏ64H}>ɐ*3Ec k+vp)Bb|/Ӓ, 0 Q"[~3!ϓ1##UG ʔ !'3I }7 Օ ߕ  & 8BJ,a ǖ Ֆ  )D-,r:Iڗ$"A$d?$ɘ"&,8&e!:Go1h! #, Pq ' .;@IZ q|   ƜԜݜ $ >I`t ;1's0{p LvtG`nUuTLO Xg/ b*5q#hH=r\dp)ZB'-i~-  xuu}kQJEAF7}A%'e)Q6V&.od=: leh<4 8&f4 ^yI ;x]<@2 =K9m]UdP)SK|n8Gne' EMR`3I-J1m^HO&8w!HCR2jAb{w@X _0M3H!"2P,(g D{#h|Ht XT,WfqoItCFO\|?pw.KDVD5UZqBG4BE# 3 K.3{C?cg6"NV*a$=$syu`O QD:"yv/47 fx/(F,h7Oqy<B^Q!`NiY?c9lqw!z @bG,f%[pTx:0b$`l[C>*\#I_g/0imj8 R5 e+c"YA]a7N<NAV-X9; Qr1l_M9# "+&7,LY5~{+~Tos$zgZz T\$ aLFyz+N![a}Z~~[EDr%zdCf:?>EcSw|^WSY<nP6[tUtWxIJk0;.1nr)@Vk2b>(']mu S(Rds-o_MSY*:4l^?vW 6c=}U JoG%2ihke>&] 8psrjW>31J65v/}(miP\K9|v_j XZ.)R;F@LBP+a%*Mkj%H:%M:%S elapsed%H:%M:%S left%a - Account (Lines containing this will be omitted if not using Account logontype)%d directory%d directories%d file%d files%d file. Total size: %s%d files. Total size: %s%d file. Total size: At least %s%d files. Total size: At least %s%d files added to queue%h - Host%p - Password%s - Certificate expired!%s - Not yet valid!%s - Proxy user%s and %s. Total size: %s%s and %s. Total size: At least %s%s byte%s bytes%s could not be found. Without this component of FileZilla, SFTP will not work. Please download FileZilla again. If this problem persists, please submit a bug report.%s could not be found. Without this component of FileZilla, SFTP will not work. Possible solutions: - Make sure %s is in a directory listed in your PATH environment variable. - Set the full path to %s in the FZ_FZSFTP environment variable.%s with %d bits%u - Username%w - Proxy password&About...&Account:&Active&Add bookmark...&Add files to queue&Add keyfile...&Add to queue&Adjust server timezone offset:&Always trust certificate in future sessions.&Always trust this host, add this key to the cache&Always use default editor&Always use selection for unassociated files&Always use this action&Ask your operating system for the external IP address&Auto&Autodetect&Binary&Binary prefixes using SI symbols. (e.g. 1 KB = 1024 bytes)&Bookmarks&Browse...&Burst tolerance:&Cancel&Clear private data...&Close FileZilla&Connect&Copy current connection to Site Manager...&Copy to clipboard&Crash&Create directory&Debug&Debug information in message log:&Default editor:&Default file exists action...&Delay between failed login attempts:&Delete&Delete symlink&Directory comparison&Discard local file then download and edit file anew&Disconnect&Disconnect from server&Display size in bytes&Don't show this dialog again.&Don't use external IP address on local connections.&Double-click action on files:&Download&Download to:&Download...&Downloads:&Edit&Edit filter rules...&Enable&Encoding:&Enter custom command...&Execute&Export Site Manager entries&Export...&Fall back to active mode&File&File Attributes...&File permissions...&File:&Filter conditions:&Filter sets:&Filters:&Finish editing and delete local file&Follow symlink, delete target directory contents&Get external IP address from the following URL:&Getting help...&Global bookmark&HTTP/1.1 using CONNECT method&Help&Hide identical files&Highest&Highest available port:&Host:&IEC binary prefixes (e.g. 1 KiB = 1024 bytes)&ISO 8601 (example: 2007-09-15)&Import...&Inherit system's filetype associations&Layout of file and directory panes:&Limit local ports used by FileZilla&Limit number of simultaneous connections&Local directory tree&Local directory:&Log to file&Logontype:&Low&Manage bookmarks...&Manual transfer...&Maximum number of connections:&Maximum number of retries:&Message log&Minimize to tray&Name:&Network configuration wizard...&New&New Site&New version available!&Next >&No&None&Normal&Numeric value:&OK&OPEN&Open&Overwrite&Passive&Password:&Play sound&Port:&Preserve timestamps of transferred files&Queue&Quickconnect&Quickconnect bar&Read&Reconnect&Refresh&Remote directory:&Remote path:&Remove&Remove key&Remove selected&Rename&Rename...&Reopen local file&Report a bug...&Restart Wizard&Resume&Run command...&Run configuration wizard now...&Run update check now...&SITE&SOCKS 5&Save as...&Search&Search remote files...&Select Entry:&Select language:&Select the columns that should be displayed:&Server&Settings&Settings...&Show debug menu&Show message&Show timestamps in message log&Site Manager...&Site-specific bookmark&Skip&Start transfer immediately&Swap local and remote panes&Test&Theme:&Transfer&Transfer mode:&Transfer queue&Treat dotfiles as ASCII files&Unedit&Update cached key for this host&Upload&Uploads:&Use custom program&Use synchronized browsing&Use system's default editor for text files&Use the following IP address:&Use the server's external IP address instead&Use thousands separator&User:&Username:&Version %s&View&View/Edit&Write&Yes'%s' does not exist or cannot be accessed.'%s' is not a directory.'Account' logontype not supported by selected protocol(%d object filtered)(%d objects filtered)(0 for no limit)(0-99)(0-999 seconds)(1-10)(5-9999, 0 to disable)(example: %H:%M)(example: %Y-%m-%d)---:--:-- left-c cannot be used together with an FTP URL.-l can only be used together with an FTP URL.-s and -c cannot be present at the same time.-s cannot be used together with an FTP URL.0 - None1 - Warning2 - Info3 - Verbose4 - Debug< &Back?A bookmark with the entered name already exists. Please enter an unused name.A default editor needs to be set.A few servers don't allow passive mode or are misconfigured. In such cases you would have to use active mode. In active mode, FileZilla opens a port and asks the server to connect to it.A file previously opened has been changed.A file with that name is already being transferred.A file with that name is still being edited. Please close it and try again.A proper server does not require this. Contact the server administrator if you need this.A&SCIIA&ddA&llow resume of ASCII filesA&pply only to downloadsA&pply only to uploadsA&pply to all files and directoriesASCIIAbout FileZillaAbove the file listsAccountAction after queue &completionAction on selected file:Action to perform:Action:Active modeActive mode FTP test failed. FileZilla does not know the correct external IP address.Active mode FTP test failed. FileZilla does not know the correct external IP address. In addition to that, your router has modified the sent address.Active mode FTP test failed. FileZilla knows the correct external IP address, but your router or firewall has misleadingly modified the sent address.Active mode IPAdd files to &queue onlyAdd selected directory to the transfer queueAdd selected files and folders to the transfer queueAdd to queueAddress type not supportedAdvancedAlgorithm:All files have been successfully transferredAll ports in the given range have to be between 1024 and 65535.Allow &fall back to other transfer mode on failureAllow fallback to other transfer mode on failureAlready connectedAn item with the same name as the dragged item already exists at the target location.AnonymousAny changes made in the Site Manager could not be saved.Any changes made to the filters could not be saved.Any changes made to the filters will not be saved.App&ly to directories onlyApplyApply to ¤t queue onlyApply to &files onlyArchiveAsk for actionAsk for passwordAsk operating system for a port.Ask your operating system for the external IP addressAssociated program not found:At least one filter condition is incompleteAt this point, all required information has been gathered.AttributeAuthentication failed.Author:AutoAutomatic file type classificationAvailable sizesB B&ypass proxyBehaviourBeing editedBinaryBlackboardBookmarkBookmark:BookmarksBuild date:Build informationC&ancel current operationC&lear allC&opy URL(s) to clipboardC&ustomC&ustom filetype associations:Calculating timezone offset of server...Can't read from fileCan't write data to file.Can't write data to file: %sCancelCancel current operationCancels the current operationCannot access '%s', no media inserted or drive not ready.Cannot add server to Site ManagerCannot compare directories, not connected to a server.Cannot create new filterCannot edit fileCannot edit file, not connected to any server.Cannot edit file, remote path unknown.Cannot establish FTP connection to an SFTP server. Please select proper protocol.Cannot load Quickconnect bar from resource fileCannot load keyfileCannot load toolbar from resource fileCannot rename entryCannot rename fileCannot save filtersetCannot select filterCannot set file associationCannot show dialogCannot view/edit selected fileCategoriesCertificate and session data are not available yet.Certificate detailsCertificate issuerChallenge:Change file attributesChange the file permissions.Changing logfile settings requires restart of FileZilla.Character encoding issueCharsetCheck for &updates...Check for newer versions of FileZillaCheck for updates failedChecking for correct external IP addressChoose the default local directoryChoose the local directoryChunk data improperly terminatedCipher:Cl&ose tabClassicClear &Site Manager entriesClear &layout cacheClear &quickconnect historyClear &reconnect informationClear &transfer queueClear historyClear private dataClear quickconnect barClick on Finish to save your configuration.Client to server MAC:Client to server cipher:Close FileZillaClose all running instances of FileZillaCloses current tabCo&mments:Column propertiesColumn setupCommand and its arguments should be properly quoted.Command failedCommand not supportedCommand not supported by this protocolCommand:CommentCommon name:Communication tainted by router or firewallCompare &modification timeCompare file&sizeComparison &threshold (in minutes):Comparison threshold needs to be between 0 and 1440 minutes.Compiled for:Compiled on:Compiled with:Compiler flags:CompressedConcurrent transfersConditions are c&ase sensitiveConfiguration testConfigure passive modeConfigure port rangeConfirm deletionConfirmation neededCongratulations, your configuration seems to be working.Connect bypassing proxy settingsConnect to specified Site Manager siteConnectedConnectingConnecting to %sConnecting to %s through proxyConnecting to %s...ConnectionConnection attempt failedConnection attempt failed with "%s", trying next address.Connection attempt failed with "%s".Connection attempt interrupted by userConnection closedConnection closed by serverConnection established, initializing TLS...Connection established, sending HTTP requestConnection established, waiting for welcome message...Connection lostConnection not allowed by rulesetConnection refusedConnection timed outConnection timed out.Connection to server lost.Connection with proxy established, performing handshake...Connection with server got closed prematurely.Connection with the test server failed.Convert keyfileCopy (%d) of %sCopy of %sCopy the URLs of the selected items to clipboard.Could not accept connection: %sCould not add connection to Site ManagerCould not connect to serverCould not connect to server: %sCould not convert command to server encodingCould not convert private keyCould not copy URLsCould not copy dataCould not establish connection to serverCould not get full remote path.Could not get reply from fzputtygen.Could not get temporary directory to download file into.Could not load keyfileCould not load private keyCould not obtain corresponding local directory for the remote directory '%s'. Disable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Could not obtain corresponding local directory for the remote directory '%s'. Synchronized browsing has been disabled.Could not obtain corresponding remote directory for the local directory '%s'. Synchronized browsing has been disabled.Could not open clipboardCould not open log file: %sCould not parse remote path.Could not parse server address:Could not read from socket: %sCould not read server item.Could not seek to offset %s within fileCould not seek to the end of the fileCould not send command to fzputtygen.Could not spawn IO threadCould not start proxy handshake: %sCould not start transferCould not write "%s", any changes to the Site Manager could not be saved: %sCould not write "%s", the bookmark could not be added: %sCould not write "%s", the global bookmarks could no be saved: %sCould not write "%s", the queue could not be saved. %sCould not write "%s", the selected sites could not be exported: %sCould not write keyfile: %sCould not write to local fileCould not write to log file: %sCould not write to socket: %sCountry:Crashes FileZilla instantly. Only used to debug the exception handlerCreate a new subdirectory in the current directoryCreate directoryCreating directoryCreating directory '%s'...Critical errorCurrent remote directory (%s) is not below the synchronization root (%s). Synchronized browsing has been disabled.Current transfer type is set to ASCII.Current transfer type is set to automatic detection.Current transfer type is set to binary.Cus&tomCustom filter setCustom serverD&ata typeD&ecimal prefixes using SI symbols (e.g. 1 KB = 1000 bytes)D&efaultD&eleteD&isable allD&ouble-click action on directories:DOS-like with virtual pathsDangerous filetypeDataData socket closed too early.Date formattingDate/time formatDate/time unknownDebugDebugging settingsDefault &local directory:Default (Autodetect)Default editor not properly quoted.Default file exists actionDefault r&emote directory:Default system languageDefault transfer mode:Default transfer type:Default: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpDelay between failed connection attempts has to be between 1 and 999 seconds.Delaying connection for %d second due to previously failed connection attempt...Delaying connection for %d seconds due to previously failed connection attempt...Delete Site Manager entryDelete selected directoryDelete selected files and directoriesDeleting directoriesDesktopDetailsDetails for new key:Dire&ctoriesDirectionDirectoryDirectory comparisonDirectory comparison failedDirectory containing the logfile does not exist or filename is invalid.Directory listing aborted by userDirectory listing failedDirectory listing filtersDirectory listing successfulDisa&ble allDisable synchronized browsing and continue changing the remote directory?Disable this option again if you will not be able to see the correct directory contents anymore.Disconnect from serverDisconnected from serverDisconnected from server: %sDisconnecting from previous serverDisconnects from the currently visible serverDisplay about dialogDo ¬ use default editorDo ¬hingDo you really want to close FileZilla?Do you really want to delete all Site Manager entries and the transfer queue?Do you really want to delete all Site Manager entries?Do you really want to delete selected entry?Do you really want to delete the transfer queue?Do you really want to send '%s' to the server?DocumentationDon't use external IP address on &local connections.Dotfiles are filenames starting with a dot, e.g. .htaccessDouble-click actionDownloadDownload &limit:Download search resultsDownload selected directoryDownload selected files and directoriesDownloadingDownloading %sDownloading search resultsE&nable allE&nter directoryE&xecuteE&xitE-Mail:Each filter needs at least one condition.Edit filtersEdit the file with the configured editor and upload changes to the server.Editing failedEmail:Empty commandEmpty command.Empty directory listingEmpty directory.Empty file extension.Empty filter names are not allowed.Empty nameEmpty quoted string.En&able allEncryptedEncryptionEncryption detailsEnd comparison and change sorting order?Enter &custom command...Enter commandEnter custom commandEnter directoryEnter filter nameEnter name for filtersetEnter new name for filtersetEnter passwordEnter selected directoryEnter the password for the file '%s'. Please note that the converted file will not be password protected.Enter username and passwordError exporting settingsError importingError loading xml fileError starting programError writing xml fileError:Example: png "c:\program files\viewer\viewer.exe" -openExamplesExe&cuteExecutable contains no version info, cannot check for updates.ExplorerExport &QueueExport &SettingsExport settingsF&ilter name:FTPFTP Engine not initialized, can't connectFTP Keep-aliveFTP ProxyFTP URLFailed to change directoryFailed to change languageFailed to copy or move sitesFailed to create backup copy of xml fileFailed to create listen socket, abortingFailed to create listening socket for active mode transferFailed to get 'My Documents' pathFailed to get desktop pathFailed to get peer address of control connection, connection closed.Failed to get peer address of data connection, connection closed.Failed to initialize FTP engineFailed to initialize TLS.Failed to load panels, invalid resource files?Failed to load private key: %sFailed to open "%s" for appending/writingFailed to open "%s" for readingFailed to open "%s" for writingFailed to receive dataFailed to retrieve directory listingFailed to retrieve external ip address, abortingFailed to retrieve external ip address, using local addressFailed to retrieve local ip address.Failed to retrieve local ip address. AbortingFailed to retrieve the external IP address.Failed to send command.Failed to set language to %s (%s), using default system languageFailed to set language to %s (%s), using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s (%s), using default system language.Failed to set language to %s, using default system languageFailed to set language to %s, using default system language (%s, %s).Failed to set language to %s, using default system language.Failed to validate settingsFailed to write to file %sFailed to write xml fileFailed transfersFall back to active modeFil&e:Fil&esFileFile TypesFile does not contain any importable data.File editingFile existsFile exists actionFile has changedFile listsFile not foundFile searchFile transfer successfulFile transfers still in progress.File would transfer with ASCII data type.File would transfer with binary data type.FileZilla ErrorFileZilla can now test your configuration to ensure everything is configured properly.FileZilla is already connected to a server.FileZilla needs to be restarted for the language change to take effect.Filelist status &barsFilenameFilename &filters...Filename cannot be constructed for directory %s and filename %sFilename invalidFilename unchangedFilename:Filenames may not contain any of the following characters: / * ? < > |Filenames may not contain any of the following characters: / \ : * ? " < > |Files currently being editedFilesizeFilesize formatFiletypeFiletype associationsFilter applies to:Filter name already existsFilter set already existsFilter the directory listingsFilter validation failedFingerprint (SHA-1):Fingerprint:Firewall and router configuration wizardFor more detailed information about what these options do, please run the network configuration wizard.For reliability you should specify a range of at least 10 ports.For this session the default settings will be used. Any changes to the settings will not be saved.Force &UTF-8Force showing &hidden filesForce showing hidden filesFormat specifications:GeneralGeneral SOCKS server failureGeneric proxyGet external IP address from the following URL:Getting helpGiven filterset name already exists, overwrite filter set?Global bookmarksGnuTLS:Group permissionsH&ighHTTPS - HTTP over TLSHash:HiddenHighHighestHighest available port has to be a number between 1024 and 65535.Homepage:Host key mismatchHost starts with '[' but no closing bracket found.Host unreachableHost:Hours,I&SO 8601 (example: 15:47)If this problem persists, please contact your router or firewall manufacturer for a solution.If this problem stays, please contact your router manufacturer.If you close FileZilla, your changes will be lost.If you get any errors, your configuration is not correct.If you use a firewall, make sure FileZilla is allowed to accept connection on all given ports.Import data from older versionImport settingsImport successfulImproperly quoted association.In order to use active mode, FileZilla needs to know your external IP address.Incorrect passwordInitializing TLS...InteractiveInterfaceInterrupted by userInvalid Content-LengthInvalid HTTP ResponseInvalid chunk sizeInvalid data receivedInvalid dateInvalid filenameInvalid inputInvalid port given. The port has to be a value from 1 to 65535.Invalid response codeInvalid search conditions: %sInvalid site pathInvalid size in conditionInvalid username given.Keep directories on topKey exchangeL&owestLanguageLanguage changedLast modifiedLayoutLimit for concurrent &downloads:Limit for concurrent &uploads:Limit local portsLimit size of logfileLimit:Line length exceededLinked againstListing:Lo&west available port:LocalLocal fileLocal file does not exist.Local file is a directory instead of a regular file.Local filters:Local site:Locality:Log fileLoggingLowLowestLowest available port has to be a number between 1024 and 65535.MAC:Malformed chunk data: %sMalformed header: %sManual transferMatch all of the followingMatch any of the followingMatch none of the followingMaximum simultaneous &transfers:Message logMessage log positionMiBMinutesMove &downMove &upMy ComputerMy DocumentsMy SitesN/aNameName already existsName of bookmark already exists.Name:Need to enter filter nameNeed to enter valid remote pathNeed to specify a character encodingNetwork unreachableNew &FolderNew &tabNew Book&markNew bookmarkNew directoryNew filterNew folderNew siteNext to the transfer queueNoNo category to export selectedNo command given, aborting.No external IP address set, trying default.No files are currently being edited.No filter name givenNo host given, please enter a host.No images availableNo more files in the queue!No name for the filterset given.No program associated with filetypeNo program has been associated to edit files with the extension '%s'.No search resultsNo sites availableNo username given.NoneNone selected yetNormalNot connectedNot connected to any serverNot connected to any server.Note that this feature is only supported using the FTP protocol.Note: This only works with plain, unencrypted FTP connections.Number of decimal places:Number of retries has to be between 0 and 99.O&pen fileOKOnceOpen the Site ManagerOpen the file.Open the settings dialog of FileZillaOpened as:Opening failedOpens a new tabOpens the Site ManagerOperating system problem detectedOrganization:Other:OverviewOverwrite &if source newerOverwrite fileOverwrite file if size differsOverwrite file if size differs or source file is newerOverwrite file if source file newerOverwrite if &different sizeOverwrite if different si&ze or source newerOwner permissionsOwner/GroupP&roxy host:PORT command tainted by router or firewall.Pa&ssive (recommended)Parameter not a valid URLPass&word:Passive (recommended)Passive modePassive mode has been set as default transfer mode.Password requiredPathPath cannot be constructed for directory %s and subdir %sPathsPending removalPermissionPermissionsPlease check on https://filezilla-project.org/probe.php that the server is running and carefully check your settings again.Please disable settings like 'DMZ mode' or 'Game mode' on your router.Please enter a custom date format.Please enter a custom time format.Please enter a name for the new filter.Please enter a new name for the copied filter.Please enter a new name for the filter set "%s"Please enter a new name for the filter.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent downloads.Please enter a number between 0 and 10 for the number of concurrent uploads.Please enter a number between 1 and 10 for the number of concurrent transfers.Please enter a password for this server:Please enter a timeout between 5 and 9999 seconds or 0 to disable timeouts.Please enter a unique name for this filter setPlease enter a username for this server:Please enter a valid portrange.Please enter an URL where to get your external address fromPlease enter the name of the directory which should be created:Please enter username and password for this server:Please enter your external IP addressPlease enter your external IP address on the active mode page of this wizard. In case you have a dynamic address or don't know your external address, use the external resolver option.Please follow the instructions carefully, as wrong configuration will prevent successful FTP connections.Please make sure the requested locale is installed on your system.Please select the categories you would like to import.Please select the default transfer mode you would like to use.Please select the new attributes for the directory "%s".Please select the new attributes for the file "%s".Please select the new attributes for the selected directories.Please select the new attributes for the selected files and directories.Please select the new attributes for the selected files.Postal code:Predefined SitesPreserving file timestampsPreview:Primary connection and data connection certificates don't match.Print version information to stdout and exitPrioritize directories (default)PriorityPrivate &keys:Pro&xy password:Process &QueueProxy &port:Proxy &user:Proxy authentication failedProxy reply: %sProxy request failed: %sProxy request failed: Unknown address type in CONNECT replyPublic Key AuthenticationPublic key algorithm:Public permissionsQueue has been fully processedQueue: %s MiBQueue: %s%sQueue: emptyQueued filesQueueing:R&eboot systemR&emote directory treeRaw FTP commandRe&adRe&freshRe&nameRea&dRead-onlyReally cancel current operation?ReasonReboot nowReceived data taintedReconnection settingsReconnects to the last used serverRefresh the file and folder listsRemoteRemote certificate not trusted.Remote fileRemote file searchRemote filters:Remote pathRemote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path and is supported by the current site's servertype (%s).Remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path and is supported by the servertype (%s) selected on the parent site.Remote path cannot be parsed. Make sure it is a valid absolute path.Remote path could not be parsed.Remote path handling:Remote path:Remote site:Remove &allRemove &selectedRename fileRename selected directoryRename selected files and directoriesRenaming '%s' to '%s'Resolving address of %sResponse:Results:Resume file transferResuming ASCII files can cause problems if server uses a different line ending format than the client.Retrieving directory listing...Retrieving external IP address from %sS&how files currently being edited...S&hutdown systemS&topS&ynchronized browsingSFTPSave settings?Scanning for files to add to queueScanning for files to uploadSearch &conditions:Search &directory:Search for files recursively.Search server for filesSecurity informationSee also: https://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationSele&ct serverSelect &page:Select ThemeSelect default action to perform if target file of a transfer already exists.Select default editorSelect default file exists action only for the currently selected files in the queue.Select file containing private keySelect file for exported dataSelect file for exported queueSelect file for exported settingsSelect file for exported sitesSelect file to import settings fromSelect file to uploadSelect filename for converted keyfileSelect how these files should be opened.Select target download directorySelect target filenameSelect the categories to export:Select the private data you would like to delete.Selected %d directory.Selected %d directories.Selected %d file for transfer.Selected %d files for transfer.Selected %d file. Total size: %sSelected %d files. Total size: %sSelected %d file. Total size: At least %sSelected %d files. Total size: At least %sSelected %s and %s for transfer.Selected %s and %s. Total size: %sSelected %s and %s. Total size: At least %sSelected editor does not exist.Selected file already being editedSelected file is already loadedSelected filter only works for local files.Selected port usually in use by a different protocol.Send FTP &keep-alive commandsSend custom command to the server otherwise not availableSending keep-alive commandSerial number:Server did not properly shut down TLS connectionServer does not support resume of files > %d GB.Server does not support resume of files > %d GB. End transfer since file sizes match.Server does not support resume of files > 2GB.Server does not support resume of files > 4GB.Server sent unexpected reply.Server to client MAC:Server to client cipher:Server&type:Server/Local fileServer:Session detailsSet &PrioritySet permissions of '%s' to '%s'SettingsShow &raw directory listingShow &welcome dialog...Shows this help dialogShutdown nowSite &Manager entriesSite ManagerSite Manager already openSite does not exist.Site path has to begin with 0 or 1.Site path is malformed.Site-specific bookmarksSizeSize formattingSize unknownSkip fileSkipping download of %sSkipping upload of %sSome files are still being edited or need to be uploaded.SortingSorting &mode:Source and target file may not be the sameSource file:Speed limitsStart transfer &immediatelyStart with opened Site ManagerStarting download of %sStarting upload of %sState or province:StatusStatus:Stop and remove &allStreet:Subject of certificateSuccessful transfersSummary of test results:Synchronized browsingSynchronized browsing has been disabled.Syntax errorSyntax error in command lineSystemTTL expiredTarget file already existsTarget file:Target filename already exists, really continue?Test resultsThe XML document is not well-formed: %sThe address you entered was: %sThe bookmark could not be added.The bookmarks could not be cleared.The connection is encrypted. Click icon for details.The custom login sequence cannot be empty.The default editor for text files could not be found.The default editor for text files is '%s'.The extension '%s' does already exist in the listThe file %s already exists. Please enter a new name:The file '%s' could not be loaded or does not contain a private key.The file '%s' could not be loaded.The file '%s' could not be opened: No program has been associated on your system with this file type.The file '%s' could not be opened: The associated command failedThe file '%s' is not in a format supported by FileZilla. Would you like to convert it into a supported format?The file selected as default editor does not exist.The filename column can neither be hidden nor moved.The filename column cannot be hidden.The following files are currently being edited:The global bookmarks could not be saved.The limit needs to be between 1 and 2000 MiBThe lowest available port has to be less or equal than the highest available port.The queue will not be saved.The selected categories have been imported.The selected file contains importable data for the following categories:The selected file is already being edited:The selected file is still opened in some other program, please close it.The server could not be added.The server's certificate is unknown. Please carefully examine the certificate to make sure the server can be trusted.The settings have been imported. You have to restart FileZilla for all settings to have effect.The target file already exists. Please choose an action.The test did not succeed. Do you really want to save the settings?ThemesThis filter set cannot be removed.This filter set cannot be renamed.This means that some router and/or firewall is still interfering with FileZilla.Time formattingTime&out in seconds:TimeoutTimezone offsets: Server: %d seconds. Local: %d seconds. Difference: %d seconds.Title:Toggles processing of the transfer queueToggles the display of the local directory treeToggles the display of the message logToggles the display of the remote directory treeToggles the display of the transfer queueToo long header lineToo many redirectsTrace:TransferTransfer &directionTransfer &typeTransfer ModeTransfer connection interrupted: %sTransferred data got tainted.TransferringTransfersTransfers finishedTreat files &without extension as ASCII fileTreat the &following filetypes as ASCII files:Trust the new key and carry on connecting?Trust this certificate and carry on connecting?Trust this host and carry on connecting?TypeType of FTP Proxy:Type of generic proxy:U&ploadU&pload limit:U&se filetype associations if availableU&se system defaultsUSER@&HOSTUnassigned error code %dUnit:UnknownUnknown SOCKS protocol version: %dUnknown certificateUnknown error opening the file. Make sure the file can be accessed and is a well-formed XML document.Unknown host keyUnsupported certificate typeUnsupported redirectUp&load and uneditUploadUpload failedUpload selected directoryUpload selected files and directoriesUpload this file back to the server?Upload this file to the server?UploadingUploading and pending removalUploading and uneditingUse &custom charsetUse &custom editor:Use &default editor for text filesUse &synchronized browsingUse UTF-8 if the server supports it, else use local charset.Use default actionUse server currently connected toUse server from site managerUse system &defaultsUse the following IP address:Use the following port range:Use the server's external IP address insteadUser:Username cannot be a series of spacesUsing proxy %sValid from:Valid to:Verifying certificate...Very highView/EditVisible columnsW&riteWaitingWaiting for passwordWaiting for transfer to be cancelledWaiting to retry...Welcome to FileZillaWhat's newWhat's new:WidescreenWr&iteWrong external IP addressWrong line endingsYesYou can always open this dialog again through the help menu.You have selected at least one symbolic link.You have selected more than 10 files for editing, do you really want to continue?You have selected more than 10 files or directories to open, do you really want to continue?You have to enter a hostname.You have to enter a local directory.You have to enter a valid IP address.You have to enter a writable local directory.You have to enter an account nameYou have to specify a user nameYou need to enter a name for the bookmark.You need to enter a name for the log file.You need to enter a properly quoted command.You need to enter a proxy host.You need to enter a proxy port in the range from 1 to 65535You need to enter at least one path, empty bookmarks are not supported.You need to enter both a local and a remote path to enable synchronized browsing for this bookmark.You need to enter both a local and a remote path to enable synchronized browsing for this site.You need to specify a local file.You need to specify a remote file.You need to specify a remote path.You need to specify a server.You should have no problems connecting to other servers, file transfers should work properly.begins withcontainsends withequalsfilefz3temp-lockfilefzsftp could not be startedgreater thangroup executablegroup readablegroup writeableis equal tois setis unsetless thanmatches regexowner executableowner readableowner writeableunknownworld executableworld readableworld writeablewxWidgets:Project-Id-Version: Filezilla en occitan Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-02-01 12:17+0100 PO-Revision-Date: Last-Translator: Tòni Galhard Language-Team: Tòni Galhard Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Poedit-Language: occitan X-Poedit-Country: Occitània %H:%M:%S passada(s)Demòra(n) %H:%M:%S%a - Compte (Las linhas contenent aqueste paramètre seràn ignoradas se lo metòde de connexion'Compte' es pas utilizat)%d repertòri%d repertòris%d fichièr%d fichièrs%d fichièr. Talha totala: %s%d fichièrs. Talha totala: %s%d fichièr. Talha totala: Almens %s%d fichièrs. Talha totala: Almens %s%d fichièrs aponduts a la tièra%h - Òste%p - Mot de gach%s - Certificat acabat!%s - Pas encara valid!%s - Utilizaire (proxy)%s e %s. Talha totala: %s%s e %s. Talha totala: Almens %s%s octet%s octets%s pòt pas èsser trobat. Sens aquel compausant de FileZilla, SFTP pòt pas foncionar. Mercé de tornar telecargar FileZilla. Se lo problèma persistís, mercé de sometre un rapòrt.%s pòt pas èsser trobat. Sens aquel compausant de FileZilla, SFTP pòt pas foncionar. Solucions possiblas: - Asseguratz-vos que %s es plan dins lo repertòri qu'avètz picat dins la variabla d'environament PATH. - Picatz lo nom complet del camin de %s dins la variabla d'environament FZ_FZSFTP.%s amb %d bits%u - Nom d'utilizaire%w - mot de gach (proxy)&A prepaus...&Compte:&Actiu&Apondre un marcapagina...&Apondre de fichièrs a la tièra&Apondre un fichièr clau...&Apondre a la tièra&Ajustar la diferéncia d'ora del servidor:&Totjorn aver fisança dins aqueste certificat dins las sessions futuras.&Totjorn far fisança a aqueste òste, apondre aquesta clau dins la memòria cache&Totjorn utilizar l'editor per defaut&Totjorn utilizar la seleccion pels fichièrs que son pas associats&Totjorn utilizar aquesta accion&Demandar al sistèma d'esplechas l'adreça IP extèrna&Automatic&DeteccionAuto&BinariPrefixes binaris utilizant los simbòls SI. (ex. 1 KB = 1024 octets)&Marcapaginas&NavigarTolerància de despassament:&Anullar&Suprimir las donadas privadas...&Tampar FileZilla&Connectar&Copiar la connexion actuala dins lo gestionari de sites...&Copiar cap al pòrtapapièr&Tarrabastal&Crear un repertòri&Despesolhatge&Informacion de despesolhatge dins los messatges:&Editor per defaut:&Accion fichièr existís ja per defaut...&Relambi entre cada ensag de connexion:&Suprimir&Suprimir lo ligam simbolic&Comparason de repertòris&Suprimir lo fichièr local puèi telecargar e modificar lo fichièr&Desconnectar&Desconnectar del servidor&Talha d'afichatge en octets&Pas tornar mostrar aquela bóstia.&Pas utilizar d'adreça IP extèrna dins las connexions localas.&Accion doble-clic suls fichièrs:&Telecargar&Telecargar jos:&Telecargar...&Telecargaments:&Edicion&Modificar las règlas dels filtres...&Activar&Encodatge:&Picar una comanda personalizada...&Executar&Exportar los elements del Gestionari de Sites&Exportar...&Tornar anar en mòde actiu&FichièrAtributs del fichièr...&Permissions del fichièr...&Fichièr:&Condicions de recèrca:&Jòcs de filtres:&Filtres:&Acabar l'edicion e suprimir lo fichièr local&Seguir lo ligam simbolic, suprimir lo contengut del repertòri cibla&Obténer l'adreça IP extèrna dempuèi l'adreça URL seguenta :&Obténer d'ajuda...&Marcapagina global&HTTP/1.1 utilizant lo mètode CONNECT&Ajuda&Amagar los fichièrs idendics&Mai naut&Pòrt disponible mai naut:&Òste:Prefixes binaris &IEC (ex. 1 KiB = 1024 octets)&ISO 8601 (exemple: 2007-09-15)&Importar...Eretar las associacions per tipes de fichièrs d'aquelas del sistèma&Disposicion de las arborescéncias de los fichièrs e dorsièrs:&Limitar los pòrts locals utilizats per FileZilla&Limitar lo nombre de connexions simultanèas&Arborescéncia de repertòris locals&Repertòri local:&Escriure dins lo fichièr d'istoric&Connexion&Bas&Gerir los marcapaginas...Transferiment &manual...&Nombre maximal de connexions:&Nombre maximal d'ensages:&Messatge d'istoricReduire dins la zòna de notificacion&Nom:&Configuracion del ret...&Novèl&Novèl Site&Novèla version disponibla!&Seguent >&Non&Cap&Normal&Valor numerica&D'acòrdi&DOBRIR&Dobrir&Remplaçar&Passiu&Mot de gach&Jogar lo son&Pòrt:&Preservar l'ora/lo temps dels fichièrs transferits&Tièra&Connexion&Barra Connexion&Legir&Tornar connectar&Refrescar&Repertòri alunhat:&Camin alunhat:&Suprimir&Suprimir la clau&Suprimir lo qu'es seleccionat&Tornar nomenar&Tornar nomenar...&Tornar dobrir lo fichièr local&Senhalar un bug...&Tornar lançar l'assistent&Recomençar&Executar una comanda...&Lançar l'assistent de configuracion ara...&Verificar las mesas a jorn ara...&SITE&SOCKS 5&Salvar coma...&Cercar&Cercar de fichièrs alunhats...&Causir l'element:&Causir la lenga:&Causir las colomnas que devon èsser mostradas:&Servidor&Paramètres&Paramètres...&Mostrar lo menut de despesolhatge&Mostrar lo messatge&Mostrar l'ora/lo temps dins los messatges&Gestionari de Sites...Marcapaginas especific al site&PassarComençar lo transferiment sul &pic&Permutar las arborescéncias locala e alunhada&Tèst&Tèma:&Transferir&Mòde de transferiment&Tièra de transferiments&Tractar los fichièrs que començan per un ponch coma de fichièrs ASCII&Anullar l'edicion&Mesa a jorn de la clau en memòria cache per aqueste òste&Cargar&Cargaments:&Utilizar un programa personalizat&Utilizar la navigacion sincronizada&Utilizar l'editor per defaut pels fichièrs tèxt&Utilizar l'adreça IP seguenta:&Utilizar l'adreça IP extèrna dels servidors&Utilizar un separador pels milièrs&Utilizaire:&Nom d'utilizaire:&Version %s&Veire&Veire/Edicion&Veire&Òc'%s' existís pas o pòt pas èsser accedit.'%s' es pas un repertòri.Lo metòde 'Compte' es pas suportat pel protocòl seleccionat(%d objècte filtrat)(%d objèctes filtrats)(0 per pas de limit)(0-99)(0-999 segondas)(1-10)(5-9999, 0 per desactivar)(exemple: %H:%M)(exemple: %Y-%m-%d)---:--:-- passada-c pòt pas èsser utilizat amb una URL FTP.-l pòt solament èsser utilizat amb una URL de tipe FTP.-s e -c pòdon pas èsser presents al meteis moment.-s pòt pas èsser utilizat amb una URL FTP.0 - Cap1 - Avertiment2 - Info3 - Verbós4 - Despesolhatge< &Precedent?Un marcapagina amb aqueste nom existís ja. Mercé de picar un nom pas utilizat.Un editor per defaut deu èsser causit.Qualques servidors autorizan pas lo mòde passiu o son mal configurats. Caldrà utilizar lo mòde actiu. En mòde actiu, FileZilla dobra un pòrt e demanda al servidor una connexion.Un fichièr anteriorament dobèrt es estat modificat.Un fichièr amb aqueste nom es ja estat transferit.Un fichièr amb lo meteis nom es en cors d'edicion. Mercé de lo tampar e de tornar ensajar.Un servidor corrèctament configurat a pas besonh d'aquò. Podètz tocar l'administrator del servidor se's necessari.A&SCIIA&pondreAutorizar lo recomençament dels fichièrs ASCIIA&plicar solament pels telecargamentsA&plicar solament pels cargamentsA&plicar a totes los fichièrs e repertòrisASCIIA prepaus de FileZillaAmont de la tièra dels fichièrsCompteAccion après lo tractament de la tièraAccion sul fichièr seleccionat:Accion de far:Accion:Mòde actiuLo tèst del mòde actiu s'es pas capitat. FileZilla sap pas l'adreça IP extèrna corrècta.Lo tèst del mòde actiu s'es pas capitat. FileZilla sap pas l'adreça IP extèrna corrècta. De mai, vòstre adralhador a modificat l'adreça mandada.Lo tèst del mòde actiu s'es pas capitat. FileZilla sap l'adreça IP extèrna corrècta, mas vòstre adralhador o parafuòc a modificat l'adreça mandada.Activar lo mòde IP&Apondre solament los fichièrs a la tièraApondre lo repertòri seleccionat dins la tièra de transferimentsApondre los fichièrs e repertòris seleccionats dins la tièra de transferimentsApondre a la tièraMena d'adreça pas suportadaAvançatAlgoritme:&Totes los fichièrs son estats transferits d'un biais corrèctTotes los pòrts devon èsser dins l'interval 1024 - 65535.Autorizar un autre mòde de transferiment se per cas i a una meucaAutorizar un autre mòde de transferiment se per cas i a una meucaSètz ja connectatUn element amb lo meteis nom existís ja dins l'endrech cibla.AnonimTotes los cambiaments faches dins lo Gestionari de Sites poiràn pas èsser salvats.Totes los cambiaments faches suls filtres poiràn pas èsser salvats.Totes los cambiaments faches suls filtres seràn pas salvats.Apli&car solament als repertòrisAplicarAplicar solament a la tièra actualaAplicar solament als fichièrsArchius&Demandar per una accionDemandar lo mot de gachDemandar al sistèma d'esplecha per un pòrt.Demandar al sistèma d'esplecha per una adreça IP extèrnaLo programa associat pòt pas èsser trobat:Almens una condicion es incompletaPel moment, totas las informacions son estadas reculhidas.AtributError d'identificacion.Autor:AutomaticClassament automatic per tipes de fichièrsTalhas disponiblasO Ignorar lo proxyComportamentEn cors d'edicionBinariTablèu negreMarcapaginaMarcapagina:MarcapaginasData de creacion:Informacion sus la creacion&Anullar l'operacion actuala&Tot netejarC&opiar las URL(S) dins lo pòrtapapièrP&ersonalizarAssociacions per t&ipes de fichièrs personalizadas :Calcul de la diferéncia d'ora del servidor...Pòt pas legir dempuèi lo fichièrPòt mpas escriure dins lo fichièr.Pòt pas escriure dins lo fichièr: %sAnullarAnullar l'operacion actualaAnullar las operacions actualasPòt pas accedir a '%s', pas de mèdia inserit o lector es pas prèst.Pòt pas apondre lo servidor al Gestionari de SitesPòt pas comparar los repertòris, pas connectat a un servidor.Pòt pas crear un filtre novèlPòt pas editar lo fichièrPòt pas modificar lo fichièr, pas connectat a un servidor.Pòt pas modificar lo fichièr, lo camin alunhat es desconegut.Pòt pas crear una connexion FTP sus un servidor SFTP. Mercé de causir lo bon protocòl.Impossible de cargar la barra de connexionPòt pas cargar lo fichièr clauImpossible de cargar la barra d'esplechesPòt pas tornar nomenar l'elementPòt pas tornar nomenar lo fichièrPòt pas salvar lo jòc de filtresPòt pas seleccionar lo filtreImpossible de definir l'associacion dels fichièrsPòt pas mostrar la bóstiaPòt pas veire/modificar lo fichièr seleccionatCategoriasLas donadas de certificat e de session son pas encara disponiblas.Detalhs del certificatMandaire del certificatDemanda:Cambiar los atributs del fichièr.Cambiar las permissions del fichièr.Cambiar los paramètres del fichièr d'istoric necessita de tornar lançar FileZilla.Problèma d'encodatge dels caractèrsEncodatge dels caractèrsVerificar se i a de mesas a jorn...Cercar de novèlas versions de FileZillaVerificacion de mesas a jorn pas capitadaVerificacion de l'adreça IP extèrna corrèctaCausir lo repertòri local per defautCausir lo repertòri localPaquet de donadas incorrèctament completatCipher:Tampar l'ongletClassicSuprimir los elements del Gestionari de SitesNetejar la cache de disposicionNetejar l'istoric de &connexionNetejar las informacions de reconnexionSuprimir la &tièra de transferientsSuprimir l'istoricSuprimir las donadas privadasLevar la barra de connexionClicatz sus Acabar per salvar vòstra configuracion.Client a servidor MAC:Client a servidor cipher:Tampar FileZillaTampar totas las instàncias de FileZillaTampar los onglets correntsCo&mentaris:Proprietats de la colomnaConfiguracion de colomnasLa comanda e sos agurments devon èsser picats d'un biais corrèct.Comanda pas capitadaComanda pas suportadaComanda pas suportada per aqueste protocòlComanda:ComentariNom usual:Comunicacion corrompuda per un adralhador o un parafuòcComparar l'ora de &modificacionComparar fichièr&talhaInterval de comparason (en minutas):L'interval de comparason deu èsser entre 1 e 1440 minutas.Compilat per:Compilat sus:Compilat amb:Balisas del compilador:EsquichatTransferiments concurrentsLas condicions son sensiblas a la cassaTèst de configuracionConfigurar lo mòde passiuConfigurar l'interval dels pòrtsConfirmar la supressionConfirmacion requesidaÒsca, vòstra configuracion fonciona plan.Se connectar en ignorant los paramètres del proxySe connectar al site especificat dins lo Gestionari de SitesConnectatSe connèctaSe connècta a %sConnectat a %s a travèrs un proxyConnectat a %s...ConnexionEnsag de connexion pas capitatL'ensag de connexion pas capitat amb "%s", ensajatz l'adreça seguenta.Ensag de connexion pas capitat amb "%s".Ensag de connexion arrestat per l'utilizaireConnexion acabadaConnexion acabada pel servidorConnexion establida, començament de TLS...Connexion establida, mandadís de la requèsta HTTPConnexion establida, en espèra del messatge de benvenguda...Connexion perdudaConnexion pas autorizada pel jòc de règlasConnexion refusadaRelambi d'espèra acabatRelambi d'espèra acabat.Connexion al servidor perduda.Connexion amb lo proxy establida, quichal de man en cors...La connexion amb lo servidor s'es tampada abans ora.Connexion amb lo servidor tèst pas capitada.Convertir lo fichièr clauCopiar (%d) de %sCopiar %sCopiar las URLs de l'element dins lo pòrtapapièr.Pòt pas acceptar la connexion: %sPòt pas apondre la connexion al Gestionari de SitesSe pòt pas connectar al servidorSe pòt pas connectar al servidor: %sPòt pas convertir la comanda dins l'encodatge del servidorPòt pas convertir la clau privadaPòt pas copiar las URLsPòt pas copiar las donadasSe pòt pas connectar al servidorPòt pas aver lo camin alunhat en entièr.Pòt pas aver de responsa de fzputtygen.Pòt pas aver lo repertòri temporari per i telecargar lo fichièr.Pòt pas cargar lo fichièr clauPòt pas cargar la clau privadaImpossible d'obténer la correspondéncia del repertòri local pel repertòri alunhat '%s'. Desactivar la navigacion sincronizada e contunhar lo cambiament de repertòri alunhat ?Impossible d'obténer la correspondéncia del repertòri local pel repertòri alunhat '%s'. La navigacion sincronizada es estada desactivada.Impossible d'obténer la correspondéncia del repertòri alunhat pel repertòri local '%s'. La navigacion sincronizada es estada desactivada.Pòt pas dobrir lo pòrtapapièrPòt pas dobrir lo fichièr d'istoric: %sPòt pas percórrer lo camin alunhat.Pòt pas percórrer l'adreça del servidor:Pòt pas legir dempuèi lo socket: %sPòt pas legir l'element del servidor.Impossible d'obténer lo compés de %s dins lo fichièrImpossible d'obténer la fin del fichièrImpossible de mandar la comanda a fzputtygen.Impossible de generar un thread IOImpossible d'aviar la negociacion amb lo proxy : %sPòt pas aviar lo transferimentPòt pas escriure "%s", totes los cambiaments del Gestionari de Sites pòdon pas èsser salvats: %sPòt pas escriure dins "%s", lo marcapagina seguent pòt pas èsser apondut: %sPòt pas escriure "%s", los marcapaginas globals pòdon pas èsser salvats: %sPòt pas escriure dins "%s", la tièra pòt pas èsser salvada. %sPòt pas escriure dins "%s", los sites seleccionats pòdon pas èsser exportats: %sPòt pas escriure lo fichièr clau: %sPòt pas escriure dins lo fichièr localPòt pas escriure dins lo fichièr d'istoric: %sPòt pas escriure dins lo socket: %sPaís:Entraïnar l'arrèst instantanèu de FileZilla. Se cal utilizar sonque per despesolharlo gestionari d'excepcions.Crear un novèl sosrepertòri dins lo repertòri actualCrear lo repertòriCreacion del repertòriCreacion del repertòri '%s'...Error criticaLo repertòri alunhat (%s) en cors es pas sincronizat amb la raiç (%s). La navigacion sincronizada es desactivadae.Lo tipe de transferiment actual es en ASCII.Lo tipe de transferiment actual es en deteccion automatica.Lo tipe de transferiment actual es en binari.Per&sonalizarPersonalizar lo jòc de filtresServidor personalizatTipe de donadaPrefixes decimals utilizant los simbòls SI (ex. 1 KB = 1000 octets)D&efautS&uprimirTot desactivarAccion del doble-clic suls repertòrisDOS-like amb de camins virtualsTipe de fichièr dangierósDonadaBarradura prematura del socket de donadas.Format de datasFormat Data/OraData/Ora desconegudaDespesolhatgeParamètres de despesolhatgeRepertòri local per defaut:Defaut (Deteccion automatica)Editor per defaut pas picat corrèctament.Accion per defaut se lo fichièr existís jaRepertòri alunhat per defautLenga del sistèma per defautMòde de transferiment per defaut:Tipe de transferiment per defaut:Defaut: http://ip.filezilla-project.org/ip.phpLo relambi entre cada ensag de connexion deu èsser entre 1 e 999 segondas.Relambi d'espèra de %d segonda per amor del precedent ensag de connexion...Relambi d'espèra de %d segondas per amor del precedent ensag de connexion...Suprimir l'element del Gestionari de SitesSuprimir lo repertòri seleccionatSuprimir los fichièrs e repertòris seleccionatsSupression de repertòrisBurèuDetalhsDetalhs de la novèla clau:Repe&rtòrisDireccionRepertòriComparason de repertòrisComparason de repertòris pas capitadaLo repertòri contenent lo fichièr d'istoric existís pas o lo nom de fichièr es pas valid.Lista del repertòri anullat per l'utilizaireImpossible de listar lo repertòriFiltres per la lectura del repertòriRepertòri listat amb succèsTot desa&ctivarDesactivar la navigacion sincronizada e cambiar de repertòri alunhat?Desactivar aquesta opcion se podètz pas veire lo contengut dels repertòris.Desconnexion del servidorDesconnectat del servidorDesconnectat del servidor: %sDesconnectat del servidor precedentSe desconnectar del servidor actualMostrar la bóstia 'A prepaus'Pas utilizar l'editor per defautFar pas resVolètz tampar FileZilla?Volètz suprimir totes los elements del Gestionari de Sites e de la tièra de transferiments?Volètz suprimir tot lo Gestionari de Sites?Volètz suprimir l'element seleccionat?Volètz suprimir la tièra de transferimentsVolètz mandar '%s' al servidor?DocumentacionCal pas utilizar una adreça IP extèrna dins las connexions localas.Los fichièrs ponches an de noms de fichièrs que començan per un ponch, ex. : .htaccessAccion Doble-clicTelecargarLimit de telecargamentTelecargar los resultats de recèrcaTelecargar lo repertòri seleccionatTelecargar los fichièrs e repertòtis seleccionatsTelecargamentTelecargament %sTelecargament dels resultats de recèrcaTot ActivarPicar un repertòriE&xecutarSortirCorrièr electronic:Cada filtre a besonh almens d'una condicion.Editar los filtresModificar lo fichièr amb l'editor de tèxtes predefinit e cargar los cambiaments sul servidor.Modificacion pas capitadaCorrièr electronic:Comanda voidaComanda voida.Repertòri voidRepertòri void.Extension del fichièr voida.Los noms de filtres voids son pas autorizats.Nom voidCadena voida.Tot &activarCriptatCriptatgeDetalhs de criptatgeFin de comparason e cambiament d'òrdre de tria?Picar una comanda personalizadaPicar una comandaPicar una comanda personalizadaPicar un repertòriPicar un nom de filtrePicar un nom pel jòc de filtresPicar un novèl nom pel jòc de filtresPicar un mot de gachAnar dins lo repertòri seleccionatPicar lo mot de gach pel fichièr '%s'. Mercé de notar que lo fichièr convertit serà pas protegit.Picar un nom d'utilizaire o un mot de gachError al moment de l'exportacion dels paramètresError al moment de l'importacionError al moment del cargament del fichièr xmlError al moment del lançamentError al moment de l'escritura dins lo fichièr xmlError:Exemple: png "c:\program files\viewer\viewer.exe" -openExemplesExe&cutarLo programa possedís pas d'informacions de version, impossible de verificar las mesas a jorn.ExploraireExportar la &tièraExportar los &ParamètresExportar los paramètresNom del filtre:FTPLo motor FTP pas inicializat, se pòt pas connectarFTP Demorar-ConnectatProxy FTPURL FTPError dins lo cambiament de repertòriImpossible de cambiar de lengaImpossible de copiar o de desplaçar los sitesError dins la creacion d'una còpia del fichièr xmlError al moment de la creacion del socket d'escota, anullacionImpossible de crear lo socket d'escota pel mòde de transferiment actiuImpossible d'obténer lo camin de 'Mos documents'Impossible d'obténer lo camin del 'burèu'Error al moment de l'aguda de l'adreça del client pel contraròtle de connexion, connexion copada.Error al moment de l'aguda de l'adreça del client per las donadas de connexion, connexion copada.Error dins l'inicializacion del motor FTPError dins l'inicializacion de TLS.Impossible de cambiar d'interfàcia, los fichièrs de ressorças son valids ?Impossible de cargar la clau privada: %sImpossible de dobrir "%s" per apondre/escriureImpossible de dobrir "%s" per lo legirImpossible de dobrir "%s" per i escriure endedinsImpossible de recebre las donadasImpossible de recobrar lo contengut del dorsièrImpossible de recobrar l'adreça ip extèrna, anullacionImpossible de recobrar l'adreça ip extèrna, l'adreça ip locala es utilizadaImpossible de recuperar l'adreça IP locala.Impossible de recobrar l'adreça ip locala. AnullacionImpossible de recobrar l'adreça IP extèrna.Impossible de mandar la comanda.Impossible de cambiar la lenga en %s (%s), lenga del sistèma utilizada per defautImpossible de cambiar la lenga en %s (%s), lenga del sistèma utilizada per defaut (%s, %s).Impossible de cambiar la lenga en %s (%s), lenga del sistèma utilizada per defaut.Impossible de cambiar la lenga en %s, lenga del sistèma utilizada per defautError dins lo cambiament de lenga : %s, la lenga utilizada serà aquela per defaut (%s, %s).Error dins lo cambiament de lenga : %s, la lenga utilizada serà aquela per defaut.Impossible de validar los paramètresImpossible d'escriure dins lo fichièr %sImpossible d'escriure dins lo fichièr xmlTransferiments pas capitatsTornar anar dins lo mòde actiuFic&hièr:Fic&hièrsFichièrTipes de fichièrLo fichièr conten pas de donadas importablasEdicion de fichièrsFichièr existísAccion se lo fichièr existísLo fichièr a cambiatTièras de fichièrsFichièr pas trobatCercar de fichièrsFichièr plan recebutLo transferiment de fichièrs es totjorn en cors.Transferiment de fichièrs amb un tipe de donadas ASCII.Transferiment de fichièrs amb un tipe de donadas binari.Error de FileZillaAra FileZilla pòt verificar vòstra configuracion per èsser segur que tot es configurat.FileZilla es ja connectat al servidor.FileZilla deu èsser tornat lançar per cambiar de lenga.Barra de lista dels fichièrsNom de fichièrNom de fichièr &filtres...Lo nom de fichièr pòt pas èsser creat pel repertòri %s e lo nom de fichièr %sNom de fichièr invalidNom de fichièr pas cambiatNom de fichièr:Los noms de fichièrs pòdon pas conténer los caractèrs seguents: / * ? < > |Los noms de fichièrs pòdon pas conténer los caractèrs seguents: / \ : * ? " < > |Fichièrs en cors d'edicionTalha de fichièrFormat de fichièrTipe de fichièrAssociacion per tipe de fichièrsAplicar lo filtre a:Lo nom de filtre existís jaLo jòc de filtre existís jaFiltrar lo contengut dels repertòrisError de caliditat del filtreReconeissença dels dets (SHA-1):Reconeissença dels dets:Assitant de configuracion pel parafuòc e l'adralhadorPer mai d'informacions a prepaus d'aquestas opcions, mercé de lançar l'assitant de configuracion del ret.Per mai de fisabilitat, devètz especificar un interval d'almens 10 pòrts.Per aquesta session los paramètres per defaut son utilizat. Totes los cambiaments de paramètres seràn pas salvats.Forçar &UTF-8Forçar a mostrar los &fichièrs amagatsForçar a mostrar los fichièrs amagatsEspecificacions de format:GeneralError generala del servidor SOCKSProxy genericObténer l'adreça IP extèrna dempuèi l'adreça URL seguenta:Obténer d'ajudaLo nom del jòc de filtres existís ja, remplaçar lo jòc de filtres ?Marcapaginas globalsGnuTLS:Permissions de gropsN&autHTTPS - HTTP over TLSHash:AmagatNautMai nautLo pòrt mai naut deu èsser un nombre entre 1024 e 65535.Pagina d'acuèlh:La clau de l'òste correspond pasL'òste comença amb '[', mas pas de ']' trobat.Òste inaccessibleÒste:Oras,I&SO 8601 (exemple: 15:47)Se lo problèma contunha, mercé de contactar lo fabricant de l'adralhador o del farafuòc.Se lo problèma contunha, mercé de contactar lo fabricant de l'adralhador.Se tampatz FileZilla, los cambiaments seràn pas salvats.Se avètz d'errors, vòstra configuracion es pas corrècta.Se utilizatz un parafuòc, siatz segur qu'accepta una connexion sus totes los pòrts.Importar de donadas dempuèi una vièlha versionImportar los paramètresImportacion capitadaAssociacion picada incorrècta.Per utilizar lo mòde actiu, FileZilla a besonh de saber vòstra adreça IP extèrna.Mot de gach incorrècteLançament de TLS...InteractiuInterfàciaArrestat per l'utilizaireLongor de contengut invalidaResponsa HTTP invalidaTalha del paquet invalidDonadas recebudas invalidasData invalidaNom de fichièr invalidDintrada invalidaNumèro de pòrt invalid. Lo pòrt deu èsser una valor entre 1 e 65535.Còde de responsa invalidinvalida condicions de recèrca: %sTalha del camin invalidTalha invalida dins aquesta condicionNom d'utilizaire invalid.Conservar los repertòris ennautEscambi de clauMai basLengaLenga cambiadaDarrièra modificacionPresentacionLimit de &telecargaments concurrentsLimit de &cargaments concurrentsLimit de pòrts localsLimit de talha del fichièr d'istoricLimit:Longor de linha despassadaDependénciasLista:Mai pichon pòrt disponible:LocalFichièr localLo fichièr local existís pas.Lo fichièr es un repertòri e non un fichièr normal.Filtres locals:Site local:Luòc:Fichièr d'istoricEscritura dins lo fichièr d'istoricBasMai basLo mai pichon pòrt disponible deu èsser un nombre entre 1024 e 65535.MAC:Paquet de donadas erronèu: %sEntèsta erronèa: %sTransferiment manualTrobar totes los seguentsTrobar l'un dels seguentsTrobar pas cap dels seguentsNombre de &transferiments simultanèusMessatges d'istoricPosicion dels messatges d'istoricMiBMinutasEnnautEnbàsMon ordenadorMos documentsMos SitesN/aNomAqueste nom existís jaLo nom de marcapagina existís ja.Nom:Devètz picar un nom de filtreDevètz picar un camin alunhat validDevètz especificar un encodatge de caractèrsRet inaccessibleNovèl &RepertòriNovèl &ongletNovèl &MarcapaginaNovèl marcapaginaNovèl repertòriNovèl filtreNovèl repertòriNovèl SiteA costat de la tièra de transferimentNonPas de categoria d'exportar seleccionadaPas de comanda donada, anullacion.Pas d'adreça IP extèrna causida, ensag amb aquela per defaut.Pas de fichièr en cors d'edicion.Pas cap de nom de filtre es causitPas d'òste, mercé de picar un òste.Pas d'imatge disponiblePas mai de fichièrs dins la tièra!Pas de nom donat pel jòc de filtres.Pas de programa associat amb aqueste tipe de fichièrPas de programa associat per editar los fichièrs amb l'extension '%s'.pas cap de resultats de recèrcaPas de sites disponiblesPas de nom d'utilizaire causit.CapPas encara seleccionatNormalSètz pas connectatPas connectat a un servidorPas connectat a un servidor.Aquesta foncion es solament suportada pel protocòl FTP.Mèfi: Aquò fonciona solament amb una connexion FTP non criptada.Nombre de decimalas:Lo nombre d'ensages deu èsser entre 0 e 99.D&obrir un fichièrD'acòrdiUn còpDobrir lo Gestionari de SitesDobrir lo fichièr.Dobrir la bóstia paramètres de FileZillaDobrir coma:Error d'oberturaDobrir un novèl ongletDobrir lo Gestionari de SitesProblèma amb lo sistèma d'esplechaOrganizacion:Autre:RemplaçarRemplaçar se la font es novèlaRemplaçar lo fichièrRemplaçar se lo fichièr es de talha diferentaRemplaçar se lo fichièr es de talha diferenta o se la font es novèlaRemplaçar se la font es novèlaRemplaçar se's de talha diferentaRemplaçar se's de talha diferenta o se la font es novèlaPermissions del proprietariProprietari/GropÒste del proxy:La comanda PORT es corrompuda per un adralhador o un parafuòc.Pa&ssiu (recomandat)Lo paramètre es pas un URL validMot de gach:Passiu (recomandat)Mòde passiuLo mòde passiu es lo mòde de transferiment per defaut.Mot de gach requesitCaminLo dorsièr pòt pas èsser creat pel repertòri %s e lo sosrepertòri %sCaminsEn espèra de la retiradaPermissionPermissionsMercé de verificar sus https://filezilla-project.org/probe.php se lo servidor fonciona e verificatz vòstres paramètres.Mercé de desactivar los paramètres coma 'DMZ mode' o 'Game mode' dins vòstre adralhador.Mercé de picar un format de data personalizat.Mercé de picar un format d'ora personalizat.Mercé de picar un nom pel novèl filtre.Mercé de picar un novèl nom pel filtre copiat.Mercé de picar un novèl nom pel jòc de filtres "%s"Mercé de causir un nom novèl pel filtre.Mercé de picar un nombre entre 0 e 10 pel nombre de telecargaments concurrents.Mercé de picar un nombre entre 0 e 10 pel nombre de cargaments concurrents.Mercé de picar un nombre entre 0 e 10 pel nombre de transferiments concurrents.Mercé de picar un mot de gach per aquel servidor:Mercé de picar un temps entre 5 e 9999 segondas o 0 per lo desactivar.Mercé de picar un nom unic per aqueste jòc de filtreMercé de picar un nom d'utilizaire per aqueste servidor:Mercé de picar un interval IP valid.Mercé de picar una URL ont obténer l'adreça extèrnaMercé de picar un nom pel repertòri que volètz crear:Mercé de picar un nom d'utilizaire e un mot de gach per aqueste servidor:Mercé de picar vòstra adreça IP extèrnaMercé de picar vòstra adreça IP extèrna sus la dins la pagina mòde actiu de l'assistent. Se avètz una adreça dinamica o se la sabètz pas, utilizatz l'opcion de resolucion extèrna.Mercé d'èsser atentiu a las instruccions, una marrida configuracion empacharà las connexions FTP de capitar.Mercé de vos assegurar que la demanda locala siá plan installada sus vòstre sistèma.Mercé de causir las categorias que volètz importar.Mercé de causir lo mòde de transferiment que volètz utilizar.Mercé de causir lo novèl atribut pel repertòri "%s".Mercé de causir los novèls atributs pel fichièr "%s".Mercé de seleccionar los novèls atributs pels repertòris seleccionats.Mercé de seleccionar los novèls atributs pels fichièrs e repertòris seleccionats.Mercé de seleccionar los novèls atributs pels fichièrs seleccionats.Còde postal:Sites predefinitsConservar l'ora/la data dels fichièrsPrevisualizacion:La connexion primària e las donadas de connexion certificadas correspondon pas.Version 'Estampar' d'informacions sus la sortida estandarda e sortirPrioritat als repertòris (per defaut)PrioritatClaus privadas:Mot de gach (Proxy)Tractar la &tièra&Pòrt (proxy)&Utilizaire (proxy)Error d'identificacion (proxy)Responsa del proxy: %sError de demanda del proxy: %sLa demanda del proxy s'es pas capitada: Tipe d'adreça desconegut dins la responsa CONNECTClau publica d'identificacionAlgoritme de clau publica:Permissions publicaLa tièra es plan capitadaTièra: %s MiBTièra: %s%sTièra: voidaFichièrs dins la tièraTièra:Tornar lançar lo sistèmaArborescéncia dels repertòris alunhatsComanda FTP brutaL&egir&RefrescarTornar &nomenarLectu&raSonque de lecturaVolètz anullar l'operacion actuala?MotiuTornar lançar araDonadas recebudas erronèasParamètres de reconnexionSe tornar connectar al darrièr servidor utilizatActualizar la tièra de fichièrs e de repertòrisAlunhatCertificat alunhat sens fisança.Fichièr alunhatRecèrca de fichièrs alunhatsFiltres alunhat:Camin alunhatLo camin alunhat pòt pas èsser explorat. Asseguratz-vos qu'es un camin absolut valid e qu'es suportat pel tipe de servidor actual (%s).Lo camin alunhat pòt pas èsser explorat. Asseguratz-vos qu'es un camin absolut valid e qu'es suportat pel tipe de servidor actual (%s) seleccionat sul site parent.Lo camin alunhat pòt pas èsser explorat. Asseguratz-vos qu'es un camin absolut valid.Lo camin alunhat pòt pas èsser explorat.Tractament del camin alunhat:Camin alunhat:Site alunhat:Tot &suprimirSuprimir lo &seleccionatTornar nomenar lo fichièrTornar nomenar lo repertòri seleccionatTornar nomenar los fichièrs e repertòris seleccionatsCambiament de nom de '%s' en '%s'Resolucion de l'adreça de %sResponsa:Resultats:Tornar prene lo transferimentLa represa de transferiment dels fichièrs ASCII pòt provocar de problèmas se lo servidor utiliza de fins de linhas dins un autre format qu'aquel del client.Recuperacion del contengut del repertòri...Recuperacion de l'adreça IP extèrna dempuèi %sMostrar los fichièrs en cors d'edicion...Arrestar lo sistèmaArrestarN&avigacion sincronizadaSFTPSalvar los paramètres?Recèrca de fichièrs a apondre a la tièraRecèrca de fichièrs a cargar&Condicions de recèrca:Repertòri de recèrca:Cercar de fichièrs d'un biais recursiu.Cercar de fichièrs sul servidorInformacion de seguretatDe veire tanben: https://wiki.filezilla-project.org/Network_ConfigurationCausir lo servidorCausir la &pagina:Causir un temaCausir l'accion per defaut se lo fichièr de destinacion existís ja.Causir l'editor per defautSeleccionatz una accion per defaut que cal far sonque pels fichièrs seleccionats dins la tièra.Seleccion del fichièr que conten la clau privadaSeleccion del fichièr per l'exportacion de las donadasSeleccion del fichièr per l'exportacion de la tièraSeleccionar lo fichièr pels paramètres exportatsSeleccionar lo fichièr pels sites exportatsSeleccionar lo fichièr per importar los paramètres dempuèiCausir lo fichièr de cargarSeleccion del nom pel fichièr clauCausir cossí los fichièrs devon èsser dobèrt.Causir lo repertòri cibla del telecargamentSeleccion del nom de fichièr ciblaSeleccionar las categorias d'exportar:Seleccionar la donada privada que volètz suprimir.Seleccion de %d repertòri.Seleccion de %d repertòris.Seleccion de %d fichièr pel transferiment.Seleccion de %d fichièrs pel transferiment.Seleccion de %d fichièr. Talha totala: %sSeleccion de %d fichièrs. Talha totala: %sSeleccion de %d fichièr. Talha totala: Almens %sSeleccion de %d fichièrs. Talha totala: Almens %sSeleccion de %s e %s pel transferiment.Seleccion de %s e de %s. Talha totala: %sSeleccion de %s e de %s. Talha totala: Almens %sL'editor causit existís pas.Lo fichièr causit es ja en cors d'edicionLo fichièr seleccionat es ja cargatLo filtre seleccionat fonciona solament pels fichièrs locals.Lo pòrt causit es abitualament utilizat per un protocòl diferent.Mandar de comandas FTP demorar-connectatMandadís d'una comanda personalizada al servidor non disponibleMandadís d'una comanda demorar-connectatNumèro de seria:Lo servidor a pas tampat la connexion TLS d'un biais corrèctLo servidor accepta pas de tornar mandar los fichièrs > %d GB.Lo servidor accepta pas de tornar mandar los fichièrs > %d GB. Fin del transferiment se los fichièrs fan la meteissa talha.Lo servidor accepta pas de tornar mandar los fichièrs > 2GB.Lo servidor accepta pas de tornar mandar los fichièrs > 4GB.Lo servidor a mandat una responsa inesperada.Servidor a client MAC:Servidor a client cipher:Servidor&tipeFichièr Servidor/LocalServidor:Detalhs de la sessionDefinir la &prioritatDefinir la permission de '%s' coma '%s'ParamètresMostrar la lista bruta del repertòriMostrar la bóstia de &benvenguda...Mostrar aquesta ajudaArrestar araElements del Gestionari de SitesGestionari de SitesGestionari de Sites ja dobèrtLo site existís pas.Lo camin del site deu començar per 0 or 1.Lo camin del site es incorrècte.Marcapaginas especifics al siteTalhaFormat de talhaTalha desconegudaIgnorar lo fichièrPassar lo telecargament de %sPassar lo cargament de %sDe fichièrs son encara en cors d'edicion o an besonh d'èsser cargat.Ordenar&Mòde d'ordenament:Lo fichièr font e cibla deu pas èsser lo meteisFichièr font:Limits de velocitatComençar lo transferiment sul &picComençar amb l'obertura del Gestionari de SitesComençament del telecargament de %sComençament del cargament de %sEstat o província:EstatutEstatut:Arrestar e suprimir &totCarrièra:Subjècte del certificatTransferiments capitatsResumit de resultats de tèsts:Navigacion sincronizadaLa navigacion sincronizada es estada desactivada.Error de sintaxiError de sintaxi dins la linha de comandaSistèmaTTP acabatLo fichièr cibla existís jaFichièr cibla:Lo nom de fichièr cibla existís ja, volètz contunhar?Resultats dels tèstsLo document XML es pas plan format: %sL'adreça qu'avètz picat èra: %sLo marcapagina pòt pas èsser apondut.Los marcapaginas pòdon pas èsser netejats.La connexion es criptada. Clicatz sus l'icòna per mai de detalhs.La sequéncia de connexion personalizada pòt pas èsser voida.L'editor per defaut pels fichièrs tèxt pòt pas èsser trobat.L'editor per defaut pels fichièrs tèxt es '%s'.L'extension '%s' deu ja existir dins la listaLo fichièr %s existís ja. Mercé de causir un novèl nom:Lo fichièr '%s' pòt pas èsser cargat o conten pas de clau privada.Lo fichièr '%s' pòt pas èsser cargat.Lo fichièr '%s' pòt pas èsser obèrt: Pas cap de programa es associat amb aqueste tipe de fichièrs.Lo fichièr '%s' pòt pas èsser dobèrt: La comanda associada s'es pas capitadaLo fichièr '%s' es pas dins un format suportat per FileZilla. Lo volètz convertir dins un format suportat?Lo fichièr seleccionat coma un editor per defaut existís pas.La colomna 'nom de fichièr' pòt pas èsser amagada o bolegada.La colomna nom de fichièr pòt pas èsser amagada.Los fichièrs seguents son ja en cors d'edicion:Los marcapaginas globals pòdon pas èsser salvats.Lo limit deu èsser entre 1 e 2000 MiBLo mai pichon pòrt deu èsser inferior o egal al mai grand pòrt.La tièra serà pas salvada.La categoria seleccionada es estada importada.Lo fichièr seleccionat conten de donadas importablas per las categorias seguentas:Lo fichièr seleccionat es ja en cors d'edicion:Lo fichièr seleccionat es ja dobèrt dins un autre programa, lo devètz tampar.Lo servidor pòt pas èsser apondut.Lo certificat del servidor es pas conegut. Mercé de verificar e d'èsser segur que podètz aver fisança en lo servidor.Los paramètres son estats importats. Devètz tornar lançar FileZilla.Lo fichièr cibla existís ja. Mercé de causir una accion.Lo tèst s'es pas capitat. Volètz salvar los paramètres?TèmasAqueste filtre pòt pas èsser suprimit.Aqueste filtre pòt pas èsser tornat nomenar.Aquò vòl dire qu'un adralhador e/o un parafuòc interferís encara amb FileZilla.Format d'oraTemps en segondas:Temps de connexion abans arrèstDiferéncias d'oras: Servidor : %d segondas. . Local: %d segondas. Diferéncia: %d segondas.Títol:Començar/Arrestar lo tractament de la tièraMostrar/Amagar l'arborescéncia dels repertòris localsMostrar/Amagar los messatgesMostrar/Amagar l'arborescéncia dels repertòris alunhatsMostrar/Amagar la tièra de transferimentLinha d'entèsta tròp longaTròp de redireccionsTraçament:Transferir&Direccion de transferimentTipe de &transferimentMòde de transferimentArrèst de la connexion: %sLas donadas transferidas son corrompudas.TransferimentTransferimentsTransferiments acabatsTractar los fichièrs sens extension coma de fichièrs ASCIITractar los tipes de &fichièrs seguents coma de fichièrs ASCIIFar fisança en la novèla clau de l'òste e l'associar a la connexion?Far fisança en lo certificat e associar la connexion?Far fisança en l'òste e l'associar a la connexion?TipeTipe de proxy FTP:Tipe de proxy generic:C&argarL&imit de cargament:Utili&zar l'associacion per tipes de fichièrs se's disponiblaUtilizar lo format per defaut del sistèmaUTILIZAIRE@&ÒSTECòde d'error non atribuit %dUnitat:DesconegutVersion del protocòl SOCKS desconeguda: %dCertificat desconegutError a la dobertura del fichièr. Siatz segur que lo fichièr pòt èsser accedit e qu'es plan un document XML.Clau ostessa desconegudaTipe de certificat pas suportatRedireccion pas suportadaCargar e anullar l'edicionCargarCargament pas capitatCargar lo fichièr seleccionatCargar los fichièrs e repertòris seleccionatsTornar cargar aqueste fichièr sul servidor?Cargar lo fichièr sul servidor?CargamentCargament e en espèra de retiradaCargament e fin de l'edicionUtilizar un encodatge dels caractèrs &personalizatUtilizar un &editor personalizat:Utilizar l'editor per defaut pels fichièrs tèxtUtilizar la navigacion sincronizadaUtilizar UTF-8 se lo servidor lo supòrta, senon utilizar lo jòc de caractèr local.Utilizar l'accion per defautServidor actualServidor del Gestionari de SitesFormat per defaut del sistèmaUtilizar aquesta adreça IP:Utilizar aquel interval de pòrt:Utilizar puslèu l'adreça IP extèrna del servidorUtilizaire:Lo nom d'utilizaire pòt pas èsser una seria d'espacisUtiliza lo proxy %sValid de:Valid fins a:Verificacion del certificat...Fòrça nautVeire/EditarColomnas visiblasEsc&riureEspèraEspèra lo mot de gachEn espèra de l'anullacion del transferimentEn espèra d'un autre ensag...Benvenguda dins FileZillaQué de nòu:Qué de nòu:Ecran 16/9&EscriureMarrida adreça IP extèrnaMarrida fin de linhaÒcPodètz totjorn tornar dobrir aquesta bóstia dins lo menut d'ajuda.Avètz seleccionat almens un ligam simbolic.Avètz seleccionat mai de 10 fichièrs, volètz contunhar?Avètz seleccionat mai de 10 fichièrs o repertòris, los volètz dobrir?Devètz picar un nom d'òsteDevètz picar un repertòri local.Devètz picar una adreça IP valida.Devètz causir un repertòri local ont se pòt escriure dedins.Devètz picar un nom de compte validDevètz causir un nom d'utilizaireDevètz causir un nom pel marcapagina.Devètz picar un nom pel fichièr d'istoric.Mercé de picar una comanda corrècta.Devètz causir un òste de proxy.Devètz causir un pòrt de proxy dins l'interval 1 a 65535Devèz picar almens un camin, los marcapaginas voids son pas acceptats.Devètz picar lo camin local e lo camin alunhat per activar la navigacion sincronizada per aqueste marcapagina.Devètz picar lo camin local e lo camin alunhat per activar la navigacion sincronizada per aqueste site.Devètz causir un fichièr local.Devètz causir un fichièr alunhat.Devètz causir un camin alunhat.Devètz espicifar un servidor.Deuriatz pas aver de problèmas per se connectar cap als autres servidors, lo transferiment de fichièrs deuriá foncionar corrèctament.comença ambcontens'acabat ambegalfichièrfz3temp-lockfilefzsftp pòt se lançarmelhor quegrop pòt executargrop pòt legirgrop pòt escriurees egal aes causites pas causitmens queexpressions regularasproprietari pòt executarproprietari pòt legirproprietari pòt escriuredesconegutautres pòdon executarautres pòdon legirautres pòdon escriurewxWidgets: