MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $cYe Ye Ye ~cXe ~wXe ~qXe ~uXe RichYe PELvR! , 1Ap W0'2` .text& `.rdata @@.rsrc'0(@@.reloc`0@B ̸ vR`x xvRR H L P f crxf_xls_res_fr.dllGetResDllVersionRSDSKz5dO=d:\a41sr32\win32_x86\release\pdb\crystalreports.cpp\crxf_xls_res_fr.pdb0Pxgh 8 P ` p    1 68?A,G QVUȀaOptions de format ExcelMS Shell DlgPS(&Largeur des colonnes P  Base sur les &objets figurant dans : P ! &Constante (en points) :!PBP- PJ Crer des &sauts de page pour chaque pagePW Con&vertir les valeurs de date en chanesPG3Pla&ge de pages PRE Tout&es les pages P_/&De :Pd P d2 &A :P<d PSP2OKP2AnnulerPd A&fficher le quadrillage!P2e/P4 Exporter les en-ttes et les pieds de page :PCSPq &Supprimer le lien hypertexteȀOptions de format ExcelMS Shell DlgP@:Format Excel P Standard : Les donnes sont exportes avec les options par dfaut. P! Minimal : Les donnes sont exportes sans mise en forme. P/5 Personnalis : Les donnes sont exportes selon les options slectionnes.PJDOKPJDAnnulerPJ,DOptions >>>PE/OptionsPHJFPQt(&Largeur des colonnes P\ Base sur les &objets figurant dans :!PYB Pl &Constante (en points) :Pi- P| Exporter la mise en &forme des objetsP Exporter les &images P&Utiliser les fonctions de feuille de calcul pour les rsumsP Conserver la position relative des objetsP| &Maintenir l'alignement des colonnes P&Exporter l'en-tte et le pied de pageP &Simplifier les en-ttes de pageP Afficher le plan des &groupesPPMode an&trieur!P i<PyDO&ptions antrieures...Microsoft Excel (97-2003)0Uniquement les donnes Microsoft Excel (97-2003)%Slectionner le fichier d'exportation!Classeur MS Excel 97-2000 (*.xls))Classeur MS Excel97-2000 (*.xls)|*.xls||En-tte du rapportEn-tte de pageEn-tte de groupe #%iDtailsPied de page de groupe #%iPied de page du rapport Pied de pageRapport entierrLa largeur de colonnes fournie n'est pas valide. Veuillez saisir un nombre positif compris entre 10 et 288 points.Le rapport contient des donnes qui ne tiennent pas dans le nombre maximal de colonnes autoris dans MS Excel. Essayez de spcifier une largeur de colonnes suprieure.PLes valeurs de plage de la page sont incorrectes. Saisissez une valeur correcte.2Impossible de charger le modlisateur de cellules.6Les informations sur l'erreur ne sont pas disponibles.Erreur lors de la mise en page.VLes colonnes bases sur le rapport entier ne sont pas prises en charge sous ce format."True";"True";"False""Yes";"Yes";"No" "Y";"Y";"N"1;1;0 "T";"T";"F"AM/PMAucunUne fois par rapportSur chaque pagePA Options <<< Options >>>kMicrosoft Excel est un format d'exportation qui convertit le contenu de vos rapports en cellules Excel, en conservant la plupart des lments de mise en forme l'exception des objets de type ligne et cadre. Comme les feuilles de calcul Microsoft Excel sont limites 256 colonnes, tout contenu de rapport dpassant 256 colonnes n'est par consquent pas export.Microsoft Excel - Donnes uniquement est un format d'exportation d'enregistrements utile pour le transfert des donnes, mais qui conserve moins d'lments de mise en forme que le format Microsoft Excel. Contrairement au format Microsoft Excel, Microsoft Excel - Donnes uniquement ne fusionne pas les cellules. Ce format permet galement d'exporter certains types de rsums Crystal Reports en tant que fonctions Excel. Excel 7.0Excel 7.0 (Etendu) Excel 8.0Excel 8.0 (Etendu)Aucun2Uniquement les donnes du classeur Microsoft Excel!Classeur Microsoft Excel (*.xlsx)Uniquement les donnes Microsoft Excel est un format d'exportation d'enregistrements utile pour le transfert des donnes, mais qui conserve moins d'lments de mise en forme que le format Microsoft Excel. Contrairement au format Microsoft Excel, Microsoft Excel - Donnes uniquement ne fusionne pas les cellules. Ce format permet galement d'exporter certains types de rsums Crystal Reports en tant que fonctions Excel.PA4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904b0Comments.CompanyNameSAP AG,FileDescriptionExcel Export Format DLL for Crystal Reports8 FileVersion14.1.1.1036: InternalNamecrxf_xls.dll|,LegalCopyrightCopyright 2013 SAP AG. All rights reserved.NLegalTrademarksCrystal Reports is a trademark of Business Objects or one of its subsidiariesB OriginalFilenamecrxf_xls.dll PrivateBuildJProductNameSBOP Crystal Reports< ProductVersion14.1.1.1036 SpecialBuildDBuildDate2013/08/05:21:41:03DVarFileInfo$Translation  PADPADD0 *H 01 0 +0h +7Z0X03 +70% <<<Obsolete>>>0!0 +g6i )4&=j900W~|NYKw;0  *H 01 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 121221000000Z 201230235959Z0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20"0  *H 0 ITK %y"W*oܸ&Csk¿.PZvC%CE{t"״MD$k_E;DCsi+˙r&Mq1QaSI,xE/W?=ƒJ{3y uAQlie)`; tޒ"t|'JÞ-'}aqPK],e ؖ|NHDD h]jxdE`F~T|yq00U_n\t}?L.02+&0$0"+0http://ocsp.thawte.com0U00?U8060420.http://crl.thawte.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0U0(U!0010UTimeStamp-2048-10  *H  yY0h O]7_R DnmX|0i#s oG9*ÎY M1\*zzWLey@b%n7j!AW?wI*^8j"Q~0085njP0  *H 0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20 121018000000Z 201229235959Z0b1 0 UUS10U Symantec Corporation1402U+Symantec Time Stamping Services Signer - G40"0  *H 0 c 9D#DIa Sۭ,Jn"hcSit<üu00v{\DQw鈔0  *H 01 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)101.0,U%VeriSign Class 3 Code Signing 2010 CA0 130628000000Z 150629235959Z01 0 UDE10UBaden-Wuerttemberg10UWalldorf10 U SAP AG100.U 'SAP Business Objects Production CSA20131>0<U 5Digital ID Class 3 - Microsoft Software Validation v210 USAP AG0"0  *H 0 ϣ:|MR$iOr.h.vtBSfYn?a A]K;e| ƺ%:8/p>)K2f.p`N"CM1d s3!.,B{ ?ѕ|cUo:ۑ)ҟX"4['>]"bl5}0%:SB_Zw^XB4 xCAA2FؙrTnVp:偲_͕VHGL=[߲+t >m"2Y!]"g=2U(2CwgtYIz +Ku쿡Z07/mV̼$0 0R%VK30  *H 01 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1:08U 1(c) 2006 VeriSign, Inc. - For authorized use only1E0CUߖqU&J@<& m%{Ͽ?/wƵVz;T0Sb4Z(LN~[uGr.4L~O =W0֦6րv.~4-00U00pU i0g0e `HE0V0(+https://www.verisign.com/cps0*+0https://www.verisign.com/rpa0U0m+ a0_][0Y0W0U image/gif0!00+kπjH,{.0%#http://logo.verisign.com/vslogo.gif04U-0+0)'%#http://crl.verisign.com/pca3-g5.crl04+(0&0$+0http://ocsp.verisign.com0U%0++0(U!0010UVeriSignMPKI-2-80Uϙ{&KɎ&ҧ0U#0e0 C93130  *H V"4aHVdٌĻ z"G8J-lq|pO S^tI$&GLc4E &sЩdmqE`YQ9XkԤyk Ar7" #?Da̱\=ҍB=e6Դ=@(#&K ː]L4<7o 4&ٮ Ś!3oX%|tXuc?1|Sv[퓺]!S‚Sc P=TR,=.ǓH10001 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)101.0,U%VeriSign Class 3 Code Signing 2010 CA{\DQw鈔0 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  1U ٴq$>cjz20f +7 1X0V><Crystal Reports Excel Exporterhttp://www.sap.com0  *H i8߆Ճ'H{yxKaT2aFv}W@;ީBdɩM`9SM6N`6ahaI. \`f׎V6t-Ϲ)ۍAAW=&`|Aߣɉ=`e9JC5-N~ bT39wC` Skϝ9EBcawG䫺fGr(1+9Wћv*;3 0 *H  100r0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G285njP0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 130806095040Z0# *H  1IS וo&A0  *H Qε5>a-Jh}sk5\UzRZ[09eTa29.9lLXxjB[ 5jA*Vr̖`#J7P~XZևJ +_%:4ޓ,kx*xaYQFdazI*١'S5-._ NiIV,QZ£^&W"^&Q"F^WهoNN