MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $W9P9P9P BP9P DP9P TP9PdP9P8P9P WP9P EP9P AP9PRich9PPEL/R! 3 {+08 "<@<0 @  @ .textj `.rdata&  @@.data\00@.rsrc<@@@@.reloc8  @B3@ dVhp {+Vx {+YYT3{+P3{+u3@^Ã&h;{+$T{+Y3^ËD$U3;u9-0{+~: 0{+ T {+ SVW D3{+dp$ {+l$L3{+3k;th( {+UVW;uD$H3{+j^t jtD$h {+9D$t t$YЃ;sUl {+Yh {+P3{+T3{+jWH3{+, {+3@_^[] jh!{+]3@E3ɉM50{+E;u9 0{+uM;tu. {+;tWVSЉE}WVSEWVSiEu$u WPSUWjS {+tWjSЅtuCWVSu!E}t. {+t%WVSЉEE MPQYYËeeeE E0{+Ã|$ut$L$T$ Y h0{+Yjh!{+h5T3{+5d {+YEu u8 {+Ygj`Ye5T3{+։E5P3{+YYEEPEPu5x {+YP#Eu֣T3{+uփP3{+E EjYt$RYHVW!{+!{+;NjstЃ;r_^VW!{+!{+;NjstЃ;r_^%x {+%p {+%l {+%h {+%d {+̋L$f9MZt3ËA<8PEu3fx ̋D$H<ASVq3҅WDv|$H ;r X;r (;r3_^[Ujh"{+h-{+dPSVW0{+1E3PEdeEh{+<tUE-{+Ph{+Rt;@$ЃEMd Y_^[]ËE3=‹ËeE3Md Y_^[]%` {+%\ {+%X {+%P {+h-{+d5D$l$l$+SVW0{+1E3PeuEEEEdËMd Y__^[]Qt$t$t$t$h{+h0{+U0{+eeSWN@;ǻt t У 0{+`VEP {+u3u {+3 {+3 {+3EP {+E3E3;uO@ u 50{+։5 0{+^_[%L {+%H {+%D {+%< {+; 0{+u%t {+U((1{+ $1{+ 1{+1{+51{+=1{+f@1{+f 41{+f1{+f 1{+f%1{+f-1{+81{+E,1{+E01{+E<1{+x0{+01{+,0{+ 0{+ $0{+0{+ 0{+0 {+p0{+j9Yj {+h {+ {+=p0{+ujYh  {+P {+%@ {+%, {+%( {+%$ {+% {+% {+% {+% {+% {+% {+% {+% {+% {+%0 {+$$$$$r$\$L$2$$ $#%#####l#Z#J#<#.#"###""#" {+/Rq(!(! 0{+x0{+H0{+!{+RSDS=6pyB@hpd:\a41sr32\win32_x86\release\pdb\olap.analysis.implementation.cpp\olapdialogs_res_fr.pdb-({+{+{+{+{+{+"#8 X"% $$$$$r$\$L$2$$ $#%#####l#Z#J#<#.#"###""#"r_encode_pointer_malloc_crtfrees_encoded_nullh_decode_pointer_initterm_initterm_e_amsg_exit_adjust_fdivm__CppXcptFilter__clean_type_info_names_internal_unlock__dllonexit_lock(_onexitMSVCR80.dll{_except_handler4_commonS_crt_debugger_hook)InterlockedExchangeVSleep&InterlockedCompareExchangeQueryPerformanceCounterGetTickCountFGetCurrentThreadIdCGetCurrentProcessIdGetSystemTimeAsFileTime^TerminateProcessBGetCurrentProcessnUnhandledExceptionFilterJSetUnhandledExceptionFilter9IsDebuggerPresentKERNEL32.dllN@D'`'p  8 p0H`x 8 P h      ( @ X p >d e h i j k l m0 nH o` px q r s t u v w x8 yP zh { | } ~   ( @ X p 0H`x 8Ph(@Xp  0 H ` x0 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@Xp0H`x !"# $8%P&h'()*+,-( @Xp0H`x        0 @ P ` p            0 @ P ` p            0 @ P ` p            0 @ P ` p            0 @ P ` p             0  @  P  `  p          ! ! ! 0! @! P! `! p! ! ! ! ! ! ! ! ! " " " 0" @" P" `" p" " " " " " " " " # # # 0# @# P# `# p# # # # # # # # # $ $ $ 0$ @$ P$ `$ p$ $ $ $ $ $ $ $ $ % % % 0% @% P% `% p% % % % % % % % % & & & 0& @& P& `& p& & & & & & & & & ' ' ' 0' @' P' `' p' ' 'gikmotqdsTuDw4y${}$ԍďL<,ԜĞt|B 8hhhphl'Լ<h`HHzlHHHDHHh<HH%H7h|9h;hL>h@hChEXHHYHjH0|HxHHhXhh(hhhH`HHH8 HH+H=HXNhRHXHP]bH8d?:,<-P 0@0B&hHT$4"@ (,#" 4"@< ! $$!PP$!h<x4""@` ! !  ! %" h%" ( $! @4"  X@\D4"p@t,$!̚@%"̚ p@$!̚, 4"̚@L 04"0@ 0%"H @`%"` h$!x %"4 %"T 4")@t 4"8@ @  04"h@  4",@ , ! $!L %" $!  4"!@   %""8@h %"#8X $!$8p8 4"%8@d  %"&t  $!'t  4"(t@0 %")4x @$!*4 4"+4@ (%",԰08 `$!-԰Hd 4".԰`@P 0%"/xx $!0 4"1@ 8%"2|L$!3| l4"4| 8@H%"5$p$!6L4"7@0%"8<4"9@ h,%":,$!;(H4"<@@t<%"=X4$!>pX4"?@ ,%"@0%"A0P4"B@T4$!C %"D0 8`4"EH @L< !F̽x H%"G ,4"H @@<%"I (L4"J @D\%"KX \4"LX8 @@<$!M4P `L%"N4h x4"O4 @<$!P P, !Q p4"Rt @T(%"S, <$!T, T%"U, |4"V,( @ < !W@ %"XX  p4"Yp @ 0%"Z   4"[ @!@%"\ \!P04"] !t4"^ !@4"_ X"L44"` 0 H# 4"ahH #P 4"b` @$ 4"chx @$0 4"d  %d(%"e %@%"f %P%"g  & `%"h 4&Hp%"i X&p%"j8 &   P ` 8 H h @ 8 ` x x @ \%ӟ(Jiew|QwA\,G?v_ b.GlwF,|VK2Fײ"7%0JIuoؤl84G׶_՚rT(IaߓeiX2C0VJ5&j2Q=GFM޸l1E(N/{Gq=Iyg@Iʿa K7\BulB'O5WINP A#G#bHLZ܁lHDABbCԷ306SLMV&#xDgGD ƀUI`Z-DleN@_tD$>i@hq/LPL@ 1F+)LD,0xd RIC;UڹoKqet-a߫&LlѠM۹DU;P>!EkYhCȥ48 D%I}4HK](@\C IG0Zk` PؼrC{BO `ƨ^/Jy^U:{OnQ^^Gm01@AAOŀF| ( RJ:8ZZ|^CRY H|^`E ڪ+ XCxGAԧ9T _0DTz+ on}">CSNDPh @1\TJHGJ;3 h4BCz.  +tI'de<^տ CٚS~,qCO \H (k @Ճ _% ouP#@CH& +޷'fEPSF(& ݔ)HTK=CУV'0 s)fYGxsF- ~OG{ Et' _ǡK-&'( oVK r4<( '\HYs,( D'8Gcy)񄔱MDch)X 0XPxpl      0tP<ph$PD|  p@8p, @  !"#T$$%H&&'x8 8 8   8P \(h ` \   $\ `-stdole2.tlbWWW1OLAPData.tlbWWYCrystalFieldPicker.tlbMAnalyticReports.tlbWWWMCrystalDesigner.tlbWWWPeCrystalTransitionGrid.tlbWH#$L @$ (!h0 "#4 4&%X! `t $X"%( %<"$#`!("t`L $%(! P$HH!  & L%\!8$`@ h("H! %x$! &$ $$h%"#X&CRYSTALDIALOGSLibWWW 8'ISCOFormatCtlWWW ShowDialogWWpSourceControlWW FChangeMadeWWpVal7#FormatWWd8ISCOFilterDialogInfodCanEditWpFilterWppAmAble8ISCOAttributesWW, 8CoHighlightW,0coHighlightExceptionsWWW,0coHighlightBasic usourceControlWWWhighlightMethodW eViewpointWWW AppliesToWWWShowHiddenDimensions IsRuntimeWWWT8_ISCOFormatCtlEvents8z_ISCOAttributesEventsWWWX8uISCOCalculatedMembersWWW8CCoReturn 0coRetCancelW0ocoRetOkWreturnedX%OrientationChangeWWW_vpWWX׻DimensionChangeW EoDimensionWWWPropertyX xExpressionWWX XCAxisDimensionWWWX| CalcCaptionWX7DisplayCalcExpertTabXRDisplayCalcOrderTabWX.DisplayCalcTabWW  8CoCalcExpert 0wcoExpertContribution 0coExpertGrowthWW 0:jcoExpertCustomWW 0coExpertVariance 02coExpertRankingW 0LcoExpertRegressionWW 0coExpertMovingAverageWWW 0pcoExpertXYRegression 0bcoExpertCalculationExpertCalcWWW h03coExpertDataAnalysisExpertCalcWW 0coExpertUndefinedWWWX0YSelectedExpertWW,zexpertWWXLContributionAxisDimensionWWWXTNUserInfoXHRankingAxisDimensionXZRegressionAxisDimensionWXp@MovingAverageAxisDimensionWWXP1DisplayDataAnalysisExpertsTabWWW8CoCalculatedMembersDialogTab0coCalculationExpertsTabW`0ucoDataAnalysisExpertsTab0itcoCalculationTab 0coPriorityTabWWW0coUndefinedTabWWXTabToDisplayOnStartupWWW 8QFormatCtlWWWL8NCrystalAttributesWWW8e_ISCOCalculatedMembersEventsӖBeforeCalcCloseWCancelWW 8IISCOFilterCtlWWWMembersW8FilterToModifyWW|cAddingToColumnsW"Canceledx$8ISCORelationalViewerDlgWx #DataResultSetWWWxDRevokeWWx9OrdinalW8G_ISCORelationalViewerDlgEventsWW@8CrystalCalculatedMembers83_ISCOFilterCtlEvents8ISCOMemberPropertiesCtlWMemberWW;MemberSequenceWWl8ISCOCellPropertiesCtlWWWp 8CrystalRelationalViewerDlgWW48RCrystalFiltersWW8o_ISCOMemberPropertiesCtlEventsWW8 MemberPropertiesCtlW` 8CellPropertiesCtlWWW 8ISCOFieldPickerCtlWWisModalW)xPos<yPos -MemberSource < CancelDialog >VDisplayFavorites ,DisplaySplitView t DisplaySearchBar GDisplayToolBarWW #DisplayRootNodeW AllowContextMenusWWW qLiveUpdateWW "*AppearanceWW  bCDisplayCheckBoxesWWW 4DisplayDialogButtons VisibleW  SBorderStyleW 0SelectedMemberUniqueNameD |memberUNameW `NFilterMemberSetW cApplyChangesOnOk DisplayExternals DisplaySearchToolBarButtonWW j3LockHierarchyWWW( 8\ISCOFieldPickerCtl2W( A DisplayNodeRestrictionWW( ExplodeViewWh #pExplodeView  8VISCOAboutBox Show ` 8ݮISCOWelcomeWT T 8Created by MIDL version 6.00.0366 at Wed Sep 30 22:30:54 2009 >JWWnWW0DHL ,D H T, LD\ ,$LDt ,(D!t <p,X88 d D l8T H | , L!0,$LD ,(D! ,,LD ,0D! ,4LD< ,8D!< <8d@844@@<`8\ DH |@ ,@ L 0D@$t 0P$<,(LD X ,,D! ,0TD` ,4LA0,8TD$x ,<LA$p, @LD 8X , DD! 8, HLD P , LD! P , PLDp ,TD! p ,XLD ,\D! ,`LD ,dD!,@hTDx ,@lL!p,pLDX ,tD!,@xL! p,@|TD(x ,@L!(p,@L!Hp,LDl ,D!l ,D!,LD ,D! , LD!< ,!D! <  <PPhh||,TTD8d,X4`<hDp Lx844@@4444444444 4  4@@@@@@@@@ @ @0Lh0\8Tp44444@@@@@ (8Tp,,L D,D H |, TD` ,$L!0,(LD| ,,D!| ,0TD ,4L!,A8LD ,A<D! , A@LD  <((DD`,X4`,D H |, L! $4 ,(D!,<,Xx,D H |, TD ,$L!,(TD ,,L!<p p ,X,TD` , L!0,$LD, ,(D!,,,D H |<,X$Pt H |   , TD ,$L! (4 0,,LDH ,0D!H ,4LDd ,8D!d ,<LD  , @D! , DLD  , HD!  , LLD  , PD!  ,TLD ,XD! ,\LD ,`D! ,dLD ,hD!,lTD$x ,pLA$p,tLD  ,xD!  ,|D!< ,LD\ ,D!\ ,L,LDp ,D!p,ALDXd ,TD   , LA,!LD" ,"D!! ,#LD$ ,$D!# ,%LD& ,&D!% ,'LD(( ,(D!'(  <   0 0 L L h h $$   `( ( @ | | P| Lx(T0\ 8d@lHt,LDd 0 ,D!d (,LD p ,D! 4 4 X X ,X 4   8\ DH |@ , LD @\ ,$LD X ,(LD4 <@p8dp4 4 4 4 @@@@ (8T,,D x ,,L  PT@,,L  PTH 4 H, TD` ,$LA0,(LD ,,D! ,0TD$x ,4LA$p,8LDH ,<D!H , @LD  , DD!  , HLD @ , LD! @ , PLD ,TD!  ,XLDX ,\D!X ,`LD ,dD! ,hLD ,lD! ,pLDh ,tD!h ,xLD ,|D! ,LD ,D! ,LD ,D! ,LD< ,D!<  <XX$$ ll0 0 L L h h   Lx(T0\ 8d@lx 4 H, TD` ,$LA0< L8\ DH @ , LD ,$D! ,(TD` ,,L!0< 8d( 4 H, TDh ,$LA`,(LD ,,D! ,0TD4 ,4LA4x<HH``|| Lx,@L (, D  D,$TDh ,(LA`8,T  D |,0TD4 ,4LA4x,8L!,<L 4 @4  L, DLD `  HH\||,X@l,L DH@ , LD ,$D! ,(LD ,,D! <,X,L!, D H ,$TD` ,(L!0p <,Xl,TD` , L!08$\ DH |@ ,(LD ,,D! ,0LD ,4D! ,8LD$X <,X@,D  |, TD ,$L!,(D  |0XXx,X8\ DH |@ , TD` ,$L!0,(TDt ,,L!t,0D! <8dl8\ DH d@ , D  ,$L  ,(L 0,,L 40,0D d,4L |,8L  <|8d@4L4L4L4L4L4L4L4L@@@@@@@@h$Dl8Tp`,L!0, TD`` ,$L!,(TD ,,D! ,0LD ,4L D0X ,8L DH@ xx<,X4,L DH@ , LD ,$D! ,(TD` ,,L!0,A0LD ,4D! ,8D!,<LD ( , @D!( , DLD 0 , HD! (, ALLD  , APD!  ,ATLD4 ,AXD!4  < `l ,X4`<hx8T , L DX ,$LD ,(D! ,,LD ,0D! 84\ DH , ,8LD4 `<D8dLx,LDX , D!8$\ D ,(LDX ,,D!80\ DH , ,4LD  ,8D!  <00,X L<444@@@(8\ DH ( , LD|X ,$D!|<8dl8\ DH |8 , LD ,$L!0,(L!$P,A,LD ,A0D! ,A4LDH ,A8D!H < $X X 8d@p48484848@@@@ $ @ 8T,D H , LD ,$D! ,A(LD ,A,D! < ,X,TD` , L!0,$TD ,(L!,,LD ,0D! ,4TD4P ,8L!4H,<L DH@H! xx,!,!<,X4`,D!, L!`,$D!,(D!,,LDX ,0D!,4LD ,8D!, ,<LD, !!!""("("8"8",X4` ,TD` , TDt 8$d |"0"8(l "`",,LDX ,0LD ""# #,X88 T , # #|#X, L p8$,L p8$$P$,p8 \ $$8d  $$$$8,, L $$\ H"0" XL%h%, D! ,$TD <%%\(--  bI9pWG[H<uteī˸R=/z^y]v[uZsYoVpVlShPgOeNdMcLaK_IvXDtWCqTAmR?cJ9^F6\E5{_z^x]w\v[tZsYrXpWqWoVnUmTkSjRiQgPhPfObLaK`J|]HrUBnR@kP>dK:{_y^w\u[qXmUeNcM{]HvYEqUBlQ?YC4gyat]q[v_r\gSfS|{vtwu~}{Ŭīįϻ̹λͺɷȶƵŴijò÷²ĸ·ϿȿûYC3tYkR}^HjP=eL:U@1x\lS~_IrVBkQ>VA2{b|cpZr|x{zwrcqbxfY|λϼ˹ʸɷǶĴó¶οķ̾Ǿ'''''''''''''''''''*1H=90)B''''''''''''''''''''''''''''''''''D2?$>/B''''''''''''''''''''''''''''''''B#%F)B'''''''''''''''''''''''''''''''EV &@3B'''''''''''''''''''''''''''''''(Q!;3+''''''''''''''''''''''DD****R1+'''''''''''''''''''''B1/.---. ۏs1,B''''''''''''''''''''396321111111111358ECB'''''''''''''''''''C4I83/.---------76FECB''''''''''''''''''C~}{ yxvvvvvvvvw̔2FECB'''''''''''''''''C3G2FECB'''''''*w120B''''''''''''''''CcYF2FECB''''''*w2G'''''''''''''''C/2FECB'''''*w1--22-''''''''''''''C0X2FECB''''*w1-*W.3G-B''''''''''CC`0CW2****z1*S8CC''''''(-,e0C'W.220----181--[T982.-(''''+3782f0C''W5311118112ơ94873+''3KJ60C'''3----181----\549JK3B*G"9d0C'''*{wvvvvwĺzwvvvvw3AG*C.IMHd0C'''*w1-*''''*w1-*''''*w13尒MI.)2U@Hd0C'''*w1-*''''*w1-*''''*w13=2PHd0C'''*w1-*''''*w1-*''''*w13<?Hgc*CCCE 3FECCCCE G-*''''*w136BK7gg1-F{5GFF/B'''*w13 -C'Bp86300G|95G0000252CB''*w12 .B''B2-ei9HG0G|95G0000{B'*w1/-)B''''BDbujka`fjif/23,B*w1.*CB''''''']BBnhjab¯f_l.G1,Dw1-bBB'''''''''''''Wϟ2G/E1-*''''''W0w1-*''''''''''''''''WϠ12FF2-*'''''''m/330. 2-*'''''''''''''''''W23{3.*'''''''B0G2G3-*''''''''''''''''''W}5FD''''''''B.1|5FD'''''''''''''''''''WG-*********Dqr289''''''''''''''''''''W08----------- 9D'''''''''''''''''''''W 33G111111111112t}.''''''''''''''''''''''-2333333G1F.--- -D('''''''''''''''''''''''^}~{vvvvB'''''''''''''''''''''''BG: ?@#L=6C'''''''''''''''''''''''''''''''B*2<#%NK8(''''''''''''''''''''''''''''''''lӑؐG''''''''''''''''''''''''''''''''BZ+(''''''''''''''''''''''''''''''''''B\''''''''''''''''''''''''''''''''''''Bҟ*''''''''''''''''''''''''''''''''''''''BoOCB'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''PA( DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDADDDDDDAdDDDDDDDADDDDDCAdDDDDDDDA@DDD66dDDDDDDDADDDCFdddddddd@DDDDDCfFFFFFFFDDDDD64dddddd`DDDDDDCffFFFFFDDDDDDFf6ffff`ADDDDDDAccffff`ADDDDDDAf6cf3c6fADDDDDDAff66556fADDDDDDAffcfcSffADDDDDDAf&556fADDDDDDAf&3c6fADDDDDDAf&ffffADDDDDDAf"&fffADDDDDDAf"&fffADDDDDDAfff"&fffADDDDDDAfff"&ffDADDDDDDAfffffffDDDDDDAfffffffaDDDDDDAfffffffDDDDDDADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD( !!!!!!!!!!!"!!!!!!!!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""( wwwwwwwww|wwwwwwwwpwwwwwwwpwwwwww|pwwwwwpwwww|pwwwpww|pwpwwwpDwwwwDDwqwwwDDwwwwwpwDwwwwwpwwwwww"wwwwwwr""wwwwwwp"""wwwwwpwr"""wwwwwg""""wwwwp~"""""wwwww"""""pwwwwp~~""""wwwwwpw""wwwwwwp~~~wxwwwwwwwpwwwwwwwwp~~~wwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwpwwwwww( (=D#  ʦ @ ` @@ @@@`@@@@`` `@`````` @` @` @` @`@@ @@@`@@@@@ @ @ @@ `@ @ @ @ @@@@ @@@@@`@@@@@@@@@`@` @`@@``@`@`@`@`@@ @@@`@@@@@@ @@@`@@@@@@ @@@`@@@@@@ @@@`@@@@ @` @ ` @@ @@@`@@@@`` `@`````` @` @` @` @` @` @ ` @@ @@@`@@@@`` `@`````` @` @` @`RRRRRRR[[RR[RR[[RRRRRRRRRRRR[RRRR[RRRR[RRRRR[IIIR[[RRR[[RR[[RR[[RR[[[[RR[[[[RR[R[[[RRRRR[[[RRRR[[[[RIRRIR[[[[[R[[[[[[[[RR[[[[RR[R[R[[RRRI[RRI[IRIRR[IR[[R[R[[RR[[[[[[RR[[[[RR[R[[[[[[R[[[[R[RRIRRR[[[[R[[RR[[R[[RRR[[[[RR[R[[RIRRRRR[RRRR[[RR[RRRR[[RRR[[[[RR[R[[R[[[[[[[R[R[RR[[[[RIIIRR[R[[[[R[[[[[[RR[R[[RR[[[[[RR[[[R[[[RR[R[[[RRRRRRRIRR[[R[R[[[RRR[RRRRRRRRRRR[[RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRII[IIR[RR[[R[[IIRR[[RRR[[RRRRIOR[IRRRRRRIIRROGW[[ROGWO@푑H㑈㑚㑑㑐㑑䚑㚑죚( ppwwpwwpp p  pwwpp( Wؾֹppp```PPP@@@===333000 ( fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff`ffffff`UUUUUUUPffffff`PDDDDDDDDfffff`uDDDDDDD@fffff`WPDDDDDDDDffff`uuDDDDDDD@ffff`ggPDDDDDDDDfff`vvuDDDDDDD@fff`gggPDDDDDDDDff`vvvqDDDDDDD@ff`gggaPff`vvvqfffffffff`gggahhhhhffff`vvvqffff`ggga8"ffff`vvvq8"ffff`ggg8"fffffvpa8ffffff`a8ffffffffaffffffffafffffffffaffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff([ZIIDIIOOOIOOOOOOO ([ZIDDDOIOIOIOODDDD@(R                   PA([ZOOOOOOOOOIDDOOOIDDDD([ZDDDDDODIIOOIIOOOOO OO([ZIOOIOIOIOODDDDDDDDDD([ZDDDDDDDDDIODDOOOO ([ZOO OOOOOIOIDDOIDDDD( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwpffffffffffffwwpffffffffffffwwpffffffffffffwwpffffffffffffwwpffffffffffffwwpffffffffffffwwwwwwwwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww([ZDDDDDDDDOOOOOOOOD([Z@OOOOOODDDDDDDDDD@([ZDDDDDDODODODDDDDDIDIDIDDDDDDODODO( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwpfffffffffff`wwpfffffffffffwwpffffffffffwpfffffffff` wpffffffff`wpffffffffwpfffffffwpffffff` wpfffff`wpfffffwpffffwpfff` wpff`wpffwpfwp` wpwpwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpfffffffffffwwfffffffffffwpffffffffffwpfffffffffwpffffffffwpffffffffwpfffffffwpffffffwpfffffwpfffffwpffffwpfffwpffwpffwpfwpwpwpwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwpfffffffffff`wwpffffffffff`wwpfffffffff`wpffffffff` wpfffffff`wpffffff` wpfffff`wpffff` wpfff`wpff` wpf`wp` wpww wwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpfffffffffffwwffffffffffwpfffffffffwpffffffffwpfffffffwpffffffwpfffffwpffffwpfffwpffwpfwpwpwpwwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpfffffffffffwwfffffffffwpfffffffwpfffffwpfffwpfwpwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwpfffffffffff`wwpfffffffff`wwpfffffff`wpfffff` wpfff`wpf` wpww wwwwp wwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(!lffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff`ffff``ff ff𙙐陙f`𿿿f` 𿿿𛛛𿿿࿿ 𿿿𿿿([ZDDDDDDDDDDDOIOOOOO ([ZDDOOOIIODODIOIDDDD ([ZOOOOOIDIODIDODOODD([Z  OOOOOIOIDDDDDDDDDD([Z  DDDIDDDDOODIIOOOOO([ZIOODDIODDIIOODDOO OO( ppwwpwwpp p  pwwpp( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwpfffffffffffwwpfffffffff`wwpffffffff`wpfffffff`wpfffffff wpffffff`wpffffffwpfffff`࿿wpfffff wpfffff࿿wpffff`wpffffwpfff`wpfff`࿿wpfff wpfffwpwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwpfffffffffffwwfffffffffwpffffffffwpfffffffwpfffffffwpffffffwpffffffwpfffffwpfffffwpfffffwpffffwpffffwpfffwpfffwpfffwpfffwpwpwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwpfffffffffffwwpfffffffff`wwpfffffff`wpffffffwpfffff`wpffff`wpffffwpfff wpff`࿿wpff wpf`wpfwp`wpwpwwwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpfffffffffffwwfffffffffwpfffffffwpffffffwpfffffwpffffwpffffwpfffwpffwpffwpfwpfwpwpwpwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwpffffffffff`wwpffffff`wwpfffffwpfff`wpffwpf wpwp wpww wwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(! wwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwpwwpffffffffffpwwffffffpwpfffffpwpfffpwpffpwpfpwppwppwppwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwp(333333330BBBBBA$$$$$!BBBBBA$$$$$!BBBBBA$$$$$!BBBBBAUUUUUQBBB31$$!3333333333333333333333333(333333333033BBBBA1T$$$$ 1RBBBB$$$$$UUUUQ1RBBBBB1T$$%UU1RBBQ3UU3333133333333333333333333( wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwxwwxwwwwwwywwwwwwwwywywwwwwwwywwwwwwwwwwwwwywwwwwwywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwywwwwwwwwywwwwwwwwwwwwxwwwwwwwwwwwwwwywwwwwwwywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwywwwwwwywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwywwwwwwwywwwywwwwwwwwwwwywwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww([ZODOD DODOOODDDODOODIDDD([ZDIDODDODOODODDODO ODOD([ZDDDDDIDDODIOIODDOO  ([ZIOOODDOIDDIOOIDD ([ZOO OODDDIDIODODIOOODD([Z OO OOOIOIOIOIOIOIDDDD([Z OO DDDDIIDIOOOIDDOOOI([ZDDOOOIOIIOIDODDDOO OO(@( ( ʦ """)))UUUMMMBBB999|PP3f3333f333ff3fffff3f3f̙f3333f3333333333f3333333f3f33ff3f3f3f3333f3333333f3̙33333f333ff3ffffff3f33f3ff3f3f3ffff3fffffffff3fffffff3f̙ffff3ff333f3ff33fff33f3ff̙3f3f3333f333ff3fffff̙̙3̙f̙̙̙3f̙3f3f3333f333ff3fffff3f3f̙3ffffffffff!___www(|ʦ """)))UUUMMMBBB999|PP3f3333f333ff3fffff3f3f̙f3333f3333333333f3333333f3f33ff3f3f3f3333f3333333f3̙33333f333ff3ffffff3f33f3ff3f3f3ffff3fffffffff3fffffff3f̙ffff3ff333f3ff33fff33f3ff̙3f3f3333f333ff3fffff̙̙3̙f̙̙̙3f̙3f3f3333f333ff3fffff3f3f̙3ffffffffff!___www( ʦ """)))UUUMMMBBB999|PP3f3333f333ff3fffff3f3f̙f3333f3333333333f3333333f3f33ff3f3f3f3333f3333333f3̙33333f333ff3ffffff3f33f3ff3f3f3ffff3fffffffff3fffffff3f̙ffff3ff333f3ff33fff33f3ff̙3f3f3333f333ff3fffff̙̙3̙f̙̙̙3f̙3f3f3333f333ff3fffff3f3f̙3ffffffffff!___www(0ʦ """)))UUUMMMBBB999|PP3f3333f333ff3fffff3f3f̙f3333f3333333333f3333333f3f33ff3f3f3f3333f3333333f3̙33333f333ff3ffffff3f33f3ff3f3f3ffff3fffffffff3fffffff3f̙ffff3ff333f3ff33fff33f3ff̙3f3f3333f333ff3fffff̙̙3̙f̙̙̙3f̙3f3f3333f333ff3fffff3f3f̙3ffffffffff!___www()ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffUUVffffffPUVieffffffiffffffefefffffUR#iPfffffUQ5PfffffUi#iPfffffUiPfffffUaiUfffffUf"%UfffffUfUfffffUUfffffUUfffffUUUVUfffffUhVUfffffUhHUfffffUhUiUfffffUhUiUfffffUfefffffUeiefffffUefffffVefffffVWwuiefffffVWwwvefffffVwwwwiefffffVwwwwiefffffVWwwwiefffffVgwwefffffffUiffffffiUffffffVfPfffffffeUUfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff(""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!""""" """" """"  "" ""!!""""!"""""""""""""""""""""""( (  DDf33+ʻۼyņ˶ɳɲŬë̷ǰܿҿۼѾ¨ܿܽêŭκнʴ۽ĬDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDD# DDDDDDD +DDDD(DD5  @D94A:?-'*;"3&,  67B2>  0=!/)81D<.$%DDD DDDDDDDDDDDDDDDDDPA(  dD vDGDDdDdDDGtDDGdGfw( @ƺl~^ˣ̿ϼʶDZĮĭwVD]4Ǜ͹ɳŮªʪY0LŘ|н͸ȲĬؾϴW-uP̷ɳŭǪJ}Z˵DZĬӾnLιʵuVϻ̸]tҾc=ҿAJRWupcK;>ELdrZU)Ŗ|)E@HJLGBAlM Z YQ YN/V`uuuuuuuuMuu~uvhwxyz{|}~ghijklmnopqrst]^_`abcde fZSTUVWXYZ[\JKLMNOPQRABCDEFGHI2&6789:;<=>?@*+,-./012345 !"#$%&'() ( @ dDDFdDDF DDDodDDFdDDFtDDDtDDDvDDDtDDDwdDDFwDDDOvDDDwdDDOvDDFvDDFwdDFwdDodfvf( @    !#%'!')&(8,)G1(W5&m;">ABCCCCCCCCCCCCCCDDEFHJLN"Q%S(W-Z0[2]4_7b;e?iDnJrOuRwV{[}]~^`ceinqoliih|fyewdtbzphpnndmxQk>i2g*g!hjih fb`__behkn s vxz}!#%&(*-/368;=>@BDEGFECFILNPMKJIGFFGHIKMQTV[\`epʶͶͶηκμпѿ«ëĭŭŮƯǰȱȲɳʴʵ˶̸̺ͻͼͼϽоѿ\\fd]wfffh^wffgjlo`wffikosy|{fgjnry}z~fhkou|y}filpy~uz}filqy~quz|~ughlqx~nquyz||rnou|lnpru}vvxjkmp~`_``hjV/////:Dj@//////EV//////C㐋://////M䠓M//////<㠙Ұ4//////ѯLMDM(0` DDDDo DDDDG dDDDDODDDDDtDDDDODDDDODDDDFDDDDDdDDDDdDDDDdDDDDdDDDDDDDDFDDDDOvDDDDodDDDDDDDDOtDDDDDDDDodDDDOvDDDOvDDDODDDowdDFwDDoDofo??(0`    #(/()E-#V2!n8::86432249=ACCCDDDDFHM S'V*X-Z/[0\2^4_6a8c;f@jEnJpMsPtRuTwVyZ{]|_~cgnss_K={,o ha`^\]]_b c f gikmnoqsuvxz {!|#~%&()+,/01368:<>@ABCCDFHJKKNQUWWVTRNKKLMNPQSSTVWXYZ[]_qĩŬǰȳ̷ϺӼìĭŮĭĭŭǰȲɲɳʳɳɲʳʴ˶̷̸̸͸͹κλλν;οϿпosLLJHvyxLLLJJp{||{LLLLPJJHx|}}}}LLLOPQSZZnv{}~LLOPRSUVYZZHnty|}NOPRTVXZ\]_Zalpty|}OPRTVY[]_abcddcimpty|}PRTVZ\^acefghhh_ehlorx{}~~QSVY\_adghiklll^dhknquy|}}~}RUX[^adgilmnooo]bfimorvy{|||TWZ]adgjmnpqssr[adhkmpruvyyxTX\_cgilnqtvxxxZ_bfikmoqrturVZ]adhknquxz|||X]`cfhklnoppnVZ^bfjmpty{}}}}TX[]`bdfghiijk]`dhlosx|}SVXZ]_abddbwqehlpsx|}QSVXZ\]_^kvlosx|}PQSTVYY\|qv{}~~NPQRTSrzprzzz{LKOP`w~~EFFFFLLRvwwD=$$$$$$$)5Jjvwww>$$$$$$$$(>nvwwwD($$$$$$$$.owwD($$$$$$$$(o$$$$$$$$$/7$$$$$$$$$£$$$$$$$$$5ť,$$$$$$$$$񕊋ƥ6$$$$$$$$$ĥ6$$$$$$$$$6$$$$$$$$$̶4$$$$$$$$$ɧ*$$$$$$$$4A$$$$$$$$$Ŧ0$$$$$$$$2ʨ?$$$$$$$$(˪A'$$$$$$$(̮A'$$$$$$$.ʫA'$$$$$$$8¥>'$$$$$$*2$$$$$$*¥@($$$$$*Ľ,$$$$$:Ŀ3$$$$8Ľ*$$+<Ľ٢=$+:Ŀ@:ĿĿ?(  @/V`)) YMNQ))) YMMMQ))) ZMMMM))BAlMMM)E;@HJLGK;>ELdrZDDU)Ŗ|AJRWupDDDc]tҾc=DDDҿuVDDDϻ͹̸ӾnLDDDιʵɳȲǪJDD}Z˵DZŮĬϴW-DDuP̷ɳŭʪY0DLŘ|н͸ȲĬؾƺwVD]4Ǜ͹ɳŮªƺl~^ˣ̿ϼʶDZĮĭ( @  !TH6NNDLX[N" $$8~UWUXX]f^,3 !THU\_[X[ckr{s(@H -MN1CNW_e^Y_hq{&-B+7BLU\_[[clw&/9?A(3>GPUWU]ep{,9CKN#.8@GLNL^hr~$2?KTW'08>ABA^h s%3AMW^(.368cgr$1?KSWy#(,,HDw{-:CKNqx}BBCFHK,!$,7<>kp w}>?ACFHJJH5&w'w*{+fj7=>@BDGILf~wcDDDDDY0wXͷl===>@ADGKMQRZfEDDDDDD|\;==>?BDGKNQSTTuYDDDDDDuR\??ACFIMPSWY0DDDDDDƛJCFILNlDDDDDD^4lHK˼JDDDDDDʺ]6DDDDDDѿѿҿŵ\5DDDDDDѾнмϼлȻJDDDDDLѼϻκκι͸ɸxDDDDDDxRϺ͹͸̷˶̶V,DDDDDLư͸̶ʵʴʳʳ÷hEDDDDDLԴ͸̵˴ɳȲȰǰ¶uWDDDDD^3Դ͹̶ʴɲǰǰƯǮ̾jGDDDDD_ȱκ͸˵ɳȱƯŭŬĬǾƹY/DDDDzV­ҿм͹̷ʴȲǯŭĬëĪúŮrPDDDMcűҿм͹̶ʳȱƮĬĪ©©ϺwVDDM tOҮѾϻ͸̶ɳȱƮŬê©έuQDb9lղҿϼ͹˵ʳȱƮŬêé¨عqxVǘ}ظҿмι˷ʴȱǯƭĬīī?(0` %>BZZh$YGJHZZZhhALNOMZZZ\`hh NxHMQSTSZZ\^a dgtt:FMQUWYXZ\_a e hjmqttHx:CINSW[\[]_b ehlpsvx{t )}6>DIOTX\_\^b fimqux {#$&((Aw&17=CINSXZ\Za eimrvz#~&)+-//. z)/5@BBBu#(.38>AEGIIHjpv {&+26;@CFHHHr {%+049CIMPRTRhptx"|%),-0000.x!|(/5+/5DDDDtOͣѾмκθ̷˶ʵʴʲɲɲɳɳʳ˴˶̷θϺĻzV+DDX,]ϧҿѾмκ͹ͷ˶̵ʵ˴ʴʵ˵˵˶͸ιϺϻа_DX-xT̡ʹҿомλι͸̸̷̶̷̷̷ͷ͸κϻмѽ׹rzWɚڻҿѾмϼκκι͸͸͹ιιλϻнѾҿҿѽммлϻϻϻϻϼмѾҿ( @030033303 33303 33330 3330 33 33 30 30 3 0  wpwwp( @`U[&ioeWT|s#g <rhI 8P 9JVZ DOMA-n >NB ? 4 C                     q?qq1( @yvF%(<6`U^" [c_Q  os&i.ffWvz|s#g8P6rhLjzgH.YP 9JVI CKNDG:<337iHZ Z DO 8MA-nT >NB ? 4 CI<-#,?JI>-#2?JI>-#2?N=>-#"'-#2ML?JI>?JI>-K'?JGHI>-#2?J;<=>-#2?@ABCDEF1-#234567/8&9:,-#./)*0"'()*+"#$%&  !   q?( @?( @?( @??????( @??????(  $$s$$w$$߿Ȁ Modifier la lgendeMS Shell DlgPAILgende du membre de la dimensionP<+&AidePp<AnnulerP0<OKP_)PtV&Par dfautPS StatiqueP 3* !P%:P StatiqueȀ 5Bibliothque de fonctionsMS Shell Dlg P2OK P2Annuler P W PW P Bibliothque de fonctions : P ]Fonctions : PNativeFontCtl P qW P2&AidePAHB,MS Shell Dlg P  ^Dimen&sion: !P G[ P &Nom du calcul : P  P o>$&Type de calcul P#, !PO+b%PP:  P ^ox:Dfinition de la contributionHmwYoFP PLACEHOLDER Pm7C&ontribution de :Hx QRE PLACEHOLDERP 8&A la dimension : !PG5 P 9Calculer la contribution pour le total global P 6Calculer la contribution chaque niveau P oxCalcul de la croissance P Calcule&r la croissance deH RRE PLACEHOLDERP" Dimension &Priode : !P-G PA Calc&uler la croissance sous forme de pourcentage P xoxACalcul du classement P>Clas&sement bas surH SRE PLACEHOLDER P@Utilisation de la di&mension !PG? P ;Calculer le classement sur la d&imension P <Calculer le classement sur chaque niv&eau $P=Calculer le classement sur &les frres P oxCalcul de la variance P&ComparerH TRE PLACEHOLDER P&A la ci&bleH1 URE PLACEHOLDER PE Les valeurs infrieures la cible sont &favorables $PPLes valeurs infrieures la cible sont &dfavorables Pd Calculer la &variance sous forme de pourcentage P xoxBPersonnalisP$=CSaisissez votre dfinition dans l'onglet Calcul. P oxICalcul "Expert Analyse des donnes"P$=JPour modifier le calcul sur lequel vous travaillez, slectionnez l'expert souhait dans la liste droulante Type de calcul.P$?=KPour poursuivre la modification du calcul actif dans l'onglet Expert Analyse des donnes, allez dans l'onglet Calcul ou revenez l'onglet Expert Analyse des donnes.PNativeFontCtl PAHBMS Shell Dlg P  ]Dimen&sion: !P GZ P &Nom du calcul : P  P oUDfinition du &calculH+R7VRE PLACEHOLDERHka;DE PLACEHOLDER P ( P/ l7 P= k8 PK 9 P[ * P ) P/ 4 P= 5 PK |6 P[ - P/ 1 P= 2 PK 3 P[ + P/ 0 PK d. P[ b/ PJ &Fonctions...PNativeFontCtl PAȀjModifier la lgendeMS Shell DlgP0V<OKPpV<AnnulerPV<+&AidePILgende du membre de la dimensionP&)P StatiqueP;V&Par dfautPAHBPMS Shell DlgP DMmoriser les mots de passe dans les fichiers enregistr @P&Toujours `P&Jamais (l'utilisateur en sera demand lors du chargement) @P3 Demander chaque &enregistrement du ficherPAȀ kA propos de OLAP IntelligenceMS Shell DlgP2OKPk 9OLAP IntelligenceP xW Portions de ce programme Copyright 1991-2002 Three D Graphics, Inc. Tous droits rservs.Pc P:Z P \,} PsY P =W CRegistrationNoticePKF 3CompanyRegisteredToPYF 0PersonRegisteredToP gX jSerialNumberRegisteredWithDPkjȀ )Gestionnaire d'actionsMS Shell DlgP5 Slectionnez les actions que vous souhaitez grer et cliquez sur un des boutons pour effectuer l'opration correspondante.P. Ac&tions : P8vP6S&Nouvelle...PGS Mo&difier...PYS&SupprimerPkS&CopierPS &Importer...P P<FermerP< &AideP "dPAȀ&Nouvelle actionMS Shell DlgP4 Crez une action.P 2&Nom : P;P LS'a&pplique :!PVrP f&Dimension:!Pp~P &Type :!PdP Modle d'&URL :DP(Pg&Vrifier la syntaxePgEditeur de &syntaxe...P Pc<OKP<AnnulerP<&AideP "dPAȂMembres calculsMS Shell Dlg PSysTabControl32Tab1P<OKP<AnnulerPQ<&AidePNativeFontCtl PAH̀ fBote de dialogueMS Shell DlgH e`DE PLACEHOLDERH̀Slecteur de membresMS Shell DlgHoFP PLACEHOLDERH,<OKHl<'AnnulerPAȀProprits de la mise en relationMS Shell DlgP<OKPU<AnnulerPURinitialiserP YnPartager les axes PtPartager la mise en forme et la mise en surbrillance des exceptionsP/FrPartager les filtresP?XvPartager les tris P m P+ q P s P< u PS pPartager les membres de dimensions PP o @`[Emplacement de la ListBoxPAȀ Bienvenue dans OLAP IntelligenceMS Shell DlgP&<OKPf<AnnulerP6&AidePyAfficher cette bote de dialogue au d&marrageP@P P8Nouveau P+  partir de l'&Expert de rapport OLAP P+'en tant &que rapport OLAP vide P,M m&OuvrirP ^,B P P& PHl PAHB!MS Shell Dlg P  HDimen&sion: !P GG P O&Nom du calcul : P D P o>ETyp&e de calcul P#,N !PO+bFPP: M P ^oxHCalcul de la courbe de tendanceHmwYLFP PLACEHOLDER PmE&Tendance deHx FRE PLACEHOLDERP GD&imension de la srie !PGD P oxCalcul de la moyenne mobile P&Moyenne mobile deH RE PLACEHOLDERP" &Dimension de la srie !P-GPA &Priodicit PL PL msctls_updown32Rotation2 P voxCalcul de rgression linaire XY PValeurs &YH RE PLACEHOLDER P&Valeurs XH RE PLACEHOLDER P ox@PersonnalisP$=ASaisissez votre dfinition dans l'onglet Calcul. P vox!Calcul "Expert Calcul"P$="Pour modifier le calcul sur lequel vous travaillez, slectionnez l'expert souhait dans la liste droulante Type de calcul.P$=#Pour poursuivre la modification du calcul actif dans l'onglet Expert Calcul, allez dans l'onglet Calcul ou revenez l'onglet Expert Calcul.PNativeFontCtl PAH̀Slecteur de membresMS Shell Dlg!PXQYHoFP PLACEHOLDERPb<OKP<Annuler PP_Dimension :PAȀ)2Dfinir le filtreMS Shell DlgP'3Type de filtreP>&Filtrer les donnes affiches par :!P<P[Mx&Dfinition du filtre Pq tMasquer les lignes Pw{ yAfficher les lignesP|La valeur de la cellule est:!PtzP& P7#re&tP^& PqWhere part goes here!Pt{PS PU w...PAo le rsultat deP]7s&Calcul...!Pt|P& P9q&etPO& PLdes!Po: P# PLdes!Po:P P}%P) ]~Filtrer sur: %sP!e[Affiche ou masque les lignes pour lesquelles la valeur de la cellule correspond l'expression ci-dessous.@o @muLa condition spcifie ci-dessous dcide des lignes@xv supprimer des donnes affiches. X p P<OKP<AnnulerPY<&AidePNativeFontCtl Py Ps P PAȀeMettre en formeMS Shell DlgP<OKP<AnnulerP"<&AidePYSysTabControl32Tab2PNativeFontCtl PAH@LMS Shell DlgPNativeFontCtl H<FSC PLACEHOLDERPAH@LMS Shell DlgP s4P Fixer les &dcimales!P"P( T&Symbole dcimal!P"(&SP<  XDUtiliser un sparateur des &milliers!P"F8PZ Pe xAfficher sous forme de pourcenta&ge!Hc'(.He Utiliser le s&ymbole de devise!Hc-d? Ha&Utiliser le symbole + pour les nombres positifs HrUtiliser les &parenthses pour les nombres ngatifs!Ht'(>@e bUtiliser la notation s&cientifiqueP  P_aAb&rger les nombres!PSnfP}DTypePF}ExemplePSv _ POptionsPNativeFontCtl !X&c-/P>k@kLes cellules dfinies par le serveur n'ont pas de format de nombre spcifique. ȀActions d'importationMS Shell DlgPActions : PsPb<OKP<AnnulerPAȀSlecteur de niveauxMS Shell DlgPr PrPyTout &slectionnerPNe rien sl&ectionnerP:<OKPz<AnnulerPAȀEditeur MDXMS Shell DlgPr<OKPGr<AnnulerPr<&AidePdSysTabControl32Tab1HBeMS Shell DlgH QCRE PLACEHOLDERPUD&Bibliothque de fonctions :Ph>nPUN&Fonctions :PhUnHB9jMS Shell DlgH+HFG PLACEHOLDER PUF ȂVGRechercheMS Shell DlgPbAjouter la slectionPb Remplacer la slection@bEnregistrer comme favoriP2<AnnulerP2< AideHFP PLACEHOLDER PHhRsultats de la recherche PH{iSysTabControl32Tab1HB 9jMS Shell Dlg!PMG:!PM$mD4!PM6HPM6  PUFg P+LRecherche simple P6 Proprit P$6 Condition P66 ValeurȀgBote de dialogueMS Shell DlgX<OKP$<AnnulerH1PK PLACEHOLDERPY (Lgende de la bote de dialoguePvDescriptionP#udV PAȀBote de dialogueMS Shell DlgP<OKP<AnnulerP -LgendeHLRP PLACEHOLDERP w&Ne plus afficher cette bote de dialoguePKDescriptionPAȀ j~Connexion la source de donnesMS Shell DlgP TVeuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour vous connecter MyCubeP VNom d'&utilisateur :PiP /VMot de &passe :Pi,P @V &Authentification :!Pi>_ PRV&Langue :PiOPok<OKPk<AnnulerPAȀYOLAPMS Shell Dlg X /'IMGP2 UVoulez-vous stocker le mot de passe de connexion dans le fichier enregistr ?P2USi vous choisissez 'Non', les utilisateurs devront fournir un mot de passe afin de charger le fichier.P24T Ne plus re&poser la questionPF2&OuiPF2&NonPF2AnnulerPAȀlOptionsMS Shell Dlg PQSysTabControl32Tab1P#Y<OKPbY<AnnulerPAHBPMS Shell DlgP DAfficher les membres selon PvLgende Pv Nom P&vLgende : NomPAHBPMS Shell DlgP DBotes de dialogue P{Afficher la bote de dialogue de bienvenue au d&marrageP& zAfficher la &bote de dialogue Nouvelle pageHBPMS Shell DlgP DSous-totaux PvTotal par &axe Pt Total par &dimensionȀJ!Bote de dialogueMS Sans SerifP 2OKP 2AnnulerP<(NON DEFINIP<'NON DEFINIP ].Choisir un modle...Ȁ_Dfinir les lments du paramtreMS Shell DlgPP!* ) P"F+ H3Ra* P K,&SupprimerPTP<OKP<AnnulerPAȀ \Elments dpendants du paramtreMS Shell DlgPP Ce paramtre utilise la valeur issue d'un paramtre de hirarchie. Veuillez spcifier cette valeur.P$\Paramtre de hirarchie :Pf$! P2\Slectionner la valeur de hirarchie :!Pf2M/PG<OKPG<AnnulerPAM̀Gestionnaire de paramtresMS Shell DlgH FG PLACEHOLDERP<A&jouterP<OKP!<AnnulerPb< &AideP ParamtresP\< &SupprimerH@9jMS Shell DlgH%FG PLACEHOLDERH̀Dfinir les paramtresMS Shell DlgP #SysTabControl32ParamGridTab P2" P2OKP2AnnulerPAHDjMS Shell DlgP@7@Xf @X P[8Priorits de calculP z?DplacerPNativeFontCtl PAH̀Proprits du membreMS Shell Dlg@S=8 H̀Visualiseur de table relationnelleMS Shell DlgȂRorganiser les membres affichsMS Shell DlgP @OKP@AnnulerP.@J&AideP  Dplacez les membres de la dimension en les faisant glisser ou l'aide des boutons ci-dessous@PH @Poe P`) DplacerȀL'quipe OLAP IntelligenceMS Shell DlgȀFrMettre les exceptions en surbrillanceMS Shell Dlg!P(7 `P ]&Utiliser la valeur affiche dans chaque cellule `P oPar rapport un autre mem&bre de la dimension @P Uti&liser le rsultat d'un calculX K X&Dimension:!XXS[XF Membre :XXS X<C&hoisir...X# NX<MDfinir... @HB Di&stance absolue par rapport la moyenne `HB"Distance en pourcentage par rapport la m&oyenne @HB7 Ecarts types par rapport la mo&yenne `H 4Pourcentage de contr&ibution par rapport au sous-total (parent) `H 5Pourcenta&ge de contribution par rapport au total globalH2EDimension &Priode :!HyU@H2Enfin, choisir une recherche de croissance linaire ou compose dans les donnes `H2Rechercher une &croissance linaire dans les donnes `H2&Rechercher une croissance compose dans les donnesP3 H"S=SC PLACEHOLDERP3 P2HMettre en &forme...PaHM&ettre en forme...PHMe&ttre en forme...Pb_OI&nverser les plagesP In PIOKPI'Annuler@XIAppli&querPI&AidePKMthode de mise en surbrillancePQOptionsP]TolrancePS|Mise en formePV - YExemple : PVO- ZExemple : PV~- [Exemple : P( &Mise en surbrillance base sur :P-! H2Utiliser cette option pour mettre en surbrillance les extrmes dans vos donnes comparativement la valeur moyenneH._!6Utilisez cette option pour mettre en surbrillance la contribution d'une cellule de donnes un sous-total ou au total global des cellules de donnes affichesH-Avant de procder une analyse de croissance, il faut identifier la dimension qui contient la srie de la priode adquate, habituellement les semaines ou les mois. PH^Partie suprieure PMH]Partie intermdiaire P|H\Partie infrieure@ Button1 @  P PMV_BMP P^-Pour cent P&Calendrier PButton2 P+Button2 PGButton2 PButton2 P P Button2 P+Button2 PGButton2 PcButton2 PButton2 PcButton2 PButton2 PButton2 PButton2Po\:Les tiquettes de gauche correspondent la valeur moyenne et ne sont pas utilises actuellement. Ces valeurs devront, nanmoins, tre dfinies depuis le serveurPNativeFontCtl PAH̀Bote de dialogueMS Shell DlgHCTG PLACEHOLDER Comptable!Comme slection (un seul accept)$Comme slection (plusieurs accepts)Explorer (simple, aucun parent)#Explorer (simple, conserver parent)"Explorer (plusieurs, aucun parent)&Explorer (plusieurs, conserver parent)Utiliser les membres cible$Plage base sur le membre de la page%Plage base sur le membre slectionnUtiliser les membres sourceMembre(s) spcifi(s)L'application OLAP Intelligence slectionne a t cre partir d'une ancienne version d'OLAP Intelligence et ne contient pas d'actions. Aucune importation ne peut tre effectue.:Voulez-vous vraiment supprimer les actions slectionnes ?$Confirmer la suppression de l'actionGImpossible d'initialiser la bote de dialogue 'Gestionnaire d'actions'.Impossible d'effectuer l'exportation. Veuillez vous assurer que vous disposez de droits d'accs requis pour crer ou modifier ce fichier.Impossible d'effectuer l'importation. Assurez-vous que le fichier partir duquel vous effectuez l'importation est une application OLAP Intelligence, et que vous disposez des droits ncessaires pour y accder.nL'application OLAP Intelligence slectionne ne contient pas d'actions. Impossible d'effectuer l'importation.Copie (%li) de %ls Copie de %lsTous les fichiers (*.*)"Rapports OLAP Intelligence (*.car)Crystal Saved Actions (*.csa)jLa syntaxe est incorrecte. L'erreur suivante s'est produite lors de la vrification de sa validit : "%s"La syntaxe est incorrecte. L'erreur suivante s'est produite lors de la vrification de sa validit : "%s" Voulez-vous vraiment utiliser cette syntaxe ?9Aucun problme n'a t rencontr au niveau de la syntaxe.IImpossible d'ajouter un filtre au membre slectionn. La requte a chouCrez une action.Nouvelle actionCubeCellules de donnes@Impossible d'initialiser la bote de dialogue 'Nouvelle action'.Modifiez l'action.Modifier l'actionModle d'&HTML :HTMLMembres d'une dimensionRien DimensionPA<slectionnez un lment>Modle d'&URL :URLEchec de l'ajout de calculILe nom est trop long. Saisissez un nom qui ne dpasse pas %li caractres.MilliersAll EnterpriseSystme Automatique (donnes relles non affiches.)Forme de courbe MilliardimesImpossible d'ouvrir la bote de dialogue Membres calculs, car tous les onglets ont t dsactivs. Vous devez activer l'affichage d'au moins un onglet pour que la bote de dialogue puisse s'ouvrir.PAEUne erreur inattendue s'est produite lors de la validation du calcul.Ajouter au champ "Comparer""Ajouter au champ "Contribution de",Ajouter au champ "Calculer la croissance de"$Ajouter au champ "Moyenne mobile de"&Ajouter au champ "Classement bas sur"Ajouter au champ "Classement"Ajouter au champ "Tendance de" Ajouter au champ "A la cible de"Ajouter au champ "Valeurs X"Ajouter au champ "Valeurs Y"CAffiche le pourcentage de contribution d'un membre de la dimension.mMontre l'volution d'une valeur entre deux priodes de temps, sous forme de valeur absolue ou de pourcentage.Dtermine l'emplacement, ou classement, des donnes sur une dimension. La valeur la plus leve se trouve au classement 1, la suivante au classement 2, etc.Compare la valeur d'un membre de la dimension une valeur cible. La variance qui en rsulte peut tre une valeur absolue ou un pourcentage.&Permet de dfinir votre propre calcul.PACalcul "Expert Calcul"%Le calcul de l'onglet "Expert Calcul" Expert CalculCalculContribution (%) Croissance ClassementVariance PersonnalisImpossible de convertirOLAP Intelligence (%ls)Proprits de la celluleValeur mise en formeValeurNulPA&Saisissez une nouvelle lgende pour %s Connexion+Copyright 2004 Business Objects. Tous droits rservs. Business Objects, le logo Business Objects, Crystal Reports et Crystal Enterprise sont des marques ou marques dposes de Business Objects SA ou de ses filiales aux Etats-Unis ou dans d'autres pays. Tous les autres noms mentionns peuvent tre des marques de leurs propritaires respectifs. Business Objects est propritaire des brevets amricains suivants, qui peuvent porter sur des produits proposs et vendus par Business Objects : 5,555,403, 6,247,008 B1, 6,578,027 B2, 6,490,593 et 6,289,352.DeviseF<Calcule une courbe de tendance avec x sries allant de 1 nECalcule une moyenne mobile en fonction de la priodicit slectionneGCalcule une rgression linaire en fonction des valeurs X et Y choisies&Permet de dfinir votre propre calcul.Courbe de tendanceMoyenne mobileRgression linaire (X et Y) Analyse de donnes personnaliseCourbe de tendanceMoyenne mobile Rgression XY#Calcul "Expert Analyse des donnes"2Le calcul de l'onglet "Expert Analyse des donnes"Expert Analyse des donnesvsExpert Analyse des donnes., Par dfaut Contribution CroissanceSoldeAnalyseSrie d'heuresVariance Classement ClassementSupprimer le paramtreOLAP Intelligence Dimension :cCette lgende a dj t attribue un membre existant. Veuillez spcifier une lgende diffrente.Impossible de crer ListViewCtlMise en &forme >> Expert CalculL'expression reprsentant la variable de l'intervalle ou la variable complexe n'est pas valide. Impossible d'appeler la bote de dialogue. Modifiez la valeur et ressayez.etLa valeur de la cellule est :Masquer les colonnesMasquer les lignesFiltrer sur: %sjAffiche ou masque les colonnes pour lesquelles la valeur de la cellule correspond l'expression suivante.CLa condition que vous spcifiez ci-dessous dterminera les colonnes" supprimer des donnes affiches.CLa condition que vous spcifiez ci-dessous dterminera les colonnessont affichs.jAffiche ou masque les lignes pour lesquelles la valeur de la cellule correspond l'expression ci-dessous.ALa condition que vous spcifiez ci-dessous dterminera les lignes" supprimer des donnes affiches.ALa condition que vous spcifiez ci-dessous dterminera les lignessont affichs.le champ de filtre3Masquer les colonnes o la valeur de la cellule est1Masquer les lignes o la valeur de la cellule estAfficher les colonnes4Afficher les colonnes o la valeur de la cellule estAfficher les lignes2Afficher les lignes o la valeur de la cellule estcomprise entregale suprieure suprieure ou gale infrieure infrieure ou gale manquantePA diffrente denon comprise entredernierspremiersRsultat d'un calcul0Comparaison avec un autre membre de la dimension$Proprits du membre de la dimensionValeurs rellesRequte MDX avanceN premiers/derniers en %N premiers/derniers Gras italiqueStandard(aucun)GnralPAMettre les exceptions en surbrillance en fonction des donnes relles affiches ou d'une valeur lie (montant rel par rapport montant prvisionnel, par ex.).`Mettre les exceptions en surbrillance en fonction de la moyenne de toutes les valeurs affiches.Mettre les exceptions en surbrillance en fonction du pourcentage de contribution de chaque cellule de donnes la valeur totale.YMettre les exceptions en surbrillance en identifiant les types de croissance des donnes.%Mettre les exceptions en surbrillance+Faire glisser pour obtenir un menu flottantEntre non validemEntre non valide pour les zones de modification de la tolrance ; seules les valeurs relles sont autorisesVLa valeur de la glissire suprieure est infrieure celle de la glissire infrieureVLa valeur de la glissire infrieure est suprieure celle de la glissire suprieureCode cl : %lsLa taille actuelle de l'expression MDX pour la vue en cours rend impossible sa modification. Veuillez rduire le nombre de membres visibles pour rduire la taille de l'expression.Niveau %li - %lslImpossible d'tablir la connexion la base de donnes. Aucune information supplmentaire n'est disponible.UImpossible d'tablir la connexion la base de donnes. Description de l'erreur : %s3Emprunter l'identit d'un autre utilisateur WindowsPAUtiliser mon compte Windows.Le nombre de membres visibles de la dimension slectionne est trs lev. En rordonnant ces membres, vous risquez de saturer la mmoire de votre ordinateur ce qui prendra beaucoup de temps. Si votre ordinateur ne dispose pas d'assez de mmoire pour excuter cette action, votre systme risque d'tre dstabilis. Pour continuer, cliquez sur OK et pour annuler cette action, cliquez sur Annuler.OLAP : AvertissementMDX Expression7L'expression MDX doit commencer par SELECT ou par WITH.Editeur de syntaxeProprits du membreFavoriCalcul du serveurServeur fourniCalcul de l'utilisateurmembre slectionn.Slecteur de membresAffichage du membreLgendeNombre d'enfants DescriptionExplorNom unique du niveauLgende du niveauProfondeur du niveau Nom du niveauNomType Nom uniquemembres slectionns.Analyse de la croissanceValeur de la cellule de donnesAutre+Certaines proprits n'ont pas t dfiniesAutres fichiers...LImpossible d'utiliser %s. Vrifiez qu'elle existe et a bien t enregistre.Impossible d'actualiser les rsultats de l'exploration en dtail. Essayez de fermer le visualiseur d'exploration en dtail et d'effectuer une nouvelle exploration des donnes.Ajouter la rechercheAvanceANDRLa recherche a chou parce qu'il manquait %d parenthse(s) l'expression entre.MErreur d'expression la ligne %d. Les expressions doivent inclure AND ou OR.L'initialisation de la bote de dialogue a chou en raison d'un problme inattendu. Aucune information supplmentaire n'est disponibleNiveauLgende du membre Nom du membreProprit du membreNom unique du membreNouvelle rechercheORPA RecherchekLa recherche a chou en raison d'un problme inattendu. Aucune information supplmentaire n'est disponiblerL'utilisation du caractre gnrique "*" peut prolonger la dure de la recherche. Voulez-vous vraiment continuer ?Rechercher dans les rsultatsValeur moyenne-Choisissez un modle pour le nouveau rapport.Nouveau&Choisissez un modle : Nouvelle pageAucun#Spcifier le nom du membre calcul.AucunAucune proprit disponible Ce produit N'EST PAS ENREGISTRE.Nombre -123456789.0PAYVeuillez entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour vous connecter '%ls'OptionsSlecteur de dimensions de pageCe paramtre est utilis dans cette application. Si vous le supprimez, toutes ses instances seront galement supprimes de l'application. Il n'est pas possible d'annuler cette action. Voulez-vous vraiment supprimer ce paramtre? DescriptionOLAPbValeur par dfaut non spcifie : les valeurs des paramtres par dfaut ne peuvent pas tre vides.HValeur non spcifie : les noms de paramtres ne peuvent pas tre vides. Nom uniqueSaisissez des valeurs discrtes ou des plages de valeurs ci-dessous. Ces lments permettent de gnrer la valeur de votre paramtre.PImpossible d'initialiser la bote de dialogue Dfinir les lments du paramtre.Une ou plusieurs lignes sont incompltes. Voulez-vous ignorer ces lignes et les supprimer de la valeur de votre paramtre ? Cliquez sur Non pour modifier ces lignes.ExclureInclureActioniLes valeurs de dbut et de fin de l'intervalle sont incompltes. Modifiez les valeurs et cliquez sur OK.Nom du paramtre :Fin de la plage,Slectionnez le dbut et la fin de la plage.Dbut de la plage[ ]TypeXUne ou plusieurs valeurs sont incorrectes. Corrigez les lignes incorrectes et ressayez.Les paramtres "Ensemble de membre" ne peuvent pas contenir plus de %li membres. Veuillez ressayer en slectionnant moins de membres. Par dfautCet ensemble de paramtres contient plusieurs paramtres de type cube. Seul le premier paramtre pourra tre utilis. Voulez-vous vraiment continuer ?Cet ensemble de paramtres contient plusieurs paramtres de type cube et page. Seul le premier paramtre de chaque type pourra tre utilis. Voulez-vous vraiment continuer ?Cet ensemble de paramtres contient plusieurs paramtres de type page. Seul le premier paramtre pourra tre utilis. Voulez-vous vraiment continuer ?NomComplexeCube DimensionPA?Valeur duplique : les noms de paramtres doivent tre uniques.rUne erreur s'est produite lors de la prise en compte des modifications de paramtres. Votre vue restera inchange. HirarchieNoeud de hirarchie IntervalleMembreEnsemble de membresPage Paramtre NumriqueDemanderTypeLgende Description Nom uniqueAfficherPAEImpossible d'initialiser la bote de dialogue Dfinir les paramtres.Une erreur s'est produite lors de la prise en compte des modifications de paramtres. Votre vue va rester inchange. Si vous venez d'ouvrir ce fichier, les valeurs par dfaut des paramtres seront utilises.HVous devez spcifier les paramtres obligatoires avant de cliquez sur OKD'autres paramtres dpendent de la valeur de ce paramtre. Si vous modifiez sa valeur ici, les paramtres dpendant de ce paramtre seront rinitialiss. Voulez-vous continuer ?Ce paramtre ne contient pas assez d'informations pour que la valeur puisse tre dfinie (aucune donne sur la hirarchie n'a t fournie par le serveur). OLAP Intelligence utilisera la hirarchie par dfaut pour la dimension.XUn ou plusieurs paramtres ont une valeur incorrecte. Modifiez ces valeurs et ressayez.|Une erreur s'est produite lors de l'association du contrle Flex Grid. Veuillez vous assurer que le contrle est enregistr.(aucune description)FacultatifOptional ParamtreValeur du paramtre ObligatoireaL'expression reprsentant la variable de l'intervalle ou la variable complexe n'est pas correcte.Groupes DimensionsSlectionnez un groupe pour afficher une liste des dimensions s'y trouvant. Pour inclure une dimension dans la page, cochez la case en regard du nom de la dimension.PASlecteur de dimensions de page1Vous devez choisir deux (2) dimensions au minimum%SuffixePourcentage du totalDCe paramtre est dfini par le serveur et ne peut pas tre supprim.PrfixeOrdre de calcul%Ce produit est enregistr au nom de :CrystalDialogs DescriptionNom de la propritValeur$Classement (%s sur %s par dimension)!Classement (%s par %s par niveau)!Classement (%s sur %s par frres)Courbe d'ajustement optimale-Proprits de la courbe d'ajustement optimaleEquation Exponentiel Probabilit FValeur F GomtriquePrcision de l'ajustement Hyperbole>Cette courbe constitue un ajustement optimal pour les donnes.ECette courbe constitue un ajustement parfaitement adapt aux donnes.ECette courbe ne constitue pas un ajustement optimal pour les donnes.LinaireHyperbole modifieLa quantit de donnes slectionne n'est pas suffisante pour la courbe d'ajustement optimale. Au moins trois cellules non nulles sont ncessaires.PA Quadratique RationnelR-CarreSomme rsiduelle des carrsSomme totale des carrsErreur standardIl existe trop de membres visibles dans la dimension slectionne pour les rorganiser. Supprimez des membres de la vue, puis ressayez.QUne erreur inattendue s'est produite pendant la cration de la bote de dialogue.+RichEd32.dll ou RichEdit20.dll introuvables Millionimes Milliards Scientifique3Numro d'enregistrement : %ls Cl de code : %lsPADfini par le serveur,Afficher la &bote de dialogue Nouvelle page.Afficher cette bote de dialogue au d&marrage << &RduireBote de dialogue du filtre}Aucune expression n'a t entre pour le filtre. Il faut fournir une expression pour pouvoir quitter cette bote de dialogue.ItaliqueGrasMillions Millimes $PADMTotaux automatiquesStatistiques rsumesPlage interquartileQuartile infrieurMaximalMoyenneMdianMinimum StatistiqueswLa quantit de donnes slectionne n'est pas suffisante pour les statistiques rsumes. Il faut au moins une cellule.Nombre total de cellulesValeurs nullesNombre de valeurs traitesEcart type (population)PAEcart type (exemple)Quartile suprieurValeurVariance (population)Variance (exemple)PoliceNombre Echec de cration de la commande Impossible d'afficher la valeur.#Visualiseur d'exploration en dtailFaux%% du membre: %slment(s) du membre: %sVraiO %s '., TrillionsDPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Comparer".KPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Contribution de".UPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Calculer la croissance de".JPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Moyenne mobile".NVous devez renseigner le champ "Classement bas sur" pour effectuer ce calcul.IPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Rgression de".IPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "A la cible de".EPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Valeurs X".EPour effectuer ce calcul, vous devez renseigner le champ "Valeurs Y".vs=La bote de dialogue est dfinie pour plusieurs points de vuePAFProductVersionMajor.ProductVersionMinor.ProductVersionRevision.BuildNo (h  00h00 h  00 % (           4VS_VERSION_INFO  ?StringFileInfo040904B0DBuild Date2013/08/05:21:41:03HCompanyNameSAP BusinessObjectsLFileDescriptionOLAP Intelligence8 FileVersion14.1.1.1036@InternalNameOLAPDialogs.dll|,LegalCopyrightCopyright 2013 SAP AG. All rights reserved.HOriginalFilenameOLAPDialogs.dlll&ProductNameSAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0< ProductVersion14.1.1.1036DVarFileInfo$Translation  PAD`v<DimensionExplorer Name="" BorderStyle="1" Appearance="1" DisplayDimensionBar="-1" DisplayFavorites="-13108" DisplayRootNode="-13108" DisplayPivot="-1" DisplaySearchBar="-13108" DisplayToolBar="-13108" PopupMenu="-13108"/>1234567z1z2z3z4z5z6z7z8z9{1{2{3{4{5{6|1|2|3|4|5|6|7|81212PAvL4D PAv & PAvs&%PAPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD 00'0,0@0L0g0o0x000000000 111,12191R1X1k1p1}111111111122 2=2J2b222*3U3c3n3t333333344>4C4b4h4n4t4z45 55;5O5U5555555>6C6W6z666666666666677"7(7.747:7A7H7O7V7]7d7k7s7{777777777777777 8888$8*80868<8B8H8N8T8Z8`8f8 0001 11111220 *H p0l1 0 +0h +7Z0X03 +70% <<<Obsolete>>>0!0 +g0 T_IK'900W~|NYKw;0  *H 01 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 121221000000Z 201230235959Z0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20"0  *H 0 ITK %y"W*oܸ&Csk¿.PZvC%CE{t"״MD$k_E;DCsi+˙r&Mq1QaSI,xE/W?=ƒJ{3y uAQlie)`; tޒ"t|'JÞ-'}aqPK],e ؖ|NHDD h]jxdE`F~T|yq00U_n\t}?L.02+&0$0"+0http://ocsp.thawte.com0U00?U8060420.http://crl.thawte.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0U0(U!0010UTimeStamp-2048-10  *H  yY0h O]7_R DnmX|0i#s oG9*ÎY M1\*zzWLey@b%n7j!AW?wI*^8j"Q~0085njP0  *H 0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20 121018000000Z 201229235959Z0b1 0 UUS10U Symantec Corporation1402U+Symantec Time Stamping Services Signer - G40"0  *H 0 c 9D#DIa Sۭ,Jn"hcSit<üu00v{\DQw鈔0  *H 01 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)101.0,U%VeriSign Class 3 Code Signing 2010 CA0 130628000000Z 150629235959Z01 0 UDE10UBaden-Wuerttemberg10UWalldorf10 U SAP AG100.U 'SAP Business Objects Production CSA20131>0<U 5Digital ID Class 3 - Microsoft Software Validation v210 USAP AG0"0  *H 0 ϣ:|MR$iOr.h.vtBSfYn?a A]K;e| ƺ%:8/p>)K2f.p`N"CM1d s3!.,B{ ?ѕ|cUo:ۑ)ҟX"4['>]"bl5}0%:SB_Zw^XB4 xCAA2FؙrTnVp:偲_͕VHGL=[߲+t >m"2Y!]"g=2U(2CwgtYIz +Ku쿡Z07/mV̼$0 0R%VK30  *H 01 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1:08U 1(c) 2006 VeriSign, Inc. - For authorized use only1E0CUߖqU&J@<& m%{Ͽ?/wƵVz;T0Sb4Z(LN~[uGr.4L~O =W0֦6րv.~4-00U00pU i0g0e `HE0V0(+https://www.verisign.com/cps0*+0https://www.verisign.com/rpa0U0m+ a0_][0Y0W0U image/gif0!00+kπjH,{.0%#http://logo.verisign.com/vslogo.gif04U-0+0)'%#http://crl.verisign.com/pca3-g5.crl04+(0&0$+0http://ocsp.verisign.com0U%0++0(U!0010UVeriSignMPKI-2-80Uϙ{&KɎ&ҧ0U#0e0 C93130  *H V"4aHVdٌĻ z"G8J-lq|pO S^tI$&GLc4E &sЩdmqE`YQ9XkԤyk Ar7" #?Da̱\=ҍB=e6Դ=@(#&K ː]L4<7o 4&ٮ Ś!3oX%|tXuc?1|Sv[퓺]!S‚Sc P=TR,=.ǓH10001 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)101.0,U%VeriSign Class 3 Code Signing 2010 CA{\DQw鈔0 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  1ɔgro8L<0N +7 1@0>&$OLAPDialogs_res_frhttp://www.sap.com0  *H nS;>q a p /8':$|v%\iW7هu?YipL3n/zԅ!'}KԑVGLđek$uP:|ipD,Q<˸:2S!(nFLpxn=oYW)1lN'C1SAǥJٖ{-I>.c4J!p4Ȟt.Im 0 *H  100r0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G285njP0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 130806091737Z0# *H  19pJe #z0  *H ~{.w*WLXfg$ݢr"5߱6ʺd>B^0d'ZvS _4H9x/- aB"1?6aO}BۊkOxNG ݑ%?xL' 0 ih̦hvr}Aځ[3: CQ=PȢ(]" ~}Me)hs/Zf._eFh\ Լ+tŊ}`