MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $LLL\LL\LL\LLWLLLL\LL\LL\LLRichLPELSR! , 0 <!<@   @ .text `.rdata  @@.data\00@.rsrc@@@@.relocn@B3@ Vhp 0Vx 0YYT30P30u3@^Ã&h40$M0Y3^ËD$U3;u9-00~: 00 T 0 SVW D30dp$ 0l$L303k;th( 0UVW;uD$H30j^t jtD$h 09D$t t$YЃ;sUl 0Yh 0P30T30jWH30, 03@_^[] jh!0]3@E3ɉM500E;u9 00uM;tu. 0;tWVSЉE}WVSEWVSpEu$u WPS\WjS 0tWjSЅtuCWVSu!E}t. 0t%WVSЉEE MPQYYËeeeE E00Ã|$ut$L$T$ Y h00mYjh!0O5T305d 0YEu u8 0YgjGYe5T30։E5P30YYEEPEPu5x 0YP Eu֣T30uփP30E EjYt$RYHVW!0!0;NjstЃ;r_^VW!0!0;NjstЃ;r_^̋L$f9MZt3ËA<8PEu3fx ̋D$H<ASVq3҅WDv|$H ;r X;r (;r3_^[Ujh!0h 0dPSVW001E3PEdeEh0<tUE-0Ph0Rt;@$ЃEMd Y_^[]ËE3=‹ËeE3Md Y_^[]%` 0%\ 0%X 0%P 0h 0d5D$l$l$+SVW001E3PeuEEEEdËMd Y__^[]Qt$t$t$t$h0h00U00eeSWN@;ǻt t У 00`VEP 0u3u 03 03 03EP 0E3E3;uO@ u 500։5 00^_[%L 0%H 0%D 0%< 0; 00u%t 0U((10 $10 1010510=10f@10f 410f10f 10f%10f-10810E,10E010E<10x00010,00 00 $0000 000 0p00j9Yj 0h 0 0=p00ujYh  0P 0%@ 0$$$$h$R$<$,$$###$###z#p#L#:#*####""""#"0SRm!! 00x00H00!0RSDS;{JeFj́d:\a41sr32\win32_x86\release\pdb\olap.analysis.implementation.cpp\strings_201_sv.pdb !0000i0}0p"#8 8"$ $$$$h$R$<$,$$###$###z#p#L#:#*####""""#"r_encode_pointer_malloc_crtfrees_encoded_nullh_decode_pointer_initterm_initterm_e_amsg_exit_adjust_fdivm__CppXcptFilter__clean_type_info_names_internal_unlock__dllonexit_lock(_onexitMSVCR80.dll{_except_handler4_commonS_crt_debugger_hook)InterlockedExchangeVSleep&InterlockedCompareExchangeQueryPerformanceCounterGetTickCountFGetCurrentThreadIdCGetCurrentProcessIdGetSystemTimeAsFileTime^TerminateProcessBGetCurrentProcessnUnhandledExceptionFilterJSetUnhandledExceptionFilter9IsDebuggerPresentKERNEL32.dllN@D(Xpd0H`x!" 8Ph!1236(Q@RXSpTUaq0H`x  8PQh ( @ X p        0 H ` x          8  P ! h " 1 2 3 4 B Q  R (  @  X ! p " # $ %    ( 8 H X h x         (8HXhx(8HXhx(8HXhx(8HXhx(8HXhx(8HX hxSxX(YYhZ[[]D_l_Z abDc^cV lqsxV`dĄ.ď4 4<<BlJ hd l\LlH8\t (  ,~nH!Z)0t4=D 4GO2 Xj`^8e$nuvFzhtT44*`X f 8L$l@ X>\8JX|VZPtL88U%1<Det gick inte att lsa egenskapslistan: %1 i "%2" nra: "%3"0Det gick inte att lsa URI: %1 i "%2" nra: "%3"Tecknet = hittades ovntatTecknet , hittades ovntatEtt nyckelord hittades ovntat*En strng med citattecken hittades ovntat!Slutet p texten hittades ovntat AnvndareLsenordTecknet # hittades ovntatCDet gr inte att anvnda favoriter nr du r inloggad p gstkontotfDet finns ingen session tillgnglig, det gr inte att behlla favoriterna i BusinessObjects Enterprise?Det gick inte att unikt identifiera var favoriterna ska bevarasDenna URI r oknd?Informix Metacube OLAP-servrar stds inte av den hr produkten.PAHProgrammet kan inte ansluta till servern eftersom datakllan inte stds.HInternt kodfel: de data som efterfrgas finns utanfr segmentintervallet8Ett ovntat fel har intrffat - det finns ingen hierarkiJDet gick inte att ndra egenskaper fr en stil som har hmtas frn en cell$Det gick inte att hmta ngon fabrik$Det gick inte att skapa en synvinkelFler parametrarNamn i Crystal EnterpriseKatalogKlientKubDatabasDirekt RFC-anslutning EnterpriseFilHDC-fil VrddatorHTTP-kubSprkLokal kubfil (.CUB) Vrddator fr namngivningstjnstPort fr namngivningstjnst Inbyggd Holos OLAP-serverLsenord DatakllaSAP-inloggningSchemaServer ServernamnSystem SystemnummerURLAnvnd Enterprise-autentiseringAnvnd SAP-inloggningAnvnd systemautentisering AnvndarnamnNamn p OLAP-servernCE-portAnvnd Windows NT-autentiseringKatalogSchemaKubUnikt namn p kubTypUID Skapad denSenaste schemauppdateringSchemat har uppdaterats avSenaste datauppdateringData har uppdaterats av BeskrivningPAAnalysera igenomLnkbarSkrivaktiverad SQL-aktiverad DimensionUnikt namn p dimension OrdningstalRubrik KardinalitetStandardhierarkiVirtuell Ls/skrivUnika instllningarUnikt namn p verordnadSynligHierarkiPAUnikt namn p hierarkiStandardmedlemAlla medlemmarNormalObjektPlatsValutaTidIngenPAfrgan krs utan tillgnglig dataklla. Synvinkeln mste ha en kub angiven fr sig, eller fr en frlder till sig, fr att frgor ska fungera.9Det gick inte att anropa "setAxes" utan ordningsstrategi.YDet gick inte att hitta dimensionen %1 i avsnittsdimensionerna i ett anrop till "setAxes"^Ett frsk har gjorts med att ta bort ett avlyssnarobjekt som inte har lagts till i synvinkeln3Den hr synvinkeln innehller inte dimensionen "%1".Dimensionsindexet %1 finns utanfr intervallet-Egenskapsindexet %1 finns utanfr intervalletaDet gick inte att lgga till en axel till synvinkeln p grund av den ordningsstrategi som anvndsfDet gick inte att lgga till en axel till synvinkeln eftersom det inte finns ngra avsnittsdimensionerMDet gick inte att hitta ngon egenskapslista fr den efterfrgade dimensionen/Synvinkeln tillter inte kapslade transaktionerPDet gick inte att ange kommandotyp fr ett kommando som redan har en kommandotypEFrsk att utfra eller ngra ett kommando utan att kommandotyp angesEFrsk att utfra ett kommando p en synvinkel utan kopplad dataklla0En kommandoklass som inte stds har efterfrgatsA%1 r inte en giltig position fr en dimension i den hr tgrdenPA7Det gick inte att ladda provider fr transportren "%1"Oknd transport "%1"bOm du flyttar en dimension till positionen %1 verskrids det tilltna antalet dimensioner p axelnJOm du flyttar en dimension till positionen %1 fr axeln fr f dimensionerGLnklget kan bara vara coLinkOff nr synvinkeln r kopplad till en kub5Parametern %1 har anvnts men inget vrde har angetts/Parametern %1 har anvnts men det r av fel typ7Parametern %1 har anvnts men dess vrde r av fel typ *Parametern %1 anvnds och kan inte ta bort;Parametern %1 anges av servern och kan inte ndras/tas bort Vrdet p parametern %1 r oknt%1QDet gick inte att importera en klient frn servern. Kontrollera att servern finns Oknt feltkomstfel: %1$Det gick inte att ppna filen %1. %2'OLAP Intelligence Assertion failure: %1Stack trace: %1%1HODBOCommand: det gick inte att skapa en namngiven uppsttning p servernKODBOCommand: det gick inte att slppa en namngiven uppsttning frn servernOODBOCommand: det gick inte att ange en kommandotyp nr en typ redan har angettsbDet gick inte att ange att en medlem ska vara densamma som en annan medlem frn en annan dimensionBBerkning %1: NextMember kan inte hittas som barn till en frlder,Det gick inte att kra MDX-frgan. Orsak: %1&Det gick inte att hitta providern "%1"FDet gick inte att skriva det nya vrdet: vrdet kanske r skrivskyddat(oformaterad lista)PA$Hmtar SAP-variabler fr kuben %1...Variabel: %1 (%2)BDen oknda urvalstypen %1 har ptrffats fr SAP-variabeln %2 (%3)BDen oknda urvalstypen %1 har ptrffats fr SAP-variabeln %2 (%3)LDet gick inte att hmta hierarkimedlemsinformation fr SAP-variabeln %1 (%2)Variabelurvalstypen %1 fr en SAP-variabel av typen NUMERISK r fel. Anger variabelurvalstypen till VRDE fr SAP-variabeln %2 (%3)*Kolumnen %1 returnerades inte i radmngden8Det gick inte att ppna kuben %1. Kuben kan inte hittas.XFrgan lyckades men resultatet kan inte visas eftersom frgan inte returnerar ngra dataKMDX-uttrycket innehller inte rtt antal axlar fr att kunna skapa om en vy?MDX-uttrycket r giltigt men returnerar inte ngra datapunkter.5Dimensioner kan bara representeras p en axel i tagetOgiltigt skvillkor.JMedlemsegenskapen %1 r dubbeltydig, det gr inte att visa egenskapsvrdenDet gick inte att stlla frgan till servern eftersom kuben inte r tillgnglig. Kontrollera att servern krs och att kuben fortfarande finns..Det gick inte att initiera skerhetspaketet %1PAInitierar MemberSet-kommandonaNGRA kommandot MemberSetDMemberSetCommand: det gr inte att ngra innan kommandot har utfrtsAMemberCommand: det gr inte att ngra innan kommandot har utfrts/MemberSetCommand: initierar en tom medlemsmngd*MemberCommand: kommandot har redan utfrts-MemberSetCommand: kommandot har redan utfrts#DRILLDOWN MemberSetCommand (med %1)!DRILLUP MemberSetCommand (med %1)ADD MemberSetCommand (med %1) REMOVE MemberSetCommand (med %1)+MemberSet: slutet p ngrastacken har ntts4MemberSetCommand: DRILLUP-frsk p tom medlemsmngd<MemberSetCommand: det gr inte att kra DRILLDOWN rekursivt.5MemberSetCommand: det finns inget kommando att utfra!MemberSetCommand: fel kommandotypFMemberSetCommand: du mste ange kommandotypen innan du utfr kommandotCMemberCommand: du mste ange kommandotypen innan du utfr kommandot=MemberSetCommand: fel ordning i frsk att ngra ett kommando4MemberSetCommand: det gr inte att hmta dimensionencDet gick inte att genomfra vergngen eftersom det inte gick att analysera ned i basmedlemmen "%1"Det gick inte att genomfra vergngen eftersom det inte gick att analysera ned i ngon av de valda medlemmarna i den hr dimensionen "%1".Det gick inte att flytta den angivna medlemmen1Det gick inte att ndra en serverdefinierad grupp)promote_children: [%%d av %%d] har brjat6promote_children: [%%d] DFN %%d r tilldelad nivn %%d(promote_children: [%%d] DFN %%d har barn(promote_children: [%%d] DFN %%d har barnpromote_children: ny DFN %%d/promote_children: ny DFN %%d, bearbetar nu barn1OCAHierarchy: brjar att faststlla niver fr %1OCAHierarchy: bearbetar DFN %%d(OCAHierarchy: DFN %%d r redan bearbetad7OCAHierarchy: load_level - har redan initierat niv %%d"OCAHierarchy: DFN %%d r en lvnod/OCAHierarchy: har hittat niver frn 0 till %%d)OCAHierarchy: placera DFN %%d p niv %%s&~OCAHierarchy: destruktr har anropats>Det gick inte att hitta dimensionsindex fr medlemsstrngen %1PAFel frn servern: %1Servern r inte tillgnglig;Servern %1 r inte lngre giltig, kontrollera att den krs.%Ior i filen %1 r inte lngre giltig.Ior r inte lngre giltig.FDet gick inte att ansluta till BusinessObjects Enterprise. Dator = %1.IServern %1 r inte registrerad med BusinessObjects Enterprise. Dator = %2RServern av typen %1 r inte registrerad med BusinessObjects Enterprise. Dator = %2,Det gick inte att lsa nulldimensionsindexet6Det gick inte att hmta dimensionsindex fr nullstrng8Det gick inte att skapa en berknad medlem utan ett namnPDet gick inte att hmta ett intervall med medlemmar mellan DFN:er vid olika djup>OCASpecification: Ett ovntat fel intrffade under sorteringenJOCAEvaluation: Det gick inte att hitta den frvntade dimensionsparametern=OCAEvaluation: Dimensionsindex (%1) finns utanfr intervallet9OCAEvaluation: Ogiltigt argument fr dimensionsfunktionenOCAEvaluation: Ogiltig niv %1DOCAEvaluation: Det gick inte att hitta den frvntade nivparametern#OCAEvaluation: Ogiltig dimension %12OCABrowser: Det gick inte att gra anslutningenInget filteruttryck har angetts+Medlemmen "%1" finns inte i ngon dimensionPA-Det begrda axeln %1 finns inte i intervallet3Den begrda dimensionen %1 finns inte i intervallet3Det begrda axelindexet %1 finns inte i intervallet.Det gick inte att hitta en dimension fr kuben2Det gick inte att hitta den begrda dimensionen %10Det gick inte att ladda strukturen frn klientenDDet gick inte att ladda strukturen frn klienten med den angivna URI)Ogiltigt getChunk-anrop fr ViewResultSet2Den begrda egenskapen %1 finns inte i intervallet,Det gick inte att skriva tillbaka till kuben*Det gick inte att begrnsa OSCA-referensen*Det gick inte att ansluta till servern. %1Reserverad dimension "%1" Oreserverad dimension "%1" Reserverad struktur "%1" Oreserverad struktur "%1" VLista ver cachestorlekar vid den hr punkten: <<<<<<<<<<<< saknas ngot? >>>>>>>>>>>>Servern r inte tillgngligFel frn servern: %1-En ogiltig (meta)datahndelse har tagits emot%Det gick inte att ppna OSCA-filen %1&Det gick inte att hmta CORBA-objektet/Det gick inte att hmta en lista ver providersInget servernamn i URIJDet gick inte att ansluta till namngivningstjnsten. Dator = %1. Port = %2BServern %1 r inte registrerad i namngivningstjnsten p datorn %2KServern av typen %1 r inte registrerad i namngivningstjnsten p datorn %2^Kommandot fr analysera ned kan inte utfras eftersom mlcellen innehller ett berknat vrde.}Kommandot fr analysera igenom kan inte utfras. Kontrollera att servern r rtt konfigurerad och stder denna typ av tgrd.Oknd HAPI-typ %1 Oknd transportr %1 anges i uri;Serven %1 hittades men r ogiltig. Kontrollera att den krs1Det gick inte att registrera serveravlyssning. %13Det gick inte att avregistrera serveravlyssning. %1YServertypen %1 har ndrats till en annan typ n den ursprungliga fr den hr anslutningen!%1 r inte ett giltigt portvrde.iAnslutningen som returneras frn servern r av fel typ. Frmodligen stds inte versionen. (Objekt-ID: %1)Rtt niv finns inte.BDen angivna tidsserieberkningen r ogiltig i den hr dimensionen.;Tidsserieberkningarna kan bara anvndas i tidsdimensioner.RKVARTALMNADVECKADAGPA Meddelande frn HAPI-servern: %1Varning frn HAPI-servern: %1Fel frn HAPI-servern: %1$Allvarligt fel frn HAPI-servern: %14Det gick inte att ladda Open OLAP-gatewaybiblioteket#Laddar Open OLAP-gatewaybiblioteket7Det gick inte att initiera Open OLAP-gatewaybiblioteketpOpen OLAP-gatewaybiblioteket kan inte ladda providertypen %1. Providermodulen (hapi) kanske inte r installerad.zDet gick inte att ladda Open OLAP-gatewaybiblioteket (%1). %2 Kontrollera att Open OLAP-komponenterna r rtt installeradeUnknown Corba ExceptionCosNaming ExceptionCorba System ExceptionCorba User ExceptionCorba System Exception/ UNKNOWN!Corba System Exception/ BAD_PARAM!Corba System Exception/ NO_MEMORY!Corba System Exception/ IMP_LIMIT$Corba System Exception/ COMM_FAILURE&Corba System Exception/ INVALID_OBJREF%Corba System Exception/ NO_PERMISSION Corba System Exception/ INTERNAL Corba System Exception/ MARSHALL"Corba System Exception/ INITIALIZE'Corba System Exception/ NOT_IMPLEMENTED$Corba System Exception/ BAD_TYPECODE%Corba System Exception/ BAD_OPERATION$Corba System Exception/ NO_RESOURCES#Corba System Exception/ NO_RESPONSE$Corba System Exception/ PERSIT_STORE%Corba System Exception/ BAD_INV_ORDER!Corba System Exception/ TRANSIENT Corba System Exception/ FREE_MEM(Corba System Exception/ INVALID_IDENTITY$Corba System Exception/ INVALID FLAG,Corba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY#Corba System Exception/ BAD_CONTEXT&Corba System Exception/ OBJECT ADAPTOR'Corba System Exception/ DATA CONVERSION(Corba System Exception/ OBJECT NOT EXIST,Corba System Exception/ TRANSACTION REQUIRED/Corba System Exception/ TRANSACTION ROLLED BACKPA+Corba System Exception/ INVALID TRANSACTION&Corba System Exception/ INVALID POLICYReason: Minor code: CosNaming Exception/ Not Found#CosNaming Exception/ Cannot Proceed!CosNaming Exception/ Invalid Name"CosNaming Exception/ Already BoundCosNaming Exception/ Not Empty5Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (recv() failed)<Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (recv() returned zero)5Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (send() failed)<Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (send() returned zero)7Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (socket() failed);Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (setsockopt() failed);Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (getsockopt() failed)PA5Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (bind() failed)7Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (listen() failed)8Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (connect() failed)7Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (accept() failed)7Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (select() failed)<Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (gethostname() failed)>Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (gethostbyname() failed);Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (WSAStartup() failed);Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (WSACleanup() failed):Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (not a GIOP message)<Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (unknown GIOP message):Corba System Exception/ COMM_FAILURE/ (wrong GIOP message)HCorba System Exception/ COMM_FAILURE/ (got a `close connection' message)ECorba System Exception/ COMM_FAILURE/ (got a `message error' message)UCorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (interface repository is not available)LCorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (repository id already exists)CCorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (name already exists)VCorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (destroy() invoked on Repository object)XCorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (destroy() invoked on PrimitiveDef object)`Corba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (attribute is already defined in a base interface)`Corba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (operation is already defined in a base interface)UCorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (search name for lookup() is ambiguous)\Corba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (attribute name collisions in base interfaces)\Corba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (operation name collisions in base interfaces)ACorba System Exception/ INTERFACE_REPOSITORY/ (illegal recursion),CosNaming Exception/ Not Found/ Missing Node+CosNaming Exception/ Not Found/ Not Context*CosNaming Exception/ Not Found/ Not ObjectIOR %1 r ogiltig. %2Detta r inte en IOR"Den refererar inte till ett objekt#Det gick inte att lsa IOR-filen %1$Det gick inte att ppna IOR-filen %1 Objekt-ID: %1)IP-adress: %1, Port: %2, IIOP-version: %3"Det gick inte att initiera winsockOknd servertyp9Servertypen %1 kan inte anvndas vid en direkt anslutningDet gick inte att initiera anslutningen till BusinessObjects Enterprise %1. Kontrollera att datorn finns och att tjnsten krs. Fel frn servern: %2EDet gick inte att stnga anslutningen till BusinessObjects EnterpriseDet gick inte att ska i CE. %1SDet gick inte att ladda biblioteket %1. Kontrollera att det r rtt installerat. %2kDet gick inte att hitta funktionssymbolen %1 i biblioteket %2. Kontrollera att rtt version r installerad. Oknt felqDet gick inte att hitta en giltig server. Sk i loggfilen efter uppgifter om de ogiltiga servrar som har hittats.CDen hittade servern r av fel typ. Frmodligen stds inte versionen*Det gick inte att ansluta till servern. %17Det gick inte att hitta en server som matchar namnet %1Det gick inte att ansluta till namngivningstjnsten eftersom vrddatorn %1 inte kan f fram en IP-adress. Det r frmodligen inte ett datornamn.Det gick inte att ansluta till namngivningstjnsten eftersom vrddatorn %1 inte kan f fram en fullstndig adress. Det r frmodligen inte ett datornamn.Det gick inte att ansluta till namngivningstjnsten . %1. Kontrollera att en namngivningstjnst krs p vrddatorn %2 (%3) och port %4PA+Tjnsten Naming Service r inte tillgnglig@Naming Service r inte en objektreferens fr namngivningskontextUDet gick inte att ansluta till namngivningstjnsten eftersom vrddatorn %1 inte finns*Servern %1 r ogiltig och mste startas omEtt objekt med identifieraren %1 och beskrivningen %2 har hittats och r fortfarande giltig. Det gick inte att binda det nya objektetiEtt objekt med identifieraren %1 och beskrivningen %2 har hittats men r inte lngre giltig. Binder om...]Objektet har registrerats med identifieraren %1 och beskrivningen %2 via namngivningstjnstenInte implementerat_Objektet har avregistrerats med identifieraren %1 och beskrivningen %2 via namngivningstjnsten%1@%1: Ett undantag har skapats av metoden %2, med meddelandet "%3"!%1: fel i metoden %2 med koden %38%1: Ett undantag av oknd typ har intrffat i metoden %2%1 COM-objekt har skapat (%2)%1 COM-objekt har frstrt (%2)%1 metodanrop till %2 (%3)4Den hr tgrden kan inte utfras nr kuben r ppen5Den hr tgrden kan inte utfras nr kuben r stngd9Den hr tgrden kan inte utfras nr synvinkeln r ppen:Den hr tgrden kan inte utfras nr synvinkeln r stngdEtt URI-fel har intrffat: %1>Antalet axlar fr synvinkeln mste anges i ett anrop till Open-Synvinkeln kan inte ppnas med den hr kllan'Kllan som anges matchar inte lnklget"Namnen mste skickas som en matrisKNr en exkludering har angetts fr en synvinkel, kan den inte lngre ndrasZNr en sortering har angetts fr en synvinkel, kan den bara ndras med sorteringskommandonKEn nullpekare har angetts som adressen till ett argument som ska returneras/Ett ogiltigt vrde (%1) har angetts som kllge(Vrdet (%1) tillhr inte upprkningen %2,Kuben kan inte ppnas, URI kanske r ogiltig6Indexet finns inte i det giltiga intervallet fr sidanEtt internt fel har intrffat;Den hr tgrden kan inte utfras nr skobjektet r stngt:Den hr tgrden kan inte utfras nr skobjektet r ppet?Indexet (%1) som anvnds fr dimensionen inom axeln r ogiltigt<En synvinkel kan inte ppnas med sig sjlv som kllsynvinkel.Det gick inte att skapa en osorterad sorteringLgga till en sorteringTa bort en sorteringterstlla en sortering.Bryta upp eller bevara den sorterade hierarkinLgga till ett filterTa bort ett filterVxla en dimensionFlytta en dimensionAnge en dimensionLgga till en berkningTa bort en berkningndra en berkningVxla en berkningLgga till ett formatvillkorTa bort ett formatvillkorndra ett formatvillkor Analysera ned Analysera uppLgga till medlemmarTa bort medlemmarInvertera mngderSortera medlemmarTa bort en sortering.Bryta upp eller bevara den sorterade hierarkinterstlla medlemmarFlytta ned mngdenFlytta upp mngden!Lgga till en grupp med medlemmarTa bort en grupp med medlemmarLgga till medlemmarTa bort medlemmarByta till barnmedlemmenByta till frldermedlemmenByta till fregende medlemByta till nsta medlemAnge medlemmenLgga till en medlemTa bort en medlem#Lgga till frldern till en medlem'Lgga till frldrarna till medlemmarna:Synvinkeln som det hr objektet hr till har kopplats frn2De data som det hr objektet hr till r fr gamlaj"%1": Det gick inte att lgga till QueryField eftersom den hr mngden redan innehller ett med samma namnbFr att du ska kunna utfra den hr vergngen mste du frst markera en medlem i dimensionen "%1"_Fr att du ska kunna utfra den hr vergngen fr du bara markera en medlem i dimensionen "%1"VDet gick inte att utfra vergngen eftersom "%1" inte r en giltig intervallparameterAnalysknappen kan inte utfra den hr tgrden eftersom det angivna intervallet inte finns inom mngden med tillgngliga medlemmarAnge lnklget fr en dimensionAnge lnklget fr synvinkelnAnge den aktiva hierarkinGDen hr operationen kan inte utfras nr kuben har en ppen transaktionODen hr operationen kan inte utfras nr kuben inte har ngon ppen transaktiontAnalysknappen kan inte utfra den hr tgrden. Fr dimensionen "%1" har inga medlemmar angetts fr den hr tgrdenPAKDet gick inte att utfra analysen eftersom den inte kan anvndas fr kuben.PAAnge den aktiva medlemsmngdenAnge den aktiva sektorn Ange urvaletHndelserna genomfrs inte Hndelserna har redan genomfrts ndra uttryck/ndra antalet dimensioner som tillts fr axelnUDet lediga virtuella minnet har fallit till %1%% av allt minne, vilket kan orsaka felEDen hr tgrden kan inte utfras nr skobjektet inte har initierats<Det gick inte att ppna BrowseObject. URI kanske r ogiltig.BDet gick inte att hmta egenskapen %1 nr BrowsdeObject r stngt.CDet gick inte att hmta egenskapslistan nr BrowseObject r stngt.BDet gick inte att ange egenskapen %1 eftersom den r skrivskyddad..Egenskapen %1 tillhr inte detta BrowseObject.EDet gick inte att ta bort egenskapen %1 eftersom den r obligatorisk.7Det gick inte att kra frgan eftersom vyn r fr stor.;Objektet %1 r skrivskyddat och dess vrde kan inte ndras.PA/Det gick inte att hitta kuben %1 i katalogen %2Ansluter till SAP BW ... (%1))Anslutningen till SAP BW-servern lyckades1Det gick inte att ansluta till SAP BW-servern. %1-Det gick inte att stnga RFC-anslutningen: %1 Hmtar en lista med kataloger...2Det gick inte att hmta en lista med kataloger: %1-Hmtar en lista med kuber fr katalogen %1...1Det gick inte att ladda kuben %1 (katalog %2): %3"Hmtar dimensioner fr kuben %1...ADet gick inte att hmta dimensioner fr kuben %1 (katalog %2): %3!URI innehller inte parametern %1?Det gick inte att hmta en lista med kuber fr katalogen %1: %2HDet gick inte att ladda medlemmar p den versta nivn frn hierarkin %1.Det gick inte att kra MDX-frgan %1, felet %2BDet gick inte att hmta hierarkier fr dimensionen %1 (kub %2): %3BDet gick inte att hmta niver fr hierarkin %1 (dimension %2): %3!Standardvrde (oformaterad lista)JInga barn har laddats fr medlemmen %1 (hierarki=%2, dimension=%3, kub=%4);Det gick inte att hmta mtt fr kuben %1 (katalog %2).: %3?Det gick inte att hmta variabler fr kuben %1 (katalog %2): %3Det gick inte att ansluta med inloggningskontrollen fr SAP - det beror frmodligen p att den hr komponenten inte r installerad (se GUI-installationen fr SAP) +SAPLogonControl->NewConnection misslyckadesAnslutningen till BW-servern via inloggningskontrollen fr SAP misslyckades - kontrollera att server- och anvndaruppgifterna r rtt (Klient=%1,Anvndare=%2,Vrddator=%3,Systemnummer=%4,SAP-inloggnings-Logon ID=%5)Inloggningskontrollen fr SAP kan inte anvndas p den hr plattformen - ange occa_rfc som protokoll i uri fr att ppna anslutningen med hjlp av rfc?Dimensionen %1 som anges med variabeln %2 finns inte i kuben %3<Hierarkin %1 som anges med variabeln %2 finns inte i kuben%38Urvalstypen %1 r ogiltig fr variabler av typen %2 (%3)Oknd variabeltyp %1 (%2)WDet gick inte att hmta egenskaper fr nivn %1 (dimension=%2, hierarki=%3, kub=%4). %5!Fel i MDDataSetBW.GetCellData. %1"Fel i MDDataSetBW.DeleteObject. %1!Syntaxen fr frgan %1 r fel. %2&Fel i MDDataSetBW.CreateObject(%1). %2?MDDataSetBW.CreateObject(%1) returnerade ett ogiltigt objekt-IDXDet gick inte att hmta medlemmar fr hierarkin (niv=%1, medlem=%2, tgrdskod=%3) . %4&Fel i MDDataProviderBW.SetKeyDate(%1).^Vrdet som anges r inte giltigt. Det mste ha ngot av fljande format. MMDD DD.MM.JVrdet som anges r inte giltigt. Det kan bara innehlla numeriska vrden.pDet gr inte att f ett giltigt token fr SAP-inloggning fr SSO frn BusinessObjects Enterprise. Token r tomt.jEtt fel intrffade nr ett frsk att f ett SSO-token fr SAP frn BusinessObjects Enterprise gjordes. %1 RFC function call %1 failed. %2Cube %1 has %2 dimensions!Loading dimension %1 from cube %2Dimension %1 has %2 hierarchies&Loading hierarchy %1 from dimension %22GetCellData returned %1 cells but %2 were expected/Authentication model for SAP connectivity is %1unknownusername and passwordSSOSNC load balancedPAKDet gick inte att skapa JVM (Java Virtual Machine). Kontrollera Java-miljn>En Java-metod har returnerat en felkod. %1 returnerar koden %2iJVM (Java Virtual Machine) kan inte hitta klassen "%1". Kontrollera att Java-miljn r rtt konfigurerad.FEtt JNI-undantag har intrffat. Kontrollera uppgifterna i JNI-loggarnaoDet finns ingen klasskvg angiven fr Oracle MDM-komponenterna. Kontrollera att produkten r rtt installerad.PA5JNI: Unable to locate method "%1" with signature "%2"PAcKonverterar en eller flera mngder till en matris som ska anvndas i en anvndardefinierad funktion9Returnerar dimensionen som innehller en angiven hierarki5Returnerar dimensionen som innehller en angiven niv7Returnerar dimensionen som innehller en angiven medlem\Returnerar dimensionen vars nollbaserade position inom kuben anges med ett numeriskt uttryck4Returnerar dimensionen vars namn anges med en strngReturnerar en nivs hierarkiReturnerar en medlems hierarkiReturnerar en medlems nivMReturnerar nivn vars position i en dimension anges med ett numeriskt uttryck6Returnerar nivn vars namn anges med ett strnguttryck8Faststller om ett uttryck returnerar ett tomt cellvrde6Returnerar frfadern till en medlem p en angiven nivQReturnerar det sista syskonet bland ttlingarna till en medlem p en angiven niv^Returnerar medlemmen med samma relativa position under en medlem med som den angivna medlemmenHReturnerar den aktuella medlemmen bland en dimension under en upprepningLReturnerar den systemgenererade datamedlemmen som hr till en icke-nodmedlem-Returnerar standardmedlemmen fr en dimension+Returnerar det frsta barnet till en medlem:Returnerar det frsta barnet till frldern till en medlem"Returnerar en medlem frn en tupel^Returnerar en medlem som finns fre den angivna medlemmen tillsammans med medlemmens dimension*Returnerar det sista barnet till en medlem9Returnerar det sista barnet till frldern till en medlemHReturnerar en medlem som finns senare i den angivna medlemmens dimension:Returnerar medlemmen vars namn anges med ett strnguttryckEReturnerar nsta medlem p nivn som innehller den angivna medlemmenSRReturnerar det frsta syskonet bland ttlingarna till en medlem p en angiven nivaReturnerar en medlem frn en tidigare period p samma relativa position som den angivna medlemmen#Returnerar frldern till en medlemQReturnerar den fregende medlemmen p nivn som innehller den angivna medlemmenmReturnerar ett giltigt mtt i en virtuell kub genom att framtvinga olmpliga dimensioner p den versta nivnPAqReturnerar ett berknat vrde genom att anvnda rtt aggregeringsfunktion, baserat p medlemmens aggregeringstyp.QReturnerar medelvrdet av ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd*Sammanfogar ett tomt cellvrde med ett talHReturnerar korrelationen av tv serier som har utvrderats frn en mngdfReturnerar antalet tuplar i en mngd, inklusive tomma celler svida inte flaggan EXCLUDEEMPTY anvnds.UReturnerar kovariansen fr tv serier som har utvrderats frn en mngd (prioriterad)VReturnerar kovariansen fr tv serier som har utvrderats frn en mngd (oprioriterad)LReturnerar ett av tv numeriska vrden som faststlls genom ett logiskt testgBerknar den linjra regressionen av en mngd och returnerar vrdet p b i regressionslinjen y = ax + bgBerknar den linjra regressionen av en mngd och returnerar vrdet p y i regressionslinjen y = ax + bPA\Berknar den linjra regressionen av en mngd och returnerar R2 (determinationskoefficient )gBerknar den linjra regressionen av en mngd och returnerar vrdet p a i regressionslinjen y = ax + bgBerknar den linjra regressionen av en mngd och returnerar variansen fr regressionslinjen y = ax + bWReturnerar det hgsta vrdet av ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngdRReturnerar medianvrdet av ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngdWReturnerar det minsta vrdet av ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd>Returnerar det nollbaserade ordningstalet som hr till en niv?Returnerar den 1-baserade rangordningen fr en tupel i en mngd<Returnerar en summering av vrdena fr barnen till en medlemAlias fr StdavvAlias fr StdavvPhReturnerar standardavvikelsen fr ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd (oprioriterad)gReturnerar standardavvikelsen fr ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd (prioriterad)LReturnerar summan av ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd_Returnerar variansen fr ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd (oprioriterad) Alias fr VarAlias fr VarP^Returnerar variansen fr ett numeriskt uttryck som har utvrderats frn en mngd (prioriterad)*Lgger till berknade medlemmar i en mngdmReturnerar ett angivet antal objekt som finns lngst ned i en mngd, om du vill kan du sortera mngden frst.Sorterar en mngd och returnerar de N element som finns lngst ned och vars ackumulerade summa minst motsvarar det angivna procentvrdetSorterar en mngd och returnerar de N element som finns lngst ned och vars ackumulerade summa minst motsvarar ett angiven vrde Returnerar barnen till en medlem'Returnerar korsprodukten av tv mngderReturnerar mngden med ttlingar till en medlem p en given niv, om du vill kan du ta med eller utelmna ttlingar p andra niver.)Tar bort duplicerade tuplar frn en mngd:Analyserar ned medlemmar i en mngd i en angiven dimensionLAnalyserar ned medlemmar i en mngd, p en angiven niv, till en niv under.]Analyserar ned de understa N medlemmarna i en mngd, p en angiven niv, till en niv under.[Analyserar ned de versta N medlemmarna i en mngd, p en angiven niv, till en niv under.HAnalyserar ned medlemmarna i en mngd som finns i en andra angiven mngdESom DrilldownMember, utom att den bara omfattar de understa N barnen.DSom DrilldownMember, utom att den bara omfattar de versta N barnen.CAnalyserar upp medlemmar i en mngd som finns under en angiven nivFAnalyserar upp medlemmar i en mngd som finns i en andra angiven mngdRSker efter skillnaderna mellan tv mngder, om du vill kan du behlla dubbletter.\Returnerar en mngd med tuplar frn extraherade dimensionselement. Motsatsen till Crossjoin.XReturnerar en mngd som kommer frn filtrering av en mngd som baseras p ett skvillkorhTillmpar en mngd p varje medlem i en annan mngd och kopplar ihop de resulterande mngderna med union7Returnerar det frst angivna antalet element i en mngd+Ordnar medlemmarna i en mngd i en hierarkiMReturnerar snittmngden av tv mngder, om du vill kan du behlla dubbletter.FReturnerar en mngd med medlemmar fre och inklusive en angiven medlem4Returnerar mngden med alla medlemmar i en dimension3Returnerar mngden med alla medlemmar i en hierarki0Returnerar mngden med alla medlemmar p en nivPEn snabbfunktion fr funktionen PeriodsToDate som anger att nivn ska vara MnadWOrdnar medlemmarna i en mngd, och om du vill kan du behlla eller bryta upp hierarkin.Returnerar en mngd med medlemmar (perioder) frn en angiven niv som brjar vid den frsta medlemmen och slutar med en angiven medlemREn snabbfunktion fr funktionen PeriodsToDate som anger att nivn ska vara KvartalJReturnerar en mngd med syskon till en medlem (inklusive sjlva medlemmen)*Tar bort berknade medlemmar frn en mngdSkapar en mngd frn en strng0Returnerar en delmngd med element frn en mngdPA.Returnerar en delmngd frn slutet p en mngdhAktiverar och inaktiverar analyslge fr medlemmar. En kombination av DrillupMember och DrilldownMember.hReturnerar ett angivet antal objekt frn de versta i mngden, om du vill kan du ordna om mngden frst.xSorterar en mngd och returnerar de versta N elementen vars ackumulerade summa minst motsvarar ett angivet procentvrdeqSorterar en mngd och returnerar de versta N elementen vars ackumulerade summa minst motsvarar ett angivet vrdeHReturnerar unionen av tv mngder, om du vill kan du behlla dubbletter.|Summerar dynamiskt de barnmedlemmar som anges i en mngd med hjlp av ett mnster fr summaetiketten summa i resultatmngdenPEn snabbfunktion fr funktionen PeriodsToDate som anger att nivn ska vara VeckaMEn snabbfunktion fr funktionen PeriodsToDate som anger att nivn ska vara r,Sammanfogar ett tomt cellvrde med en strngMReturnerar ett eller tv strngvrden som faststlls utifrn ett logiskt test!Returnerar namnet p en dimension Returnerar namnet p en hierarkiReturnerar namnet p en nivReturnerar namnet p en medlemMReturnerar en strng som innehller vrdet p den angivna medlemmens egenskapPASkapar en strng frn en mngdSkapar en strng frn en tupel+Returnerar det unika namnet p en dimension&Returnerar det unika namnet p en niv(Returnerar det unika namnet p en medlemFReturnerar domnnamnet och anvndarnamnet p den aktuella anslutningen@Returnerar den aktuella tupeln frn en mngd under en upprepning!Returnerar en tupel frn en mngdSkapar en tupel frn en strng Operatorn AndNReturnerar SANT om det angivna talet finns inom givet intervall, annars FALSKTOperatorn EquivalenceBooleska strngen FALSKTOperatorn Implication=Returnerar SANT om tv jmfrda objekt r lika, annars FALSKTQReturnerar SANT om nivn, tupeln eller medlemmen som anges r Null, annars FALSKTPAcReturnerar SANT om den angivna medlemmen r en frfader till en annan angiven medlem, annars FALSKTQReturnerar SANT om en angiven medlem finns i en angiven generation, annars FALSKTCReturnerar SANT om en angiven medlem r en nodmedlem, annars FALSKT^Returnerar SANT om en angiven medlem r ett syskon till en annan angiven medlem, annars FALSKT Operatorn NotWReturnerar SANT om en angiven medlem finns utanfr det givna intervallet, annars FALSKT Operatorn OrBooleska strngen SANTOperatorn Exclusive orUReturnerar frfadern till en medlem som finns ett angivet antal steg bort i hierarkin(Returnerar antalet niver i en dimension'Returnerar antalet dimensioner i en kub'Returnerar antalet medlemmar p en niv<Returnerar antalet celler i en mngd, inklusive tomma celler)Returnerar antalet dimensioner i en tupel:Returnerar antalet distinkta, icke tomma tuplar i en mngdPAUtvrderar ett inbyggt uttryckReturnerar vrdet p en medlemjReturnerar en mngd som innehller alla medlemmar i den angivna dimensionen, inklusive berknade medlemmareReturnerar en mngd som innehller alla medlemmar p den angivna nivn, inklusive berknade medlemmarKReturnerar en mngd med alla frfder till en medlem p ett angivet avstndGReturnerar en mngd med alla frfder till en medlem p en angiven niv6Returnerar en mngd som innehller de angivna tuplarna6Returnerar mngden med frfder till en angiven medlem,Returnerar en mngd som definieras i en axel3Returnerar den aktuella mngden under en upprepningReturnerar mngden med ttlingar till en medlem p ett angivet avstnd, du kan inkludera eller utelmna ttlingar p andra niverUReturnerar en mngd som innehller en enskild medlem som baseras p en angiven medlemkReturnerar korsprodukten av tv eller fler mngder som en mngd, dr tomma tuplar och tuplar har utelmnatsMReturnerar en mngd som innehller det angivna antalet tuplar eller medlemmar9Returnerar en tupel som innehller de angivna medlemmarna7Returnerar det absoluta vrdet p den angivna medlemmen4Returnerar vinkeln vars tangens r det angivna talet2Returnerar vinkeln vars sinus r det angivna talet4Returnerar vinkeln vars cosinus r det angivna taletAReturnerar ett tal som anger cosinus p en vinkel mtt i radianerNReturnerar det tal som e (basen till den naturliga logaritmen) r upphjt till.Trunkerar ett tal till angivet antal decimaler*Returnerar heltalsdelen av ett angivet tal8Returnerar den naturliga logaritmen till ett angivet talBReturnerar ett tal som anger tangens fr en vinkel mtt i radianer.Rundar av ett tal till angivet antal decimalerXReturnerar resten efter att den angivna tljaren har dividerats med den angivna nmnarenZReturnerar tecknet p ett angivet tal: 1 om talet > 0, 0 om talet r 0 och -1 om talet < 0@Returnerar ett tal som anger sinus fr en vinkel mtt i radianer*Returnerar kvadratroten av ett angivet tal9Returnerar en tupel som innehller de angivna medlemmarnaKModulus-operator, dividerar tv tal och returnerar resten som r ett heltalPA=Returnerar en mngd med medlemmar som matchar angivet villkor Returnerar rubriken p en medlemPA Invalid index8Invalid itemIndex supplied when obtaining property value&Allocation failed obtaining cell value.Invalid argument passed when finding dimension3Invalid Column referenced in ODBOAxisChunk: getNameNo dataset available Invalid property index requestedFailed to get axis info (%1)Failed to get axis rowset (%1)"Failed to get column bindings (%1)Could not get next row (%1)Failed to get rowset data (%1)Failed to release rows (%1)No valid IMDDataset interfaceFailed to get cell data (%1)*One or more column bindings were not foundPAInvalid ordinal calculated!Parse error - unexpected " found.Dimension not found!The parent member has no children0Axis rowset doesn't contain a unique name column<Internal error: obtained wrong variant type from axis rowset"QI for IDBSchemaRowset failed (%1)%Could not get rowset information (%1)BObtained a VARIANT for PROPERTY_CAPTION that isn't of type VT_BSTRFailed to release accessor (%1)%Query for properties failed on server:More than one row obtained from a query on a single memberFailed to get schemas (%1)No IUnknown interfaceQI for IOpenRowset failed (%1)Could not create command (%1)Failed to set command textFailed to execute command (%1)*Failed to get AxisInfo for Memberset Count Must provide a Dataset interfaceInvalid axis requested0Illegal starting position for the CellDataChunk.CIllegal starting position for the CellDataChunk. Start is after EndDimension schema not supported9Could not obtain link to server, check the provider name.BindMoniker failedParseDisplayName failedFailed to initialize OLE DB!Failed to get sources rowset (%1)QI for IAccessor failed (%1)Accessor creation failed (%1)$QI for IParseDisplayName failed (%1)^Server calculations are screwed up !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Level not found in GetLevel'Failed to find the level in getTopLevel(Wrong enum value obtained from getType()*ODBOHierarchy::get_member_details() failed ODBOHierarchy::getLevel() failedHierarchy not found_The schema rowset appears to hold different rows with the same cube/dimension/member uniquenameIUnknown is NULL3Error Obtaining Axis Dimensions, no base viewpoint.,Error obtaining sections, no base viewpoint.3Error obtaining current section, no base viewpoint.'MDX query for member calculation failedFailed to execute query on cube No valid cube1No IMDDataset present, failed to get axis length.Failed to set properties (%1)Cube does not existFailed to create session (%1) Failed to start transaction (%1)$Provider does not support write-back!Failed to commit transaction (%1) Failed to abort transaction (%1) QI for IDBProperties failed (%1)Failed to initialize (%1)#QI for IDBCreateSession failed (%1)Cubes Schema not supportedQI for IDBInfo failed (%1)!Failed to get literal information'Failed to get property information (%1)The memory chain is broken Bad precisionPAInvalid NAN typeHost format has not been setCan't send 'not got' to HostSystem exception caught"Tried to put request on full queue,More than one request found with the same idTried to read from empty queueUnrecognized data type&Couldn't set dfn set iterator locationCouldn't find dfn in set%Couldn't find given DFN in our rangesFailed to set position!Couldn't map tuples to each otherSparse SBs not yet implementedISpecObject: empty NameVector or DimensionVector passed to get_single_axis(Memberset based on a different dimension(Memberset based on a different hierarchy6OCAMemberSet: cannot set empty dfnset as current state Fake methodBMemory block %1, size %2, has been overwritten in the start guard.@Memory block %1, size %2, has been overwritten in the end guard.Malloc returned a NULL pointerStackspill i lexernSyntaxfel: "%1" i lexern."Oknd token "%1" i formatstrngen.0Failed to obtain axis chunk from view result setUnable to get data for a sort4Tried to execute a query without specifying any axes7Tried to build up a query with the axes out of sequence<Tried to create a member or set without specifying its valueATried to create a member without specifying all of its properties:Tried to drop members or sets without specifying any names5Tried to drop both members and sets in a single query#QI for ColumnsInfo interface failedFailed to get ColumnsInfo$QI for RowsetChange interface failed$QI for RowsetLocate interface failedFailed to get the row4The value (%1) is not a member of the %2 enumeration,Tried to apply a measure that does not exist!Tried to write out an empty tuple0The expression tree has an unexpected structure.umkMGTPAADet gick inte att lgga till berkningen. Rubriken %1 r ogiltig.JDet gick inte att lgga till berkningen %1. Det r problem med vrdet %2.#Unexpected calculation remove error1Tried to modify a calculation that does not exist)Tried to change a calculation's hierarchyDet gick inte att lgga till berkningen %1. Vrdet %2 medfr att servern skapar felet: %3. Mer information finns i dokumentationen till servern.pDet gick inte att hmta dimensionerna. Kontrollera att du har behrighet till kuben och att kuben r tillgngligtDet gick inte att hmta namngivna mngder. Kontrollera att du har behrighet till kuben och att kuben r tillgngligDet gick inte att lgga till berkningar i hierarkin %1 eftersom den r begrnsad till en niv fr den hr anvndaren. Om du vill anvnda berkningar p den hr hierarkin mste du ha behrighet till minst tv sammanhngande niver.Det gick inte att lgga till delresultat i hierarkin %1 eftersom den r begrnsad till en niv fr den hr anvndaren. Om du vill anvnda delsummor p den hr hierarkin mste du ha behrighet till minst tv sammanhngande niver.cDet gr inte stlla frgan till medlemsmngden i hierarkin %1. Frgan misslyckas eftersom alla hierarkier (utom hierarkin %1) r begrnsade till en niv fr den aktuella anvndaren. Fr att kunna stlla frgan till medlemsmngden mste du ha behrighet till minst tv sammanhngande niver eller obegrnsad tkomst till minst en hierarki i dimensionen %2.pUnable to access members. Check that you have sufficient rights to the cube and that the cube is still availableHolos Processing ServerProviders fr OLAP-dataHyperion Essbase (tidigare)IBM DB2 OLAP-server (tidigare)1SAP Business Information Warehouse (lokal klient))HDC-kub fr Holos HDC Cube (lokal klient)"SAP Business Information WarehouseAndra datakllorHyperion EssbaseIBM DB2 OLAP-server"SAP Business Information WarehouseHolos Data Server Holos HDC-kub.Namnet p iCube-servern r inte en HTTP-adress\Either or both of the start and end positions supplied to the rowset data model are invalid.CThe drill through operation was performed, but the rowset is empty.PA%Favoriterna finns i olika hierarkier.Oknd favorittyp.&Det finns ingen dimension tillgnglig.%Det finns ingen hierarki tillgnglig.!Favoriterna r inte tillgngliga.1An unknown system exception occurred in method %1!An internal error has occurred.%1Thread ID %1 : locking %2 mutex)Thread ID %1 : locked and owning %2 mutex!Thread ID %1 : releasing %2 mutexolapprocessor_providers Caption setsThe %1 cube property is present in the car file, but has not been created by the server. The value will not be set. Oracle OLAPDiscovered provider: Name %1 Type %2 Description %3 URI identifier %4 Implementation %5 Licensed %6 Most recent %7 Supported %8DMlsynvinkeln fr vergngen som ger det hr kommandot har ndrats.vergngen har ftt den information som behvs fr att ladda, men det gr inte att slutfra initieringen frrn mlsynvinkeln anges.j"%1": Det gick inte att lgga till QueryField eftersom den hr mngden redan innehller ett med samma namn5Typen av parameter "%1" stds inte i COS-grammatiken.(Vrdetypen p parametern "%1" r ogiltig'Det gick inte att hitta parametern "%1"CDet gick inte att ndra egenskapen %1 eftersom den r skrivskyddad.PApDet gick inte att skapa XML-dokumentet. Kontrollera att alla ndvndiga XML-komponenter r korrekt installerade.6XML kan inte tolkas. Kontrollera att formatet r rtt.EFrgespecifikationen innehller mtt frn olika hierarkier, %1 och %2IFrgespecifikationen anger tv hierarkier frn samma dimension, %1 och %2(Det gick inte att lsa frgeobjektet %1.KDet gick inte att hitta mttdimensionen eller s kan den inte identifieras.KDet gick inte att matcha den angivna rubriken %1 mot en medlem i hierarkin.cDet gick inte att matcha den n angivna rubriken kan matchas mot flera medlemmar. Vlj medlemmen %1.AFlera konstanter har hittats fr variabeln %1. Bara en frvntas.,Operatorn %1 r inte giltig fr variabeln %2%1getOCAPublicNamegetOCAPublicInterfaceName/An unexpected NULL object was encountered. (%1)0The value %1 was not found in the enumeration %2dAn unknown error was caught while releasing objects after cancellation of an asynchronous operation.(Tuple for cube %1 contains %2 Fieldlists.Fieldlist for dimension %1 contains %2 fields.Field value = %1.+Fieldlist DFN pair found, range is %1 - %2Fieldlist dimension name is %1 Fieldlist fieldname is %1Fieldlist field DFN is %1"Got message "%1" from channel "%2"Found Procedure %1Found Parameter %1Memberset XML: %1Viewpoint XML: %1>An attempt was made to access an invalid parameter value type.PALProgrammet kunde inte ladda en obligatorisk komponent. Fel frn systemet %1.fProgrammet kunde inte hitta en obligatorisk komponent. Kontrollera att programmet r rtt installerat.ADet gick inte att hmta Focus Tuple eftersom den inte har angettsCDet gick inte att hmta Focus Heading eftersom den inte har angetts9An error has been caught in method %1 with the message %2-An unknown error has been caught in method %16Det gick inte att ladda transportren fr providern %1>Indexet (%1) som anges fr mngden %2 finns inte i intervallet3Typen fr Focus r ovntad. Frvntar %1, hittar %2WDet gick inte att matcha meddelandets ID-nummer %1 med ngot meddelande fr processorn.>Meddelandeindexet %1 r ogiltigt fr den hr meddelandemngden6Parameterindexet %1 r ogiltigt fr den hr proceduren^Det gick inte att matcha parameternamnet %1 till en parameter som hr till den hr proceduren.ETypen p det angivna vrdet r inkompatibelt med typen p parametern.\Det gick inte att kra den hr proceduren eftersom inget vrde har angetts fr parametern %1oDet finns inget returvrde eftersom proceduren inte har krts, eller s har ett fel intrffat under krningen. 5Procedurindexet %1 r ogiltigt fr den hr processornZDet gick inte att matcha procedurnamnet %1 med en procedur som tillhr den hr processorn.PAADet gick inte att initiera ett obligatoriskt objekt p rtt stt.$Tjnstens objektreferens r ogiltig..Det gick inte att hmta versionsinformationen.7Ett fel har intrffat. Det finns ingen mer information.#Det gick inte att ska i tjnsterna,Det gick inte att ska efter URC-matchningar%Det gick inte att ska efter attributStrmmen r ogiltigPAXML DOCUMENT r inte initieratXML DOCUMENT r ogiltigtXML ELEMENT r ogiltigtOknd eller ohanterad typkod4Det gick inte att hmta grnssnittet frn proceduren-Det angivna indexet finns utanfr intervallet^Det gick inte att kommunicera med Activation-bakgrundstjnsten. Kontrollera att tjnsten krs.Anslutningsfel : %1Aktiveringsfel: %1Aktiveringslsningsfel: %1Processorfel: %1Ett fel har intrffat. %1 Internt systemundantag. Orsak %1!Ett ogiltigt argument har angettsIProcessorgrnssnittet innehller inga anvndardefinierade publika objekt.CServern rapporterar att den inte r klar att ta emot frfrgningar.PA#Det gick inte att initiera servern.pDet gick inte att skapa ett XML-dokument. Kontrollera att msxml.dll r installerad och registrerad p rtt stt.FDet gick inte att lsa frn den angivna strmmen. Strmmen r ogiltig.<Det angivna XML-dokumentet beskrev inte ngon medlemsmngd. PABAxeln r av oknd typ. Axeln mste vara en vy- eller avsnittsaxel.CAnslutningen har avbrutits av server p grund av %1, meddelande %2.allvarligt serverfel fjrravbrott konsolavbrott_Det gick inte att lgga till proceduren %1 eftersom det redan finns en procedur med det namnet.KDet gick inte att ta bort proceduren %1 eftersom den proceduren inte finns.eDet gick inte att lgga till proceduren %1 eftersom proceduren inte finns i det publika grnssnittet.Sndning frn servern: %1JEtt asynkront funktionsanrop misslyckades eftersom inga argument hittades.KEtt asynkront funktionsanrop misslyckades eftersom funktionen inte angetts.HEtt asynkront funktionsanrop misslyckades eftersom klienten var ogiltig.lEtt allvarligt Holos-fel har intrffat under krningen av proceduren HL. Det sista felet frn servern r %1.FDet gick inte att utfra tgrden Fieldlist eftersom Fieldlist r tom.Indexet %1 r ogiltigt.aDen asynkrona tgrden misslyckades. Metoden kan inte skapa en trd fr att utfra frfrgningen./Ett oknt fel intrffade nr proceduren krdes.7Det gick inte att kra proceduren. Den har redan krts.ADet gick inte att avbryta frfrgningen. Den har redan slutfrts.(Vrdet p parametern %1 har inte angetts&En annan procedur kr redan asynkront.Indextypen r ogiltigIndexvrdet %1 r ogiltigtIDet gick inte att hmta parametern eftersom proceduren inte lngre finns.*Argumentet r inte en giltig medlemsmngd.'Argumentet r inte en giltig synvinkel..Det gick inte att initiera objektet Fieldlist.*Det gick inte att initiera objektet Tuple.,Det gick inte att initiera objektet Context.8Argumentet r inte en giltig URI eller ett BrowseObject.PABObjektet Processor mste vara ppet innan den hr tgrden utfrs.KAntalet argument som anges r ogiltigt. Proceduren %1 frvntar %2 argumentFDet gick inte att hitta ett giltigt kubobjekt i den angivna synvinkelnJObjektet som anges r inte ett BrowseObject-, Cube- eller Processor-objektBDet gick inte att hmta objektet Procedures eftersom det r stngtFDet gick inte att hmta objektet Messages eftersom Processor r stngtZDet BrowseObject som anvnds fr att ppna Processor mste vara av typen coBrowseResource.ADet gick inte att ppna Processor eftersom ingen URI har angetts.]Metoden AsyncOpen har misslyckats. Metoden kan inte skapa ngon trd fr att utfra tgrden.8Den hr tgrden kan inte utfras nr Processor r ppetFDet gick inte att avbryta tgrden Open. Tidsgrnsen har verskridits.PA;Det gick inte att hitta dimensionen "%1" fr den hr kuben.?Det gick inte att hitta hierarkin "%1" fr den hr dimensionen.7Det gick inte att hitta nivn "%1" i den hr hierarkin.&Det hr kommandot har nnu inte krts."Det hr kommandot har redan krts.$Det hr kommandot har redan angetts.PAnshostns CubeBuilder DataAnalyser OLAPQueriertgrdens kontext stds inte.Kuben stder inte MDX.Kuben stder inte COS-uttryck.!tgrdens uttryckstyp r ogiltig.*tgrdens kontext r ogiltigt eller oknt./Det gick inte att hitta tgrdens kontext "%1"."Det finns ingen anvndbar kontext.(Det krvs en giltig kub fr matchningen..Det krvs en giltig dimension fr matchningen.+Det krvs en giltig medlem fr matchningen.)Det krvs en giltig cell fr matchningen.&Det gick inte att hmta cellmedlemmar.<Inget vrde har angetts eller hmtats fr tgrdens uttryck.\Det gick inte att lgga till berkningen "%1". "%2" r inte ett giltigt COS-uttryck. Fel: %38Unable to obtain Description column from axis result set'Citaten i tgrdssyntaxen matchar inte.,tgrdssyntaxen mste omges med citattecken.%Det gick inte att kra kommandot (%1)rError obtaining member depth. Check server has not been overloaded. Setting depth to be 1 as this is the top levelvDen valfria SAP-variabeln, %1, refererar till dimensionen %2 som inte ingr i kuben. Variabeln anvnder standardvrdetDet gick inte att ppna programmet eftersom den obligatoriska SAP-variabeln, %1, refererar till dimensionen %2 som inte ingr i kuben DatakllaProgramDatabasServer: Anvndarnamn: Lsenord:TDet gick inte att konvertera strngen frn UCS-2 till sprkinstllningen fr ESSBASETDet gick inte att konvertera strngen frn sprkinstllningen fr ESSBASE till UCS-2.Det gick inte att hitta medlemmen "%1" i kubenDet gick inte att initiera API:t fr Essbase. Kontrollera att rtt klientversion av Hyperion Essbase / IBM DB2 OLAP r installeradFel i Essbase-API:t (%1): %2MDet gick inte att kra kommandot. Den underliggande kubstrukturen har ndratsbKontrollen av licensnyckeln misslyckades. Kontrollera att du har licens att anvnda SAP-datakllor %1 (aktiv) %1 (inaktiv) AliastabellVlj en ny aliastabell0Utkad Hyperion Essbase (%1) / IBM DB2 OLAP (%2)8No value has been specified for the required variable %1'Returnerar vrden fr historik hittills#Returnerar vrden fr ret hittills$Returnerar vrden fr aktuell ssong$Returnerar vrden fr aktuell period&Returnerar vrden fr aktuellt kvartal#Returnerar vrden fr aktuell mnad#Returnerar vrden fr aktuell vecka$Returnerar vrden fr dagen hittills DimensionNivLogiskMedlemNumeriskAngeStrngTupelDynamisk tidsserieAnvndardefinierade attributDet gick inte att skapa den ndvndiga medlemsmngden med metoden GetMemberSetForLevel. Anvnd standardvrden fr en fullstndig medlemsmngd.2Det gr inte att lsa hierarkin frn variabeln %1.)Det gick inte att orientera om synvinkeln Oknd axeltypRDet gr inte att ndra en visningsaxel till en axeltyp som inte r en visningsaxelDet gick inte att ndra axeltypPAgtgrden fr analysknappen kunde inte utfras eftersom klldimensionen "%1" finns p en exkluderad axelPA4VS_VERSION_INFO  ?(StringFileInfo040904B0DBuild Date2013/08/05:21:41:03HCompanyNameSAP BusinessObjectsl"FileDescriptionSwedish strings for component 2018 FileVersion14.1.1.1036FInternalNamestrings_201_sv.dll|,LegalCopyrightCopyright 2013 SAP AG. All rights reserved.NOriginalFilenamestrings_201_sv.dlll&ProductNameSAP BusinessObjects Enterprise XI 4.0< ProductVersion14.1.1.1036DVarFileInfo$Translation  PADPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD00 0%090E0`0h0q0|000000001 11%1+121K1Q1d1i1v111111111112262C2[222#3N3\3g3m33333334474<44445/5555555556#676Z6g6s6{66666666666677777!7(7/767=7D7K7S7[7c7o7x7}77777777777777 000111111110w *H h0d1 0 +0h +7Z0X03 +70% <<<Obsolete>>>0!0 +W 8ZhW-8݁ވ900W~|NYKw;0  *H 01 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 121221000000Z 201230235959Z0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20"0  *H 0 ITK %y"W*oܸ&Csk¿.PZvC%CE{t"״MD$k_E;DCsi+˙r&Mq1QaSI,xE/W?=ƒJ{3y uAQlie)`; tޒ"t|'JÞ-'}aqPK],e ؖ|NHDD h]jxdE`F~T|yq00U_n\t}?L.02+&0$0"+0http://ocsp.thawte.com0U00?U8060420.http://crl.thawte.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0U0(U!0010UTimeStamp-2048-10  *H  yY0h O]7_R DnmX|0i#s oG9*ÎY M1\*zzWLey@b%n7j!AW?wI*^8j"Q~0085njP0  *H 0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20 121018000000Z 201229235959Z0b1 0 UUS10U Symantec Corporation1402U+Symantec Time Stamping Services Signer - G40"0  *H 0 c 9D#DIa Sۭ,Jn"hcSit<üu00v{\DQw鈔0  *H 01 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)101.0,U%VeriSign Class 3 Code Signing 2010 CA0 130628000000Z 150629235959Z01 0 UDE10UBaden-Wuerttemberg10UWalldorf10 U SAP AG100.U 'SAP Business Objects Production CSA20131>0<U 5Digital ID Class 3 - Microsoft Software Validation v210 USAP AG0"0  *H 0 ϣ:|MR$iOr.h.vtBSfYn?a A]K;e| ƺ%:8/p>)K2f.p`N"CM1d s3!.,B{ ?ѕ|cUo:ۑ)ҟX"4['>]"bl5}0%:SB_Zw^XB4 xCAA2FؙrTnVp:偲_͕VHGL=[߲+t >m"2Y!]"g=2U(2CwgtYIz +Ku쿡Z07/mV̼$0 0R%VK30  *H 01 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1:08U 1(c) 2006 VeriSign, Inc. - For authorized use only1E0CUߖqU&J@<& m%{Ͽ?/wƵVz;T0Sb4Z(LN~[uGr.4L~O =W0֦6րv.~4-00U00pU i0g0e `HE0V0(+https://www.verisign.com/cps0*+0https://www.verisign.com/rpa0U0m+ a0_][0Y0W0U image/gif0!00+kπjH,{.0%#http://logo.verisign.com/vslogo.gif04U-0+0)'%#http://crl.verisign.com/pca3-g5.crl04+(0&0$+0http://ocsp.verisign.com0U%0++0(U!0010UVeriSignMPKI-2-80Uϙ{&KɎ&ҧ0U#0e0 C93130  *H V"4aHVdٌĻ z"G8J-lq|pO S^tI$&GLc4E &sЩdmqE`YQ9XkԤyk Ar7" #?Da̱\=ҍB=e6Դ=@(#&K ː]L4<7o 4&ٮ Ś!3oX%|tXuc?1|Sv[퓺]!S‚Sc P=TR,=.ǓH10001 0 UUS10U VeriSign, Inc.10U VeriSign Trust Network1;09U 2Terms of use at https://www.verisign.com/rpa (c)101.0,U%VeriSign Class 3 Code Signing 2010 CA{\DQw鈔0 +0 *H  1  +70 +7 10  +70# *H  1(< >3OsvR0F +7 1806strings_201_svhttp://www.sap.com0  *H 0z#k ;Uߡ)E-슒yf 5N罁i8Wh|1a.EgxE&K4/zb;"sU!@HR&1'ov"XBQy.zeqNx&aUuf*Wr"Ra"4ڌWeqĺ?!Yq0 rD˭lܑ3xҬwOljҘMY\Đ[, 0 *H  100r0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G285njP0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 130806083532Z0# *H  1B=(77P50  *H *m: |ЃЏbIC;2u(a2FUs3|y?ϡ0jmvrX7l +{%C!V:44dO |Jƫ: )7tIxg:gAm ,ES@TD֫@^ k)b/Ț=plˀP wxQs}0 +/ܒ$ӠMh:d#-U;#oX[!mu  q_