a licuri|a licări
a-propos|apropou
a-tot-ştiutor|atotştiutor
abitaclu|habitaclu
abroagă|abrogă
absorţie|absorbţie
accepţiune|accepţie
acelaş|acelaşi
aci|aici
acident|accident
acoarelă|acuarelă
acolea|acolo
aconto|acont
acuma|acum
acăţa|agăţa
acţibild|abţibild
adaus|adaos
adecuat|adecvat
adecă|adică
ades|adesea
adineaori|adineauri
admosferă|atmosferă
adoleşcent|adolescent
adopţiune|adopţie
adversiune|aversiune
advocat|avocat
adălmaş|aldămaş
adăugi|adăuga
afectos|afectuos
afluient|afluent
afrodisiac|afrodiziac
agată|agat
agrează|agreează
agrez|agreez
aiasmă|agheasmă
aibe|aibă
aier|aer
alcol|alcool
aleator|aleatoriu
aleie|alee
aliură|alură
altminterea|altminteri
alva|halva
alăturea|alături
ambigu|ambiguu
ambulator|ambulatoriu
amiaz|amiază
amărală|amăreală
amăriu|amărui
amărunt|amănunt
analoagă|analogă
anclavă|enclavă
anghină|angină
anison|anason
ansambla|asambla
antecameră|anticameră
antelopă|antilopă
anticrist|antihrist
antidata|antedata
antidiluvian|antediluvian
antret|antreu
aparthaid|apartheid
april|aprilie
apsent|absent
apsolut|absolut
architect|arhitect
arfă|harpă
argeşan|argeşean
arhaizm|arhaism
arpagon|harpagon
artimetică|aritmetică
asbest|azbest
asemeni|asemenea
asidu|asiduu
asimtotă|asimptotă
aspectos|aspectuos
asterix|asterisc
astfalt|asfalt
astm|astmă
atenţiune|atenţie
aterioscleroză|arterioscleroză
atuncea|atunci
augumenta|augmenta
auricol|auricul
autobus|autobuz
avantgardă|avangardă
avantpost|avanpost
aşează|aşază
bacaloreat|bacalaureat
bacnotă|bancnotă
badmington|badminton
bandijona|badijona
basilică|bazilică
basket-ball|baschetbal
batjocoră|batjocură
bauling|bowling
bazma|basma
bazorelief|basorelief
benchet|banchet
benefici|beneficiu
benoclu|binoclu
berbece|berbec
bestselăr|best-seller
betunie|petunie
beşică|băşică
bibiron|biberon
bifteck|biftec
bine facere|binefacere
biter|bitter
biznis|business
blaf|bluf
bleumaren|bleumarin
bliţ|blitz
bluginşi|blugi
bluz|blues
boale|boli
bodaproste|bogdaproste
boilăr|boiler
bonjour|bonjur
bonlav|bolnav
bransardă|brasardă
bravos|bravo
brigi|bridge
briliantină|briantină
brusculadă|busculadă
brutto|brut
buduar|budoar
buldozăr|buldozer
bulgăr|bulgăre
bumboană|bomboană
bunioară|bunăoară
bunăcredinţă|bună-credinţă
băiet|băiat
calcio-vechio|calcio-vecchio
cambogian|cambodgian
capod|capot
caraghioz|caraghios
caramea|caramelă
carată|carat
carotină|caroten
cartaboş|caltaboş
cartilagiu|cartilaj
caserie|casierie
cassă|casă
cataclizm|cataclism
catadixi|catadicsi
cauboi|cow-boy
cazino|cazinou
cearceaf|cearşaf
cela|acela
cerşitor|cerşetor
cheftea|chiftea
chemping|camping
cheutoare|cheotoare
chibrite|chibrituri
chici|kitsch
chihlibar|chihlimbar
chil|kilogram
chineji|chinezi
chiosc|chioşc
cilian|chilian
cinsprezece|cincisprezece
ciocolăţi|ciocolate
circomferinţă|circumferinţă
circonflex|circumflex
cirilic|chirilic
cismă|cizmă
claun|clovn
coade|cozi
coaje|coajă
coale|coli
cofeină|cafeină
colinear|coliniar
colo|acolo
coloare|culoare
comfort|confort
complect|complet
complexi|complecşi
complimentar|complementar
concluziv|conclusiv
congresmen|congresman
conjuctură|conjunctură
conrupe|corupe
contigent|contingent
contoar|contor
contrariu|contrar
convulsiune|convulsie
conştinţă|conştiinţă
coperare|cooperare
coperţi|coperte
cordonator|coordonator
corent|curent
corijent|corigent
coroziv|corosiv
cosciug|coşciug
coseur|cozeur
cox|cocs
creea|crea
creere|creare
creiat|creat
cremvuşt|crenvurşt
csilofon|xilofon
cuafură|coafură
cuartet|cvartet
cunoştiinţă|cunoştinţă
curăţi|curăţa
cuvincios|cuviincios
cvintesenţă|chintesenţă
călindar|calendar
călăuz|călăuză
cămaşe|cămaşă
de desubt|dedesubt
de-asupra|deasupra
deaceea|de aceea
dealungul|de-a lungul
deasemenea|de asemenea
decalcificare|decalcifiere
decemvrie|decembrie
degradeu|degrade
delicvent|delincvent
desfinţare|desfiinţare
despera|dispera
despersonalizare|depersonalizare
destructiv|distructiv
detaila|detalia
devinaţie|divinaţie
dezinterie|dizenterie
dezluşi|desluşi
dezăpezi|deszăpezi
deşchis|deschis
dicotomie|dihotomie
difuzie|difuziune
dimisie|demisie
din adins|dinadins
dinlăuntru|dinăuntru
divident|dividend
dizain|design
dizel|diesel
dizertaţie|disertaţie
dizident|disident
dojeană|dojană
dorinţi|dorinţe
duminecă|duminică
ebonit|ebonită
echinox|echinocţiu
efectuiez|efectuez
egzemă|eczemă
elin|elen
elocinţă|elocvenţă
enfizem|emfizem
engros|angro
epizod|episod
erbar|ierbar
ermeneutică|hermeneutică
escavator|excavator
eteroclit|heteroclit
exagon|hexagon
exametru|hexametru
excalada|escalada
excală|escală
excortă|escortă
excroc|escroc
expoziţiune|expoziţie
expre|expres
expropia|expropria
extompa|estompa
extrovertit|extravertit
fagur|fagure
fair-play|fairplay
falş|fals
fascicol|fascicul
faximil|facsimil
femenin|feminin
fenig|pfenig
feon|foehn
fermuar|fermoar
fică|fiică
fierăstrău|ferăstrău
filiaţiune|filiaţie
filigram|filigran
filoloagă|filologă
filosofie|filozofie
find|fiind
findcă|fiindcă
finţă|fiinţă
firmitură|firimitură
fixi|ficşi
flanea|flanelă
fleş|flash
flor|fluor
flutur|fluture
foarfecă|foarfece
foraş|făraş
fotel|fotoliu
franş|franc
fraticid|fratricid
frecţiona|fricţiona
frusta|frustra
fumuar|fumoar
fundator|fondator
funerarii|funeralii
funir|furnir
făcem|facem
fărdelege|fărădelege
gabanos|cabanos
gablonţ|gablonz
gabrioletă|cabrioletă
galantom|galanton
gangrenă|cangrenă
gazeifica|gazifica
geacă|giacă
gemăt|geamăt
genetiv|genitiv
genicologie|ginecologie
genoflexiune|genuflexiune
gentlemen|gentleman
genunche|genunchi
germene|germen
gheto|ghetou
ghiată|gheată
ghiaţă|gheaţă
ghimbir|ghimber
ghitară|chitară
ghiudem|ghiuden
ghiuvetă|chiuvetă
giob|job
gip|jeep
gips|ghips
giudo|judo
glasvant|glasvand
glaşpapir|glaspapir
glonte|glonţ
golgeter|golgheter
granată|grenadă
graure|graur
greiere|greier
greşală|greşeală
grije|grijă
gris|griş
grunţuros|grunzuros
grăunţă|grăunte
halviţă|alviţă
harap|arap
harfă|harpă
heleşteu|eleşteu
helice|elice
helicopter|elicopter
hiatus|hiat
higienă|igienă
hilar|ilar
hirurg|chirurg
hoby|hobby
hodină|odihnă
hotele|hoteluri
hotăresc|hotărăsc
http:\\|http://
humoare|umoare
humor|umor
huntă|juntă
hăini|haine
iancheu|yankeu
ianoarie|ianuarie
iard|yard
iară|iar
iarăş|iarăşi
iceberg|aisberg
ideie|idee
ien|yen
ierbicid|erbicid
ierbivor|erbivor
ieroglifă|hieroglifă
iman|imam
impegat|impiegat
in-cuarto|in-cvarto
incaş|incas
incoherent|incoerent
incontinuu|încontinuu
incorijibil|incorigibil
incorpora|încorpora
indentitate|identitate
indigou|indigo
infirmierie|infirmerie
influienţă|influenţă
ingenu|ingenuu
inopinant|inopinat
inoportuna|importuna
insemn|însemn
intermeţo|intermezzo
intinerar|itinerar
intreprindere|întreprindere
ioga|yoga
ipocondru|ipohondru
iridentism|iredentism
irumpe|irupe
islaz|izlaz
israelian|izraelian
istrion|histrion
isvor|izvor
iuan|yuan
jartelă|jartea
jegmăni|jecmăni
jerfă|jertfă
jerse|jerseu
jicni|jigni
jochei|jocheu
ju jiţu|jiu-jitsu
jul|joule
jumate|jumătate
juristconsult|jurisconsult
juristdicţie|jurisdicţie
juristprudenţă|jurisprudenţă
juvaer|giuvaer
jăratec|jeratic
kaisăr|kaizer
kakiu|kaki
keciap|ketchup
kibuţ|kibbutz
kici|kitsch
klips|clips
kmer|khmer
kuveitian|kuweitian
lebărvuş|lebărvurşt
lehuză|lăuză
leit-motiv|laitmotiv
leos|loess
lezmaiestate|lezmajestate
lid|lied
lingerie|lenjerie
lipsus|lapsus
living-rum|living-room
loaial|loial
loby|lobby
logondă|logodnă
loje|lojă
lostun|lăstun
lubrefiant|lubrifiant
lucsaţie|luxaţie
lunatec|lunatic
lăcaş|locaş
lăcrămioară|lăcrimioară
lăcătuşerie|lăcătuşărie
lănţuc|lanţug
macheur|machior
macrame|macrameu
macrocosmos|macrocosm
magazioner|magaziner
maieu|maiou
majestate|maiestate
majestos|maiestuos
malachit|malahit
manechiură|manichiură
manuscript|manuscris
marcheting|marketing
marihuana|marijuana
marmoră|marmură
marochinerie|marochinărie
maron|maro
marşalier|marşarier
maseur|masor
massmedia|mass-media
match|meci
matricul|matricol
memorand|memorandum
menegement|management
meneger|manager
mental|mintal
menu|meniu
meritos|merituos
metro|metrou
migraţie|migraţiune
mileu|milieu
minghină|menghină
mingie|minge
misoghin|misogin
mixandră|micsandră
mizilic|mezelic
molatec|molatic
monarc|monarh
monetă|monedă
monezi|monede
monstră|mostră
mosafir|musafir
motto|moto
muche|muchie
mucigai|mucegai
mugure|mugur
musteaţă|mustaţă
muşchetar|muschetar
muşchiular|muscular
muşunoi|muşuroi
măcieş|măceş
măcinici|mucenici
mănuchi|mănunchi
mănuşe|mănuşă
naţie|naţiune
neauă|nea
nedumirit|nedumerit
nefondat|nefundat
nemeri|nimeri
niciun|nici un
nicăirea|nicăieri
nimenea|nimeni
nimica|nimic
noi-născuţi|nou-născuţi
noiemvrie|noiembrie
nomol|nămol
nore|nurori
noulea|nouălea
nour|nor
novelă|nuvelă
noştrii|noştri
numa|numai
nylon|nailon
năltuţ|înăltuţ
o dată ce|odată ce
obiecţiune|obiecţie
obijnuit|obişnuit
obligator|obligatoriu
obrasnic|obraznic
obstacul|obstacol
obstretică|obstetrică
obărliht|oberliht
obşcen|obscen
obţiune|opţiune
oclusie|ocluzie
ocluziv|oclusiv
octomvrie|octombrie
oenologie|enologie
ofici|oficiu
ofis|oficiu
olocaust|holocaust
omeric|homeric
omnibus|omnibuz
onorar|onorariu
opium|opiu
opresie|opresiune
oprobiu|oprobriu
optisprezece|optsprezece
optura|obtura
optuz|obtuz
opţine|obţine
oracul|oracol
orhestră|orchestră
origină|origine
orăşan|orăşean
ostatec|ostatic
otel|hotel
otgon|odgon
out|aut
outsaidăr|outsider
ouălelor|ouălor
ovăs|ovăz
pagine|pagini
paianjen|păianjen
paleativ|paliativ
pamblică|panglică
pampa|pampas
pancardă|pancartă
pandispan|pandişpan
pantomină|pantomimă
papilon|papion
paradisiac|paradiziac
paradontoză|parodontoză
parfeu|parfe
pariser|parizer
parking|parching
particolă|particulă
pasenţă|pasienţă
pasport|paşaport
pasă-mi-te|pasămite
pate|pateu
patinuar|patinoar
patrusprezece|paisprezece
pauperitate|paupertate
paşte|Paşti
pedagoagă|pedagogă
pedigree|pedigriu
peisagiu|peisaj
pejorativ|peiorativ
pelegrin|peregrin
penalty|penalti
perchiziţiona|percheziţiona
perciun|perciune
peremtoriu|peremptoriu
pericul|pericol
perină|pernă
pernandez|prenadez
persian|persan
perzuaziune|persuasiune
petec|petic
petroxin|petrosin
pezmet|pesmet
pianisimo|pianissimo
picap|picup
picol|picolo
pieptăne|pieptene
pietrifica|petrifica
piftea|chiftea
pioner|pionier
pioneză|piuneză
pipit|pepit
pipărat|piperat
pireu|piure
pisăliţă|chiseliţă
piţa|pizza
placheu|blacheu
plancardă|placardă
plapomă|plapumă
plastelină|plastilină
plastur|plasture
plebicist|plebiscit
plenipotenţial|plenipotenţiar
plezni|plesni
plotonier|plutonier
plăzmui|plăsmui
poclon|plocon
poemă|poem
poiet|poet
polologhie|poliloghie
pons|ponce
porcelan|porţelan
porthart|porthartă
portofeu|portofel
postaş|poştaş
potpuri|potpuriu
prasnic|praznic
preerie|prerie
premiză|premisă
pretutindenea|pretutindeni
prezumpţie|prezumţie
preşedenţie|preşedinţie
pricomigdală|picromigdală
primplan|prim-plan
prizmă|prismă
procopsi|pricopsi
procreere|procreare
prognostic|pronostic
promiscu|promiscuu
promt|prompt
prooroc|proroc
propietar|proprietar
propietate|proprietate
propiu|propriu
prostaţie|prostraţie
protivnic|potrivnic
puieril|pueril
pulovăr|pulover
purec|purice
pururea|pururi
pusnic|pustnic
pălincă|palincă
păpuşe|păpuşă
randevu|rendez-vous
reazăm|reazem
receptacol|receptacul
rechizitor|rechizitoriu
recordmen|recordman
recunoştiinţă|recunoştinţă
redacţiune|redacţie
redondant|redundant
reflecţiune|reflecţie
regviem|recviem
relache|relaş
relanti|ralanti
religvă|relicvă
renci|ranch
renclodă|renglotă
renumeraţie|remuneraţie
repaos|repaus
repercursiune|repercusiune
repertoar|repertoriu
resignare|resemnare
respectos|respectuos
reveion|revelion
revindecare|revendicare
revorvel|revolver
rezidiu|reziduu
reziliare|reziliere
reîncarnare|reincarnare
reşeu|reşou
ridicul|ridicol
rondea|rondelă
roşietic|roşiatic
ruibi|rugbi
rumi|rummy
rumpe|rupe
ruxac|rucsac
răgni|răcni
răzema|rezema
sacrosant|sacrosanct
safe|seif
salar|salariu
saltar|sertar
sanda|sandală
sanghinolent|sanguinolent
sangvin|sanguin
sarai|serai
sarmală|sarma
saten|satin
scaner|scanner
scoci|scotch
scri|scrie
scrim|scriem
scritor|scriitor
seconda|secunda
seizm|seism
sentinelă|santinelă
senviş|sandviş
separe|separeu
septemvrie|septembrie
serenată|serenadă
servici|serviciu
seziune|sesiune
siclamen|ciclamen
simultaneu|simultan
siringă|seringă
sitronadă|citronadă
ski|schi
slou|slow
smaragd|smarald
smeu|zmeu
smeură|zmeură
smoking|smoching
snecbar|snack-bar
solariu|solar
somtuos|somptuos
sosetă|şosetă
sotovoce|sotto-voce
spagat|şpagat
spanchiu|zbanghiu
spese|speze
spleen|splin
sprey|spray
stachetă|ştachetă
stampila|ştampila
stanţă|ştanţă
statuietă|statuetă
stiuardesă|stewardesă
stixuri|sticksuri
subţioară|subsuoară
suces|succes
sufleur|sufleor
sulcină|sulfină
supţire|subţire
surexcita|surescita
svon|zvon
sînt|sunt
sîntem|suntem
sînteţi|sunteţi
talaj|talaş
talazoterapie|talasoterapie
tam-nesam|tam-nisam
tango|tangou
taoism|daoism
taxiu|taxi
tenaci|tenace
tenismen|tenisman
tentacol|tentacul
tirbişon|tirbuşon
tixit|ticsit
tomnatec|tomnatic
topogan|tobogan
totdeuna|totdeauna
training|trening
transcedental|transcendental
transit|tranzit
transversa|traversa
treanţă|zdreanţă
trebuiesc|trebuie
trebuieşte|trebuie
trebuieşti|trebuie
trimete|trimite
trăzni|trăsni
tuid|tweed
tuist|twist
tumoră|tumoare
tumultos|tumultuos
turbura|tulbura
turcuaz|turcoaz
tutor|tutore
tăieţei|tăiţei
tăiuş|tăiş
uestărn|western
uischi|whisky
ulcior|urcior
ultragiu|ultraj
uncheş|unchiaş
undelemn|untdelemn
undulat|ondulat
urui|hurui
usufruct|uzufruct
vacum|vacuum
vanituos|vanitos
variete|varieteu
vasăzică|va să zică
vat|watt
vax|vacs
vazilină|vaselină
vazoconstricţie|vasoconstricţie
vehicol|vehicul
ventricol|ventricul
ventrilog|ventriloc
vereghetă|verighetă
vesteji|veşteji
viajer|viager
vignetă|vinietă
viligiatură|vilegiatură
vindecativ|vindicativ
vis-à-vis|vizavi
visterie|vistierie
vitrai|vitraliu
vodcă|votcă
voivod|voievod
voleibal|volei
volfram|wolfram
voluptos|voluptuos
voştrii|voştri
vrun|vreun
vrăşmaş|vrăjmaş
văita|văieta
văratec|văratic
weekend|week-end
xerocs|xerox
zaifet|zaiafet
zală|za
zamă|zeamă
zdrăncăni|zdrăngăni
zebrea|zăbrea
zecilea|zecelea
zig-zag|zigzag
zilier|ziler
zmuci|smuci
zmulge|smulge
zologie|zoologie
zănatec|zănatic
zăpuşală|zăpuşeală
zăpăuc|zăbăuc
zăvori|zăvorî
împiedeca|împiedica
împieliţat|împeliţat
împieta|impieta
în dată ce|îndată ce
în totdeauna|întotdeauna
încoa|încoace
încrimina|incrimina
încrusta|incrusta
încrustaţie|incrustaţie
încărna|incarna
îndemnizaţie|indemnizaţie
înebuni|înnebuni
înegri|înnegri
înegurat|înnegurat
înfiltra|infiltra
înfricoşetor|înfricoşător
înfăţişem|înfăţişăm
îngenunchiat|îngenuncheat
înlăuntru|înăuntru
înnota|înota
înobila|înnobila
înoda|înnoda
înoi|înnoi
înopta|înnopta
înorat|înnorat
înoroit|înnoroit
înseila|însăila
însuş|însuşi
întemeiează|întemeiază
întitula|intitula
întocma|întocmai
întreprid|intrepid
întunerec|întuneric
învestiţie|investiţie
înădi|înnădi
înăscut|înnăscut
înşeală|înşală
înşăua|înşeua
ăla|acela
ălălalt|celălalt
ăsta|acesta
ăstălalt|cestălalt
şapteşpe|şaptesprezece
şasesprezece|şaisprezece
şaşiu|saşiu
şcenă|scenă
şea|şa
şepte|şapte
şfarţ|şvarţ
şmirgăl|şmirghel
şoarec|şoarece
şocoladă|ciocolată
şocolată|ciocolată
şodron|şotron
şop|shop
şorecar|şoricar
şoric|şorici
şou|show
şpicher|spicher
ştand|stand
ştandard|standard
ştart|start
ştecher|ştecăr
ştofă|stofă
ştrangula|strangula
ştras|stras
ştres|stres
ştrudăl|ştrudel
ştuc|stuc
şurup|şurub
şvaiţăr|şvaiţer
ţapă|ţeapă
ţiment|ciment
ţipet|ţipăt
ţiu|ţin
ţurţure|ţurţur
ţărnă|ţarină