[info]
drivername=BITS
symbolfile=bitsctr.h

[languages]
00C=French

[objects]
BITS_PERF_00C_NAME=Utilisation du réseau (BITS)

[text]
BITS_PERF_00C_NAME=Utilisation du réseau (BITS)
BITS_PERF_00C_HELP=Utilisation du réseau par travail (BITS)
BITS_SERVER_SPEED_00C_NAME=Vitesse du serveur distant (bits/s)
BITS_SERVER_SPEED_00C_HELP=Estimation de la vitesse du serveur distant (bits/s)
BITS_NETCARD_SPEED_00C_NAME=Vitesse de la carte réseau (bits/s)
BITS_NETCARD_SPEED_00C_HELP=Estimation de la vitesse de la carte réseau locale (bits/s)
BITS_NETCARD_PERCENT_FREE_00C_NAME=Pourcentage d’espace libre pour la carte réseau
BITS_NETCARD_PERCENT_FREE_00C_HELP=Estimation de la dernière utilisation en pourcentage de l’interface réseau
BITS_IGD_SPEED_00C_NAME=Vitesse de la passerelle Internet (bits/s)
BITS_IGD_SPEED_00C_HELP=Estimation de la vitesse de connexion de la passerelle Internet (bits/s)
BITS_IGD_PERCENT_FREE_00C_NAME=Pourcentage d’espace libre pour la passerelle Internet
BITS_IGD_PERCENT_FREE_00C_HELP=Estimation de la dernière utilisation en pourcentage de connexion Internet de la passerelle Internet
BITS_BLOCK_SIZE_00C_NAME=Taille de bloc du téléchargement BITS (octets)
BITS_BLOCK_SIZE_00C_HELP=Taille du bloc de téléchargement suivant pour BITS
BITS_BLOCK_INTERVAL_00C_NAME=Intervalle de réponse de téléchargement BITS (ms)
BITS_BLOCK_INTERVAL_00C_HELP=Intervalle de réponse de téléchargement BITS (ms)
BITS_EST_FREE_BANDWIDTH_00C_NAME=Estimation de la bande passante disponible vers le système distant (bits/s)
BITS_EST_FREE_BANDWIDTH_00C_HELP=Estimation de la bande passante disponible vers le système distant (bits/s)