MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $OA / / /,U /,S /,W /Rich /PELy}S! Dcp@ 4 x?H`.textx@@.rsrc@ @@@.reloc`F@By}S$TTr}SHMSCORRC.DLLRSDSDWgEemscorrc.pdb   0?HF`OxX  8 P h        ( @ X !p " # $ % & ' ( )0 *H +` ,x - . / 0 4 5 6 A8 BP Ch D E F G I K Q R( S@ cX qp r s t u v wxy0zH{`|x}~ 8Ph(@Xp0H`x 8Ph(@ Xrpstuvwxyz0{H|`}x~ 8Ph(@Xp0H`x!"#$%&' (8)P*h+,-./012(3@4X5p6ABCDEFG0IHK`QxRSTUXac e8qPh(@Xp0H`x   0 @ P ` p             0 @ P ` p               0  @  P  `  p                  ! !  ! 0! @! P! `! p! ! ! ! ! ! ! ! ! " "  " 0" @" P" `" p" " " " " " " " " # #  # 0# @# P# `# p# # # # # # # # # $ $  $ 0$ @$ P$ `$ p$ $ $ $ $ $ $ $ $ % %  % 0% @% P% `% p% % % % % % % % % & &  & 0& @& P& `& p& & & & & & & & & ' '  ' 0' @' P' `' p' ' ' ' ' ' ' ' ' ( (  ( 0( @( P( `( p( ( ( ( ( ( ( ( ( ) )  ) 0) @) P) `) p) ) ) ) ) ) ) ) ) * *  * 0* @* P* `* p* * * * * * * * * + +  + 0+ @+ P+ `+ p+ + + + + + + + + , ,  , 0, @, P, `, p, , , , , , , , , -M&8QRTXVW<PY$ZZ[`\bX]dbdcdh|jmn prs ́ З H  d  h  x  (  " !l \+| 4=8 F P Yp`ahmmu&$x{|jtPD,ld0  (V d   T ` t  , ($  . ,4D67<$A4GL$8QPVB[|_,gnJPvj >6)H~/ , #,, 7@ @A^ K] Pi܂p LZ.ؙ ģT   2LDBb8T  8z d|<"+N P6>G:,OW^ Lhqx~HDT| Ў̑ ̦4Z\|ضtz4$h(@0pr* ,< \P p@|"<'-(D54:@G*NT<[_emj vzH  0Ԛh<*hj\tЪ6ij..x\PdLxHdt\$|B`<N  ,>lL@#* 3P<LT>|FMbDS PVhY$Z[QLe fichier ou l'assembly nomm '%1' ou l'une de ses dpendances, est introuvable.aLe systme ne peut pas ouvrir le fichier '%1'. Les fichiers ouverts sont peut-tre trop nombreux.Accs refus: '%1'.'L'objet rel est introuvable pour '%1'.VLa connexion a t tablie, mais les donnes ne peuvent pas tre rcupres pour '%1'.0chec du tlchargement WinInet pour l'URL '%1'.+Le format du fichier '%1' n'est pas valide.Protocole d'URL inconnu: '%1'.FProblme de scurit rencontr lors de la connexion l'URL pour '%1'.PAPImpossible d'accder au fichier '%1', car il est utilis par un autre processus.`Impossible d'accder au fichier '%1', car un autre processus a verrouill une partie du fichier.$Impossible d'ouvrir le fichier '%1'.Le chemin d'accs qualifi complet est trop long. Assurez-vous que le chemin complet comporte moins de 260 caractres et que le nom du rpertoire comporte moins de 248caractres.PA=Espace insuffisant sur le disque. Impossible de charger '%1'.aLe nom du fichier, le nom du rpertoire ou la syntaxe du nom de volume n'est pas correcte: '%1'.9Une procdure importe par '%1' ne peut pas tre charge.PAMImpossible de crer un clich instantan '%1' lorsque ce fichier existe dj.PAAvertit un client qui s'abonne lorsqu'un processus spcifique est en train d'initialiser le CLR. Si ce service est arrt, le client ne reoit pas de notification. Si ce service est dsactiv, tous les services qui en dpendent explicitement ne dmarreront pas. RTL_False9Le volume ne contient pas un systme de fichiers reconnu.!'%1' n'est pas un fichier valide.DLa routine d'initialisation de la dll a chou pour le fichier '%1'.SL'utilisateur spcifi ne possde pas un profil valide. Impossible de charger '%1'.PAILe fichier ou le rpertoire pour '%1' est endommag et n'est pas lisible.WLa structure du disque est endommage et n'est pas lisible. Impossible de charger '%1'.!Impossible d'excuter CVTRES.EXE.PAImpossible de diffrer le chargement de la bibliothque '%hs' (erreur Win32: %d). Ce programme ne peut plus tre excut et va se terminer maintenant.Impossible d'obtenir le point d'entre '%s'dans la bibliothque '%hs'. Erreur Win32: %d. Ce programme ne peut plus tre excut et va se terminer maintenant.5Erreur: Tentative d'accs un AppDomain non charg.?Le module '%1' tait cens contenir un manifeste de l'assembly.Impossible de charger l'excutable '%1', car il contient des radressages supplmentaires ou car des radressages ont t supprims.rL'assembly est gnr par un runtime plus rcent que le runtime actuellement charg et il ne peut pas tre charg.CLa vrification du hachage du module a chou pour le fichier '%1'.PAvLa dfinition trouve du manifeste de l'assembly qui porte le nom '%1' ne correspond pas la rfrence de l'assembly.BL'assembly priv trouv, '%1', tait en dehors de ApplicationBase.HUn module spcifi dans le manifeste de l'assembly '%1' est introuvable.(L'assembly '%1' doit porter un nom fort.La vrification de la signature de nom fort a chou pour l'assembly '%1'. L'assembly a pu tre falsifi ou il est signature diffre, mais pas totalement sign avec la cl prive correcte.CLe nom ou le code base de l'assembly donn, '%1', n'est pas valide.FLe tlchargement HTTP d'assemblys a t dsactiv pour cet appdomain.tL'assembly retourn partir du magasin hte a une signature de nom fort diffrente de celle du GAC. Assembly: '%1'SLoadFrom(), LoadFile(), Load(byte[]) et LoadModule() ont t dsactivs par l'hte.4L'ajout du fichier dans le cache AppDomain a chou.PA'%s' n'est pas un nom valide.2La version %d.%d n'est pas une version compatible.&La mmoire partage '%hs' existe dj."Aucune mtadonne n'a t trouve.(La base de donnes est en lecture seule.FLe fichier de base de donnes est endommag et peut-tre inutilisable..La version %d du schma '%hs' est introuvable.PACValeur NULL non autorise dans un index unique ou une cl primaire.8Violation entre l'enregistrement dupliqu et l'index %s.<Le type de donnes VARIANT n'est pas autoris dans un index.Index %s introuvable.$Aucun enregistrement n'a t trouv.2Le nombre maximal d'enregistrements a t atteint.PViolation entre l'enregistrement et la contrainte de cl primaire pour la table.Valeur de cl primaire requise.1Accs aux enregistrements supprims non autoris.]chec de la tentative de mise jour de la colonne en lecture seule (colonne %d, table '%s').FUne seule colonne peut tre la colonne RID ou la colonne cl primaire.<La colonne cl primaire '%s' n'accepte pas les valeurs NULL.PAObjet introuvable.Colonne '%s' introuvable.%d hors limites.AUn jeton pass une fonction de mtadonnes a un type incorrect.NLe type '%ls' n'est pas valide et risque de n'tre converti que partiellement.Erreur lors de la conversion d'un type. Le nom du type n'a pas pu tre dtermin. Il s'agit de l'index %d dans la bibliothque de types.!%ls, lors du traitement de '%ls'.hL'exportateur de bibliothques de types a rencontr une erreur lors du traitement de '%ls'. Erreur: %lsL'exportateur de bibliothques de types a dtect une erreur lors de l'enregistrement de la bibliothque de types '%ls'. Erreur: (%x) %ls.Avertissement de l'exportateur de bibliothques de types: le type rfrenc est dfini dans le composant manag import partir d'une bibliothque de types qui n'a pas pu tre charge, n'ayant pas t inscrite (type : '%ls'; composant : '%ls').Le type rfrenc est dfini dans le composant manag, qui est import partir d'une bibliothque de types qui n'a pas pu tre charge (type: '%ls'; composant: '%ls').sL'importateur de bibliothques de types a dtect un type VT non valide (type: 0x%x; membre import: '%ls.%ls').`L'exportateur de bibliothques de types ne peut pas charger la bibliothque requise MSCOREE.TLB.oL'exportateur de bibliothques de types a dtect une erreur lors de la lecture de la bibliothque MSCOREE.TLB.GL'importateur de bibliothques de types a dtect une exception: 0x%x.L'importateur de bibliothques de types a dtect une mthode avec plusieurs paramtres [lcid] lors de l'importation de '%ls.%ls'.Type '%ls' import.tL'importateur de bibliothques de types a dtect une mthode avec un paramtre [out, retval] inattendu: '%ls.%ls'.RL'importateur de bibliothques de types a dtect un nom de type dupliqu: '%ls'.L'exportateur de bibliothques de types n'a pas trouv la bibliothque de types pour '%ls'. IUnknown a t remplac pour l'interface.PAAu moins l'un des arguments pour '%ls.%ls' ne peut pas tre marshal par le marshaleur runtime. Ces arguments seront passs en tant que pointeur et peuvent ncessiter la manipulation de code unsafe.cL'importateur de bibliothques de types n'a pas pu convertir la signature pour le membre '%ls.%ls'.Le type possde une disposition explicite et a t export en tant qu'enregistrement vide. Les types avec une disposition explicite ne peuvent tre correctement exports que si tous les membres possdent l'offset 0 (union).iAvertissement de l'exportateur de bibliothques de types lors du traitement de '%ls'. Avertissement: %lsaL'importateur de bibliothques de types n'a pas pu rsoudre une bibliothque de types rfrence.mLe type contient [MarshalAs(AsAny)], qui n'est valide que pour PInvoke. La directive MarshalAs a t ignore.XLa valeur de l'attribut de conversion LCID ne doit pas dpasser le nombre de paramtres.YLCIDConversionAttribute n'est pas autoris sur les interfaces de distribution uniquement.QLe struct public contient un ou plusieurs champs non publics qui seront exports.Type '%hs' export.UUn ou plusieurs DISPID spcifis est en double. Les DISPID dupliqus ont t ignors.#La liste des noms n'est pas valide.bLe type rfrence a une disposition squentielle ou explicite et a t export en tant que struct.L'exportateur de bibliothques de types a rencontr une instance de type gnrique dans une signature. Le code gnrique peut ne pas tre export vers COM.L'exportateur de bibliothques de types a rencontr un paramtre de type gnrique dans une signature. Le code gnrique peut ne pas tre export vers COM.L'exportateur de bibliothques de types a rencontr un type gnrique. Les classes gnriques peuvent ne pas tre exposes COM.PA8Informations du module non cohrentes lors de la fusion.mIgnorance de l'attribut IDL personnalis '%ls' sur '%ls', car il doit tre utilis avec une valeur intgrale.uIgnorance de l'attribut IDL personnalis '%ls' sur '%ls', car il ne doit pas tre utilis sur une interface IUnknown.tLe type '%hs' contient des tableaux de SafeHandles, qui ne peuvent pas tre exports vers une bibliothque de types.gDclarations de mthodes incohrentes dans des types dupliqus (types: %s; mthodes: %s): (0x%08x).cDclarations de champs incohrentes dans des types dupliqus (types: %s; champs: %s): (0x%08x).qInformations sur les paramtres incohrentes dans des mthodes dupliques (mthodes: %s; type: %s): (0x%08x).hInterfaces implmentes incohrentes dans des types dupliqus (types: %s; interfaces: %s): (0x%08x).xLe type '%hs' contient des tableaux de CriticalHandles, qui ne peuvent pas tre exports vers une bibliothque de types.RInformations de disposition incohrentes dans des types dupliqus (%s): (0x%08x).PAjDclarations d'vnements incohrentes dans des types dupliqus (types: %s; vnements: %s): (0x%08x).kDclarations de proprits incohrentes dans des types dupliqus (types: %s; proprits: %s): (0x%08x).yIndicateurs d'implmentation de mthodes incohrents dans des mthodes dupliques (mthodes: %s; type: %s): (0x%08x).=Les attributs personnaliss ne sont pas cohrents: (0x%08x).^Informations gnriques incohrentes dans des types ou des mthodes dupliqus (%s): (0x%08x).GNombre diffrent d'vnements dans des types dupliqus (%s): (0x%08x).HNombre diffrent de proprits dans des types dupliqus (%s): (0x%08x).`Un TypeRef existe qui devrait avoir un TypeDef correspondant, mais ne l'a pas: (%s): (0x%08x).LL'exportateur de bibliothques de types ne peut pas charger l'assembly '%2'.JL'exportateur de bibliothques de types ne peut pas charger le type '%hs'.L'assembly CLR '%2' a t import d'une bibliothque de types et ne peut pas tre de nouveau export vers une bibliothque de types. Vrifiez que la bibliothque de types partir de laquelle l'assembly a t import est inscrite.La bibliothque de types '%s' a t exporte d'un assembly CLR et ne peut pas tre de nouveau importe en tant qu'assembly CLR.TLa mthode ou le champ contient une combinaison ELEMENT_TYPE/NATIVE_TYPE non valide.wLe numro d'emplacement vtable associ au membre '%s' de type '%s' dans la bibliothque de types '%s' n'est pas valide.YLa mthode inscrite COM n'est pas valide (non statique) (mthode: '%hs'; type: '%hs').La mthode inscrite COM a une signature non valide (mthode: '%hs'; type: '%hs'). Cette mthode COM doit comporter un seul argument string et un type de retour void.XL'exportateur de bibliothques de types ne peut pas charger le type '%hs' (erreur: %s).RL'exportateur de bibliothques de types a dtect un lment de signature inconnu.zL'importation de la bibliothque de types ncessite une importation pralable (bibliothque: '%ls'; importation: '%ls').La bibliothque de types comporte un espace de noms non valide et ne peut pas tre importe (bibliothque: '%ls'; espace de noms: '%ls').nL'exportateur de bibliothques de types a dtect une erreur lors de la disposition de TypeInfo '%2': (%1) %3`L'importateur de bibliothques de types a dtect une interface non drive de IUnknown: '%ls'.PALe type valeur '%s' non visible par COM est rfrenc partir du type en cours d'exportation ou partir de l'un de ses types de base.Le type '%s' comporte une mthode ou un champ dont le type natif NATIVE_TYPE_LPTSTR ne peut pas tre export vers une interface COM.Le type '%s' comporte un jeu de caractres dfini auto. Les types ayant un jeu de caractres auto ne peuvent pas tre exports vers une interface COM.YLe type '%hs' possde un IID de IID_IUnknown ou IID_IDispatch, ce qui n'est pas autoris.OLa mthode '%hs.%hs' comporte un attribut dispid dupliqu, %d, qui sera ignor.Le membre Enum '%hs.%ls' possde une valeur qui ne peut pas tre exprime en nombre entier 32bits. Les membres Enum d'une bibliothque de types doivent tre des nombres entiers 32bits.0Les types '%ls' et '%ls' possdent le mme UUID.nLe type '%hs' comporte des tableaux imbriqus qui ne peuvent pas tre exports vers une bibliothque de types.Erreur lors de l'importation du type: un paramtre a rfrenc une bibliothque de types qui n'est pas disponible (type: '%ls'; paramtre: '%ls'; mthode: '%ls').Erreur lors de l'importation du type: un paramtre a rfrenc une bibliothque de types qui n'est pas disponible (type: '%ls'; paramtre: '%d'; mthode: '%ls').bL'exportateur de bibliothques de types a dtect un lment de signature de taille non spcifie.1chec de l'exportateur de bibliothques de types.L'interface '%ls' est marque comme [dual], mais elle n'est pas drive de l'interface IDispatch. Elle va tre convertie en interface drive de IUnknown.HLes tableaux dans les structures doivent tre SafeArrays ou ByValArrays.pLes types rfrence avec une disposition dans les structures ont besoin de [MarshalAs(UnmanagedType.Interface)].PAGL'attribut personnalis n'est pas valide pour le type de l'objet cible.Valeur d'argument incorrecte.]Impossible de traiter la valeur de l'attribut personnalis - valeur endommage ou incorrecte.?L'argument d'attribut personnalis %*s ne doit pas tre rpt.3Argument d'attribut personnalis non reconnu: %*s.HL'attribut personnalis ne prend pas encore en charge les types variant.FL'attribut personnalis ne prend pas encore en charge les types array.Type d'argument inattendu.QUne proprit inattendue a t trouve dans la valeur de l'attribut personnalis.CL'argument '%s' ne peut pas tre dfini pour les objets de ce type.Format UUID incorrect.jL'attribut MarshalAs comporte des champs dfinis qui ne sont pas valides pour le type non manag spcifi.=Le type non manag spcifi n'est valide que pour les champs..L'index de paramtre ne peut pas tre ngatif.+Le multiplicateur ne peut pas tre ngatif.4La taille de la constante ne peut pas tre ngative.PA0SizeConst requis pour une chane de taille fixe.VUn paramtre MarshalType ou MarshalTypeRef est requis pour un marshaleur personnalis.%Nom de fichier requis pour DllImport.jL'importateur de bibliothques de types a rencontr une interface source contenant des proprits: '%ls'.Le membre Enum '%hs.%ls' possde une valeur qui ne peut pas tre exprime en nombre entier 32bits. Les membres Enum d'une bibliothque de types doivent tre des nombres entiers 32bits.FNombre diffrent de mthodes dans des types dupliqus (%s): (0x%08x).DNombre diffrent de champs dans des types dupliqus (%s): (0x%08x).aNombre diffrent de paramtres dans une mthode duplique (types: %s; mthodes: %s): (0x%08x).Le type '%hs' a une prsentation automatique, mais est en cours d'exportation. Envisagez le marquage du type [ComVisible(false)], car il n'est pas garanti que la dfinition exporte fonctionne.%Impossible d'exporter TypedReference.>L'interface par dfaut n'est pas visible dans l'interface COM. Les champs System.Array sans SafeArraySubType ne peuvent pas tre utiliss partir de l'interface COM. Pour des raisons d'hritage, ils sont exports en tant que SAFEARRAYs de VARIANTs. Toutefois, au moment de l'excution, ils ne sont pas marshals en tant que tels.L'exportateur de bibliothques de types a rencontr un type de rfrence avec une disposition marque comme [MarshalAs(UnmanagedType.Interface)] dans une signature. Le type de rfrence a t trait la place comme s'il tait marqu avec [MarshalAs(UnmanagedType.IUnknown)].L'exportateur de bibliothques de types a rencontr un type qui drive d'une classe gnrique et qui n'est pas marque comme [ClassInterface(ClassInterfaceType.None)]. Les interfaces de classe ne peuvent pas tre exposes pour de tels types. Envisagez le marquage du type avec [ClassInterface(ClassInterfaceType.None)] et l'exposition d'une interface explicite comme interface par dfaut l'interface COM l'aide de l'attribut ComDefaultInterface.Impossible d'exporter cet assembly avec le type d'ordinateur spcifi, car l'assembly est marqu comme spcifique l'ordinateur avec un type d'ordinateur diffrent.L'importateur de bibliothques de types a rencontr une interface source sur la coclasse '%ls' avec un membre NewEnum. Cela n'est pas pris en charge.L'importateur de bibliothques de types a rencontr un accesseur Get de proprit '%ls' sur le type '%ls' sans type de retour valide. L'importateur tentera la place d'importer cette proprit en tant que mthode.8Les types manags dupliqus ont diffrentes visibilits.[%1] Les dclarations InternalsVisibleTo ne peuvent pas avoir une version, une culture, un jeton de cl publique ou une architecture de processeur spcifie.|Les assemblys [%1] signs avec des noms forts doivent spcifier une cl publique dans leurs dclarations InternalsVisibleTo.XErreur structurelle: Tableau =0x%08x, Colonne =0x%08x, Ligne =0x%08x, RID hors limites.gErreur structurelle: Tableau =0x%08x, Colonne =0x%08x, Ligne =0x%08x, type de jeton cod hors limites.]Erreur structurelle: Tableau =0x%08x, Colonne =0x%08x, Ligne =0x%08x, RID cod hors limites.`Erreur structurelle: Tableau =0x%08x, Colonne =0x%08x, Ligne =0x%08x, offset String non valide.^Erreur structurelle: Tableau =0x%08x, Colonne =0x%08x, Ligne =0x%08x, offset GUID non valide.^Erreur structurelle: Tableau =0x%08x, Colonne =0x%08x, Ligne =0x%08x, offset BLOB non valide.=Erreur: Plusieurs enregistrements de module ont t trouvs.*Erreur: Le module ne possde pas de MVID. Erreur: TypeRef n'a pas de nom.-Erreur: TypeRef a un doublon, jeton =0x%08x. Erreur: TypeDef n'a pas de nom.RErreur: TypeDef a un doublon fond sur l'espace de noms et le nom, jeton =0x%08x.FAvertissement: TypeDef a un doublon fond sur le GUID, jeton =0x%08x.VErreur: TypeDef, qui n'est pas une interface ni la classe Object, tend le jeton Nil.QErreur: TypeDef pour la classe Object tend le jeton =0x%08x, qui n'est pas Nil.DErreur: TypeDef tend le jeton =0x%08x qui est marqu comme Sealed.\Erreur: TypeDef est un enregistrement Deleted mais il n'est pas marqu comme RTSpecialName.\Erreur: TypeDef est marqu comme RTSpecialName mais ce n'est pas un enregistrement Deleted.DErreur: MethodImpl se substitue la mthode prive (jeton=0x%08x).`Erreur: le nom de l'assembly contient des espaces gauche, un chemin d'accs ou une extension.-Erreur: le fichier a un nom systme rserv.JErreur: MethodImpl a une mthode de substitution statique (jeton=0x%08x).DErreur: TypeDef est marqu comme Interface mais pas comme Abstract.[Erreur: TypeDef est marqu comme Interface mais tend le jeton =0x%08x, qui n'est pas Nil.HAvertissement: TypeDef est marqu comme Interface mais n'a pas de GUID.DErreur: MethodImpl se substitue la mthode finale (jeton=0x%08x).UErreur: TypeDef est marqu comme ValueType, Enum ou Delegate, mais pas comme Sealed.JErreur: Le paramtre comporte des indicateurs non valides dfinis 0x%08x.3Erreur: InterfaceImpl a un doublon, jeton =0x%08x.PA"Erreur: MemberRef n'a pas de nom.3Erreur: Le nom de MemberRef commence par _VtblGap.3Erreur: Le nom de MemberRef commence par _Deleted.GErreur: Le parent MemberRef est Nil, mais le module est un fichier PE.VErreur: La signature de MemberRef comporte une convention d'appel =0x%08x non valide.Erreur: MemberRef possde le parent MethodDef mais la convention d'appel n'est pas VARARG (parent: 0x%08x; callconv: 0x%08x).IErreur: MemberRef a un nom diffrent du MethodDef parent, jeton =0x%08x.{Erreur: MemberRef comporte une partie prdfinie de signature diffrente de la dfinition parent MethodDef, jeton =0x%08x.6Avertissement : MemberRef a un doublon, jeton =0x%08x.eErreur: ClassLayout comporte une dfinition parent TypeDef (jeton =0x%08x) marque comme AutoLayout.Erreur: ClassLayout spcifie une taille PackingSize non valide; les valeurs autorises sont {1,2,4,...,128} (parent: 0x%08x; PackingSize: %ld).LErreur: ClassLayout a un doublon (parent: 0x%08x; rid dupliqu: 0x%08x).hErreur: l'enregistrement FieldLayout2 comporte un offset non valide (champ: 0x%08x; offset: 0x%08x).`Erreur: L'enregistrement FieldLayout2 pour le champ jeton =0x%08x possde le parent TypeDefNil.Erreur: enregistrement FieldLayout2 pour un champ de type qui ne comporte aucun enregistrement ClassLayout (champ: 0x%08x; type: 0x%08x).rErreur: offset explicite spcifi pour le champ de type marqu comme AutoLayout (champ: 0x%08x; type: 0x%08x).]Erreur: L'enregistrement FieldLayout2 comporte un champ (jeton =0x%08x) marqu comme Static.AErreur: L'enregistrement FieldLayout2 a un doublon, RID =0x%08x."Erreur: ModuleRef n'a pas de nom.6Avertissement : ModuleRef a un doublon, jeton =0x%08x.=Erreur: La porte de rsolution de TypeRef n'est pas valide.OErreur: TypeDef est marqu comme Nested mais ne possde pas de type englobant.Avertissement : Type tend la rfrence TypeRef qui est rsolue en une dfinition TypeDef dans le mme module (TypeRef: 0x%08x; TypeDef:0x%08x).#Erreur: Signature de taille nulle.tErreur: La signature ne comporte plus assez d'octets l'octet =0x%08x, tel que l'indique le schma de compression.IErreur: la signature comporte une convention d'appel =0x%08x non valide.kErreur: la mthode est marque comme Static, mais la convention d'appel =0x%08x est marque comme HASTHIS.wErreur: la mthode n'est pas marque comme Static, mais la convention d'appel =0x%08x n'est pas marque comme HASTHIS.NErreur: la signature ne spcifie pas le nombre d'arguments l'octet =0x%08x.xErreur: la signature ne spcifie pas le type d'lment aprs le modificateur (modificateur: 0x%02x; offset: 0x%08x).DErreur: la signature ne spcifie pas de jeton aprs l'lment 0x%x.VErreur: la signature comporte un jeton non valide (jeton: 0x%08x; offset: 0x%08x).MErreur: La signature ne spcifie pas de pointeur fonction l'octet =0x%08x.cErreur: La signature ne spcifie pas le nombre d'arguments du pointeur fonction l'octet =0x%08x.@Erreur: La signature ne spcifie pas de rang l'octet =0x%08x.oErreur: La signature ne spcifie pas le nombre de dimensions, de taille dfinie, du tableau l'octet =0x%08x.]Erreur: La signature ne spcifie pas la taille de la dimension du tableau l'octet =0x%08x.dErreur: La signature ne spcifie pas le nombre de limites infrieures du tableau l'octet =0x%08x.XErreur: La signature ne spcifie pas la limite infrieure du tableau l'octet =0x%08x.hErreur: la signature comporte un ELEMENT_TYPE_* non valide (type d'lment: 0x%08x; offset: 0x%08x).PErreur: La signature ne spcifie pas la taille de VALUEARRAY l'octet =0x%08x.RErreur: La signature de champ comporte une convention d'appel =0x%08x non valide.#Erreur: La mthode n'a pas de nom.#Erreur: La mthode parent est Nil.0Erreur: La mthode a un doublon, jeton =0x%08x.!Erreur: Le champ n'a pas de nom.!Erreur: Le champ parent est Nil..Erreur: Le champ a un doublon, jeton =0x%08x.>Erreur: Plusieurs enregistrements d'assembly ont t trouvs.#Erreur: L'assembly n'a pas de nom.mErreur: le jeton 0x%08x qui suit ELEMENT_TYPE_CLASS (_VALUETYPE) dans la signature est un ValueType (Class).SErreur: ClassLayout possde un jeton TypeDef parent=0x%08x marqu comme Interface.LErreur: l'entre AssemblyOS spcifie une plateforme non valide, ID =0x%08x.$Erreur: AssemblyRef n'a pas de nom.NErreur: TypeDef n'est pas marqu comme Nested mais possde un type englobant.gErreur: l'entre AssemblyRefOS pour AssemblyRef=0x%08x spcifie une plateforme non valide, ID =0x%08x.#Erreur: Le fichier n'a pas de nom.%Erreur: ExportedType n'a pas de nom.)Erreur: TypeDef tend son propre enfant.)Erreur: ManifestResource n'a pas de nom.0Erreur : le fichier a un doublon, jeton =0x%08x.PErreur: le nom du fichier est un nom complet alors qu'il ne devrait pas l'tre.2Erreur: ExportedType a un doublon, jeton =0x%08x.6Erreur: ManifestResource a un doublon, jeton =0x%08x.<Erreur: ManifestResource n'est marqu ni Public ni Private.TAvertissement: [CLS] TypeDef a la valeur Enum mais ne possde pas de champ value__.LErreur: le champ value__ (jeton =0x%08x) dans Enum est marqu comme static.YErreur: le champ value__ (jeton =0x%08x) dans Enum n'est pas marqu comme RTSpecialName.JErreur: le champ (jeton =0x%08x) dans Enum n'est pas marqu comme static.KErreur: le champ (jeton =0x%08x) dans Enum n'est pas marqu comme Literal.;Avertissement : Enum [CLS] ne possde aucun champ littral.XErreur: la signature du champ (jeton =0x%08x) dans Enum ne correspond pas au type Enum.IErreur: le champ value__ (jeton =0x%08x) dans Enum n'est pas le premier.bErreur: le champ (jeton =0x%08x) est marqu comme RTSpecialName, mais il n'est pas nomm value__.>Erreur: le nom de champ value__ est rserv aux valeurs Enum.+Erreur: champ d'instance dans l'interface.+Erreur: champ non public dans l'interface.]Erreur: l'lment Global (champ, mthode) doit tre de type Public, Private ou PrivateScope.DErreur: l'lment Global (champ, mthode) doit tre de type Static.4Erreur: aucun RVA n'est assign l'lment Global.PA@Erreur: le constructeur de type/instance ne possde pas de RVA.bErreur: le champ est marqu comme marshal, mais il ne comporte pas d'informations de marshaling.cErreur: le champ comporte des informations de marshaling, mais il n'est pas marqu comme marshal.KErreur: le champ est marqu comme HasDefault mais n'a pas de valeur const.LErreur: le champ a une valeur const mais n'est pas marqu comme HasDefault.qErreur: l'lment (champ, mthode) est marqu comme HasSecurity mais ne comporte pas d'informations de scurit.rErreur: l'lment (champ, mthode) comporte des informations de scurit mais n'est pas marqu comme HasSecurity.EErreur: l'lment PInvoke (champ, mthode) doit tre de type Static.VErreur: l'lment PInvoke (champ, mthode) ne comporte pas de table d'implmentation.pErreur: l'lment (champ, mthode) comporte une table d'implmentation, mais il n'est pas marqu comme PInvoke.ZAvertissement : l'lment (champ, mthode) comporte une table d'implmentation non valide.^Erreur: la table d'implmentation comporte une rfrence de module (jeton 0x%08x) non valide.ZErreur: la table d'implmentation comporte un Member Forwarded (jeton 0x%08x) non valide.@Erreur: la table d'implmentation n'a pas de nom d'importation.WErreur: la carte d'implmentation comporte une convention d'appel (0x%04x) non valide.NErreur: l'lment (champ, mthode) comporte un indicateur d'accs non valide.PA0Erreur: champ marqu comme InitOnly et Literal.,Erreur: un champ littral doit tre Static._Erreur: l'lment (champ, mthode) est marqu comme RTSpecialName, mais pas comme SpecialName.DErreur: mthode Abstract dans un type non Abstract (jeton =0x%08x).QErreur: ni mthode static, ni mthode abstract dans l'interface (jeton =0x%08x).?Erreur: mthode non publique dans l'interface (jeton =0x%08x).BErreur: constructeur d'instance dans l'interface (jeton =0x%08x).Erreur: constructeur global.EErreur: constructeur d'instance Static dans le type (jeton =0x%08x).wErreur: le constructeur/initialiseur dans le type (jeton =0x%08x) n'est pas marqu comme SpecialName et RTSpecialName.HErreur: constructeur/initialiseur Virtual dans le type (jeton =0x%08x).IErreur: constructeur/initialiseur Abstract dans le type (jeton =0x%08x).FErreur: initialiseur de type non static dans le type (jeton =0x%08x).vErreur: la mthode marque comme Abstract, Runtime, InternalCall ou Imported ne doit pas avoir de RVA et inversement.^Erreur: mthode marque comme Final, NewSlot ou CheckAccessOnOverride mais pas comme Virtual.QErreur: une mthode statique ne peut pas tre de type Final, NewSlot ou Virtual.JErreur: une mthode ne peut pas tre la fois de type Abstract et Final.3Erreur: mthode Abstract marque comme ForwardRef.4Erreur: mthode Abstract marque comme PInvokeImpl.4Erreur: mthode Abstract non marque comme Virtual.<Erreur: mthode non abstraite non marque comme ForwardRef.eErreur: une mthode non abstraite doit possder un RVA ou tre marque comme PInvokeImpl ou Runtime.7Erreur: la mthode PrivateScope ne possde pas de RVA.AErreur: la mthode Global est marque comme Abstract et Virtual.jErreur: la signature contient une forme longue (par exemple, ELEMENT_TYPE_CLASS<jeton de System.String>).:Avertissement : la mthode comporte plusieurs smantiques.WErreur: la mthode comporte une association de smantiques (jeton =0x%08x) non valide.]Erreur: la mthode comporte une association de smantiques (jeton =0x%08x) qui n'existe pas.KErreur: MethodImpl se substitue la mthode non virtuelle (jeton=0x%08x).6Avertissement : lment Global [CLS] (champ, mthode).mErreur: la mthode comporte plusieurs indicateurs de smantiques dfinis pour l'association (jeton =0x%08x).jErreur: la mthode ne comporte aucun indicateur de smantiques dfini pour l'association (jeton =0x%08x).-Avertissement : champ [CLS] dans l'interface.@Avertissement : ID d'algorithme de hachage (0x%08x) non reconnu.?Erreur: ID de processeur (0x%08x) non reconnu dans l'assembly.WAvertissement : ID de processeur (0x%08x) non reconnu dans AssemblyRef (jeton =0x%08x).5Erreur: jeton parent constant (0x%08x) hors limites.5Erreur: indicateurs d'assembly (0x%04x) non valides.FAvertissement : TypeDef (jeton =0x%08x) porte le mme nom que TypeRef.MErreur: InterfaceImpl comporte un type d'implmentation (0x%08x) non valide.GErreur: InterfaceImpl comporte un type implment (0x%08x) non valide._Erreur: TypeDef comporte des informations de scurit mais n'est pas marqu comme HasSecurity.^Erreur: TypeDef est marqu comme HasSecurity mais ne comporte pas d'informations de scurit.>Erreur: un constructeur de type ne doit pas avoir d'argument.LErreur: ExportedType comporte une implmentation non valide (jeton=0x%08x).LErreur: MethodImpl a un corps provenant d'un autre TypeDef (jeton =0x%08x).LErreur: un constructeur de type comporte une convention d'appel non valide.@Erreur: MethodImpl comporte un jeton de type=0x%08x non valide.=Erreur: MethodImpl dclar dans l'interface (jeton =0x%08x).SErreur: MethodImpl comporte un jeton MethodDeclaration (jeton =0x%08x) non valide.LErreur: MethodImpl comporte un jeton MethodBody (jeton =0x%08x) non valide..Erreur: MethodImpl a un doublon (rid=0x%08x).EErreur: le champ possde un champ parent (jeton =0x%08x) non valide.YAvertissement : le paramtre est hors squence (paramtre: %d; numro de squence: %d).Erreur: le paramtre comporte un numro de squence dpassant le nombre d'arguments (paramtre: %d; numro de squence: %d; nombre d'arguments: %d).qErreur: le paramtre #%d est marqu comme HasFieldMarshal, mais il ne comporte pas d'informations de marshaling.rErreur: le paramtre #%d comporte des informations de marshaling, mais il n'est pas marqu comme HasFieldMarshal.SErreur: le paramtre #%d est marqu comme HasDefault mais n'a pas de valeur const.TErreur: le paramtre #%d a une valeur const mais n'est pas marqu comme HasDefault.>Erreur: la proprit a une porte (jeton =0x%08x) non valide.%Erreur: la proprit n'a pas de nom.+Erreur: la proprit n'a pas de signature.3Erreur: la proprit a un doublon (jeton =0x%08x).HErreur: la proprit comporte une convention d'appel (0x%x) non valide.PErreur: la proprit est marque comme HasDefault mais n'a pas de valeur const.QErreur: la proprit a une valeur const mais n'est pas marque comme HasDefault.Erreur: la proprit comporte une mthode associe qui contient des smantiques non valides (mthode: 0x%08x; smantiques: 0x%08x).^Erreur: la proprit comporte une mthode associe qui contient un jeton (0x%08x) non valide.vErreur: la proprit comporte une mthode associe qui appartient un autre type (mthode: 0x%08x; type: 0x%08x).BErreur: la constante de type (0x%02x) doit avoir une valeur null.FErreur: la constante de type (0x%02x) doit avoir une valeur non null.=Erreur: l'vnement a une porte (jeton =0x%08x) non valide.$Erreur: l'vnement n'a pas de nom.2Erreur: l'vnement a un doublon (jeton =0x%08x).EErreur: l'vnement possde un EventType non valide (jeton =0x%08x).^Erreur: le EventType de l'vnement (jeton=0x%08x) n'est pas une classe (indicateurs=0x%08x).Erreur: l'vnement comporte une mthode associe qui contient des smantiques non valides (mthode: 0x%08x; smantiques: 0x%08x).]Erreur: l'vnement comporte une mthode associe qui contient un jeton (0x%08x) non valide.PAuErreur: l'vnement comporte une mthode associe qui appartient un autre type (mthode: 0x%08x; type: 0x%08x).?Erreur: l'vnement ne comporte pas de mthode AddOn associe.BErreur: l'vnement ne comporte pas de mthode RemoveOn associe.^Erreur: ExportedType comporte un espace de noms et un nom identiques TypeDef, jeton 0x%08x._Erreur: ManifestResource fait rfrence un fichier non PE, mais l'offset n'est pas gal 0.KErreur: Decl.Security est assign un lment non valide (jeton =0x%08x).KErreur: Decl.Security comporte un indicateur d'action (0x%08x) non valide.AErreur: Decl.Security n'est associ aucun BLOB d'autorisation.QErreur: ManifestResource comporte une implmentation (jeton =0x%08x) non valide.FAvertissement : MemberRef [CLS] possde une convention d'appel VARARG.:Erreur: le constructeur/initialiseur doit retourner void.EErreur: la mthode Fire (0x%08x) de l'vnement doit retourner void.:Avertissement: chane de paramtres rgionaux non valide.EErreur : la constante a un parent de type non valide (jeton =0x%08x).UErreur: ELEMENT_TYPE_SENTINEL est autoris uniquement dans les signatures MemberRef.GErreur: la signature contenant ELEMENT_TYPE_SENTINEL doit tre VARARG.;Erreur: plusieurs ELEMENT_TYPE_SENTINEL dans la signature.8Erreur: ELEMENT_TYPE_SENTINEL la fin de la signature.2Erreur: argument # %d manquant dans la signature.Erreur: champ de type ByRef.=Erreur: mthode synchronise dans ValueType (jeton =0x%08x).jErreur: la longueur du nom complet dpasse la longueur maximale autorise (longueur: %d; maximum: %d).=Erreur: enregistrement Assembly Processor dupliqu (0x%08x).6Erreur: enregistrement Assembly OS dupliqu (0x%08X).HErreur: ManifestResource comporte des indicateurs non valides (0x%08x).2Avertissement : ExportedType n'a pas de TypeDefId.BErreur: le fichier comporte des indicateurs non valides (0x%08x)./Erreur: le fichier n'a pas de BLOB de hachage."Erreur: le module n'a pas de nom.-Erreur: le nom du module est un nom complet.KErreur: TypeDef est marqu comme RTSpecialName mais pas comme SpecialName.5Erreur: TypeDef tend une interface (jeton =0x%08x).GErreur: le constructeur de type/instance est marqu comme PInvokeImpl.2Erreur: System.Enum n'est pas marqu comme Class.3Erreur: System.Enum doit tendre System.ValueType.|Erreur: la dclaration (token=0x%08x) et le corps (token=0x%08x) des signatures de mthode MethodImpl ne correspondent pas.0Erreur: Enum possde une ou plusieurs mthodes.5Erreur: Enum implmente une ou plusieurs interfaces.%Erreur: Enum possde des proprits.1Erreur: Enum possde un ou plusieurs vnements.JErreur: TypeDef comporte une liste de mthodes non valide (> Nmethods+1).GErreur: TypeDef comporte une liste de champs non valide (> Nfields+1).=Erreur: la constante comporte un type non conforme (0x%02x).1Erreur: Enum ne possde pas de champ d'instance.5Erreur: un enum possde plusieurs champs d'instance.]Erreur: impossible d'accrotre le niveau maximal d'imbrication en mode Modifier & Continuer.AErreur: le module doit tre charg en mode Modifier & Continuer.-Impossible de changer le type d'une variable.9Impossible d'obtenir la signature locale pour la mthode.DImpossible d'ajouter un champ un type de valeur ou de disposition.0Impossible de changer les proprits d'un champ.hModifier & Continuer impossible: le fichier Zap a t cr sans indicateur Modifier & Continuer dfini.ULes structures de donnes internes ne contiennent pas les informations de la mthode.6JIT ne peut pas mettre jour les structures internes.PA2Structures de donnes de type internes manquantes.1Impossible de modifier l'hritage de l'interface.PA/La fonction 0x%08x n'a pas encore t compile.9L'ID 0x%08x n'est pas encore totalement charg ou dfini.^Le module contenant l'ID de fonction 0x%08x n'est pas configur pour les mthodes modifiables.2L'ID de mthode 0x%08x n'a pas pu tre mis jour.4Erreur de profil: La mthode n'a pas de IL associ.\Erreur de profil: le thread est non manag et n'a jamais excut de code manag auparavant.lErreur de profil: cette fonction ne peut tre appele que durant l'initialisation du gnrateur de profils.wErreur de profil: le dbogage en cours de processus doit tre activ durant l'initialisation du gnrateur de profils.|Erreur de profil: impossible d'obtenir un mappage JIT, car le gnrateur de profils n'a pas activ le suivi de mappage JIT.LErreur de profil: impossible d'appeler plusieurs fois BeginInprocDebugging.rErreur de profil: le dbogage en cours de processus n'est pas autoris durant le rappel du gnrateur de profils.MErreur de profil : les informations demandes ne sont pas encore disponibles.oLe jeu d'autorisations de scurit de l'assembly '%1' n'est pas compatible entre les domaines de l'application.Mchec de la vrification de la stratgie pour l'assembly '%1' non vrifiable.GL'assembly '%1' est dj charg sans preuve de scurit supplmentaire.PA?Les API StrongName ne sont pas prises en charge sur le systme.9Les API StrongName n'ont pas trouv un CSP correspondant.CUne exception de stratgie est survenue lors du traitement de '%1'.Echec de l'attribution des autorisations minimales requises sur '%1'.5Impossible d'accorder l'autorisation d'excuter '%1'.8chec de la validation de nom fort pour l'assembly '%1'.3L'assembly '%1' ne spcifie pas le nom fort requis.6La cl publique pour l'assembly '%1' tait non valide.jLa zone alloue la signature pour l'assembly '%1' ne correspond pas la taille de la signature gnre.!Attribut personnalis non valide.PUn constructeur requis est manquant pour l'autorisation associe cet attribut.EImpossible de crer une instance de l'autorisation pour cet attribut..Type SecurityAction non valide sur l'assembly.=Type SecurityAction non valide sur les types et les mthodes.AAttribut personnalis de scurit attach un parent non valide.GL'attribut personnalis de scurit srialis est tronqu ou incorrect.IL'attribut personnalis de scurit srialis a une version non reconnue.CL'attribut personnalis de scurit a un SecurityAction non valide.lLes attributs personnaliss de scurit ne peuvent pas tre rfrencs partir de l'assembly de dfinition.XSecurityAction non valide pour une autorisation n'tant pas de Scurit d'Accs du Code.&Impossible de charger l'assembly '%s'.+Impossible de charger l'assembly '%s' - %s.#Impossible de charger le type '%s'.(Impossible de charger le type '%s' - %s.>L'attribut personnalis de scurit ne peut pas tre abstract.nLes attributs personnaliss de scurit ne prennent pas en charge les champs et proprits de tableau ou Type.1Type de base de l'numration non pris en charge.$Impossible de trouver le champ '%s'.(Impossible de trouver la proprit '%s'.=Exception inattendue lors du traitement de l'attribut - '%s'.GException inattendue lors du traitement de l'attribut - HRESULT 0x%08X.%chec de l'opration IsolatedStorage.PAImpossible d'ouvrir le magasin.7Impossible de crer le mappage des fichiers du magasin.+Impossible de mapper le fichier du magasin.9Impossible de dterminer la taille du fichier du magasin.Impossible de crer le mutex.%Impossible de verrouiller le magasin.#chec de l'criture sur un fichier.-Impossible de dfinir le pointeur de fichier.-Impossible de crer le rpertoire du magasin.1Le magasin doit tre ouvert pour cette opration.Fichier du magasin endommag.'Version du magasin non prise en charge.Fichier du magasin non mapp.Taille des blocs trop petite. Taille d'allocation trop grande.#Quota autoris entirement utilis.Ligne introuvable.PA,Impossible de dsapprouver l'ancien magasin.$Impossible de dterminer l'appelant.Chemin d'accs trop long.+Magasin de l'ordinateur non pris en charge.VLa liste DACL pour le magasin de l'ordinateur est incorrecte ou n'a pas pu tre cre.XUne erreur interne s'est produite dans le moteur d'excution du Common Language Runtime.)Une violation de scurit s'est produite.hUne erreur lie l'accs distance s'est produite lors du chargement du fichier ou de l'assembly '%1'.fUne erreur lie la srialisation s'est produite lors du chargement du fichier ou de l'assembly '%1'.PA4Erreur : mthode '%2' manquante dans la classe '%1'.?Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2'.PA&Impossible de charger le fichier '%1'.HLa signature du type de cette mthode n'est pas compatible avec PInvoke.Exception de HRESULT : >Format de mtadonnes PInvoke ou MarshalDelegateAs non valide.%Impossible de charger la DLL '%1': %2>Impossible de trouver le point d'entre '%2' dans la DLL '%1'.SLa signature du type de cette mthode n'est pas compatible avec l'interoprabilit.UAucune conversion PInvoke n'existe pour la valeur passe au paramtre de type Object.FImpossible d'utiliser l'attribut Synchronized avec ce type de mthode.+Mthode Main introuvable pour le type '%1'.?La mthode Main pour le type '%1' n'a pas une signature valide.[La mthode a retourn un type Variant COM qui n'est pas compatible avec l'interoprabilit._La mthode a retourn un Variant VT_RECORD qui n'est pas pris en charge par l'interoprabilit.EUne erreur inattendue s'est produite lors du chargement du type '%1'.*Plusieurs mthodes ont le mme nom Invoke.eLa signature du type de cette mthode contient un type qui ne peut pas tre converti automatiquement.5Le pointeur fonction n'a pas t cr par un dlgu.!Ce n'est pas une mthode PInvoke.$Erreur de chargement de MSCOREE.DLL.Deux copies diffrentes de MSCORWKS.DLL ont t charges. Premire copie: %s Seconde copie: %s Cette erreur se produit gnralement en prsence d'une bibliothque inscrite MSCOREE.DLL diffrente de celle qui est lie de manire statique l'application.MLes marshaleurs personnaliss ne peuvent tre spcifis que pour des classes.=Aucune exception n'est disponible pour tre de nouveau leve.)Le variant OLE spcifi n'est pas valide.0Le domaine par dfaut ne peut pas tre dcharg.PA9Exception de HRESULT: 0x%1. chec du chargement de '%2'.9La signature du point d'entre comporte trop d'arguments.0Point d'entre introuvable dans l'assembly '%1'.MLe point d'entre spcifi dans l'assembly '%1' n'est pas une mthode valide.#Le point d'entre doit tre static.dLe point d'entre doit avoir comme type de retour la valeur 'void', 'integer' ou 'unsigned integer'.Combinaison de type gr/non gr non valide (les champs String doivent tre coupls avec LPStr, LPWStr, LPTStr, BStr ou ByValTStr).XLes marshaleurs personnaliss ne peuvent pas tre utiliss sur des champs de structures.La taille du champ MarshalAsSizeConst des champs de tableau de taille fixe au sein de structures doit tre identique celle du tableau.TLes champs de tableau de taille fixe ne doivent pas avoir un SizeConst gal zro.Combinaison de types manags/non manags non valide (les classes avec des champs de disposition doivent tre associes Struct ou Interface).}Combinaison de types manags/non manags non valide (les champs de tableaux doivent tre associs ByValArray ou SafeArray).Combinaison de types manags/non manags non valide (les chanes ne peuvent pas tre associes LPTStr pour des paramtres et des types de retour de mthodes dans des interfaces exposes l'interface COM).La dfinition de type de ce champ possde des informations de disposition, mais elle prsente une combinaison de types manags/non manags non valide ou elle ne peut pas tre marshalise.rIncompatibilit entre le type du tableau au moment de l'excution et le sous-type enregistr dans les mtadonnes.VUn SafeArray de rang %1 a t pass une mthode qui attendait un tableau de rang %2.4Combinaison de types manags/non manags non valide.nCombinaison de types manags/non manags non valide (les types char doivent tre associs I1, I2, U1 ou U2).}Combinaison de types manags/non manags non valide (les types boolens doivent tre associs I1, U1, Bool ou VariantBool).lCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Byte/SByte doivent tre associs I1 ou U1).nCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Int16/UInt16 doivent tre associs I2 ou U2).uCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Int32/UInt32 doivent tre associs I4, U4 ou Error).PAnCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Int64/UInt64 doivent tre associs I8 ou U8).sCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Int/UInt doivent tre associs SysInt ou SysUInt).bCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Single doivent tre associs R4).bCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Double doivent tre associs R8).cCombinaison de types manags/non manags non valide (les pointeurs doivent tre associs LPVoid).OLa dfinition de type de ce type ne contient aucune information de disposition.Combinaison de types manags/non manags non valide (les paramtres et les types de retour String doivent tre associs LPStr, LPWStr, LPTStr, BStr, TBStr, VBByRefStr ou AnsiBStr).Combinaison de types manags/non manags non valide (les types StringBuilders doivent tre associs LPStr, LPWStr ou LPTStr).zCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Delegate doivent tre associs FunctionPtr ou Interface).qCombinaison de types manags/non manags non valide (les pointeurs fonction doivent tre associs FunctionPtr).lCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Interface doivent tre associs Interface).hCombinaison de types manags/non manags non valide (ce type doit tre associ LPStruct ou Interface).`Combinaison de types manags/non manags non valide (ce type valeur doit tre associ Struct).Combinaison de types manags/non manags non valide (la classe Object doit tre associe Interface, IUnknown, IDispatch, AsAny ou Struct).PAzCombinaison de types manags/non manags non valide (la classe Decimal doit tre associe Struct, LPStruct ou Currency).mCombinaison de types manags/non manags non valide (la classe Guid doit tre associe Struct ou LPStruct).eCombinaison de types manags/non manags non valide (la classe DateTime doit tre associe Struct).Combinaison de types manags/non manags non valide (la classe Array doit tre marshale uniquement comme LPArray, ByValArray ou SafeArray).2Pas de prise en charge du marshaling pour ce type.IL'objet doit tre du type __ComObject ou d'un type driv de __ComObject.JLe nouveau type wrapper doit tre __ComObject ou un driv de __ComObject.~L'objet source ne peut pas tre converti au type de destination, car il ne prend pas en charge toutes les interfaces requises.]Les pointeurs ne peuvent pas faire rfrence des objets manags. Utilisez ByRef la place.dLes pointeurs ne peuvent pas faire rfrence des structures marshales. Utilisez ByRef la place.<Ce type ne peut tre marshal que dans certaines conditions.rLes tableaux de caractres ANSI ne peuvent pas tre marshals comme ByRef ou comme paramtres non manags-manags.AsAny ne peut pas tre utilis pour les types de retour, les paramtres ByRef, ArrayWithOffset ou les paramtres passs de non manags manags.PAoUn VBByRefStr peut uniquement tre utilis en association avec des chanes manages-non manages in/out, ByRef.qLes ArrayWithOffsets peuvent tre marshals uniquement comme des paramtres manags-non manags inout, non-ByRef.Erreur interne.jLes classes avec constructeurs de copie peuvent tre marshales uniquement comme des paramtres non-ByRef.Erreur interne.PLes types ArgIterators ne peuvent pas tre marshals comme des paramtres ByRef.jLes types HandleRefs ne peuvent pas tre marshals comme des paramtres ByRef ou de non manags manags.GAppDomain ne peut pas tre dcharg lors de la finalisation de l'objet.RImpossible de dcharger AppDomain, car le thread '%1' ne peut pas en tre extrait.Fin du fichier atteinte.Le fichier n'a pas t ouvert.BLa mmoire tampon est plus petite que le nombre d'octets demands.Nom de fichier non fourni.%Modificateur de recherche non dfini.0La demande d'autorisation du type '%1' a chou.Le type '%1' ne peut pas tre marshal comme une structure non manage; il n'est pas possible de calculer une taille ou un offset.Avertissement: Du code non manag a provoqu un dpassement de capacit de mmoire tampon StringBuilder. Le processus peut devenir instable. Une capacit insuffisante a t alloue StringBuilder avant son marshaling.ELa validation du hachage a chou pour le fichier ou l'assembly '%1'.nImpossible de charger le type '%1', car le module le contenant partir de l'assembly '%2' n'a pas t charg._Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car le format n'est pas valide.EImpossible de crer un type tableau '%1' partir de l'assembly '%2'.KPas de serveur inscrit ou impossible de charger la classe pour le CLSID %1.lImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car la mthode '%3' n'a pas pu tre charge.cLa mthode '%3' du type '%1' de l'assembly '%2' ne peut pas tre une mthode statique ni virtuelle.UUne mthode drive '%3' du type '%1' de l'assembly '%2' ne peut pas rduire l'accs.lImpossible d'obtenir les informations PINVOKE pour la mthode '%3' du type '%1' partir de l'assembly '%2'.pLe tableau de type '%1' de l'assembly '%2' ne peut pas tre cr, car le type valeur de base est trop important.ILa mthode '%3' du type '%1' de l'assembly '%2' n'a pas d'implmentation.[Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car le parent n'existe pas.eImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car le type parent est une interface.rImpossible de charger l'interface '%1' partir de l'assembly '%2', car elle doit tre tendue partir de Object.PA]Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car l'interface n'existe pas.|Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car il essaie d'implmenter une classe en tant qu'interface.wImpossible de charger le type valeur '%1' partir de l'assembly '%2', car il comporte un champ d'instance de lui-mme.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car les types gnriques ne peuvent pas avoir une disposition explicite.8Le nom de type '%1' de l'assembly '%2' n'est pas valide.3'%1' de l'assembly '%2' utilise trop de dimensions.VLa mthode manage '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' n'est pas prise en charge.ULa mthode native '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' n'est pas prise en charge.xLe type '%1' de l'assembly '%2' ne dispose pas des autorisations suffisantes pour se substituer aux mthodes super type.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car son type englobant n'est pas spcifi avec une dfinition de type.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car il contient un champ objet l'offset '%3' qui n'est pas correctement align ou qui est chevauch par un champ non objet.^Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car le type parent est sealed.7Le type '%1' de l'assembly '%2' a une mthode sans nom._La mthode prive '%3' sur le type '%1' partir de l'assembly '%2' ne peut pas tre virtuelle.dLe constructeur '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' possde un nom ou une signature non valide.vImpossible de trouver la mthode substituer la mthode override '%3' sur le type '%1' partir de l'assembly '%2'.PAnLa mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' se substitue une mthode qui a elle-mme t substitue.wLa mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' se substitue une mthode qui n'est pas visible dans cet assembly.TLa mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' se substitue une mthode impl.zLa mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay de se substituer une mthode avec une signature diffrente.Le type '%1' de l'assembly '%2' a essay de se substituer la mthode '%3', mais il n'implmente pas cette mthode ou n'en hrite pas.La mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay d'implmenter une dclaration de mthode avec un tat virtuel diffrent.La mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' doit tre virtuelle pour implmenter une mthode sur une interface ou un super type.zImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car la mthode '%3' n'a pas d'implmentation (pas de RVA).CLa taille du champ de type '%1' de l'assembly '%2' est trop grande.-Impossible de se connecter l'URL pour '%1'.QLe type '%1' de l'assembly '%2' ne peut pas tre tendu partir d'un autre type.3Le type '%1' de l'assembly '%2' a une taille nulle.;Impossible de charger TypeSpec partir de l'assembly '%2'.GLe type '%1' de l'assembly '%2' comporte un champ de type non conforme.wLe corps rfrenc dans une implmentation de mthode doit tre dfini dans le mme type. Type: '%1'. Assembly: '%2'.lLe corps rfrenc dans une implmentation de mthode ne peut pas tre static. Type: '%1'. Assembly: '%2'.lLe jeton du corps utilis dans une implmentation de mthode est hors limites. Type: '%1'. Assembly: '%2'.rLe jeton de dclaration utilis dans une implmentation de mthode est hors limites. Type: '%1'. Assembly: '%2'.La dclaration rfrence dans une implmentation de mthode ne peut pas l'tre sur un type sealed. Type: '%1'. Assembly: '%2'.La dclaration rfrence dans une implmentation de mthode ne peut pas tre une mthode finale. Type: '%1'. Assembly: '%2'.{La dclaration rfrence dans une implmentation de mthode doit tre une mthode virtuelle. Type: '%1'. Assembly: '%2'.~La signature du corps et la dclaration dans une implmentation de mthode ne correspondent pas. Type: '%1'. Assembly: '%2'.lLa signature pour le corps dans une implmentation de mthode est introuvable. Type: '%1'. Assembly: '%2'.rLa signature pour la dclaration dans une implmentation de mthode est introuvable. Type: '%1'. Assembly: '%2'.WImpossible de charger le type '%1', car l'assembly le contenant n'a pas pu tre charg.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car les objets se chevauchent l'offset %3 et l'assembly doit tre vrifiable.Erreur de configuration.xImpossible de charger '%1' de type partir de l'assembly '%2'. Limitation interne: arguments gnriques trop nombreux.:Erreur CLR: %lx. Le programme va se terminer maintenant.Erreur irrcuprablePAErreur.Un VARIANT non valide a t pass comme argument %i de la mthode '%s' de type '%s'. Si cet argument doit tre un pointeur d'interface, ajoutez [MarshalAs(UnmanagedType.Interface)] la dfinition manage de l'argument. Cliquez sur ANNULER pour vous arrter dans le dbogueur et sur OK pour continuer.VARIANT non valide.GAVERTISSEMENT: Les composants des services de dbogage du Common Language Runtime proviennent de versions diffrentes. La poursuite de l'excution peut avoir des consquences imprvisibles. Le composant in-process (mscoree.dll) est de version%d.%d (%s) Le composant out-of-process (mscordbi.dll) est de version%d.%d (%s). .Erreur d'applicationXLe dbogueur JIT inscrit n'est pas disponible. Le lancement d'un dbogueur JIT avec la commande suivante produit l'erreur 0x%x (%d). Vrifiez les paramtres de l'ordinateur. %s Cliquez sur Ressayer afin que le processus attende pendant que vous attachez manuellement un dbogueur. Cliquez sur Annuler pour annuler la demande de dbogage JIT.Aucun dbogueur n'a t trouv.L'application a gnr une exception non gre. ID de processus=0x%x (%d), ID de thread=0x%x (%d). Cliquez sur OK pour terminer l'application. Cliquez sur ANNULER pour dboguer l'application.ERREUR INTERNE: Exception non gre dans Debugger::HandleIPCEvent. ID d'vnement=0x%x. Code d'exception=0x%08x, Eip=0x%08x. ID de processus=0x%x (%d), ID de thread=0x%x (%d). gDLL d'extension de l'Analyseur de performances pour CLR. Elle ne peut tre utilise qu'avec WindowsNT.:Chargement impossible sur un systme autre que WindowsNT.PAL'application a gnr une exception non gre. ID de processus=0x%x (%d), ID de thread=0x%x (%d). Cliquez sur OK pour terminer l'application. Cliquez sur ANNULER pour dboguer l'application.L'application a dtect un point d'arrt utilisateur. ID de processus=0x%x (%d), ID de thread=0x%x (%d). Cliquez sur ABANDONNER pour terminer l'application. Cliquez sur RESSAYER pour dboguer l'application. Cliquez sur IGNORER pour ignorer le point d'arrt.UAppDomain ne peut pas tre dcharg, car il n'est pas local pour le processus actuel.pTentative de remplacement ou de redimensionnement non conforme pour les tableaux SafeArray verrouills ou fixes.QConvention d'appel non manage non valide: doit tre stdcall, cdecl ou thiscall.kLe type n'a pas pu tre marshal, car un valuetype incorpor ne contient aucune information de disposition.rImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car le champ '%3' n'a pas reu d'offset explicite.iLe type n'a pas pu tre marshal, car une chane incorpore n'a pas pu tre convertie de Unicode en Ansi.Le type n'a pas pu tre marshal, car la longueur d'une instance de tableau incorpore ne correspond pas la longueur dclare dans la disposition.0Erreur de conversion de chanes Unicode en Ansi.0Erreur de conversion de chanes ANSI en Unicode.XLa valeur de l'attribut de conversion LCID ne doit pas dpasser le nombre de paramtres.MIl n'existe aucune prise en charge du marshaling pour les tableaux imbriqus.7Impossible de dcoder l'objet permission set incorpor.PA8Types requis par la scurit manquant dans Mscorlib.dll.yLa liste des interfaces sources COM pour le type '%1' contient un type '%2' qui n'est pas un type gnrique ni interface.oImpossible de forcer l'objet correspondre au type d'origine du VARIANT ByRef partir duquel il a t obtenu.8Le nouveau type wrapper doit avoir un constructeur vide.[Nom de membre DISPID standard incorrect. Le nom doit tre au format suivant: [DISPID=XXX].(La cible COM n'implmente pas IDispatch.Tous les paramtres nomms doivent tre spcifis sous la forme [DISPID=XXX] lors de l'appel de membres spcifis sous la forme [DISPID=XXX].pLe variant retourn partir d'un appel Invoke avec un DISPID de -4 ne contient pas un pointeur IUnknown valide.eUn objet COM ne peut pas tre utilis aprs avoir t libr en utilisant Marshal.ReleaseComObject().NUn objet COM qui a t spar de son RCW sous-jacent ne peut pas tre utilis.vLa fonction ne peut tre appele qu' partir du constructeur de classe d'une classe drive d'une classe COM importe.JLe type de base a dj inscrit une fonction de rappel de cration de type.;Convention d'appel PInvoke ou MarshalDelegateAs non valide.DImpossible d'effectuer un cast d'un objet de type '%1' en type '%2'.IL'objet contient des donnes qui ne sont ni des primitives ni blittables.9Le champ pass n'est pas un membre marshal du type '%1'.7La plage demande s'tend au-del de la fin du tableau.)Le type d'objet ne peut pas tre pingl.8ArrayWithOffset: l'offset dpasse la taille du tableau.Ressources internes puises lors de l'excution de l'opration de marshaling. Cause possible: signature de mthode trop complexe.iUn appel GetInstance() pour un marshaleur personnalis '%1' a retourn null, ce qui n'est pas autoris.JL'index du paramtre de contrle de la taille du tableau est hors limites.?Le paramtre de contrle de la taille doit tre de type entier.EPlusieurs jeux d'autorisations spcifis avec le mme SecurityAction.SafeArray ne peut pas tre marshal pour ce type tableau, car il possde des limites infrieures diffrentes de zro ou plusieurs dimensions.Le type du VARIANT spcifi pour un paramtre avec un marshaleur personnalis n'est pas pris en charge par le marshaleur personnalis.Les types qui s'tendent partir des objets COM doivent se substituer toutes les mthodes d'une interface implmente par la classe COM de base..Erreur lors du chargement du fichier '%s'. %s.ErreurErreur 0x%08x. %s. Erreur: %s.2Opration d'importation de cl spcifie inconnue.}La rcupration de la fabrique de classe COM pour le composant avec le CLSID %2 a chou en raison de l'erreur suivante: %1.NLes API StrongName n'ont pas trouv un CSP correspondant pour l'assembly '%1'.Champ introuvable: '%1'.Mthode introuvable: '%1'.jL'interface ne prend pas en charge les appels de liaison tardive, car elle n'est pas drive de IDispatch.MSCOREE n'est pas charg.,Point d'entre manquant dans MSCOREE: '%1'.Exception non gre:YImpossible d'imprimer la chane d'exception en raison de l'chec de Exception.ToString().CDpassement de capacit de la pile irrcuprable. Processus arrt.?Erreur irrcuprable de mmoire insuffisante. Processus arrt.PA/Erreur interne irrcuprable. Processus arrt.[HRESULT 0x%08X][offset 0x%08X] [opcode %s][oprande 0x%08X][jeton 0x%08X][exception #0x%08X][emplacement pile 0x%08X][variable locale #0x%08X][argument #0x%08x] [%s trouv] [%s attendu][variable locale '%s']Opcode [0x%08X] inconnu.%Convention d'appel [0x%08X] inconnue.ELEMENT_TYPE [0x%08x] inconnu.[signature retourne][signature de champ]Erreur interne.Taille de pile trop grande.Nom de tableau trop long.PA,passage la fin de la mthode sans revenir.dbut de try >= fin de try.fin de try > taille du code.-dbut de gestionnaire >= fin de gestionnaire.%fin de gestionnaire > taille du code.)Try commence au milieu d'une instruction.-Handler commence au milieu d'une instruction.-Chevauchement du bloc try avec un autre bloc.(Blocs try et filter/handler quivalents.2Le try partag a un gestionnaire finally ou fault.1Chevauchement du bloc handler avec un autre bloc.'Bloc handler identique un autre bloc.0Chevauchement du bloc filter avec un autre bloc.&Bloc filter identique un autre bloc.Filter contient try.Filter contient handler.Filtres imbriqus.filtre >= taille du code.,Filter commence au milieu d'une instruction.#passe la fin d'un bloc exception.%passe un gestionnaire d'exceptions.passe un filtre d'exception.-Quitte de l'extrieur d'un bloc try ou catch.3Lever de nouveau en dehors d'un gestionnaire catch./Endfinally en dehors d'un gestionnaire finally.5Endfilter en dehors d'un bloc de filtre d'exceptions.Endfilter manquant.Branche dans un bloc try.2Branche dans un bloc de gestionnaire d'exceptions.,Branche dans un bloc de filtre d'exceptions.PA Branche en dehors d'un bloc try.9Branche en dehors d'un bloc de gestionnaire d'exceptions.3Branche en dehors d'un bloc de filtre d'exceptions.$Branche en dehors d'un bloc finally.Retour depuis un bloc try.3Retour depuis un bloc de gestionnaire d'exceptions.-Retour depuis un bloc de filtre d'exceptions.,exception jmp / au milieu d'une instruction..Types non compatibles selon le chemin d'accs.9L'tat d'initialisation de this dpend du chemin d'accs.:Types non compatibles sur la pile selon le chemin d'accs.9Profondeur de la pile diffrente selon le chemin d'accs.%Variable d'instance (this) manquante.-This non initialis l'entre d'un bloc try.2Stockage dans this lorsqu'il n'est pas initialis.CRetour du constructeur (.ctor) alors que this n'est pas initialis.PAIRetour du constructeur (.ctor) avant l'initialisation de tous les champs.2Rebranchement alors que this n'est pas initialis.'ldftn/ldvirtftn non autoris sur .ctor."Types non compatibles sur la pile.Type inattendu sur la pile..Emplacement de pile manquant pour l'exception.#Dpassement de capacit de la pile.+Dpassement de capacit ngatif de la pile. Pile vide.#lment non initialis sur la pile.%Type I, I4 ou I8 attendu sur la pile.%Type R, R4 ou R8 attendu sur la pile.&R, R4, R8 ou I8 inattendu sur la pile.#Type numrique attendu sur la pile.ObjRef attendu sur la pile.)Adresse d'un ObjRef attendue sur la pile.PAByRef attendu sur la pile.)Pointeur de fonction attendu sur la pile.2Tableau une seule dimension attendu sur la pile.-Instance de type valeur attendue sur la pile.,Adresse de type valeur attendue sur la pile./Instance de type valeur inattendue sur la pile.*Variable locale actuellement inutilisable.&Numro de variable locale non reconnu.Numro d'argument non reconnu. Impossible de rsoudre le jeton.(Impossible de rsoudre le type du jeton.1Jeton memberRef, memberDef ou methodSpec attendu.$Jeton memberRef ou fieldDef attendu.Jeton signature attendu.%Impossible de vrifier l'instruction.=L'oprande ne pointe pas vers une rfrence de chane valide.FLe type de retour est ByRef, TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.5La pile doit tre vide au retour d'une fonction void.'Valeur de retour manquante sur la pile.5La pile doit contenir uniquement la valeur de retour.&Retourne les donnes non initialises.Accs au tableau non conforme.5Stockage d'un type non Object dans un tableau Object.3Tableau de base zro une seule dimension attendu.9Tableau une seule dimension, de type pointeur, attendu.!Accs au champ du tableau refus.-Autoris uniquement dans les mthodes vararg.Type valeur attendu.Mthode non visible.Champ non visible."lment actuellement inutilisable.Champ static attendu.PAChamp non static attendu.'Adresse non autorise pour cet lment.!Adresse non autorise pour ByRef.-Adresse non autorise pour un champ littral.OImpossible de modifier un champ initonly en dehors de son constructeur (.ctor).Impossible de lever cet objet.(Callvirt sur une mthode de type valeur.(Non-correspondance de signature d'appel.Fonction static attendue.Constructeur (.ctor) attendu.;Impossible d'utiliser callvirt sur le constructeur (.ctor).HSeul le constructeur super::ctor ou typeof(this)::ctor est autoris ici.3Plusieurs appels possibles au constructeur (.ctor).Signature non reconnue.'Impossible de rsoudre le type tableau.Tableau de ELEMENT_TYPE_PTR.PA9Tableau de ELEMENT_TYPE_BYREF ou ELEMENT_TYPE_TYPEDBYREF.(Impossible de vrifier ELEMENT_TYPE_PTR.Vararg inattendu.Void inattendu.ByRef de ByRefCode de taille nulle.#Utilisation non reconnue de vararg.Call/callvirt/calli manquant.+Impossible de passer ByRef un appel tail. Ret manquant.)Type void ret attendu pour un appel tail..Type de retour d'un appel tail non compatible."Pile non vide aprs un appel tail..Fin de la mthode au milieu d'une instruction. Branche en dehors de la mthode.PA2Les blocs de gestionnaires finally se chevauchent.Imbrication lexicale.TLdsfld, stsfld, ldind, stind, ldfld, stfld, ldobj, stobj, initblk ou cpblk manquant.DLdind, stind, ldfld, stfld, ldobj, stobj, initblk ou cpblk manquant.ILes blocs d'exception les plus profonds doivent tre dclars en premier.0Appel non autoris pour les mthodes virtuelles.0Appel non autoris pour les mthodes abstraites.#Type tableau inattendu sur la pile.9Type valeur avec attribut NotInGCHeap cr sur le tas GC.;Tentative d'entre dans un bloc try avec une pile non vide.-Arguments non reconnus pour le .ctor dlgu.r.ctor dlgu interdit au dbut d'un bloc de base lorsque l'argument du pointeur fonction est une mthode virtual.TModle dup, ldvirtftn, newobj delegate::.ctor() attendu (dans le mme bloc de base).HInstruction ldftn ou ldvirtftn requise avant d'appeler un .ctor dlgu.=Tentative de chargement de l'adresse d'une mthode abstraite.0ELEMENT_TYPE_CLASS ValueClass dans la signature.PA8ELEMENT_TYPE_VALUETYPE non ValueClass dans la signature.;Opration box sur TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.2ByRef de TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.4Tableau de TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.0Pile non vide en quittant un filtre d'exception.1Signature .ctor dlgu non reconnue; I attendu.6Signature .ctor dlgu non reconnue; Object attendu.6Mkrefany sur TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.,Type valeur interdit en tant que type catch.&ByRef interdit en tant que type catch.:Le bloc filter doit immdiatement prcder le bloc handlerldvirtftn sur staticcallvirt sur staticainitlocals doit tre dfini pour les mthodes verifiable avec une ou plusieurs variables locales.9se branche/quitte au dbut d'un gestionnaire catch/filterhAppel .ctor autoris uniquement pour initialiser ce pointeur l'intrieur d'un .ctor. Essayez newobj.PA2Type valeur, type ObjRef ou type variable attendu.PAdresse de type valeur, de type ObjRef ou de type variable attendue sur la pile.3Paramtre de type non reconnu de classe englobante.4Paramtre de type non reconnu de mthode englobante.BArgument de type non reconnu d'instanciation de classe rfrence.CArgument de type non reconnu d'instanciation de mthode rfrence.)Impossible de rsoudre le type gnrique.ML'instanciation de la mthode contient des arguments de type non convertible.TL'instanciation de la mthode parent contient des arguments de type non convertible.OL'instanciation du champ parent contient des arguments de type non convertible.FConvention d'appel non reconnue pour une mthode gnrique instancie.;Mthode gnrique non reconnue en instanciation de mthode.5ldelema ou call manquant aprs le prfixe 'readonly'.1Callvirt manquant aprs le prfixe 'constrained'.ULa mthode parent possde des contraintes circulaires de paramtre de type de classe.RLa mthode possde des contraintes circulaires de paramtre de type de la mthode.PAiL'instanciation de la mthode possde des contraintes non satisfaites de paramtre de type de la mthode.lL'instanciation de la mthode parent possde des contraintes non satisfaites de paramtre de type de classe.dL'instanciation du champ parent possde des contraintes non satisfaites du paramtre type de classe.iL'oprande de type de l'instruction box a des contraintes non satisfaites de paramtre de type de classe.JL'argument 'this' pour un appel avec contraintes doit avoir un type ByRef.XL'oprande d'une instruction de prfixe avec contraintes doit tre un paramtre de type.hLe prfixe readonly peut uniquement tre appliqu aux appels des mthodes Array retournant des ByRefs..criture non autorise dans un ByRef readonly.9Un ByRef readonly ne peut pas tre utilis avec mkrefany.FL'alignement spcifi pour le prfixe 'unaligned' doit tre 1, 2 ou 4.L'instruction tail.call (calli ou callvirt) ne peut pas tre utilise pour transfrer le contrle en dehors d'un bloc try, filter, catch ou finally.sLa hauteur de la pile doit pouvoir tre dtermine tous les points lors d'une seule analyse vers l'avant de l'IL.%Appel un type de base de valuetype.:Impossible de construire une instance de classe abstraite.9Les pointeurs non manags ne sont pas un type vrifiable.Impossible d'utiliser LDFTN avec une mthode virtuelle non finale pour la cration de dlgu si l'objet cible a potentiellement un autre type que celui de la classe Method.PA%Accs au type avec champs superposs.SLe paramtre 'this' de l'appel doit tre le paramtre 'this' de la mthode d'appel.I4 attendu sur la pile.PA)En-tte/stub natif du PE non vrifiables.5Mtadonnes non reconnues, impossible de vrifier IL.Pointeur appdomain non reconnu.chec du chargement du type.chec du chargement du module.CImpossible de modifier une mthode statique base sur l'image (RVA)&Un appel la fonction PInvoke '%1$s' a dsquilibr la pile. Cela peut se produire, car la signature PInvoke manage ne correspond pas la signature cible non manage. Vrifiez que la convention d'appel et les paramtres de la signature PInvoke correspondent la signature non manage cible.4Le fichier de configuration '%1$s' n'est pas valide.mUn rappel a t effectu sur un dlgu rcupr par le garbage collector de type '%1$s'. Cela peut entraner un arrt brutal de l'application, des dysfonctionnements et des pertes de donnes. Lors du passage de dlgus du code non manag, ils doivent tre maintenus actifs par l'application manage jusqu' ce qu'il soit garanti qu'ils ne seront jamais appels.Une tentative de remplacement de l'tat de cloisonnement du thread par l'tat %1$s a eu lieu, mais l'tat dfini a dj pour valeur %2$s. Lors de la cration d'un thread, l'tat de cloisonnement doit tre dfini avant le dmarrage du thread. Pour le thread principal de l'application, l'tat de cloisonnement peut tre dfini en spcifiant [STAThreadAttribute] ou [MTAThreadAttribute] sur la mthode principale de l'application. Si l'application doit rellement tenter de dfinir l'tat de cloisonnement d'un thread en cours d'excution, vous devez utiliser Thread.TrySetApartmentState; par ailleurs, vous devez examiner la valeur de retour pour dterminer si l'opration a russi. Remarquez que Thread.TrySetApartmentState ne dclenche pas l'architecture MDA InvalidApartmentStateChange.Le thread actuel avait l'tat de cloisonnement %1$s mais l'application a effectu une opration CoUnitialized sur ce thread et celui-ci est prsent %2$s. Cela peut entraner l'chec des appels sur les RuntimeCallableWrappers reprsentant certains composants COM. Cela peut galement entraner des accs multiples aux composants COM qui ne sont pas multithread de la part de plusieurs threads la fois avec des risques de dysfonctionnements et de pertes de donnes.Tentative d'excution manage dans le verrou du chargeur du systme d'exploitation (OS). N'essayez pas d'excuter du code manag dans une fonction d'initialisation d'image ou DllMain, car cela risque d'entraner un blocage de l'application.Une exception a t intercepte mais gre lors de la libration d'un pointeur d'interface COM l'aide de Marshal.Release, Marshal.ReleaseComObject ou de manire implicite, une fois que le RuntimeCallableWrapper a t rcupr par le garbage collector. Cela rsulte d'une erreur refcount utilisateur ou d'un autre problme li la libration d'un objet COM. Assurez-vous que les erreurs refcount sont gres correctement. Bien que les exceptions de ce type soient interceptes par le Common Language Runtime, elles peuvent entraner des dysfonctionnements et des pertes de donnes; par consquent, le problme l'origine de l'exception doit tre trait dans la mesure du possible.Un VARIANT non valide a t dtect durant la conversion d'un VARIANT non manag en objet manag. Le passage d'un VARIANT non valide au Common Language Runtime peut provoquer des exceptions inattendues, des dysfonctionnements ou des pertes de donnes.L'appel QI pour l'interface '%1$s' avec l'IID '%2$s' a chou avec HRESULT 0x%3$s (%4$s). L'une des raisons probables de cet chec tient au fait qu'une DLL proxy/stub de l'objet n'est pas inscrite correctement.Le contexte 0x%1$x est dconnect. Aucun proxy ne sera utilis pour traiter la demande sur le composant COM. Cela peut entraner des dysfonctionnements ou des pertes de donnes. Pour viter ce problme, assurez-vous que tous les contextes/cloisonnements restent actifs tant que l'application n'en a pas termin avec les RuntimeCallableWrappers qui reprsentent les composants COM qui s'y trouvent.Le contexte 0x%1$x' est dconnect. Libration des interfaces du contexte actuel (contexte 0x%2$x). Cela peut entraner des dysfonctionnements ou des pertes de donnes. Pour viter ce problme, assurez-vous que tous les contextes/cloisonnements restent actifs tant que l'application n'en a pas termin avec les RuntimeCallableWrappers qui reprsentent les composants COM qui s'y trouvent. Un composant COM non marshalable est utilis partir d'un autre cloisonnement/contexte que celui qui tait le sien lors de sa premire entre dans le CLR. Dans la mesure o le composant n'est pas marshalable, il est appel directement depuis le cloisonnement/contexte actuel. Cela peut entraner des dysfonctionnements ou des pertes de donnes si le composant ne prend pas en charge les accs de plusieurs threads la fois. Cela est probablement d une implmentation incorrecte de IMarshal de la part du composant COM.Un IUnknown* non valide a t dtect durant la conversion d'un composant COM en objet manag. Le passage de pointeurs IUnknown non valides au Common Language Runtime peut provoquer des exceptions inattendues, des dysfonctionnements ou des pertes de donnes.MMarshaling du paramtre avec l'index %1$i et le nom '%2$s' de '%3$s' '%4$s'Le pointeur fonction non valide 0x%1$x a t pass au runtime afin d'tre converti en dlgu. Le passage de pointeurs fonction non valides destins tre convertis en dlgus peut entraner des arrts brutaux, des dysfonctionnements ou des pertes de donnes. PArUn appel de liaison anticipe (appel vtable) a t effectu sur le membre suivant d'une interface de classe auto dispatch: '%1$s'. Les appels de liaison anticipe sur les membres d'interfaces de classe auto dispatch ne sont pas autoriss. Envisagez l'utilisation d'une interface explicite comme interface par dfaut pour le type. Si une interface de classe doit faire l'objet d'un appel de liaison anticipe, modifiez-la en spcifiant AutoDual. Pour cela, vous pouvez marquer la classe l'aide de l'attribut suivant, situ dans l'espace de noms System.Runtime.InteropServices: [ClassInterface(ClassInterfaceType.AutoDual)] La mthode '%1$s', lors de son excution au sein d'une rgion d'excution limite, effectue un appel l'offset IL 0x%2$04X '%3$s', qui ne possde pas un contrat de fiabilit suffisamment fort et peut tre l'origine de rsultats non dterministes.sLa mthode '%1$s', lors de son excution au sein d'une rgion d'excution limite, effectue un appel l'offset IL 0x%2$04X '%3$s', qui est virtuel et ne peut pas tre prpar automatiquement au moment de la compilation. L'appelant doit s'assurer que cette mthode est prpare explicitement au moment de l'excution, avant d'entrer dans la rgion d'excution limite.4La mthode '%1$s', qui contient au moins une rgion d'excution limite, ne peut pas tre prpare automatiquement, car elle possde un ou plusieurs paramtres de type gnrique indpendant. L'appelant doit s'assurer que cette mthode est prpare explicitement au moment de l'excution, avant son excution.La mthode '%1$s' appelle RuntimeHelpers.PrepareConstrainedRegions() l'offset IL 0x%2$04X. Ceci est incorrect, car cela ne concide pas avec le dbut d'une clause Try.JLe marshaleur CLR a rencontr une erreur lors de la restauration de la culture d'un thread aprs un appel entre du code non manag et du code manag, o un LCID a t utilis pour spcifier la culture de l'appel. La culture du thread restera dfinie en fonction de celle qui est associe au LCID. La cause de l'erreur tait: %1$sbLe marshaleur CLR a rencontr une erreur lors de la libration de la rfrence SafeHandle, qu'il a acquis afin de marshaler SafeHandle vers un pointeur non manag durant un appel entre du code manag et du code non manag. Cela peut entraner une fuite au niveau de la ressource non manage reprsente par SafeHandle. La cause de l'erreur tait: %1$sLe marshaleur CLR a rencontr une erreur lors de l'association de SafeHandle une ressource non manage. Cela peut entraner une fuite au niveau de la ressource non manage. La cause de l'erreur tait: %1$sUne exception a t leve partir de la mthode CleanupNativeData d'un marshaleur personnalis de type '%1$s'. En raison du risque de fuite des donnes non manages, le problme doit tre corrig dans la mesure du possible. La cause de l'erreur tait: %1$seUn SafeHandle ou CriticalHandle de type '%1$s' n'a pas pu librer correctement le handle avec la valeur 0x%2$p. Cela indique habituellement que le handle n'a pas t libr correctement par un autre moyen (par exemple, en extrayant le handle l'aide de DangerousGetHandle et en le fermant directement, ou en construisant un autre SafeHandle autour de lui.)La fonction DllMain, appele avec la raison DLL_PROCESS_ATTACH, a retourn FALSE. chec d'initialisation de la DLL. Pour ignorer le retour DllMain, dfinissez la valeur de Registre HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\.NETFramework\IgnoreDllMainReturn 1(La rflexion a cr un cache memberInfo.gLe code utilisateur qui s'excute sur le thread %1$i a essay d'abandonner le thread %2$i. Cela peut entraner un tat endommag ou des fuites de ressources si le thread abandonn est engag dans une opration qui modifie l'tat global ou utilise des ressources natives. L'abandon de threads autres que le thread en cours d'excution est vivement dconseill.PAL'assembly nomm '%1$s' a t charg partir de '%2$s' l'aide du contexte LoadFrom. L'utilisation de ce contexte peut provoquer un comportement inattendu lors des oprations de srialisation, de cast et de rsolution de dpendance. Dans la grande majorit des cas, il est recommand d'viter le contexte LoadFrom. Pour ce faire, il suffit d'installer les assemblys dans le Global Assembly Cache ou dans le rpertoire ApplicationBase et d'utiliser Assembly.Load lors du chargement explicite des assemblys.Le CLR n'a pas pu effectuer de transition du contexte COM 0x%1$x au contexte COM 0x%2$x pendant 60 secondes. Le thread qui possde le contexte/cloisonnement de destination est probablement en train d'attendre ou de traiter une opration trs longue sans pompage des messages Windows. Cette situation a gnralement des effets ngatifs sur les performances et peut parfois entraner le blocage de l'application ou une utilisation ininterrompue de la mmoire. Pour viter ce problme, tous les threads STA (Single Threaded Apartment) doivent utiliser des primitives d'attente de pompage (par exemple CoWaitForMultipleHandles) et pomper de manire rgulire les messages lors des oprations qui sont longues s'excuter.Tentative de libration d'un RCW en cours d'utilisation. Le RCW est utilis sur le thread actif ou sur un autre thread. Une tentative de libration d'un RCW en cours d'utilisation peut entraner des dysfonctionnements ou des pertes de donnes.8Un DateTime UTC est en cours de conversion en texte dans un format qui est correct uniquement pour les heures locales. Cela peut se produire lorsque vous appelez DateTime.ToString l'aide du spcificateur de format 'z', ce qui inclut un offset de fuseau horaire local dans la sortie. Dans ce cas, utilisez soit le spcificateur de format 'Z', qui dsigne une heure UTC, ou la chane de format 'o', qui correspond la mthode recommande pour conserver un DateTime sous forme de texte. Cela peut galement se produire lorsque vous passez un DateTime srialiser par XmlConvert ou DataSet. Si vous utilisez XmlConvert.ToString, passez dans XmlDateTimeSerializationMode.RoundtripKind pour effectuer une srialisation correcte. Si vous utilisez DataSet, dfinissez DateTimeMode dans l'objet DataColumn DataSetDateTime.Utc. L'erreur suivante s'est produite en dterminant comment marshaler les paramtres du membre '%1$s' de type '%2$s': %3$s. Cela est probablement d un attribut MarshalAs incompatible sur l'un des paramtres. eUn client COM a appel la mthode manage '%1$s' sur le type '%2$s'. Cette mthode ne possde pas un type de retour HRESULT et une exception a t leve qui n'a pas t gre. L'exception contient le message suivant: %3$s. Cette exception sera intercepte et la valeur zro sera retourne l'appelant COM si le type de retour de la mthode n'est pas void.Tentative d'appel de code manag sans transition pralable. N'essayez pas d'excuter du code manag dans des points d'extensibilit natifs de bas niveau, par exemple le gestionnaire d'exceptions vectorises, car cela risque d'entraner des dysfonctionnements et des pertes de donnes.]Un appel QueryInterface a t effectu pour demander l'interface de classe de la classe manage visible par COM '%1$s'. Toutefois, comme cette classe drive de la classe non visible par COM '%2$s', l'appel QueryInterface chouera. Cela a pour objectif d'empcher la classe de base non visible par COM d'tre limite par les rgles de versioning COM.Un appel QueryInterface a t effectu pour demander l'interface IDispatch par dfaut de la classe manage visible par COM '%1$s'. Toutefois, comme cette classe ne possde pas une interface explicite par dfaut et drive de la classe non visible par COM '%2$s', l'appel QueryInterface chouera. Cela a pour objectif d'empcher la classe de base non visible par COM d'tre limite par les rgles de versioning COM.L'assembly avec le nom complet '%1$s' charg partir du code base '%2$s' n'a pas pu se charger dans le contexte de liaison '%3$s' de l'AppDomain ayant l'ID %4$d. La cause de l'erreur tait: %5$sTentative de rcupration d'un GCHandle partir d'un cookie IntPtr (0x%1$x) non valide. Le cookie tait probablement non valide pour les raisons suivantes: le cookie ne reprsente pas un GCHandle, le GCHandle a dj t libr, la tentative de rcupration a t effectue dans un AppDomain incorrect ou bien le GCHandle a t marshal en code natif en qualit de GCHandle mais repass en code manag en tant que IntPtr o une tentative de cast a eu lieu. Toute tentative d'utilisation d'un pointeur non valide pour rcuprer un handle GC peut entraner des exceptions inattendues, des arrts brutaux d'excution, des dysfonctionnements ou des pertes de donnes. Une exception a t intercepte mais gre lors de la libration d'un pointeur d'interface COM l'aide de Marshal.Release, Marshal.ReleaseComObject ou de manire implicite, une fois que le RuntimeCallableWrapper a t rcupr par le garbage collector. Cela rsulte d'une erreur refcount utilisateur ou d'un autre problme li la libration d'un objet COM. Assurez-vous que les erreurs refcount sont gres correctement. Le pointeur vtable d'origine du pointeur d'interface COM tait 0x%1$x. Bien que les exceptions de ce type soient interceptes par le Common Language Runtime, elles peuvent entraner des dysfonctionnements et des pertes de donnes; par consquent, le problme l'origine de l'exception doit tre trait dans la mesure du possible.SLe premier appel PInvoke pour exporter '%1$s' dans le module '%2$s' a t effectu.Le runtime a rencontr une erreur irrcuprable. L'adresse de l'erreur tait 0x%1$08x sur le thread 0x%2$x. Le code d'erreur est 0x%3$08x. Il s'agit peut-tre d'un bogue dans le CLR ou dans les portions unsafe ou non vrifiables du code utilisateur. Les causes courantes de ce bogue incluent des erreurs de marshaling utilisateur pour COM-Interop ou PInvoke, erreurs susceptibles d'endommager la pile.PAnLe code utilisateur a tent d'appeler l'API suivante: '%1$s'. Cette tentative risque de bloquer le processus.Un pointeur superpos (0x%1$p) non allou au tas GC a t pass via PInvoke la fonction Win32 '%2$s' dans le module '%3$s'. En cas d'arrt du AppDomain, cela peut endommager le tas lors de l'opration d'E/S asynchrone. La meilleure solution est de passer une structure NativeOverlapped extraite d'un appel System.Threading.Overlapped.Pack(). Si le AppDomain est ferm, le CLR conserve cette structure et l'pingle jusqu' ce que l'opration d'E/S soit termine.YUn pointeur superpos (0x%1$p) a peut-tre t libr avant la fin de l'opration d'E/S. La libration d'un pointeur superpos avant la fin de l'opration d'E/S va endommager le tas GC une fois l'opration d'E/S bel et bien termine. Remarquez que ce MDA peut ne pas reprsenter une erreur si l'opration superpose n'a pas dmarr correctement.Le composant natif qui appelle le CLR via ComCallWrapper a effectu un cast non conforme sur ce pointeur IUnknown ou IDispatch. L'appelant a nglig d'appeler QueryInterface pour l'interface approprie avant d'effectuer cet appel.BUn thread est pass en mode fibre et le dbogage doit tre arrt.L'assembly charg partir du code base '%1$s' n'a pas pu se charger dans le contexte de liaison '%2$s' de l'AppDomain ayant l'ID %3$d. La cause de l'erreur tait: %4$sL'assembly avec le nom complet '%1$s' n'a pas pu se charger dans le contexte de liaison '%2$s' de l'AppDomain ayant l'ID %3$d. La cause de l'erreur tait: %4$s-Marshaling du champ '%1$s' de '%2$s' '%3$s'valeur de retourinconnuLa DLL '%1$s' tente une excution manage dans le verrou du chargeur du systme d'exploitation. N'essayez pas d'excuter du code manag dans une fonction d'initialisation d'image ou DllMain, car cela risque d'entraner un blocage de l'application.Assistant Dbogage manag %1$sJImpossible d'utiliser SizeParamIndex pour les paramtres de tableau ByRef.:Cet objet ne peut pas tre marshal en tant que IDispatch.QLimitation interne: la signature de la mthode est trop complexe ou trop grande.CLimitation interne: la structure est trop complexe ou trop grande.4La taille du tableau dpasse les limitations fixes.Les champs struct ou de classe ne peuvent pas tre de type StringBuilder. Le mme effet peut tre obtenu en utilisant un champ String et en l'initialisant l'avance avec une chane dont la longueur correspond celle de la mmoire tampon approprie. <Inconnu><Dans le module de la mmoire>Le thread n'a pas t dmarr.Une instance du type __ComObject ne peut pas tre cre sauf si le type a t obtenu en utilisant GetTypeFromProgID ou GetTypeFromCLSID. <%1 inconnu>/Restriction du marshaleur: chane trop longue.nLa dclaration rfrence dans une implmentation de mthode n'est pas accessible. Type: '%1' Assembly: '%2'.Convention d'appel Vararg non prise en charge.(Attribut personnalis fourni non valide..Attribut personnalis fourni non valide: '%1'ILe thread est en cours d'excution ou arrt; il ne peut pas redmarrer.AImpossible d'effectuer un cast du proxy transparent en type '%1'.7Le thread actuel a t choisi comme victime du blocage.=Impossible d'extraire les informations relatives aux threads.HLe thread n'est pas en cours d'excution; il ne peut pas tre suspendu.DLe thread n'est pas en cours d'excution; il ne peut pas reprendre.NLe thread n'a pas t interrompu par l'utilisateur; il ne peut pas reprendre.;Le thread est inactif; impossible d'accder la priorit.6Le thread est inactif; impossible d'accder l'tat.tat non valide du thread.-Le thread est suspendu; tentative d'abandon.;Restriction PInvoke: impossible de retourner des variants.-Dlai d'attente de connexion pour l'URL '%1'.8Le chemin d'accs contient des caractres non conformes.-Le chemin d'accs n'a pas une forme conforme.Disposition non conforme pour le type '%1' partir de l'assembly '%2': valuetypes avec des champs non public ne peuvent pas se superposer d'autres champs.DDlai d'attente dpass pour la recherche des informations de jeton.$SAFEARRAY spcifi n'est pas valide.oLa mthode '%1' de l'interface des vnements COM '%2' n'est pas prsente sur le fournisseur d'vnements '%3'.Les mthodes sur les interfaces d'vnements COM doivent prendre une classe unique drive d'un dlgu comme paramtre et avoir un type de retour void.La validation de nom fort a chou pour l'assembly '%s'. Le fichier a pu tre falsifi ou il est signature diffre, mais pas totalement sign avec la cl prive correcte.#chec de la validation de nom fort."Disposition du dlgu non valide.ELe Common Language Runtime ne peut pas excuter le programme indiqu.AImpossible d'excuter le programme indiqu. chec de _CorExeMain.=Le chemin d'accs UNC doit avoir le format \\serveur\partage.NLe marshaleur personnalis '%1' n'implmente pas l'interface ICustomMarshaler.Le marshaleur personnalis '%1' n'implmente pas une mthode GetInstance statique qui prend un seul paramtre chane et retourne un ICustomMarshaler.yLes marshaleurs personnaliss ne sont autoriss que sur les classes, les chanes, les tableaux et les types valeur boxed.bLe type d'importation COM '%1' de l'assembly '%2' ne peut pas avoir d'informations de disposition.>Le type '%1' a une interface COM par dfaut non valide: '%2'.OLe type '%1' ne prend pas en charge l'interface COM par dfaut spcifie: '%2'FL'objet COM doit se trouver dans le processus actuel pour tre libr.>Le type '%1' qui a le GUID demand n'est pas une classe value.LL'enregistrement spcifi ne peut pas tre mapp une classe value manage.;Impossible de marshaler: caractre non mappable rencontr.&Mtadonnes de marshaling non valides.GLes SafeHandles ne peuvent pas tre marshals de non manags manags.CLes paramtres SafeHandle ref et out ne peuvent pas tre abstraits.GLes SafeHandles ne peuvent pas tre retourns de manags non manags.Combinaison de types manags/non manags non valide (aucun attribut MarshalAs ne doit tre dfini pour les SafeHandles et ceux-ci ne doivent pas tre utiliss dans des tableaux).Le handle scuris a t fermLe champ handle du handle scuris peut tre dfini seulement si le handle scuris n'est pas ferm et que son dcompte de rfrences a pour valeur 1.[Les structures contenant des champs SafeHandle ne sont pas autorises dans cette opration.JImpossible de crer des champs SafeHandle partir d'un handle non manag.Qchec lors du dcodage de l'objet de collection de jeu d'autorisations incorpor.8Les SafeHandles retourns ne peuvent pas tre abstraits.yLes sous-classes SafeHandle ne doivent pas se substituer au finaliseur. Placez une logique dans ReleaseHandle la place.HImpossible de stocker les types drivs de SafeHandle dans des Variants.nCombinaison de types manags/non manags non valide (System.Array doit tre associ SafeArray ou Interface).BLes VariantWrappers ne peuvent pas tre stocks dans des Variants.eLa structure contient des champs qui ne sont pas pris en charge dans des enregistrements non manags.jLe type gnrique '%1' a t utilis avec un nombre incorrect d'arguments gnriques dans l'assembly '%2'.qUne mthode de type '%1' issue de l'assembly '%2' a t utilise avec un nombre incorrect d'arguments gnriques.sImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car un offset ngatif a t attribu au champ '%3'.,Impossible de dfinir la priorit de thread.FLe type '%1' dans l'assembly '%2' n'est pas marqu comme srialisable.HLe constructeur pour dsrialiser un objet de type '%1' est introuvable.Le membre '%1' de la classe '%2' n'est pas prsent dans le flux srialis et n'est pas marqu avec l'attribut System.Runtime.Serialization.OptionalFieldAttribute.dIncompatibilit de versions possible. Le champ '%1' dans la classe '%2' a des types non compatibles.2Tous les objets de correction diffre n'ont pas pu tre rsolus. De tels objets peuvent tre des IObjectReferences cycliques, des IObjectReferences qui retournent d'autres IObjectReferences trop souvent (c'est--dire des objets avec une chane IObjectReference trop longue) ou des types valeurs imbriqus.0Le type n'est pas rsolu pour le membre '%1,%2'.=L'objet '%1' a t dconnect ou n'existe pas sur le serveur.*Mthode '%1' introuvable sur le type '%2'.|Les chemins commenant par \\?\GlobalRoot sont internes au noyau et ne doivent pas tre ouverts par les applications gres.\Le type gnrique '%1' a t utilis avec une instanciation non valide dans l'assembly '%2'.9La longueur des chanes ByValTStr ne peut pas tre nulle.$Erreur lors du formatage du message.[IL]: Erreur: <GlobalFunction>[mdToken=0x%x]L'objet COM est en cours d'utilisation. Il n'a pas t libr, mais il a t spar de son RCW sous-jacent pour empcher toute utilisation ultrieure.'Serveur ou proxy introuvable pour '%1'.OL'excution du code est interdite dans un assembly charg comme ReflectionOnly.KLes CriticalHandles ne peuvent pas tre marshals de non manags manags.GLes paramtres CriticalHandle ref et out ne peuvent pas tre abstraits.Combinaison de types manags/non manags non valide (aucun attribut MarshalAs ne doit tre dfini pour les CriticalHandles et ceux-ci ne peuvent pas tre utiliss dans des tableaux).Le CriticalHandle a t ferm_Les structures contenant des champs CriticalHandle ne sont pas autorises dans cette opration.TLes champs CriticalHandle ne peuvent pas tre crs partir d'un handle non manag.<Les CriticalHandles retourns ne peuvent pas tre abstraits.RLes types drivs de CriticalHandle ne peuvent pas tre stocks dans des Variants.}Les sous-classes CriticalHandle ne doivent pas se substituer au finaliseur. Placez une logique dans ReleaseHandle la place.rLes gestionnaires AssemblyResolveEvent ne peuvent pas retourner des assemblys chargs pour la rflexion seulement.tLes gestionnaires ReflectionOnlyAssemblyResolve doivent retourner des assemblys chargs pour la rflexion seulement.La mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay de se substituer implicitement une mthode avec des contraintes de paramtre de type plus faible.PALa mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay d'implmenter implicitement une mthode d'interface avec des contraintes de paramtre de type plus faible.La mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay d'implmenter implicitement une mthode locale avec des contraintes de paramtre de type plus faible.La mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay d'implmenter explicitement une mthode parente avec des contraintes de paramtre de type plus faible.La mthode '%3' sur le type '%1' de l'assembly '%2' a essay d'implmenter explicitement une mthode d'interface avec des contraintes de paramtre de type plus faible.]Une dpendance circulaire a t dtecte lors du chargement du fichier ou de l'assembly '%1'.iConvention d'appel PInvoke non valide. Les fonctions Vararg doivent utiliser la convention d'appel cdecl.XLe type '%1' dans l'assembly '%2' ne peut pas tre rendu persistant dans l'image native.`Un nom d'assembly explicite doit tre spcifi lors du chargement d'un type comme ReflectionOnlyModuleResolveEvent a retourn un module incompatible. Les assemblys ReflectionOnly ne peuvent tre lis des modules normaux et vice-versa.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car un paramtre de type covariant ou contravariant a t utilis illgalement dans la signature d'un argument dans la mthode '%3'.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car un paramtre de type covariant ou contravariant a t utilis illgalement dans la signature du type de rsultat dans la mthode '%3'.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car un paramtre de type covariant ou contravariant a t utilis de manire non conforme dans une interface hrite.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car un paramtre de type covariant ou contravariant a t utilis de manire non conforme dans une contrainte de paramtre de type dans la mthode '%3'.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car il dclare un paramtre de type covariant ou contravariant et il n'est pas une interface ou un dlgu.Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car il utilise une annotation de variance non conforme sur un paramtre de type.PAkLe type '%1' dans l'assembly '%2' possde une interface contraignante dfinie pour certaines instanciationsTentative de chargement d'un assembly 64bits sur une plateforme 32bits. Utilisez ReflectionOnlyLoad() la place si vous essayez d'effectuer un chargement dans un objectif de rflexion.!Erreur d'analyse de configurationFErreur lors de l'analyse de %s L'analyseur a retourn l'erreur 0x%08X.SLes noms de types passs Assembly.GetType() ne doivent pas spcifier un assembly.nLes mthodes avec un type de retour ou des paramtres System.Color ne peuvent pas tre appeles via IDispatch.2Assembly-qualificateur inattendu dans un TypeName./TypeName ncessite un qualificateur d'assembly.QImpossible de charger le fichier ou l'assembly '%1' ou une de ses dpendances. %2:La signature n'est pas compatible avec l'interoprabilit.Combinaison de types manags/non manags non valide (un String[] doit tre associ un ArraySubType de LPStr, LPWStr, BStr ou LPTStr).Combinaison de types manags/non manags non valide (un Object[] ou System.Array doit tre associ un ArraySubType de Struct, Interface, IUnknown ou IDispatch).rCombinaison de types manags/non manags non valide (un DateTime[] doit tre associ un ArraySubType de Struct).}Combinaison de types manags/non manags non valide (un Decimal[] doit tre associ un ArraySubType de Struct ou Currency).qCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Arrays de SafeHandles ne sont pas pris en charge).PAuCombinaison de types manags/non manags non valide (les types Arrays de CriticalHandles ne sont pas pris en charge).@Combinaison de types SafeArraySubType/lment manag non valide.7Impossible de marshaler le champ '%2' de type '%1': %3!Impossible de marshaler '%1': %2fLe type ISerializable '%1' a essay de se dsrialiser comme type '%2', lequel est un type non valide.Limitation API: l'assembly '%1' a dj t charg partir d'un emplacement diffrent. Il ne peut pas tre charg partir d'un nouvel emplacement au sein du mme appdomain.Impossible de rsoudre la dpendance dans l'assembly '%1', car il n'a pas t prcharg. Lorsque vous utilisez les API ReflectionOnly, les assemblys dpendants doivent tre prchargs ou chargs la demande via l'vnement ReflectionOnlyAssemblyResolve.Ce type possde un parent ComVisible(false) dans sa hirarchie; en consquence, les appels QueryInterface pour IDispatch ou des interfaces de classe sont interdits.La rcupration de la fabrique de classe COM pour le composant distant avec le CLSID %2 partir de l'ordinateur %3 a chou en raison de l'erreur suivante: %1.La cration d'une instance du composant COM avec le CLSID %2 partir de IClassFactory a chou en raison de l'erreur suivante: %1.La cration d'une instance du composant COM sous licence avec le CLSID %2 partir de IClassFactory a chou en raison de l'erreur: %1.Impossible d'effectuer un cast d'un objet COM de type '%2' en type d'interface '%3'. Cette opration a chou, car l'appel QueryInterface sur le composant COM pour l'interface avec l'IID '%4' a chou en raison de l'erreur suivante: %1.JImpossible d'effectuer un cast d'un objet COM de type '%2' en type d'interface d'vnement '%3'. Cette opration a chou, car l'appel QueryInterface dans le composant COM pour l'interface avec l'IID '%4' a chou en raison de l'erreur suivante: '%1' et le composant COM ne prend pas en charge l'interface source avec l'IID '%5'.KImpossible d'effectuer un cast d'un objet COM de type '%2' en type d'interface '%3'. Cette opration a chou, car l'appel QueryInterface sur le composant COM pour l'interface avec l'IID '%4' a chou en raison de l'erreur suivante: '%1' et le composant COM ne prend pas en charge les appels IDispatch::Invoke pour DISPID_NEWENUM.Impossible d'effectuer un cast de l'objet COM de type '%2' en type d'interface manage standard '%3'. Cette opration a chou, car l'appel QueryInterface sur le composant COM pour l'interface manage avec l'IID '%4' a chou en raison de l'erreur suivante: '%1' et l'appel QueryInterface pour l'interface native avec l'IID '%5' qui correspond cette interface manage a chou en raison de l'erreur suivante: %6.#Impossible d'effectuer un cast de l'objet COM de type '%1' en type de classe '%2'. Les composants COM qui entrent dans le CLR et ne prennent pas en charge IProvideClassInfo ou qui ne possdent aucun assembly d'interoprabilit inscrit seront envelopps dans le type __ComObject. Il est impossible d'effectuer un cast d'instances de ce type en une autre classe; toutefois, il est possible d'effectuer un cast de ces instances en interfaces, tant que le composant COM sous-jacent prend en charge les appels QueryInterface pour l'IID de l'interface.~Impossible d'effectuer un cast d'un objet COM de type '%1' en type de classe '%2'. Les instances de types qui reprsentent des composants COM ne peuvent pas tre castes en types diffrents reprsentant des composants COM; toutefois, elles peuvent tre castes en interfaces tant que le composant COM sous-jacent prend en charge les appels QueryInterface pour l'IID de l'interface.~Impossible d'effectuer un cast d'un objet COM de type '%1' en type de classe '%2'. Les instances de types qui reprsentent des composants COM ne peuvent pas tre castes en types diffrents reprsentant des composants COM; toutefois, elles peuvent tre castes en interfaces tant que le composant COM sous-jacent prend en charge les appels QueryInterface pour l'IID de l'interface.%1-Impossible de marshaler les types gnriques.Le thread a t abandonn./Thread interrompu partir d'un tat d'attente.=Mmoire insuffisante pour continuer l'excution du programme.Impossible de charger le compilateur JIT: (%s): le fichier est peut-tre manquant ou endommag. Vrifiez ou relancez le programme d'installation.chec du profilULes types gnriques ne peuvent pas tre marshals sur des pointeurs d'interface COM.H%General_AppName% a rencontr un point d'arrt dfini par l'utilisateur.Un point d'arrt insr dans une application indique une erreur du programme. Une fois cette bote de dialogue ferme, l'application continue de fonctionner mais de manire instable.Aucun dbogueur JIT inscrit n'a t spcifi. Cliquez sur Ressayer afin que le processus attende pendant que vous attachez manuellement un dbogueur. Cliquez sur Annuler pour annuler la demande de dbogage JIT.\Le fichier '%1' a t charg dans un domaine passif d'une manire qui empche son excution.nImpossible de substituer la mthode implmente par runtime '%3' sur le type '%1' partir de l'assembly '%2'.PA[Erreur: le type implment pour InterfaceImpl (0x%08x) n'est pas marqu comme tdInterface.XErreur: le champ est marqu comme HasRVA, mais il ne comporte pas d'enregistrement RVA.*Erreur: aucun RVA n'est assign au champ.CErreur: la mthode a un RVA non nul et une table d'implmentation.6Erreur: bits superflus dans les indicateurs (0x%08x)."Erreur: TypeDef s'tend lui-mme.5Erreur: System.ValueType doit tendre System.Object.VAvertissement: TypeDef tend TypeSpec (0x%08x), non pris en charge dans la version1.=Erreur: la classe Value n'a ni champ ni paramtre de taille.(Erreur: interface marque comme Sealed.bErreur: jeton NestedClass (0x%08x) dans l'enregistrement NestedClass n'est pas un TypeDef valide.eErreur: jeton EnclosingClass (0x%08x) dans l'enregistrement NestedClass n'est pas un TypeDef valide.6Erreur: enregistrement NestedClass dupliqu (0x%08x)._Erreur: le jeton de type imbriqu (0x%08x) a plusieurs jetons EnclosingClass (0x%08x, 0x%08x).CErreur: pas de RVA du champ 0x%08x dans l'enregistrement FieldRVA.PA`Erreur: jeton de champ non valide dans l'enregistrement FieldRVA (champ: 0x%08x; RVA: 0x%x).[Erreur: RVA identique dans un autre enregistrement FieldRVA (RVA: 0x%x; champ: 0x%08x).jErreur: champ identique dans un autre enregistrement FieldRVA (champ: 0x%08x; enregistrement: 0x%08x).GErreur: jeton non valide spcifi comme EntryPoint dans l'en-tte CLR.RErreur: jeton de mthode d'instance spcifi comme EntryPoint dans l'en-tte CLR.6Erreur: type d'instance non valide(0x%08x) d'un Enum.6Erreur: la mthode comporte un RVA (0x%x) non valide.7Erreur: le champ littral n'a pas de valeur constante.xErreur: la classe implmente l'interface mais pas la mthode (classe: 0x%08x; interface: 0x%08x; mthode: 0x%08x).EErreur: CustomAttribute possde un jeton Parent non valide (0x%08x).CErreur: CustomAttribute possde un jeton Type non valide (0x%08x).CErreur: CustomAttribute possde un Type non-constructeur (0x%08x).UErreur : CustomAttribute possde un Type (0x%08x) dont la signature n'est pas valide.KErreur : CustomAttribute possde un Type (0x%08x) qui n'a pas de signature.RErreur: le prologue (0x%04x) de l'objet blob de CustomAttribute n'est pas valide.OErreur: le jeton de signature local n'est pas valide pour la mthode (0x%08x).PA2Erreur: l'en-tte de la mthode n'est pas valide.NErreur: la mthode EntryPoint a un nombre d'arguments non valide, %d attendu.>Erreur: la mthode EntryPoint a un type de retour non valide.EErreur: la mthode EntryPoint a un nombre d'arguments non valide %d.CErreur: utilisation non conforme du type 'void' dans la signature.uErreur: implmentation multiple d'une mthode d'interface (classe: 0x%08x; interface: 0x%08x; mthode: 0x%08x).%Erreur: GenericParam n'a pas de nom.9Avertissement: GenericParam possde un propritaire nul.TErreur: GenericParam a un doublon bas sur un propritaire et un nom, jeton=0x%08x.WErreur: GenericParam a un doublon bas sur un propritaire et un numro, jeton=0x%08x.9Erreur: GenericParam est hors squence par propritaire.3Erreur: GenericParam est hors squence par numro.Erreur: GenericParam est covariant ou contravariant mais son propritaire, jeton (0x%08x), n'est pas une interface ni un dlgu.xErreur: GenericParam est un paramtre de type de mthode et doit tre non variant: non covariant et non contravariant.^Erreur: GenericParam possde une valeur de variance non valide dans les indicateurs (0x%08x).Erreur: GenericParam possde des contraintes spciales incohrentes ReferenceTypeConstraint et ValueTypeConstraint dans les indicateurs (0x%08x).<Erreur: GenericParamConstraint possde un propritaire nul.fErreur: GenericParamConstraint a un doublon bas sur un propritaire et une contrainte, jeton=0x%08x.{Erreur: GenericParamConstraint n'est pas contigu avec les contraintes prcdentes pour le mme propritaire, jeton=0x%08x..Erreur: MethodSpec possde une mthode nulle.YErreur: MethodSpec a un doublon bas sur une mthode et une instanciation, jeton=0x%08x.RErreur: la signature MethodSpec possde une convention d'appel non valide=0x%08x.JErreur: la signature MethodSpec ne spcifie pas l'arit l'octet=0x%08x.EErreur: l'argument de type # %d manque dans la signature MethodSpec.kErreur: MethodSpec possde une mthode gnrique d'arit %d, mais une instanciation d'arit diffrente %d.3Erreur: la mthode MethodSpec n'est pas gnrique.YErreur: la signature a une arit manquante de type gnrique instanci l'octet=0x%08x.pErreur: la signature possde un type gnrique d'arit %d instanci une arit diffrente %d l'octet=0x%08x.VErreur: la mthode ne peut pas tre la fois gnrique et un constructeur de classe.WErreur: la mthode ne peut pas tre la fois gnrique et un constructeur d'instance.XErreur: la mthode ne peut pas tre la fois gnrique et dfinie sur un type import.tErreur: la mthode ne peut pas la fois tre gnrique et avoir une convention d'appel autre que celle par dfaut.PASErreur: le point d'entre dans l'en-tte CLR est le jeton d'une mthode gnrique.aErreur: la signature de la mthode est gnrique, mais son arit est manquante l'octet=0x%08x.]Erreur: la signature de la mthode est gnrique, mais son arit est nulle l'octet=0x%08x.WErreur: la signature possde un type gnrique instanci l'arit0 l'octet=0x%08x.GErreur: la signature MethodSpec comporte une arit0 l'octet=0x%08x.jErreur: la signature MethodDef comporte une arit %d, mais le jeton est propritaire de %d GenericParams.`Erreur: le point d'entre dans l'en-tte CLR est le jeton d'une mthode dans un type gnrique._Erreur: MethodImpl substitue une mthode gnrique une mthode non gnrique (jeton=0x%08x)._Erreur: MethodImpl substitue une mthode non gnrique une mthode gnrique (jeton=0x%08x).qErreur: MethodImpl substitue une mthode gnrique (jeton=0x%08x) d'arit %d une mthode gnrique d'arit %d.OErreur: un TypeDef tend un TypeSpec (0x%08x) qui n'est pas un type instanci.KErreur: la signature possde un type instanci ByRef, l'offset 0x%08x.JErreur: MethodSpec comporte un type instanci ByRef, l'offset 0x%08x.-Erreur: TypeSpec possde une signature vide.OErreur: TypeSpec possde une signature contenant une ou plusieurs sentinelles.GErreur: TypeDef est gnrique, mais possde une disposition explicite.PAErreur: la signature possde un jeton aprs ELEMENT_TYPE_CLASS (_VALUETYPE) qui n'est pas un TypeDef ni un TypeRef (jeton: 0x%08x; offset: 0x%08x).Avertissement: une classe n'implmente pas la mthode d'interface dans ce module (classe: 0x%08x; interface: 0x%08x; mthode: 0x%08x).L'assembly CLR '%s' a t import d'une bibliothque de types et ne peut pas tre de nouveau export vers une bibliothque de types. Vrifiez que la bibliothque de types partir de laquelle l'assembly a t import est inscrite.PAErreur interne 0x%08x.Jeton de fichier non valide.Type de jeton non valide.#Jeton de point d'entre non valide.Jeton non valide.vJeton non valide dans la table de correction v-table ; utilisez ildasm pour rechercher l'erreur de gnration de code.5Impossible d'obtenir les proprits de type imbriqu.Jeton de mthode hors limites.Nom de mthode trop long.0Le nom de la mthode ne se termine pas par null.Mthode dans un Enum..Mthode avec RVA non nul dans une importation.#Mthode abstraite avec RVA non nul.6Mthode implmente pour l'excution avec RVA non nul.*Mthode d'appel interne avec RVA non_NULL.0Mthode abstraite dans une classe non abstraite. Mthode abstraite non virtuelle.PA5Mthode non abstraite, non .cctor dans une interface.&Mthode implmente PInvoke virtuelle.Mthode statique virtuelle."Constructeur d'instance virtuelle.,Mthode d'interface non abstraite virtuelle.-Mthode d'interface d'instance non virtuelle.)Mthode synchronise dans un type valeur.Mthode globale non statique. Constructeur d'instance globale.Une mthode gnrique ou une mthode dans une classe gnrique est un appel interne, PInvoke ou est dfinie dans une classe d'importation COM.EUne mthode gnrique est marque comme implmente pour l'excution.2Utilisation incorrecte de l'attribut Runtime Impl.3Indicateurs incorrects sur le constructeur dlgu.9La mthode dlgue implmente par runtime est inconnue.=Les mthodes gnriques doivent toujours tre mcInstantiated.Jeton de champ hors limites.PA(Indicateurs d'accs au champ non valide."Le champ est littral et InitOnly.Champ global non statique.$Champ d'instance dans une interface.$Aucun champ d'instance dans un Enum.HAucune recherche ne doit tre effectue sur des mthodes non virtuelles.0Cette mthode ne peut pas tre une mthode Init.,Code natif manag encore non pris en charge.(Indicateurs d'implmentation incorrects.,Point d'entre de code non manag incorrect.4Un code gnrique ne peut pas comporter des varargs.}Impossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car il ne peut pas hriter directement de la classe dlgue.nImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car les classes dlgues doivent tre sealed.ETypes englobants introuvables pour le type '%1' dans l'assembly '%2'.IDfinition non conforme pour la mthode dlgue implmente par runtime.PAYDfinition manquante pour la mthode dlgue implmente par runtime et qui est requise.5Type en double avec le nom '%1' dans l'assembly '%2'.Jeton de mthode incorrect.Impossible d'obtenir LinkRef.CLes mthodes ECall doivent tre empaquetes dans un module systme.!Impossible d'obtenir classlayout.7La signaturen'est pas IMAGE_CEE_CS_CALLCONV_LOCAL_SIG.Jeton de classe incorrect.Plage IL incorrecte.$MethodDef sans TypeDef comme parent.7MethodSpec ou MemberRef possde un parent sans membres.Les champs au sein des classes gnriques doivent tre rfrencs l'aide de MemberRefs, mme dans le mme module que la classe.2Jeton non valide enregistr dans ManifestResource.Nom simple d'assembly vide.Format IL incorrect.gImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2' en raison de types valeur incompatibles.PA1La dclaration de mthode n'est pas un methoddef.FDfinition duplique pour la mthode dlgue implmente par runtime.,Les Ecalls doivent possder un RVA gal 0.Mtadonnes endommages.La signature est incorrecte.(Le nom complet de Typeref est trop long.Jeton Typeref non valide.0Attribut personnalis ClassInterface non valide.CL'attribut personnalis ClassInterface n'a pas le format appropri.;ELEM_TYPE non conforme ou non implment dans la signature.1Transfert de types gnriques non pris en charge.%Type d'lment incorrect dans SizeOf._Le type '%1' dans l'assembly '%2' possde plusieurs mthodes avec l'attribut personnalis '%3'.Le type '%1' dans l'assembly '%2' possde la mthode '%3' avec une signature incorrecte pour l'attribut de srialisation avec lequel elle est dcore.Les structures dfinies dans du code non fiable ne peuvent pas tre marshales vers ou partir de code natif, comme des paramtres ou des valeurs de retour.PLe type '%1' de l'assembly '%2' essaye d'implmenter une interface inaccessible.*En-tte d'attribut personnalis incorrect.)Chane d'attribut personnalis incorrect.Jeton de chane incorrect.&Aucune chane n'est associe au jeton.pL'image possde un type de correction spcifique la plateforme qui n'est pas compatible avec cette plateforme.OLe type gnrique de spcification de jeton doit tre un typeref ou un typedef.*Le rang d'un tableau ne doit pas tre nul.9Le rang d'un tableau unidimensionnel doit tre gal un.eClassLayout spcifie une taille PackingSize non valide; les valeurs autorises sont {1,2,4,...,128}.Type tableau non attendu ici.5Valeur d'indicateur de visibilit de type incorrecte.BL'indicateur Family n'est pas autoris sur les fonctions globales..Type export introuvable dans les mtadonnes.Type tableau attendu.JLa rfrence du membre gnrique doit tre de type MethodDef ou MemberRef.Interface attendue.GUne erreur grave a t dtecte lors de l'excution du code manag: %14Erreur irrcuprable du moteur d'excution (%p) (%x)Le nombre de mthodes de mtadonnes ne correspond pas la longueur d'numration des mthodes pour le type '%1' de l'assembly '%2'.Le nombre de champs de mtadonnes ne correspond pas la longueur d'numration des champs pour le type '%1' de l'assembly '%2'.`Le type '%1' de l'assembly '%2' doit tre dclar comme type valeur pour tre utilis comme tel.QLe type contient une signature de variance de type qui n'est correctement forme.oImpossible de charger le type '%1' partir de l'assembly '%2', car il dclare un champ dans un type covariant.vLes attributs personnaliss dsignant des TypeSpecs doivent tre de type ELEMENT_TYPE_VALUETYPE ou ELEMENT_TYPE_CLASS.0Une signature de champ inattendue a t trouve.nUn jeton typedef ou typeref valide doit normalement suivre un ELEMENT_TYPE_CLASS ou un ELEMENT_TYPE_VALUETYPE.CUn ELEMENT_TYPE_FNPTR ne peut pas comporter une signature de champ.1Un ELEMENT_TYPE_FNPTR ne peut pas tre gnrique.WUn jeton typedef ou typeref valide doit normalement suivre un ELEMENT_TYPE_GENERICINST.GSeul un pointeur vers void est autoris dans les arguments de fonction.SUn ELEMENT_TYPE_TYPEDBYREF ne peut pas contenir un modificateur ELEMENT_TYPE_BYREF.Le type '%1' de l'assembly '%2' contient une mthode '%3' statique, virtuelle, abstraite ou bien gnrique mais marque en tant que mthode de rappel de srialisation.PA^Le type '%1' de l'assembly '%2' contient une signature d'implmentation de mthode non valide.MLimitation interne: trop de mthodes de proprit associes cette mthode.$Limitation interne: trop de champs.eUn nom de bibliothque doit tre spcifi dans un attribut DllImport appliqu des mthodes non-IJW.BLes objets gnriques lis au contexte ne sont pas pris en charge.TLes objets lis au contexte avec des mthodes gnriques ne sont pas pris en charge.^GenericArguments[%1], '%2', pour '%3' ne respecte pas la contrainte du paramtre de type '%4'._Mthode %1.%2: l'argument de type '%3' ne respecte pas la contrainte du paramtre de type '%4'.jLe type '%1' de l'assembly '%2' contient davantage de mthodes que ne le permet l'implmentation actuelle.Les types numrs ne peuvent pas avoir des paramtres de type gnrique, au-del de ceux hrits de leur type englobant (pour les enums imbriqus). DebuggerError,Exception manage de thread inconnu ignore.7Un gestionnaire catch ne peut pas prcder un bloc try.Une instanciation gnrique du type '%1' partir de l'assembly '%2' a t trop profonde. Ce type gnrique est-il dfini ou utilis de manire rcursive?kCharger des assemblys pour ReflectionOnly dans un domaine de vrification n'est pas une opration conforme.6Le compilateur JIT a rencontr une limitation interne.PAL'objet de scurit (Permission ou PermissionSet) utilis pour effectuer une demande a provoqu une erreur lie la srialisation/dsrialisation.Cette application utilise l'algorithme de hachage cl HMAC-SHA-384 ou HMAC-SHA-512. L'implmentation de ces algorithmes a t mise jour dans le Service Pack 1 du .NET Framework 2.0 et, par dfaut, ils ne produisent plus des rsultats cohrents avec les versions non modifies des classes. Pour plus d'informations sur les modifications apportes ces algorithmes et sur la faon de dsactiver ce message d'avertissement, consultez les notes de publication du Service Pack 1..[A]%1 ne peut pas tre cast en [B]%2. %3. %4.GLe type %s provient de '%s' dans le contexte '%s' d'un tableau d'octetsFLe type %s provient de '%s' dans le contexte '%s' l'emplacement '%s'PAAVT: une correspondance a t trouve dans le cache, mais il est impossible de crer un assembly partir des informations du cache.(JRN: chec de la recherche dans le GAC.MAVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: NAME[AVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: Version principale[AVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: Version secondaire[AVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: Numro de rvisionXAVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: Numro de buildYAVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: PUBLIC KEY TOKENPAVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: CULTUREOAVT: la comparaison du nom de l'assembly a entran l'incompatibilit: CUSTOMmERR: une erreur irrcuprable s'est produite en tentant de rendre canonique le code base pour cette liaison.8JRN: impossible de prparer l'objet cache de stratgie.XJRN: le tlchargement du fichier de configuration de l'application est dj en cours.0=== Informations d'tat de liaison pralable ===JRN: DisplayName = %ws (%ws)*JRN: liaison where-ref. Emplacement = %wsJRN: Appbase = %wsJRN: PrivatePath initial = %wsJRN: base dynamique = %wsJRN: base de cache = %wsJRN: AppName = %ws===OJRN: tentative de tlchargement du fichier de configuration de l'application._JRN: tentative de tlchargement du fichier de configuration de l'application partir de %ws.JJRN: rutilisation d'une instance d'assembly pralablement charge (%ws).3JRN: Le fichier de configuration %ws n'existe pas.FJRN: le fichier de configuration de l'application a t trouv (%ws).JRN: un assembly a t trouv l'emplacement DEVOVERRIDE [%ws], mais la rfrence d'assembly ne correspond pas la dfinition d'assembly trouve.nJRN: un assembly a t trouv l'emplacement DEVOVERRIDE [%ws], mais la validation de la signature a chou.^AVT: les redirections de liaison spcifies pour les assemblys sans noms forts sont ignores.BERR: une erreur s'est produite lors de l'analyse XML (hr = 0x%x).XAVT: l'lment assemblyIdentity n'a pas t trait, car l'attribut de nom est manquant.LAVT: balise bindingRedirect non traite en raison de donnes insuffisantes.AAVT: balise codeBase non traite en raison de l'absence de href.}AVT: XML non valide. Plusieurs lments assemblyIdentity dtects au sein d'un lment dependentAssembly unique. XML ignor.;AVT: chemin d'accs priv dfini. Doublon d'entre ignor.JRN: stratgie non applique la rfrence ce stade (liaison d'assembly prive, personnalise, partielle ou base sur l'emplacement).:JRN: utilisation du fichier de configuration d'hte: %ws2JRN: fichier de configuration d'hte introuvable.dJRN: une redirection a t trouve dans le fichier de configuration d'hte: %ws redirig vers %ws.QJRN: aucune redirection n'a t trouve dans le fichier de configuration d'hte.nJRN: une redirection a t trouve dans le fichier de configuration de l'application: %ws redirig vers %ws.=JRN: mode sans chec dfini (stratgie d'diteur interdite).8JRN: le fichier de stratgie d'diteur est introuvable.;JRN: le fichier de stratgie d'diteur a t trouv %ws.]JRN: la redirection du fichier de stratgie d'diteur a t trouve: %ws redirig vers %ws.EJRN: le fichier de configuration de l'ordinateur n'existe pas %ws.NJRN: utilisation du fichier de configuration de l'ordinateur partir de %ws.tJRN: la redirection du fichier de stratgie de configuration de l'ordinateur a t trouve: %ws redirig vers %ws.QAVT: redirection de liaison dtecte, mais impossible de rcuprer la base code.IJRN: utilisation de la base code partir du fichier de stratgie: %ws.$JRN: rfrence post-stratgie: %wsPA6ERR: impossible d'appliquer la stratgie (hr = 0x%x).aJRN: une indication de chemin d'accs priv a t trouve dans le fichier de configuration: %s.BAVT: erreur lors de l'analyse du fichier XML %ws. Fichier ignor.ERR: une erreur irrcuprable s'est produite lors de la rcupration de la base code suivante pour le tlchargement (hr = 0x%x).9JRN: tentative de tlchargement de la nouvelle URL %ws.JRN: la dtection dans le rpertoire de l'application a chou, mais la liaison d'assembly tait encore en mesure de se terminer.ZERR: impossible de terminer l'installation de l'assembly (hr = 0x%x). Dtection termine.jERR: une erreur irrcuprable s'est produite lors de la vrification avant le tlchargement (hr = 0x%x).FAVT: URLMON.DLL introuvable. Impossible de tlcharger les assemblys.ZJRN: un doublon de tlchargement a t trouv. Rutilisation en cours du tlchargement.YJRN: le tlchargement de l'assembly a russi. Tentative d'installation du fichier: %wsMERR: impossible d'extraire l'heure de dernire modification partir de %ws.xAVT: la version actuelle ne prend pas en charge les CODEBASEs aux fichiers .MSI. Impossible de terminer l'installation.WJRN: assembly introuvable partir de l'emplacement d'extraction du fichier CAB: %ws.?JRN: toutes les URL recherches ont t tentes et ont chou.iERR: les liaisons partielles des assemblys dans le Global Assembly Cache ne sont pas prises en charge.PA:JRN: la recherche dans le Global Assembly Cache a russi.KJRN: tentative d'installation de l'assembly l'aide de Windows Installer.JJRN: l'assembly a t install avec succs l'aide de Windows Installer.IERR: erreur lors de l'insertion d'une entre dans le cache de stratgie.hAVT: Windows Installer a pu fournir l'assembly demand, mais l'installation du fichier obtenu a chou.LJRN: entre dans la phase d'installation excution partir de la source.5ERR: chec de la vrification d'intgrit du module.EJRN: entre dans la phase d'installation du cache de tlchargement.SERR: la rfrence d'assembly ne correspond pas la dfinition d'assembly trouve.-ERR: chec de l'installation avec hr = 0x%x.[AVT: aucune dtection de l'emplacement %ws, car cet emplacement est extrieur l'appbase.:JRN: un assembly a t trouv en recherchant dans le GAC.HERR: assembly pr-JIT attendu dans le cache, mais assembly introuvable.`ERR: une erreur s'est produite lors de la construction de la liste des codes base de dtection.?ERR: codes base introuvables pour effectuer le tlchargement.NJRN: un assembly a t trouv en recherchant dans le cache de tlchargement."JRN: installation du fichier CAB.?ERR: impossible de crer un rpertoire temporaire (hr = 0x%x).7ERR: impossible d'extraire le fichier CAB (hr = 0x%x).KJRN: un assembly correspondant a t trouv partir du fichier CAB: %ws.3JRN: assembly extrait correctement du fichier CAB.QERR: impossible de crer l'assembly dans le cache de tlchargement (hr = 0x%x).5JRN: assembly cible introuvable dans le fichier CAB.=ERR: impossible de supprimer le rpertoire temporaire: %ws.`ERR: erreur lors de l'extraction de l'importation du manifeste partir du fichier (hr = 0x%x).nERR: erreur lors de la rcupration de la dfinition du nom d'assembly partir du manifeste import = 0x%x).DJRN: un assembly priv a t trouv dans un emplacement non valide.JRN: une liaison d'assembly spcifie partiellement a russi partir du rpertoire de l'application. La stratgie doit tre rapplique.MJRN: la rfrence d'assembly post-stratgie requiert une nouvelle dtection.^AVT: un doublon d'assembly a t trouv lors de la copie de l'lment assembly dans le cache.BERR: impossible de copier le fichier dans l'emplacement du cache.CERR: l'assembly priv tait en dehors d'appbase. URL source = %ws.{JRN: le tlchargement asynchrone du fichier de configuration de l'application a russi. Emplacement de tlchargement %wsEJRN: chec du tlchargement asynchrone du fichier de configuration.FERR: impossible de crer un lment du cache d'assemblys (hr = 0x%x).{ERR: impossible de valider l'lment du cache. chec de la tentative visant placer l'assembly dans le cache (hr = 0x%x).L'opration a russi.L'opration a chou.+--- Un journal des erreurs dtaill suit. (*** Entre du journal Binder d'assembly $Rsultat de liaison: hr = 0x%x. %wsAucune description disponible. 0Gestionnaire des assemblys charg partir de: Excution sous l'excutable cJRN: rfrence partielle qualifie partir du fichier de configuration. Nouvelle rfrence: %ws.Assembly appelant: %ws.PA(JRN: chemin d'accs AssemblyStore = %ws]AVT: la comparaison du nom d'assembly a entran l'incompatibilit: indicateur Retargetable,JRN: la stratgie Retarget est introuvable.gJRN: la redirection de nom a t trouve dans la configuration de redirection: %ws redirig vers %ws.kJRN: la redirection de version a t trouve dans la configuration de redirection: %ws redirig vers %ws.JRN: la redirection de PublicKeyToken (jeton de cl publique) a t trouve dans la configuration de redirection: %ws redirig vers %ws.0ERR: chec de l'analyse du flux de mmoire XML.UERR: la balise bindingRetarget n'est pas traite en raison de donnes insuffisantes.AVT: architecture de processeur non valide spcifie dans assemblyIdentity. Les architectures de processeur valides sont neutral/x86/IA64/AMD64.EJRN: la liaison a russi. Elle retourne un assembly partir de %ws.SAVT: le mode sans chec du fichier de configuration de l'application est interdit._AVT: les redirections de liaison du fichier de configuration de l'application sont interdites.+AVT: la dtection d'Appbase est interdite.PA2JRN: ceci est une liaison d'inspection seulement.BJRN: cette liaison dmarre dans le contexte de chargement de %ws.?JRN: l'assembly est charg dans le contexte de chargement %ws.QERR: un assembly avec une architecture de processeur diffrente est dj charg.;JRN: la configuration de l'infrastructure est introuvable.mJRN: la redirection de version a t trouve dans la configuration d'infrastructure: %ws redirig vers %ws.CAVT: appliesTo a dj t dfini. Le doublon appliesTo est ignor.-JRN: chemin d'accs DEVOVERRIDE global = %ws,JRN: chemin d'accs DEVOVERRIDE local = %wsEJRN: un assembly a t trouv dans le chemin d'accs DEVOVERRIDE %wsAJRN: assembly introuvable dans le chemin d'accs DEVOVERRIDE %wsJRN: DEVPATH = %ws?AVT: assemblyStore a dj t dfini. Doublon d'entre ignor.HAVT: devOverridePath a dj t dfini. Le doublon d'entre est ignor.HJRN: rutilisation d'une instance d'assembly hte prcdemment charge.3JRN: la liaison d'assembly est rsolue par l'hte.fJRN: une indication de code base a t trouve dans le fichier de configuration de l'ordinateur: %ws1JRN: ProcessorArchitecture est verrouill %ws.DJRN: Fusion est hberge. Vrifiez l'hte au sujet de cet assembly.oJRN: l'assembly n'est pas dans la liste charge de la CLR. Demande en cours du magasin d'assemblys de l'hte.VJRN: l'assembly est dans la liste charge de la CLR. Procdez la dtection normale.CJRN: essayez le magasin d'assemblys de l'hte avec l'assembly %ws.DAVT: le magasin d'assemblys de l'hte ne contient pas cet assembly.3AVT: l'hte n'a pas fourni un magasin d'assemblys.SJRN: la liaison l'assembly d'image native n'a pas russi. Utilisez une image IL.-JRN: la liaison une image native a russi.\ERR: une erreur s'est produite lors de la liaison l'assembly d'image native. (hr = 0x%x).-JRN: commencez valider l'image native %ws.AVT: l'image native ne sera pas dtecte dans le contexte LoadFrom. Elle sera dtecte uniquement dans le contexte de chargement par dfaut, comme pour Assembly.Load().*AVT: chec de la liaison l'assembly IL.PA AVT: aucun index ngen n'existe.1JRN: commencez la liaison de l'image native %ws.YAVT: l'image native ne satisfait pas la demande. Recherche de l'image native suivante.9AVT: aucune image native correspondante n'a t trouve.DAVT: arrtez la validation, car l'assembly IL est un assembly hte.nAVT: la signature de l'assembly IL ne correspond pas l'enregistrement dans l'index. Arrt de la validation._AVT: le TimeStamp de l'assembly dans le GAC ne correspond pas l'enregistrement dans l'index.7AVT: impossible de charger l'assembly IL. (hr = 0x%x).>JRN: AppBase n'est pas sur l'ordinateur local ni dans un UNC.AJRN: un assembly IL a t trouv dans le contexte de chargement.8JRN: [Niveau %d] commencez valider la dpendance %ws.XAVT: [Niveau %d] dpendance d'assembly introuvable dans la liste CLR-loaded-assemblies.;AVT: [Niveau %d] incompatibilit de version de dpendance.-JRN: l'valuation de la dpendance a russi.KAVT: l'assembly dans le contexte de chargement a une signature diffrente.jAVT: [Niveau %d] l'valuation de la dpendance a retourn une image native avec une signature diffrente.PA[AVT: une image native est dj charge, mais le masque de configuration ne correspond pas.7AVT: l'assembly est dj charg sans une image native.XAVT: une image native est dj charge, mais la chane personnalise ne correspond pas.AAVT: impossible de charger le fichier d'image native. hr = 0x%x.9AVT: chec de l'valuation d'image native non spcifie.1JRN: commencez valider toutes les dpendances.PJRN: commencez charger toutes les dpendances dans le contexte de chargement./JRN: la validation de l'image native a russi.-JRN: la validation des dpendances a russi.-JRN: le chargement des dpendances a russi.-AVT: l'assembly System n'est pas disponible.@JRN: l'assembly IL n'est pas dans le GAC. Dtection en cours...)JRN: assembly IL charg partir de %ws.0AVT: erreur lors de la lecture de l'index ngen.GJRN: [Niveau %d] commencez valider la dpendance d'image native %ws.;JRN: [Niveau %d] commencez valider la dpendance IL %ws.fAVT: un assembly IL est trouv dans le contexte de chargement, mais il ne possde pas d'image native.AVT: assembly de dpendance introuvable lors de l'excution de ngen, mais trouv au moment de la liaison. Interdisez l'utilisation de cette image native.lAVT: la dpendance n'est pas dans la liste autorise de l'hte, mais elle est trouve dans le magasin hte.fAVT: ceci est une dpendance dure, mais elle n'est pas dans la liste d'assemblys de magasin non-hte.=JRN: liaison explicite IJW. Chemin d'accs au fichier: %ws.=JRN: liaison explicite EXE. Chemin d'accs au fichier: %ws.1ERR: chec de liaison d'assembly IJW. hr = 0x%x.iJRN: la liaison d'assembly IJW a retourn un chemin d'accs diffrent: %ws. Utilisez le fichier fourni.OJRN: la liaison d'assembly IJW a retourn le mme chemin d'accs au manifeste.BJRN: la liaison d'assembly IJW a retourn un fichier introuvable.:ERR: un assembly avec la mme identit a dj t charg.JRN: utilisateur = %wsgERR: un assembly de stratgie d'diteur a t trouv, mais il n'existe aucun fichier de configuration.PA@ERR: emplacement de configuration lie non pris en charge: %wsDERR: erreur lors du traitement des configurations lies (hr = 0x%x)1AVT: le doublon de configuration lie est ignor8JRN: traitement en cours de la configuration lie: %wsPAwAVT: la comparaison du nom d'assembly a entran l'incompatibilit de l'architecture de processeur: Ref %ws, Def %ws.PA:JRN: r-appliquez la stratgie pour la liaison where-ref.@JRN: basculez du contexte LoadFrom vers le contexte par dfaut.@JRN: basculez du contexte par dfaut vers le contexte LoadFrom.7JRN: le code base correspond l'assembly dans le GAC.>JRN: le code base ne correspond pas l'assembly dans le GAC.JRN: le code base de liaison Where-ref correspond ce qui est trouv dans le contexte par dfaut. Conservez le rsultat dans le contexte par dfaut.JRN: le code base de liaison Where-ref ne correspond pas ce qui est trouv dans le contexte par dfaut. Conservez le rsultat dans le contexte par dfaut.YJRN: l'entre est un nom partiel. Ignorez la recherche de magasin d'assemblys de l'hte.ERR: le fichier tlcharg n'a pas t mis en cache. Le serveur Web peut tre configur de manire faire expirer immdiatement le contenu.kAVT: l'assembly retourn partir du magasin hte ne comporte pas la mme signature que celui dans le GAC.TJRN: le magasin hte retourne le flux d'assembly avec ID = %I64u, contexte = %I64u.9JRN: le magasin hte ne fournit pas de flux de dbogage.DJRN: utilisation du fichier de configuration de l'application: %wsEJRN: aucun fichier de configuration de l'application n'a t trouv.$JRN: le nom de l'assembly est: %wsAJRN: la mme liaison a t vue avant et a chou avec hr = 0x%x.JRN: l'assembly dans le contexte de chargement par dfaut est charg partir d'un emplacement diffrent de celui dans le contexte LoadFrom.pERR : La vrification des autorisations d'accs l'emplacement du chargeur a chou pour l'URL %ws (hr = 0x%x).qERR: la tentative de charger un assembly avec ProcessorArchitecture est incompatible avec le processus en cours.5AVT: le journal de liaison d'assembly est dsactiv.Pour activer le journal des checs de liaison d'assembly, attribuez la valeur 1 la valeur de Registre [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog] (DWORD).~Remarque: une certaine perte de performance est associe l'enregistrement dans le journal des checs de liaison d'assembly.qPour dsactiver cette fonctionnalit, supprimez la valeur de Registre [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog].Les composants du .NET Framework dj installs sur cet ordinateur sont incompatibles avec la version en cours d'installation. Installez la dernire version de .NET Framework3.5 (SP1 ou version ultrieure) partir de http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=108995 la place.%Mise jour du .NET Framework requiseCette application requiert .NET Framework 3.5 SP1 ou version suprieure. Pour tlcharger cette mise jour requise, allez http://www.microsoft.com/downloadsmERR: liaisons GAC partielles interdites. [Nom partiel = %ws : Assembly appelant = %ws : Nom de l'EXE = %ws].<b>Application:</b> %s<b>Utilisateur:</b> %s<b>Utilisateur:</b> inconnu<b>Ordinateur:</b> %s* <b>Problme en cours de diagnostic:</b>)<b>Cas de liaison partielle dtect:</b>JDes informations de liaison partielle ont t fournies pour un assembly. Une liaison partielle se produit lorsqu'une partie seulement du nom complet de l'assembly est fournie. Cela peut entraner le chargement d'un assembly erron par le classeur. Il est recommand de fournir une identit textuelle compltement spcifie pour l'assembly, qui comprend le nom simple, la version, la culture et le jeton de cl publique. Pour plus d'informations et pour obtenir des solutions ce problme, consultez le livre blanc l'adresse suivante http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=109270.PA(Nom d'assembly: %s | ID de domaine: %d^<b>Cas de versions multiples d'un assembly dtects dans un domaine d'application unique:</b>CPlusieurs versions du mme assembly ont t charges dans le contexte d'un domaine d'application. Cela peut entraner des problmes de runtime. Il est recommand de supprimer la dpendance des versions multiples et de modifier le fichier app.config de sorte qu'il pointe uniquement vers la version requise de l'assembly.8Contexte: %s | ID de domaine: %d | Nom d'assembly: %sj<b>Cas d'assembly identique dtects dans des contextes diffrents d'un domaine d'application unique:</b>Le mme assembly a t charg dans plusieurs contextes d'un domaine d'application. Cela peut entraner des problmes de runtime. Il est recommand de vrifier votre application pour dterminer si cela est intentionnel ou non.MLe format d'une DLL ou d'un excutable en cours de chargement est non valide.PA.Informations sur le point d'entre non valide.cvtres.exe introuvable.PA8Impossible de diffrer le chargement d'une bibliothque..Impossible d'obtenir le point d'entre de DLL.HPlusieurs copies de mscoree.dll ont t charges dans le mme processus.Le type a t dcharg.,Tentative d'accs un AppDomain non charg.+Erreur pendant le dchargement d'appdomain./L'assembly est toujours en cours de chargement..chec de la tentative de cration d'appdomain.:Le module tait cens contenir un manifeste de l'assembly.Tentative de chargement d'un excutable non vrifiable avec des corrections (table IAT avec plus de 2sections ou une section TLS.)Tentative d'excution incorrecte d'une opration LoadLibrary sur une image manage (seuls les assemblys avec une zone EAT sont autoriss).vCet assembly a t construit par un runtime plus rcent que le runtime actuellement charg et ne peut pas tre charg.Impossible de dfinir la stratgie de scurit sous MultiDomain une fois que des assemblys non-GAC ont t charges dans appdomain.Impossible de spcifier une preuve d'assembly sous MultiDomain une fois que des assemblys non-GAC avec une preuve par dfaut ont t chargs dans appdomain.PA9L'hte a dtect un blocage sur une opration de blocage. L'hte a interrompu une attente.Opration non valide.<Le CLR a t dsactiv en raison d'une erreur irrcuprable.Une attente a expir.{Une tentative d'opration leave a t effectue sur une primitive de synchronisation qui n'appartient pas au thread actuel.Un vnement a t abandonn.BLe processus s'est termin en raison d'une hirarchie ThreadAbort.@Le processus s'est termin en raison d'une hirarchie AD Unload.>Le processus s'est termin en raison d'une hirarchie Timeout.BLe processus s'est termin en raison d'une hirarchie OutOfMemory.DLe processus s'est termin en raison d'une hirarchie StackOverflow.PA.La vrification du hachage du module a chou.`La dfinition trouve du manifeste de l'assembly ne correspond pas la rfrence de l'assembly.>L'assembly priv a t trouv en dehors du rpertoire appbase.5Un module spcifi dans le manifeste est introuvable.?Des modules qui ne sont pas dans le manifeste ont t transmis.(Un assembly avec un nom fort est requis.La vrification de la signature de nom fort a chou. Cet assembly a pu tre falsifi ou il est signature diffre, mais pas totalement sign avec la cl prive correcte.TUne erreur inattendue s'est produite dans la base de donnes du cache des assemblys.<Le nom ou le code base de l'assembly donn n'est pas valide.FLe tlchargement HTTP d'assemblys a t dsactiv pour cet appdomain.;La dsinstallation de l'assembly donn n'est pas autorise.PAUL'assembly dans le magasin hte n'a pas la mme signature que l'assembly dans le GAC.PA-Une erreur s'est produite lors de la lecture.-Une erreur s'est produite lors de l'criture. Le fichier est en lecture seule.Nom incorrect.%La valeur des donnes a t tronque.Erreur de version ancienne.eUne ouverture de mmoire partage n'a pas russi s'ouvrir l'adresse mmoire assigne l'origine.[chec de la cration d'une mmoire partage. Un mappage de mmoire du mme nom existe dj.5Donnes .CLB inexistantes dans la mmoire ou le flux.(La base de donnes est en lecture seule.GLa porte d'importation n'est pas compatible avec la porte d'mission.Le fichier est endommag.&Version requise de schma introuvable.PASImpossible d'ouvrir une porte gnre par incrment pour une mise jour complte.PACValeur NULL non autorise dans un index unique ou une cl primaire.L'index a t dupliqu.ALe type de donnes des colonnes n'est pas autoris dans un index.Index introuvable.PA0Enregistrement introuvable lors de la recherche.FUn nombre excessif d'enregistrements a t retourn pour les critres. L'enregistrement est un doublon.Valeur de cl primaire requise.$Enregistrement valide mais supprim.1L'enregistrement est mis de manire dsordonne.Donnes trop importantes.!Impossible de changer la colonne.9Trop de colonnes cls primaires ou RID, le maximum est 1.=La colonne cl primaire ne peut pas autoriser la valeur NULL.?Tentative de suppression automatique d'une table l'ouverture.*Objet introuvable dans la base de donnes.Colonne introuvable.Index non valide.-Un objet blob ou une chane tait trop grand.CUn jeton de type incorrect est pass une fonction de mtadonnes.7Importation de typelib: type non valide, non converti.EImportation de typelib: type non valide, non converti - nom inconnu.*Exportation de typelib: TLBX_E_CTX_NESTEDTExportation de typelib: erreur gnrale. Consultez IError pour plus d'informations.3Exportation de typelib: chec de SaveAllChanges().EExportation de typelib: la bibliothque de types n'est pas inscrite.HExportation de typelib: impossible de charger la bibliothque de types.:Importation de typelib: vartype non valide, non converti.;Exportation de typelib: impossible de charger mscoree.tlb.YExportation de typelib: impossible d'obtenir un typeinfo requis partir de mscoree.tlb.CImportation de typelib: problme lors de la lecture d'une typelib.EImportation de typelib: plusieurs paramtres [lcid] sur une mthode.>Importation de typelib: types de retour en double ou ambigus.VImportation de typelib: doublon de nom (en raison d'un nom dfini par l'utilisateur).RExportation de typelib: impossible de convertir des structures non squentielles.EImportation de typelib: chec de l'appel de la rfrence rsoudre.5Exportation de typelib: type AsAny dtect - ignor.TExportation de typelib: attribut [lcid] dtect, dfini comme paramtre non valide.TExportation de typelib: attribut [lcid] dtect sur une interface de dispatch pure.HExportation de typelib: champ non publique dans une structure publique.2Exportation de typelib: liste de noms incorrects.FExportation de TypeLib: instance de type gnrique dans la signature.GExportation de TypeLib: paramtre de type gnrique dans la signature.PA1Tentative de dfinition d'un objet dj existant.4Un GUID n'a pas t fourni alors qu'il tait requis.WFusion: un typedef d'importation correspond ns.name, mais pas la version ni le GUID./Fusion: conflit entre importation et mission.8Exportation de TypeLib: tableau de SafeHandles dtect.OFusion: classe dj situe dans la porte d'mission, mais membre introuvable.OFusion: classe dj situe dans la porte d'mission, mais membre introuvable.CFusion: incompatibilit entre les informations sur les paramtres.BFusion: incohrence dans la porte d'importation des mtadonnes.OFusion: classe dj dans la porte d'mission, mais interfaceimpl introuvable.<Exportation de TypeLib: tableau de CriticalHandles dtect.cFusion: des doublons de classes comportent des informations de disposition de classe incohrentes.TFusion: le champ est dupliqu, mais aucune information FieldMarshal correspondante.dFusion: la mthode est duplique, mais aucune information relative des vnements correspondante.WFusion: la mthode est duplique, mais aucune information de proprit correspondante.Signature binaire incorrecte.Paramtres d'entre incorrects.EFusion: les mthodes dupliques possdent des ImplFlags incohrents.*Fusion: incohrence dans les mtadonnes.Impossible de rsoudre typeref.UPas d'espace logique restant pour la cration de chanes utilisateur supplmentaires.TokenRemap inattendu./Supprimer toutes les marques a dj t appel.<Vous devez appeler UnmarkAll avant de commencer le marquage.VFusion: des doublons de types ou de mthodes possdent des GenericParams incohrents.VFusion: nombres d'vnements diffrents dans les portes d'importation et d'mission.WFusion: nombres de proprits diffrents dans les portes d'importation et d'mission.LFusion: une porte d'entre comporte un TypeRef sans TypeDef correspondant.PABExportation de TypeLib: impossible d'ouvrir le module exporter.:Exportation de TypeLib: impossible de charger une classe.ZExportation de TypeLib: le hModule d'une classe charge est0; impossible de l'exporter.CExportation de TypeLib: aucune sous-cl CLSID ou Interface HKCR.YExportation de TypeLib: tentative d'exportation d'un assembly import partir d'un TLB.YImportation de TypeLib: tentative d'importation d'un TLB export partir d'un assembly.NExportation de TypeLib: type natif incorrect dans la signature de la mthode.MImportation de TypeLib: vtable qui n'augmente pas (doublons d'emplacements).IExportation de TypeLib: la mthode d'inscription COM n'est pas statique.fExportation de TypeLib: la mthode d'inscription COM spcifie ne comporte pas la signature correcte.;Exportation de TypeLib: impossible de charger le type CLR.;Exportation de TypeLib: lment inconnu dans la signature.9Importation de TypeLib: rfrence une typelib externe.ZImportation de TypeLib: une typelib importe comporte un nom d'espace de noms non valide.,Exportation de Typelib: erreur sur Layout();Importation de typelib: interface non drive de IUnknown.PAYExportation de typelib: type valeur non visible par COM dans la signature de la mthode.}Exportation de typelib: les types contenant le type natif NATIVE_TYPE_LPTSTR ne sont pas autoriss tre exports vers COM.gExportation de typelib: les types avec un CharSet auto ne sont pas autoriss tre exports vers COM.MExportation de typelib: la valeur enum n'est pas autorise pour une typelib.'Exportation de typelib: doublon d'IID.5Exportation de typelib: tableaux imbriqus dtects.FImportation de typelib: impossible de convertir le type de paramtre.aImportation de typelib: impossible de convertir le type de paramtre - nom de paramtre inconnu.KExportation de TypeLib: lment de taille non spcifie dans la signature.0Exportation de TypeLib: chec de l'exportateur.CImportation de typelib: interface [dual] non drive de IDispatch..Exportation de typelib: signature incorrecte.MExportation de typelib: tableau non fixe ou non-safearray dans la structure.@Exportation de typelib: classe non-interface dans la structure.5Attribut personnalis connu sur une cible non valide.@Un attribut personnalis connu comportait une valeur non valide.?Format incorrect d'un objet blob d'attribut personnalis connu.MUn objet blob d'attribut personnalis connu possde un argument nomm rpt.6Argument nomm d'un attribut personnalis non reconnu.MUn argument nomm de l'attribut connu ne prend pas en charge le type variant.KUn argument nomm de l'attribut connu ne prend pas en charge le type array.:L'analyseur d'attributs connus a trouv un type inattendu.NL'analyseur d'attributs connus gre uniquement les champs, pas les proprits.aL'analyseur d'attributs connus a trouv un argument non valide pour l'objet auquel il s'applique.Format de l'UUID non valide.^L'attribut MarshalAs comporte des champs dfinis non valides pour le type non manag spcifi.ALe type non manag spcifi est valide uniquement sur des champs..L'index de paramtre ne peut pas tre ngatif.+Le multiplicateur ne peut pas tre ngatif.4La taille de la constante ne peut pas tre ngative.$Une chane fixe requiert une taille.GUn marshaleur personnalis requiert le type de marshaleur personnalis.1Un attribut DllImport requiert un nom de fichier.IImportation TypeLib: proprits dtectes dans une dispinterface source.PSaveDelta a t appel alors qu'il n'est pas en mode EnC (Modifier & Continuer).UFusion: nombres de mthodes diffrents dans les portes d'importation et d'mission.SFusion: nombres de champs diffrents dans les portes d'importation et d'mission.WFusion: nombres de paramtres diffrents dans les portes d'importation et d'mission.6Exportation TypeLib: exportation d'un TypedReference.Exportation TypeLib: le nombre de bits de l'assembly ne correspond pas au nombre de bits de la bibliothque de types de sortie.RID hors limites. Type de jeton cod hors limites.RID cod hors limites.Offset String non valide.Offset GUID non valide."Offset de l'objet blob non valide.4Plusieurs enregistrements de module ont t trouvs.Le module comporte un MVID nul.Le nom TypeRef est NULL.TypeRef possde un doublon.Le nom TypeDef est NULL.2TypeDef a un doublon fond sur nom+espace de noms.'TypeDef a un doublon fond sur le GUID.LUn TypeDef qui n'est pas une Interface ni System.Object tend un parent Nil.0System.Object tend un parent qui n'est pas Nil. TypeDef tend une classe sealed.ATypeDef est Deleted mais il n'est pas marqu comme RTSpecialName.STypeDef est marqu comme RTSpecialName mais ce n'est pas un enregistrement Deleted.(La dclaration de MethodImpl est prive.JLe nom [Ref] de l'assembly comporte un chemin d'accs et/ou une extension.2Le fichier a un nom systme (con, com, aux, etc.).$Le corps de MethodImpl est statique.;TypeDef est marqu comme Interface mais pas comme Abstract.@TypeDef est marqu comme Interface mais le parent n'est pas Nil.9TypeDef est marqu comme Interface mais le GUID est NULL.)La dclaration de TMethodImpl est finale.@TypeDef est marqu comme ValueType mais pas marqu comme Sealed.=Le paramtre a des bits supplmentaires dans les indicateurs.InterfaceImpl a un doublon.PALe nom MemberRef est NULL.)MemberRef a un nom non valide, _VtblGap*.)MemberRef a un nom non valide, _Deleted*.(Parent MemberRef Nil dans un fichier PE.4MemberRef possde une convention d'appel non valide.KMemberRef a une mthode parent mais la convention d'appel n'est pas VARARG.,Nom MemberRef diffrent du parent MethodDef.3Signature MemberRef diffrente du parent MethodDef.MemberRef a un doublon.=Le TypeDef parent de ClassLayout est marqu comme AutoLayout.7ClassLayout spcifie une taille PackingSize incorrecte.ClassLayout a un doublon.*FieldLayout2 comporte un offset incorrect.2FieldLayout2 comporte un champ avec un parent Nil.:FieldLayout2 ne comporte aucun enregistrement ClassLayout.HLe TypeDef parent de FieldLayout2 n'est pas marqu comme ExplicitLayout.3FieldLayout2 comporte un champ marqu comme Static.FieldLayout2 a un doublon.Le nom ModuleRef est NULL.ModuleRef a un doublon.2La porte de rsolution de TypeRef est incorrecte.@Le TypeDef marqu comme Nested ne possde pas de type englobant.JTypeDef tend un TypeRef qui est rsolu en un TypeDef dans le mme module.*La signature spcifie est de taille zro.ALa signature ne comporte pas assez de donnes l'octet spcifi.?La signature de la mthode a une convention d'appel non valide.aLa mthode est marque comme Static mais comporte HASTHIS/EXPLICITTHIS sur la convention d'appel.QLa mthode n'est pas marque comme Static mais n'est pas HASTHIS ou EXPLICITTHIS.ALa signature de la mthode ne spcifie pas le nombre d'arguments./La signature ne spcifie pas le type d'lment.&La signature ne spcifie pas le jeton.)La signature comporte un jeton incorrect.PA2La signature ne spcifie pas de pointeur fonction.HLa signature ne spcifie pas le nombre d'arguments du pointeur fonction.6La signature ne spcifie pas de spcification de rang.HLa signature ne spcifie pas le nombre de dimensions, de taille dfinie.7La signature ne spcifie pas la taille de la dimension.>La signature ne spcifie pas le nombre de limites infrieures.2La signature ne spcifie pas de limite infrieure.2La signature comporte un type d'lment incorrect.=La signature ne spcifie pas la taille du tableau de valeurs.ALa signature de champ comporte une convention d'appel non valide.Le nom de la mthode est NULL.!La mthode possde un parent NIL.La mthode a un doublon.Le nom du champ est NULL.Le champ parent est Nil.Le champ a un doublon.PA5Plusieurs enregistrements d'assembly ont t trouvs.Le nom de l'assembly est NULL.9E_T_VALUETYPE<jeton de classe> ou E_T_CLASS<jeton vtype>.)Prsentation de classe sur une Interface.'ID de plateforme AssemblyOS non valide.Le nom AssemblyRef est NULL.2Le TypeDef non imbriqu possde un type englobant.5AssemblyRefOS possde un ID de plateforme non valide.Le nom du fichier est NULL.Le nom ExportedType est NULL. TypeDef tend son propre enfant.!Le nom ManifestResource est NULL.Le fichier a un doublon.'Le nom du fichier est qualifi complet.ExportedType a un doublon.ManifestResource a un doublon.PA,ManifestResource n'est ni Publique ni Priv.%Enum ne comporte aucun champ value__.&Le champ value__ de l'enum est static.1Le champ value__ de l'enum n'est pas SpecialName.$Le champ de l'enum n'est pas static.&Le champ de l'enum n'est pas littral.&Enum ne comporte aucun champ littral.ILa signature du champ de l'enum ne correspond pas la signature value__.0Le champ value__ de l'enum n'est pas le premier.9Le champ est RTSpecialName mais le nom n'est pas value__./Champ value__ n'tant pas dans une classe Enum."Champ d'instance dans l'interface."Champ non public dans l'interface.FLe champ global ou la mthode globale n'est ni Public ni PrivateScope.7Le champ global ou la mthode globale n'est pas static.%Le champ global ne possde aucun RVA.PA&.ctor ou .cctor ne possde pas de RVA.VLe champ est marqu comme marshal mais ne possde pas d'enregistrement de marshaling.VLe champ possde un enregistrement de marshaling mais n'est pas marqu comme marshal.BLe champ est marqu comme HasDefault mais n'a pas de valeur const.TLe champ a un enregistrement de valeur const mais n'est pas marqu comme HasDefault.^Le champ ou la mthode est marqu comme HasSecurity mais n'a pas d'enregistrement de scurit._Le champ ou la mthode a un enregistrement de scurit mais n'est pas marqu comme HasSecurity.FLe champ ou la mthode est PInvoke mais n'est pas marqu comme Static.OLe champ ou la mthode est marqu comme PInvoke mais ne possde pas de ImplMap.HLe champ ou la mthode a un ImplMap mais n'est pas marqu comme PInvoke./Le champ ou la mthode a un ImplMap non valide."ImplMap a un ModuleRef non valide.(ImplMap a un MemberForwarded non valide.#ImplMap a un ImportName non valide.,ImplMap a une convention d'appel non valide.:Le champ ou la mthode a un indicateur d'accs non valide.!Le champ est InitOnly et Literal.%Le champ est Literal mais pas Static.:Le champ ou la mthode est RTSpec.Name mais pas Spec.Name.1La mthode est abstraite, le parent ne l'est pas.3Mthode non statique ou abstraite dans l'interface.&Mthode non publique dans l'interface..ctor dans l'interface..ctor ou .cctor global..ctor statique.>.ctor ou .cctor non marqu comme SpecialName ou RTSpecialName..ctor ou .cctor virtuel..ctor ou .cctor abstrait..cctor d'instance.JRVA dfini zro mais mthode non abstraite, pinvoke, runtime ou reverse.'La mthode est finale et non virtuelle./La mthode est statique et finale ou virtuelle.#La mthode est abstraite et finale.(La mthode est abstraite et implmente.$La mthode est abstraite et PInvoke.*La mthode est abstraite et non virtuelle.2La mthode n'est pas abstraite et pas implmente.JLa mthode n'est pas abstraite et pas (RVA non nul ou PInvoke ou runtime).:La mthode est PrivateScope et comporte RVA dfini zro..La mthode globale est abstraite ou virtuelle.&La signature utilise une forme longue.:La mthode comporte plusieurs smantiques (avertissement).LLa mthode comporte des smantiques non valides (ni vnement ni proprit).DLa mthode comporte une association de smantiques qui n'existe pas.1La dclaration de MethodImpl n'est pas virtuelle.-Champ ou mthode global (avertissement, CLS).ALa mthode comporte plusieurs indicateurs de smantiques dfinis.=La mthode ne comporte aucun indicateur de smantique dfini.PA,Champ dans l'Interface (avertissement, CLS).7ID d'algorithme de hachage non reconnu (avertissement).:ID de processeur non reconnu dans Assembly(avertissement).=ID de processeur non reconnu dans AssemblyRef(avertissement).&Constante: jeton parent hors limites.(Indicateurs non valides dans l'assembly.6TypeDef porte le mme nom que TypeRef (avertissement).@Dans InterfaceImpl, le jeton d'implmentation n'est pas TypeDef.EDans InterfaceImpl, le jeton implment n'est pas TypeDef ni TypeRef.WTypeDef comporte un enregistrement de scurit mais n'est pas marqu comme HasSecurity.WTypeDef est marqu comme HasSecurity mais ne comporte pas d'enregistrement de scurit..cctor comporte des arguments.4ExportedType comporte une implmentation non valide.3Le corps de MethodImpl provient d'une autre classe.+.cctor a une convention d'appel non valide.2MethodImpl comporte un jeton de classe non valide.PA$MethodImpl dclar dans l'interface.:MethodImpl comporte un jeton MethodDeclaration non valide.3MethodImpl comporte un jeton MethodBody non valide.MethodImpl a un doublon.Champ parent incorrect.(Paramtre hors squence (avertissement).ALe numro de squence du paramtre dpasse le nombre d'arguments._Le paramtre est marqu comme HasMarshal, mais il ne comporte pas d'informations de marshaling.`Le paramtre comporte des informations de marshaling, mais il n'est pas marqu comme HasMarshal.NLe paramtre est marqu comme HasDefault mais ne comporte pas de valeur const.RLe paramtre comporte une valeur const, mais il n'est pas marqu comme HasDefault.%La proprit a une porte non valide.La proprit n'a pas de nom."La proprit n'a pas de signature.La proprit a un doublon.PA1La proprit a une convention d'appel incorrecte.OLa proprit est marque comme HasDefault mais ne comporte pas de valeur const.ULa proprit comporte une valeur const, mais elle n'est pas marque comme HasDefault.TLa proprit comporte une mthode qui n'est ni un accesseur Set ni un accesseur Get.8La proprit comporte une mthode avec jeton non valide.;La proprit comporte une mthode issue d'une autre classe.AConst comporte un objet blob non null alors qu'il ne devrait pas.,Const comporte un objet blob de valeur null.$L'vnement a une porte non valide.L'vnement n'a pas de nom.L'vnement a un doublon.,L'vnement possde un EventType non valide.2Le EventType de l'vnement n'est pas une classe.AL'vnement comporte une mthode Not (AddOn,RemoveOn,Fire,Other).7L'vnement comporte une mthode avec jeton non valide.PA:L'vnement comporte une mthode issue d'une autre classe.-L'vnement ne comporte pas de mthode AddOn.0L'vnement ne comporte pas de mthode RemoveOn.+ExportedType porte le mme nom que TypeDef.FMRes fait rfrence un fichier non PE avec un offset diffrent de 0.ELa scurit dclarative comporte un jeton de propritaire non valide.FLa scurit dclarative comporte des indicateurs d'action non valides.DLa scurit dclarative ne comporte aucun objet blob d'autorisation.ALa ressource de manifeste comporte une implmentation non valide.DMemberRef possde une convention d'appel VARARG (avertissement CLS).3.ctor ou .cctor retourne une valeur autre que void.3La mthode Fire retourne une valeur autre que void.Variable locale non valide.2La constante possde un parent de type non valide.)E_T_SENTINEL dans la signature MethodDef.E_T_SENTINEL <=> VARARG.Plusieurs E_T_SENTINELs.!E_T_SENTINEL non suivi d'un type.)La signature ne spcifie pas un argument.Champ de type ByRef.*Mthode synchronise dans la classe value.Nom TypeDef trop long.Assembly Processor dupliqu..Assembly OS dupliqu (ID+ver.major+ver.minor).>La ressource de manifeste comporte des indicateurs incorrects.'ExportedType comporte un TypeDefId nul./Le fichier comporte des indicateurs incorrects.3Le fichier ne comporte pas d'objet blob de hachage.Le module n'a pas de nom.$Le module a un nom qualifi complet.3TypeDef est tdRTSpecialName mais pas tdSpecialName.PATypeDef tend l'interface. .ctor ou .cctor est PInvokeImpl.!System.Enum n'est pas une classe.)System.Enum n'tend pas System.ValueType.^Incompatibilit entre les signatures de la dclaration et du corps implments par MethodImpl.5TypeDef tend System.Enum mais comporte des mthodes.8TypeDef tend System.Enum mais implmente une interface.6TypeDef tend System.Enum mais comporte une proprit.5TypeDef tend System.Enum mais comporte un vnement.)TypeDef comporte MethodList > Nmethods+1.'TypeDef comporte FieldList > Nfields+1.Type de la constante incorrect.)Enum ne comporte pas de champ d'instance.*Enum comporte plusieurs champs d'instance.0Le validateur a t interrompu par le VEHandler.4Le validateur n'a pas pu s'initialiser correctement.Erreur API irrcuprable.Le processus a t arrt.Processus non synchronis.Une classe n'est pas charge.DUne variable IL n'est pas disponible l'adresse IP native actuelle.XUne valeur de rfrence incorrecte a t dtecte au cours de l'annulation de rfrence.KUn champ n'est pas disponible dans une classe, car le runtime l'a optimis.5Opration 'Native-frame-only' sur un frame non natif.IImpossible de continuer sur une exception qui ne peut pas tre continue.*Le code n'est pas disponible actuellement.PTentative d'obtention d'un ICorDebugFunction pour une fonction qui n'est pas IL.SetIP n'est pas possible, car SetIP aurait pour consquence le dplacement de EIP d'un point externe une clause finally de gestion des exceptions vers un point interne une telle clause.SetIP n'est pas possible, car cela aurait pour consquence le dplacement de EIP d'un point interne une clause finally de gestion des exceptions vers un point externe une telle clause.SetIP n'est pas possible, car SetIP aurait pour consquence le dplacement de EIP d'un point externe une clause catch de gestion des exceptions vers un point interne une telle clause.LSetIP ne peut tre effectu sur aucun frame l'exception du frame terminal.SetIP n'est pas autoris.DLa fonction eval ne peut pas fonctionner. Point de dpart incorrect.'Cette valeur d'objet n'est plus valide.=CordbEval::GetResult appel avant la fin de la fonction eval.VLa version intra-processus de l'API de dbogage ne prend pas en charge cette fonction.TUne variable statique n'est pas disponible, car elle n'a pas encore t initialise.FImpossible de copier un VC avec des rfrences d'objets l'intrieur.=SetIP ne peut pas quitter un filtre ou entrer dans un filtre.:Impossible de modifier les paramtres JIT des modules ZAP.SetIP n'est pas possible, car cela aurait pour consquence le dplacement de EIP d'un point interne une clause finally vers un point externe une telle clause sur les plateformes WIN64.SetIP n'est pas possible, car cela aurait pour consquence le dplacement de EIP d'un point interne une clause catch vers un point externe une telle clause sur les plateformes WIN64.PA-Le priphrique distant a ferm la connexion.YLa connexion a t ferme en raison de l'chec d'une opration visant la garder active.dErreur gnrique o la connexion du priphrique a t interrompue sans possibilit de rcupration.OImpossible d'utiliser JMC sur ce code (paramtres JIT probablement incorrects). L'tat du thread est non valide. Ce processus a dj t attach.WRetourn partir d'un appel Continue auquel aucun vnement d'arrt n'a correspondu.@Impossible d'effectuer SetValue sur des frames avec descendants.Au cours d'une opration Modifier & Continuer, certains JIT n'autorisent pas une augmentation du niveau maximal d'imbrication possible de la gestion des exceptions.fTentative de Modifier & Continuer sur un module qui n'a pas t commenc en mode Modifier & Continuer.:Impossible d'effectuer SetIP sur une exception quelconque.NLa 'variable' n'existe pas, car c'est un littral optimis par le compilateur.Le processus a t dtach.<Impossible de modifier la signature d'une mthode existante.9Impossible d'obtenir la signature locale pour la mthode.@Il est interdit d'ajouter un champ une classe value ou layout.5Impossible de modifier un champ aprs l'avoir ajout.8Prise en charge uniquement de l'ajout de membres privs.5GetStaticFieldValue appel sur un champ non statique.cRetourn lors d'une tentative d'appel de GetStaticFieldValue sur un champ qui n'est pas d'instance.Si un fichier zap a t cr sans indicateur Modifier & Continuer dfini, il est impossible d'effectuer Modifier & Continuer dessus, quel qu'il soit.'Informations manquantes sur la mthode.1Le JIT est incapable de mettre jour la mthode.9Une structure interne relative la classe est manquante.DErreur d'excution interne lors de l'opration Modifier & Continuer.KLe champ a t ajout via Modifier & Continuer, une fois la classe charge.Le module n'a pas t charg.)Impossible de modifier la classe de base.+Impossible de dfinir un point d'arrt ici.ULe dbogage est impossible en raison d'une incompatibilit avec l'implmentation CLR.Un dbogueur du noyau est activ sur le systme. Le dbogage en mode utilisateur permettra d'effectuer les interceptions vers le dbogueur du noyau.Un dbogueur du noyau est prsent sur le systme. Le dbogage en mode utilisateur permettra d'effectuer les interceptions vers le dbogueur du noyau.8Le thread d'assistance interne du dbogueur est inactif.1Impossible de modifier l'hritage de l'interface.ELe protocole du dbogueur est incompatible avec le programme dbogu.KLe dbogueur peut traiter uniquement un nombre fini de programmes dbogus.]Le dbogage d'interoprabilit n'est pas pris en charge sur les plateformes Win9x et 64 bits.MImpossible d'appeler RemapFunction tant que RemapBreakpoint n'a pas t reu.L'objet est l'tat zombie.Fonction pas encore compile.3L'ID n'a pas encore t compltement charg/dfini.<Le module n'est pas configur pour les mthodes modifiables.3La mthode n'a pas pu tre mise jour pour re-JIT.)La mthode ne comporte pas de IL associ.7Le thread n'a jamais excut de code manag auparavant.VLa fonction ne peut tre appele que durant l'initialisation du gnrateur de profils.KLe dbogage en cours de processus doit tre activ durant l'initialisation.AImpossible d'obtenir un mappage JIT, car ils ne sont pas activs.!BeginInprocDebugging dj appel.7Dbogage en cours de processus non autoris ce stade.:Les informations demandes ne sont pas encore disponibles.NLe type donn est gnrique et il ne peut pas tre utilis avec cette mthode.VLa fonction donne est gnrique et elle ne peut pas tre utilise avec cette mthode.PA*chec lors de la conversion de XML en ASN.WLe chargement de cet assembly produirait un jeu accord diffrent des autres instances.Echec de la vrification de la stratgie pour le code non vrifiable.BL'assembly est dj charg sans preuve de scurit supplmentaire..chec lors du dcodage du jeu d'autorisations.,chec lors du codage du jeu d'autorisations.Format de codage non reconnu.?Les API StrongName ne sont pas prises en charge sur le systme.9Les API StrongName n'ont pas trouv un CSP correspondant.-Attribut personnalis de scurit non valide. Exception PolicyException leve.<Impossible d'accorder les demandes d'autorisation minimales.0Impossible d'accorder l'autorisation d'excuter.Erreur de syntaxe XML.#chec de la validation de nom fort.$L'assembly ne porte pas de nom fort.)Conteneur de cl de nom fort introuvable.(Format de fichier d'assembly non valide.#Cl publique d'assembly non valide.PA$Tailles de signatures incompatibles.)chec lors de l'opration de chiffrement.$Opration de chiffrement inattendue.1Problme gnrique avec un attribut personnalis.$Un constructeur requis est manquant.7Impossible de crer une autorisation pour cet attribut..Type SecurityAction non valide sur l'assembly.=Type SecurityAction non valide sur les types et les mthodes.AAttribut personnalis de scurit attach un parent non valide.PA7Objet blob srialis d'attribut personnalis incorrect.EVersion de l'objet blob srialis d'attribut personnalis incorrecte.%Code d'action de scurit non valide.?Rfrence du CA vers la dfinition du CA dans le mme assembly.BUtilisation d'une autorisation non-CAS avec une action non valide.wImpossible de charger l'assembly contenant l'Autorit de certification (ou le type d'Autorit de certification requis).wImpossible de charger l'assembly contenant l'Autorit de certification (ou le type d'Autorit de certification requis).jImpossible de charger le type d'Autorit de certification (ou le type d'Autorit de certification requis).jImpossible de charger le type d'Autorit de certification (ou le type d'Autorit de certification requis).1Le type d'Autorit de certification est abstrait.FType non pris en charge pour l'accesseur Set de champ ou de proprit.RType de base non pris en charge pour le champ ou la proprit de type numration.,Champ Autorit de certification introuvable.0Proprit Autorit de certification introuvable.Exception inattendue.Exception inattendue.PA%chec de l'opration IsolatedStorage.PAImpossible d'ouvrir le magasin.7Impossible de crer le mappage des fichiers du magasin.+Impossible de mapper le fichier du magasin.9Impossible de dterminer la taille du fichier du magasin.Impossible de crer le mutex.%Impossible de verrouiller le magasin.#chec de l'criture sur un fichier.-Impossible de dfinir le pointeur de fichier.-Impossible de crer le rpertoire du magasin.1Le magasin doit tre ouvert pour cette opration.Fichier du magasin endommag.'Version du magasin non prise en charge.Fichier du magasin non mapp.Taille des blocs trop petite. Taille d'allocation trop grande.#Quota autoris entirement utilis.Ligne introuvable.PA,Impossible de dsapprouver l'ancien magasin.$Impossible de dterminer l'appelant.Chemin d'accs trop long.+Magasin de l'ordinateur non pris en charge.VLa liste DACL pour le magasin de l'ordinateur est incorrecte ou n'a pas pu tre cre.Exception gnraleSystem.Exception0Un argument tait en dehors des limites lgales.@Tentative de stocker un objet de type incorrect dans un tableau.;Tentative de marshal d'un objet sur une limite de contexte.!Le dlai de l'opration a expir.Erreur CLR interne.Accs refus ce champ.Indice de tableau hors limites.2Une opration n'est pas lgale dans l'tat actuel.-Une erreur lie la scurit s'est produite.4Une erreur lie l'accs distance s'est produite.2Une erreur lie la srialisation s'est produite.'Un chec de vrification s'est produit.4Une erreur lie l'accs distance s'est produite.3Une erreur lie ServicedComponent s'est produite.PAAccs refus cette mthode.Le champ n'existe pas.Le membre n'existe pas.La mthode n'existe pas.?Tentative de combinaison de dlgus qui ne sont pas multicast.&L'opration n'est pas prise en charge.aOpration arithmtique, de cast ou de conversion avec dpassement de capacit positif ou ngatif.VUn tableau comporte un nombre incorrect de dimensions pour une opration particulire.ACette opration doit tre appele partir d'un bloc synchronis./Thread interrompu partir d'un tat d'attente.Accs refus ce membre.PA;Le thread est dans un tat non valide pour cette opration.Arrt du thread en cours.,Impossible de trouver ou de charger un type..Point d'entre DllImport spcifi introuvable.$DLL DllImport spcifie introuvable.(Un __ComObject non valide a t utilis.N'est pas un nombre.DUn objet apparat plusieurs fois dans le tableau d'objets d'attente.)Nombre maximal atteint pour le smaphore.)Aucun smaphore du nom spcifi n'existe.0Attente termine en raison d'un mutex abandonn.Thread abandonn.Type non valide du variant OLE.MUne ressource attendue n'tait pas spcifie dans le manifeste de l'assembly.wUne incompatibilit s'est produite entre le type de runtime du tableau et le sous-type enregistr dans les mtadonnes.:Exception non intercepte durant l'initialisation de type.%Directives de marshaling non valides.Impossible de trouver ou de charger un assembly satellite attendu, contenant les ressources de secours ultimes pour une culture donne.CLe format d'un argument ne correspond pas au contrat de la mthode.sUne incompatibilit s'est produite entre le rang d'excution du tableau et le rang enregistr dans les mtadonnes.;L'opration n'est pas prise en charge sur cette plateforme."Mtadonnes IL ou CLR non valides.L'opration a t annule.PA!Priphriques non pris en charge.JAlignement de type de donne incorrect dans une instruction LOAD ou STORE.PA,La cl donne tait absente du dictionnaire.Exception d'applicationBLe critre de filtre donn ne correspond pas au contenu du filtre.[Impossible de trouver ou de charger une classe spcifique qui tait demande par rflexion.@Tentative d'appel d'une mthode non statique avec un objet NULL.FException non intercepte, leve par la mthode appele par rflexion./L'attribut personnalis a un format non valide.PAErreur durant l'E/S manage.:Impossible de trouver ou de charger un fichier spcifique.L'objet a dj t supprim.IOpration de runtime arrte par l'appel System.Environment.FailFast().PA"L'hte a interdit cette opration.chec de chargement du runtime.0Exportation requise introuvable dans le runtime..La racine de l'installation n'est pas dfinie.5Le composant attendu du runtime n'est pas disponible.Opcode inconnu.Convention d'appel inconnue.ELEMENT_TYPE inconnu.[signature retourne][signature de champ]Erreur interne.Taille de pile trop grande.Nom de tableau trop long.+passage la fin de la mthode sans revenirdbut de try >= fin de tryfin de try > taille du code,dbut de gestionnaire >= fin de gestionnaire$fin de gestionnaire > taille du code)Try commence au milieu d'une instruction.-Handler commence au milieu d'une instruction.-Chevauchement du bloc try avec un autre bloc.(Blocs try et filter/handler quivalents.2Le try partag a un gestionnaire finally ou fault.1Chevauchement du bloc handler avec un autre bloc.'Bloc handler identique un autre bloc.0Chevauchement du bloc filter avec un autre bloc.&Bloc filter identique un autre bloc.PAFilter contient try.Filter contient handler.Filtres imbriqus.filtre >= taille du code,Filter commence au milieu d'une instruction."passe la fin d'un bloc exception$passe un gestionnaire d'exceptionspasse un filtre d'exception-Quitte de l'extrieur d'un bloc try ou catch.3Lever de nouveau en dehors d'un gestionnaire catch..Endfinally en dehors d'un gestionnaire finally4Endfilter en dehors d'un bloc de filtre d'exceptionsEndfilter manquant.Branche dans un bloc try.2Branche dans un bloc de gestionnaire d'exceptions.,Branche dans un bloc de filtre d'exceptions.PA Branche en dehors d'un bloc try.9Branche en dehors d'un bloc de gestionnaire d'exceptions.3Branche en dehors d'un bloc de filtre d'exceptions.$Branche en dehors d'un bloc finally.Retour depuis un bloc try.3Retour depuis un bloc de gestionnaire d'exceptions.-Retour depuis un bloc de filtre d'exceptions.,exception jmp / au milieu d'une instruction..Types non compatibles selon le chemin d'accs.9L'tat d'initialisation de this dpend du chemin d'accs.:Types non compatibles sur la pile selon le chemin d'accs.9Profondeur de la pile diffrente selon le chemin d'accs.%Variable d'instance (this) manquante.-This non initialis l'entre d'un bloc try.2Stockage dans this lorsqu'il n'est pas initialis.CRetour du constructeur (.ctor) alors que this n'est pas initialis.PAIRetour du constructeur (.ctor) avant l'initialisation de tous les champs.2Rebranchement alors que this n'est pas initialis.+ldftn et ldvirtftn non autoriss sur .ctor."Types non compatibles sur la pile.Type inattendu sur la pile..Emplacement de pile manquant pour l'exception.#Dpassement de capacit de la pile.+Dpassement de capacit ngatif de la pile. Pile vide.#lment non initialis sur la pile.%Type I, I4 ou I8 attendu sur la pile.%Type R, R4 ou R8 attendu sur la pile.&R, R4, R8 ou I8 inattendu sur la pile.#Type numrique attendu sur la pile.ObjRef attendu sur la pile.)Adresse d'un ObjRef attendue sur la pile.PAByRef attendu sur la pile.)Pointeur de fonction attendu sur la pile.2Tableau une seule dimension attendu sur la pile.-Instance de type valeur attendue sur la pile.,Adresse de type valeur attendue sur la pile./Instance de type valeur inattendue sur la pile.*Variable locale actuellement inutilisable.&Numro de variable locale non reconnu.Numro d'argument non reconnu. Impossible de rsoudre le jeton.(Impossible de rsoudre le type du jeton.1Jeton memberRef, memberDef ou methodSpec attendu.$Jeton memberRef ou fieldDef attendu.Jeton signature attendu.%Impossible de vrifier l'instruction.=L'oprande ne pointe pas vers une rfrence de chane valide.FLe type de retour est ByRef, TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.5La pile doit tre vide au retour d'une fonction void.'Valeur de retour manquante sur la pile.5La pile doit contenir uniquement la valeur de retour.&Retourne les donnes non initialises.Accs au tableau non conforme.5Stockage d'un type non Object dans un tableau Object.&Tableau une seule dimension attendu.9Tableau une seule dimension, de type pointeur, attendu.!Accs au champ du tableau refus.-Autoris uniquement dans les mthodes vararg.Type valeur attendu.Mthode non visible.Champ non visible."lment actuellement inutilisable.Champ static attendu.Champ non static attendu.'Adresse non autorise pour cet lment.!Adresse non autorise pour ByRef.-Adresse non autorise pour un champ littral.OImpossible de modifier un champ initonly en dehors de son constructeur (.ctor).Impossible de lever cet objet.(Callvirt sur une mthode de type valeur.(Non-correspondance de signature d'appel.Fonction static attendue.Constructeur (.ctor) attendu.;Impossible d'utiliser callvirt sur le constructeur (.ctor).HSeul le constructeur super::ctor ou typeof(this)::ctor est autoris ici.3Plusieurs appels possibles au constructeur (.ctor).Signature non reconnue.'Impossible de rsoudre le type tableau.Tableau de ELEMENT_TYPE_PTR.PA9Tableau de ELEMENT_TYPE_BYREF ou ELEMENT_TYPE_TYPEDBYREF.(Impossible de vrifier ELEMENT_TYPE_PTR.Vararg inattendu.Void inattendu.ByRef de ByRefCode de taille nulle.#Utilisation non reconnue de vararg.!Call, callvirt ou calli manquant.+Impossible de passer ByRef un appel tail. Ret manquant.)Type void ret attendu pour un appel tail..Type de retour d'un appel tail non compatible."Pile non vide aprs un appel tail..Fin de la mthode au milieu d'une instruction. Branche en dehors de la mthode.PA2Les blocs de gestionnaires finally se chevauchent.Imbrication lexicale.TLdsfld, stsfld, ldind, stind, ldfld, stfld, ldobj, stobj, initblk ou cpblk manquant.DLdind, stind, ldfld, stfld, ldobj, stobj, initblk ou cpblk manquant.ILes blocs d'exception les plus profonds doivent tre dclars en premier.0Appel non autoris pour les mthodes virtuelles.0Appel non autoris pour les mthodes abstraites.#Type tableau inattendu sur la pile.9Type valeur avec attribut NotInGCHeap cr sur le tas GC.;Tentative d'entre dans un bloc try avec une pile non vide.-Arguments non reconnus pour le .ctor dlgu.r.ctor dlgu interdit au dbut d'un bloc de base lorsque l'argument du pointeur fonction est une mthode virtual.TModle dup, ldvirtftn, newobj delegate::.ctor() attendu (dans le mme bloc de base).HInstruction ldftn ou ldvirtftn requise avant d'appeler un .ctor dlgu.=Tentative de chargement de l'adresse d'une mthode abstraite.0ELEMENT_TYPE_CLASS ValueClass dans la signature.PA8ELEMENT_TYPE_VALUETYPE non ValueClass dans la signature.;Opration box sur TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.2ByRef de TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.4Tableau de TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.0Pile non vide en quittant un filtre d'exception.1Signature .ctor dlgu non reconnue; I attendu.6Signature .ctor dlgu non reconnue; Object attendu.6Mkrefany sur TypedReference, ArgHandle ou ArgIterator.,Type valeur interdit en tant que type catch.&ByRef interdit en tant que type catch.:le bloc filter doit immdiatement prcder le bloc handlerldvirtftn sur staticcallvirt sur staticainitlocals doit tre dfini pour les mthodes verifiable avec une ou plusieurs variables locales.<se branche ou quitte au dbut d'un gestionnaire catch/filterhAppel .ctor autoris uniquement pour initialiser ce pointeur l'intrieur d'un .ctor. Essayez newobj.2Type valeur, type ObjRef ou type variable attendu.PAdresse de type valeur, de type ObjRef ou de type variable attendue sur la pile.3Paramtre de type non reconnu de classe englobante.4Paramtre de type non reconnu de mthode englobante.BArgument de type non reconnu d'instanciation de classe rfrence.CArgument de type non reconnu d'instanciation de mthode rfrence.)Impossible de rsoudre le type gnrique.ML'instanciation de la mthode contient des arguments de type non convertible.TL'instanciation de la mthode parent contient des arguments de type non convertible.OL'instanciation du champ parent contient des arguments de type non convertible.FConvention d'appel non reconnue pour une mthode gnrique instancie.;Mthode gnrique non reconnue en instanciation de mthode.6ldelema ou call manquant aprs le prfixe 'readonly.'.2Callvirt manquant aprs le prfixe 'constrained.'.ULa mthode parent possde des contraintes circulaires de paramtre de type de classe.RLa mthode possde des contraintes circulaires de paramtre de type de la mthode.PAiL'instanciation de la mthode possde des contraintes non satisfaites de paramtre de type de la mthode.lL'instanciation de la mthode parent possde des contraintes non satisfaites de paramtre de type de classe.dL'instanciation du champ parent possde des contraintes non satisfaites du paramtre type de classe.iL'oprande de type de l'instruction box a des contraintes non satisfaites de paramtre de type de classe.JL'argument 'this' pour un appel avec contraintes doit avoir un type ByRef.XL'oprande d'une instruction de prfixe avec contraintes doit tre un paramtre de type.hLe prfixe readonly peut uniquement tre appliqu aux appels des mthodes Array retournant des ByRefs..criture non autorise dans un ByRef readonly.9Un ByRef readonly ne peut pas tre utilis avec mkrefany.FL'alignement spcifi pour le prfixe 'unaligned' doit tre 1, 2 ou 4.L'instruction tail.call (calli ou callvirt) ne peut pas tre utilise pour transfrer le contrle en dehors d'un bloc try, filter, catch ou finally.sLa hauteur de la pile doit pouvoir tre dtermine tous les points lors d'une seule analyse vers l'avant de l'IL.%Appel un type de base de valuetype.:Impossible de construire une instance de classe abstraite.PA%Accs au type avec champs superposs.SLe paramtre 'this' de l'appel doit tre le paramtre 'this' de la mthode d'appel.I4 attendu sur la pile.PA)En-tte/stub natif du PE non vrifiables.5Mtadonnes non reconnues, impossible de vrifier IL.Pointeur appdomain non reconnu.chec du chargement du type.chec du chargement du module.CImpossible de modifier une mthode statique base sur l'image (RVA)CL'interface dans InterfaceImpl n'est pas marque comme tdInterface.VLe champ est marqu comme fdHasFieldRVA, mais il ne comporte pas d'enregistrement RVA.BLe champ marqu comme fdHasFieldRVA comporte un RVA dfini zro.8La mthode comporte la fois un RVA non nul et ImplMap.9TypeDef comporte des bits superflus dans les indicateurs.TypeDef s'tend lui-mme.+System.ValueType n'tend pas System.Object.)La classe tend TypeSpec (avertissement).#La classe Value a une taille nulle.L'interface est sealed.*Jeton 'nested' incorrect dans NestedClass.-Jeton 'enclosing' incorrect dans NestedClass.$Enregistrement NestedClass dupliqu.6NestedClass dupliqu avec un type englobant diffrent.1RVA dfini zro dans l'enregistrement FieldRVA.PA9Jeton de champ non valide dans l'enregistrement FieldRVA.,RVA dupliqu dans l'enregistrement FieldRVA..Champ dupliqu dans l'enregistrement FieldRVA.8Jeton incorrect comme point d'entre dans l'en-tte CLR.HLe point d'entre dans l'en-tte CLR est un jeton de mthode d'instance..Enum possde un type sous-jacent non intgral."La mthode comporte un RVA erron.2Le champ littral ne comporte aucune valeur const.ILa classe implmentant une interface n'implmente pas l'une des mthodes.9L'Autorit de certification a un propritaire non valide.1L'Autorit de certification a un type non valide.4Le type d'Autorit de certification n'est pas .ctor.ELe type d'Autorit de certification possde une signature incorrecte.@Le type d'Autorit de certification ne possde pas de signature.^L'objet blob d'Autorit de certification comporte un prologue incorrect (autre que 0x01 0x00).1La mthode comporte un jeton LocalSig non valide.*La mthode comporte un en-tte non valide./Le point d'entre comporte plusieurs arguments.6Le point d'entre possde un type de retour incorrect.1Le point d'entre comporte un argument incorrect.&'void' non conforme dans la signature.&Implmentation multiple de la mthode.Le nom GenericParam est NULL.)GenericParam possde un propritaire nil.8GenericParam possde un doublon par propritaire et nom.;GenericParam possde un doublon par propritaire et numro.3GenericParam n'est pas squentiel par propritaire.-GenericParam n'est pas squentiel par numro.YGenericParam a une variance, mais son propritaire n'est pas une interface ni un dlgu.PGenericParam est un paramtre de type de mthode et il ne doit pas tre variant.HGenericParam a une valeur non conforme pour les indicateurs de variance.cGenericParam possde un type et un type valeur de rfrence de contraintes spciales incompatibles.PA3GenericParamConstraint possde un propritaire nil.IGenericParamConstraint possde un doublon par propritaire et contrainte.bGenericParamConstraint est non contigu avec les contraintes prcdentes pour le mme propritaire.$MethodSpec comporte une mthode nil.FMethodSpec possde un doublon fond sur la mthode et l'instanciation.ELa signature de MethodSpec possde une convention d'appel non valide.ALa signature MethodSpec ne spcifie pas de spcification d'arit.;La signature MethodSpec ne spcifie pas d'argument de type.^L'arit MethodSpec de la mthode gnrique n'est pas compatible avec celle de l'instanciation.*La mthode MethodSpec n'est pas gnrique.ALa signature ne spcifie pas l'arit du type gnrique instanci.QLa signature possde un type gnrique d'arit instancie une arit diffrente.MLa mthode ne peut pas tre la fois gnrique et un constructeur de classe.NLa mthode ne peut pas tre la fois gnrique et un constructeur d'instance.OLa mthode ne peut pas tre la fois gnrique et dfinie sur un type import.nLa mthode ne peut pas la fois tre gnrique et possder une convention d'appel autre que celle par dfaut.PAMLe point d'entre dans l'en-tte CLR est le jeton pour une mthode gnrique.NLa signature de la mthode est gnrique, mais elle ne spcifie pas son arit.CLa signature de la mthode est gnrique, mais son arit est nulle.7La signature a un type gnrique instanci l'arit0.-La signature de MethodSpec possde l'arit0.ILa signature de MethodDef possde l'aritn mais possde mGenericParams.ZLe point d'entre dans l'en-tte CLR est le jeton pour une mthode dans un type gnrique.GMethodImpl substitue une mthode gnrique une mthode non gnrique.GMethodImpl substitue une mthode gnrique une mthode non gnrique.VMethodImpl substitue la mthode gnrique d'aritn une mthode gnrique d'aritm.:TypeDef tend un TypeSpec qui n'est pas un type instanci.6La signature a un type instanci ByRef l'offset i.6La signature a un type instanci ByRef l'offset i.%TypeSpec comporte une signature vide.GTypeSpec comporte une signature contenant une ou plusieurs sentinelles.=TypeDef est gnrique mais possde une disposition explicite.kLa signature possde un jeton aprs ELEMENT_TYPE_CLASS (_VALUETYPE) qui n'est pas un TypeDef ni un TypeRef.RAvertissement: la classe n'implmente pas une mthode d'interface dans ce module.YExportation de TypeLib: tentative d'exportation d'un assembly import partir d'un TLB.hLe thread n'est pas planifi. Ainsi, nous n'avons peut-tre pas de OSThreadId, de handle ou de contexte.Le handle a t supprim.)Impossible d'intercepter cette exception.bLors de l'interception d'une exception, il est impossible d'intercepter au-dessus du frame actuel.?Le frame d'interception pour cette exception a dj t dfini.6Il n'existe pas de correctif natif l'adresse donne.GCette API est autorise uniquement lors du dbogage d'interoprabilit.2Il existe dj un correctif natif cette adresse.DUn dlai d'attente a expir, probablement une indication de blocage.*Impossible d'utiliser l'API sur ce thread.KLa mthode n'a pas t traite avec JIT en mode EnC (Modifier & Continuer).nImpossible de mettre jour le frame en raison de la modification de l'imbrication maximale des gestionnaires.eLa mthode se trouve dans un gestionnaire/filtre pouvant tre appel. Impossible d'augmenter la pile.;Impossible de mettre jour le frame en raison de localloc..Tentative de modification non prise en charge.?Tentative d'abandon de la fonction eval sur un thread suspendu.\Le sparateur de ligne n'est pas dans une zone correcte pour effectuer l'opration demande.La rsolution de l'assembly avec un jeton AssemblyRef a chou. L'assembly n'est peut-tre pas encore charg ou n'est pas un jeton valide.[L'opration demande peut tre effectue seulement dans le contexte d'un rappel LoadModule.OImpossible d'effectuer l'opration demande durant une opration d'attachement.KNGEN doit tre pris en charge pour que l'opration demande soit effectue.Tentative d'arrt dsordonne.ILe dbogage d'un processus manag en mode fibre n'est pas pris en charge.^L'opration demande peut tre effectue seulement dans le contexte d'un rappel CreateProcess.iToutes les fonctions eval en attente ne sont pas termines, le dtachement n'est pas autoris ce stade.oToutes les excutions pas pas en attente n'ont pas t fermes, le dtachement n'est pas autoris ce stade.NImpossible de faire excuter un pas pas sortant natif un ICorDebugStepper.fTous les points d'arrt en attente n'ont pas t ferms, le dtachement n'est pas autoris ce stade.QL'opration n'est pas conforme en raison d'un dpassement de capacit de la pile.6L'opration a chou, car c'est un point risqu du GC.9L'opration a chou, car le thread est dans le prologue.;L'opration a chou, car le thread est dans le code natif.>L'opration a chou, car le thread est dans le code optimis.JLes informations demandes ne sont pas prises en charge par les minidumps.?Un objet ou un type fourni appartient un AppDomain incorrect.+Le contexte du thread n'est pas disponible.PAnL'opration a chou parce que le programme dbogu et le dbogueur oprent sur des plateformes incompatibles.;L'opration a chou parce que le dbogage a t dsactiv.YUn dtachement n'est pas autoris aprs une opration Modifier & Continuer sur un module.tLe thread d'assistance du dbogueur ne peut pas obtenir les verrous dont il a besoin pour effectuer cette opration.Le fichier est vide.(Le fichier ne comporte aucun en-tte NT.Le fichier est PE32+.)Le fichier ne comporte aucun en-tte COR.Indicateur IL_ONLY non dfini.DLL d'importation incorrectes.4Le fichier EXE ne comporte aucun point d'entre mgd.Radressages de base errons. Point d'entre manag incorrect.'OptHeader.SizeOfCode est dfini zro..Le fichier comporte un en-tte COR non valide.NL'opration a t interrompue par le contrleur du service d'optimisation CLR.5Impossible d'obtenir des dpendances pour l'assembly.'Impossible de supprimer l'image native.TLe module contient trop d'interfaces pour compiler correctement toutes les mthodes.4VS_VERSION_INFOG'G'?4StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationj!FileDescriptionMicrosoft .NET Runtime resourcesv+FileVersion2.0.50727.8007 (FX35W81RTMGDR.050727-8000)8 InternalNamemscorrc.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.@ OriginalFilenamemscorrc.dllTProductNameMicrosoft .NET FrameworkBProductVersion2.0.50727.80074CommentsFlavor=RetailDVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX0 *H u0q1 0 +0L +7>0<0 +70 0!0 +bY2 |cH'(yVdL`Ġ003LM̴t{;L0  *H 0w1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0 131111221131Z 150211221131Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1 0 U MOPR1'0%U nCipher DSE ESN:C0F4-3086-DEF81%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0"0  *H 0 +w]|zTu\u-[-%7>~SWkʖ FZ>Ҳ&d{r44[xQ ok<@`,Ro{`e:uBzr{,GT.iTY00Ԡ3l25U0  *H 0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA0 140422173900Z 150722173900Z01 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1 0 U MOPR10UMicrosoft Corporation0"0  *H 0 q]F˝[Fǰ9s`맶nhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicCodSigPCA_08-31-2010.crt0  *H w\ב=ͽ{مCs|6ǵ,^T:q@ q&^}l;ɪ_]*'~e T(8Z{V2˓ۯn]D԰N ']a( "pr#z,C3Roӈlޤ5Sew 5Y؆1},wrlMY&²W5|P+Y)8RE)N[_'Pm4 8W7(5:8j]"^{00 a3&10  *H 0_10 &,dcom10 &,d microsoft1-0+U$Microsoft Root Certificate Authority0 100831221932Z 200831222932Z0y1 0 UUS10U Washington10URedmond10U Microsoft Corporation1#0!UMicrosoft Code Signing PCA0"0  *H 0 rY\0d` BvSl>ok:t/2BN#r5W ʮ IhMKyKqG%ߝuϪsDׁ6\Eܯ=(hrsV5rv_wE8s[gRi/ t)v/T0Yҍb_F1P'@0r)("7N=2=͡8\NV(*2KOc-bE=F[&SzJF7<8w\V< _^0Z0U00UҴX7.3L 0 U0 +70# +71N&`;1o<-0 +7  SubCA0U#0`@V'%* SY0PUI0G0ECA?http://crl.microsoft.com/pki/crl/products/microsoftrootcert.crl0T+H0F0D+08http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftRootCert.crt0  *H Y9>&Fo@2j/nI_uL;-C -1#|P!]=/LVpyIr>A i˥ - PV-JҼp VชKWB4*}6L 㤠-1nc̛=d h j0f2`x@<՟ΞCɢ>9 SK }@No +R&(T v H|HtJк_