MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  n@.rsrc@@@X   #8Pdhefg(@Xp   0H`x 8P!h"7&(,@-X1p9ABCDEFG0HHQ`axbcdequ y {8 |P }h ~   ( d@ fX p  % % % % % % % % % %0 %@ %P %` %p % % % % % % % % % % % %0 %@ %P %` %p % % % % % % % % % % % %0 %@ %P %` %p % % % % % % % % %%% %0%@%P%`%p%%%%%%%%%%% %0%@%P%`%p%% %*8-/2D5@5@5@68;h AlxELGLJN88RTX[X]` c&HhJl6nzHqtxp{@~Rp`H  p|hDP0\^pF("48RtĿ`:Xhh@L0$tPnX080. (HJz*<:x@tMUI CHOOSECOLORCHOOSECOLORFLIPPEDG!PjFah;+̀EJ>lE` MUI et-EEȀ7VrvMS Shell DlgP &Phivrvid: PVPj &Kohandatud vrvid: PtP&Mratle kohandatud vrvid >>P,OKP4,LoobuPd,&Spikker Pt P"t P|0P,&P VrvP |Lausv&rvP~ T&oon:P| P Kllas&tus:P P &Heledus:P P~ P&unane:P | P &Roheline:P  P Si&nine:P  PLis&a kohandatud vrvide hulkaȀ*ColorMS Shell DlgP &Basic colors: PVPj &Custom colors: PtP&Define Custom Colors >>P,OKP4,CancelPd,&Help Pvt Pt P|(P,&oP ColorP |S&olidP~ Hu&e:P| P &Sat:P P &Lum:P P~ &Red:P | P &Green:P  P Bl&ue:P  P&Add to Custom ColorsPAȐ $ldistMS Shell DlgPh0Valige printer@vI1@5PL2Olek:PALcPW2Asukoht:PAWPb2Kommentaar:PAbPM/Prindi &failiPJ2&EelistusedP\2O&tsi printerit...@A#Valige printerȐ $ldistMS Shell DlgPh0Valige printer@v]1@5PL#Olek:P>LnPW#Asukoht:P>VPb+Kommentaar:P>`PM/&Prindi failiPJ2&EelistusedP\2O&tsi printer...@A#Valige printerȐ $GeneralMS Shell DlgPh0Select Printer@vI1@5PL#Status:P2LrPW#Location:P2WPb#Comment:P2bPM/Print to &filePJ2P&referencesP\2Fin&d Printer...@A#Select PrinterȐ $GeneralMS Shell DlgPh0Select Printer@v]1@5PL#Status:P2LrPW#Location:P2VPb#Comment:P2`PM/Print to &filePJ2P&referencesP\2Fin&d Printer...@A#Select PrinterLPMS Shell DlgDMS Shell DlgDMS Shell DlgȀ$AvamineMS Shell DlgP B&Faili nimi:PZ SP ZD`Pn` &Kaustad:Pn` @SPn `DaPhZ ALoetle jrgmist &tpi failid:C!PrZ`pPnh` CDrai&vid:S!Pnr`DqP?OKP?LoobuP.?&SpikkerPD? Ki&rjutuskaitstudPAȀ$AvamineMS Shell DlgP B&Faili nimi:PZ SP ZD`Pn` &Kaustad:Pn` @SPn `DaPhZ ALoetle jrgmist &tpi failid:C!PrZ`pPnh` CDrai&vid:S!Pnr`DqP?OKP?LoobuP.?&SpikkerPD? Ki&rjutuskaitstudPAȐ RPrintimineMS Shell DlgPCT3PrinterP3E&Nimi:#PCsP>Atri&buudid...P$3 GOlek:PC$ KP03 FTp:PC0 JP<3 IKoht:PC< MPH3 HKommentaar:PCH LPHd &Prindi failiP\@0PrindivahemikPj &KikPz3 "&LehekljedP !&ValikPC{Aala&tes: P[z Pw{Bk&uni: Pz P\@1EksemplaridPl9DEksempl&aride arv: Pj P|L>PF Ekse&mplarhaavalPAOKP ALoobuPA&SpikkerȐ PrindihlestusMS Shell DlgPT3PrinterP$E&Nimi:#P4pP<Atri&buudid...P$$ GOlek:P?$ KP0$ FTp:P?0 JP<$ IKoht:P?< MPH- HKommentaar:P?H LP\81PaberPl$A&Formaat:#P4jppqP$B&Allikas:#P4~pprP\f80PaigutusPp<Pj3 Ve&rtikaalneP~9 !&HorisontaalneP0OKP0LoobuP0&SpikkerȀ I>OtsingMS Shell DlgP*O&tsitav:P/ Pd Otsi ai&nult kogu snaP*@ E&rista suurthtiPkD0Suund Pp& &les P& !&AllaP2&Otsi jrgmineP2LoobuP-2&SpikkerȀ $,^AsendusMS Shell DlgP 0O&tsitav:P6r P0Asen&daja:P6r P.h Otsi ain&ult kogu snaP>; E&rista suurthtiP2&Otsi jrgmineP2&AsendaP&2Ase&nda kikP72LoobuPK2&SpikkerȀ 6FontMS Shell DlgP( @&Font:Q !PbLpPn, AF&ondi laad:Q !PnJLqP BS&uurus:Q !P$LrPabH0EfektidP nN &LbikriipsutusP {9 &AllakriipsutusP  C&Vrv:SP RdsPnat+1Nidis@vodDAaBbYyZzPEPn FS&kript:SPnttP-OKP -LoobuP0-&RakendaP@-&SpikkerȐ Leheklje hlestusMS Shell DlgPPPP8P P9PTXP:P`81PaberPp$A&Formaat:#P@nqP$B&Allikas:#P@rPE80PaigutusP4 Ve&rtikaalneP: !&HorisontaalnePT83VeerisedPXN&Vasak:Pv P OPare&m:P PX0P&lemine:Pv P QAl&umine:P P0OKP0LoobuP0&SpikkerȒ AvamineMS Shell DlgP4C&Vt:!P8,q@Q@@U`Pp0B&Faili nimi:P6o B!P6o|ComboBoxEx32P0AFailit&bid:!P6dpP6P Ava &kirjutuskaitstunaPn2&AvaP2LoobuP2&SpikkerD@KMS Shell DlgPI0LehekljevahemikP : &KikP: !&ValikPFQ "Praegune lehekl&gP&: #&Lehekljed:HCPage rangePG%: H4@Sisestage lehekljenumbrid ja/vi -vahemikud komadega eraldatult. Niteks 1,5-12H4ASisestage ks lehekljenumber vi ks lehekljevahemik. Niteks 5-12PqI1P ? BEksempl&aride arv: P  PK Ekse&mplarhaavalP"C$<ȒrAvamineMS Shell DlgP9C&Vt:!PB,q@P@L+P:ToolbarWindow32@B,`PC:B&Faili nimi:P B!P|ComboBoxEx32PC:AFailit&bid:!PdpPAva &kirjutuskaitstunaP<2&AvaP<2LoobuP<2&Spikker̒ rAvamine Segoe UI@C' D@-C@C( E@m`@JGPu:B&Faili nimi:P= B!P=|ComboBoxEx32Pu:AFailit&bid:!P=dpP2&AvaP<2LoobuP2&SpikkerȀ$ OpenMS Shell DlgPL BFile &name:PZ SP ZD`Pn` &Folders:Pn` @SPn `DaPhZ AList files of &type:C!PrZ`pPnh` CDri&ves:S!Pnr`DqP2OKP2CancelP.2&HelpPD2 &Read onlyȀ$ OpenMS Shell DlgPL BFile &name:PZ SP ZD`Pn` &Folders:Pn` @SPn `DaPhZ AList files of &type:C!PrZ`pPnh` CDri&ves:S!Pnr`DqP2OKP2CancelP.2&HelpPD2 &Read onlyȐ PrintMS Shell DlgPT3PrinterP$E&Name:#P4sP<&Properties...P$$ GStatus:P4$ KP0$ FType:P40 JP<$ IWhere:P4< MPH$ HComment:P4H LPH@ Print to fi&leP\@0Print rangePj@ &AllPz$ "Pa&gesP@ !&SelectionP4|A&from: PJz Pf|B&to: Pxz P\x@1CopiesPlDDNumber of &copies: Pj P|L>P$ C&ollateP0OKP0CancelP0&HelpPAȐ Print SetupMS Shell DlgPT3PrinterP$E&Name:#P4pP<&Properties...P$$ GStatus:P4$ KP0$ FType:P40 JP<$ IWhere:P4< MPH$ HComment:P4H LP\81PaperPl$ASi&ze:#P4jppqP$B&Source:#P4~pprP\d80OrientationPp<Pj4 P&ortraitP~4 !L&andscapeP0OKP0CancelP0&HelpPAȀ I>FindMS Shell DlgP*Fi&nd what:P/ Pd Match &whole word onlyP*@ Match &casePkD0Direction Po& &Up P&# !&DownP2&Find NextP2CancelP-2&HelpPAȀ $,^ReplaceMS Shell DlgP 0Fi&nd what:P6r P0Re&place with:P6r P.h Match &whole word onlyP>; Match &caseP2&Find NextP2&ReplaceP&2Replace &AllP72CancelPK2&HelpPAȀ 6FontMS Shell DlgP( @&Font:Q !PbLpPn, AFont st&yle:Q !PnJLqP B&Size:Q !P$LrPabH0EffectsP n1 Stri&keoutP {3 &UnderlineP  C&Color:SP RdsPnat+1Sample@vodDAaBbYyZzPEPn FSc&ript:SPnttP-OKP -CancelP0-&ApplyP@-&HelpPAȐ Page SetupMS Shell DlgPPPP8P P9PTXP:P`81PaperPp$ASi&ze:#P@nqP$B&Source:#P@rP@80OrientationP4 P&ortraitP4 !L&andscapePP83MarginsPX N&Left:Pv P O&Right:P PX P&Top:Pv P Q&Bottom:P P0OKP0CancelP0&HelpPAȒ OpenMS Shell DlgPCLook &in:!P$,q@X@@U`Pp0BFile &name:P6o B!P6o|ComboBoxEx32P0AFiles of &type:!P6dpP6J Open as &read-onlyPn2&OpenP2CancelP2&HelpPAȒrOpenMS Shell DlgP9CLook &in:!PB,q@P@L+P:ToolbarWindow32@B,`PC:BFile &name:P B!P|ComboBoxEx32PC:AFiles of &type:!PdpPOpen as &read-onlyP<2&OpenP<2CancelP<2&HelpPAD@KMS Shell DlgPI0Page RangeP : A&llP: !Selec&tionPM: "C&urrent PageP&: #Pa&ges:HCPage rangePN%: H4@Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,5-12H4AEnter either a single page number or a single page range. For example, 5-12PvI1P = BNumber of &copies: P  P&# C&ollateP!C$<̒ rOpen Segoe UI@C' D@-C@C( E@m`@JGPu:BFile &name:P= B!P=|ComboBoxEx32Pu:AFiles of &type:!P=dpP2&OpenP<2CancelP2&HelpPAȀ 6%Font Segoe UIPb @&Font:Q !PbLpPr| AFondi laa&d:Q !Pr|LqP) B&Suurus:Q !P$LrPabL0EfektidP oW L&bikriipsutusP W A&llakriipsutusP V C&Vrv:SP UdsPra+1Nidis@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSkr&ipt:SPrtPQ8K&uva rohkem fonteP-OKP-LoobuP-&RakendaP]-Spi&kkerȀ 6%Font Segoe UIPb @&Font:Q !PbLpPrJ AFont st&yle:Q !Pr|LqP$ B&Size:Q !P$LrPabL0EffectsP oZ Stri&keoutP Z &UnderlineP Y C&Color:SP UdsPra+1Sample@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSc&ript:SPrtP 8SysLink<A>Kuva rohkem fonte</A>P-OKP-CancelP-&ApplyP]-&HelpPAȀ 6%Font Segoe UIPb @&Font:Q !PbLpPrJ AFont st&yle:Q !Pr|LqP$ B&Size:Q !P$LrPabL0EffectsP oZ Stri&keoutP Z &UnderlineP Y C&Color:SP UdsPra+1Sample@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSc&ript:SPrtPQ8Kuva rohk&em fonteP-OKP-CancelP-&ApplyP]-&HelpPAȀ 6%Font Segoe UIPb @&Font:Q !PbLpPrJ AFondi laa&d:Q !Pr|LqP) BS&uurus:Q !P$LrPabL0EfektidP oZ Lbi&kriipsutusP Z &AllakriipsutusP Y C&Vrv:SP UdsPra+1Nidis@tj!DAaBbYyZzPEPrv FSkr&ipt:SPrtP 8SysLink<A>Kuva rohkem fonte</A>P-OKP-LoobuP-&RakendaP]-&SpikkerFail on olemas3ksus %1 on juba olemas. Kas soovite seda asendada? VljumineKas soovite testi vljuda?PASa&lvestuskoht: &Salvesta&Ava&PrindiLoobuAvaNimega salvestamineSalves&tustp:ADraivi %1!c!: pole olemas. Kontrollige draivi ja proovige uuesti.]Windows ei saa lugeda draivi %1!c!: Veenduge, et draivis on vormindatud ja defektivaba ketas.<%1 Ei leia faili. Kontrollige faili nime ja proovige uuesti.9%1 Teed pole olemas. Kontrollige teed ja proovige uuesti.%1 See failinimi ei sobi.\%1 See fail on kasutusel. Valige uus nimi vi sulgege fail, mis on teises rakenduses avatud.H%1 Sellele failile ei pse juurde. Kontrollige vrgudraivi turbeigusi.H%1 See fail on kirjutuskaitstud. Proovige uuesti mne teise failinimega.V%1 See failinimi on Windowsi reserveeritud nimi. Valige teine nimi ja proovige uuesti.SKetas %1!c!: on kirjutuskaitstud. Kirjutuskaitstud kettale ei saa faile salvestada.GAsukoht kettal %1!c!: on tis. Valige teine asukoht ja proovige uuesti.xFaili %1 ei saa avada. Maksimaalne hulk faile on juba avatud. Sulgege selle faili avamiseks mni muu fail vi programm.+%1 Seda faili pole olemas. Kas loon faili?|%1 Teil ei ole igust selles vrgukohas faile muuta. Muudatuste tegemiseks iguse saamiseks prduge administraatori poole.Vrk ei vasta.m%1 Teil ei ole igust seda faili avada. iguse saamiseks prduge faili omaniku vi administraatori poole.r%1 Teil ei ole igust seda asukohta avada. iguse saamiseks prduge asukoha omaniku vi administraatori poole.tWindows ei saa lugeda plaati draivis %1!c!:. Veenduge, et draivi luuk on suletud ja et draivis on sobiv andmeplaat.Vrk...&Vrk.../Mitmel failil on nimi %1. Valige ks loendist.Salv&estustp:5Siia salvestamiseks tuleb kaust esmalt teeki kaasata.NSellest asukohast ei saa mitut ksust avada. Selle asemel valige ksik ksus.GVite valida mitu ksust ainult siis, kui need paiknevad samas kaustas.Objekti &nimi:Objekti &tp:0Siia ei saa salvestada. Valige mni muu asukoht.9Siia asukohta ei saa salvestada. Valige mni muu asukoht.\'Printer %s pole enam saadaval. Sulgege atribuutide dialoogiboks ja valige mni muu printer.%1 Teil ei ole igust sellesse asukohta salvestada. iguste saamiseks prduge administraatori poole. Kas soovite salvestada selle asemel kausta %2?,%1 Tee on liiga pikk. Proovige lhemat nime.%1 Vrguteed ei leitud.&Ava kirjutuskaitstuna&Ava kirjutamiseks&Kuva eelmised versioonidFaili ei saa asukohta %1 salvestada, sest seal pole piisavalt ruumi. Tehke ruumi ja proovige uuesti vi proovige salvestada teise asukohta.Proovisite seda faili salvestada asukohta, mida ei ole olemas. Sisestage faili salvestamiseks kasutatav asukoht igel kujul, niteks D:\failid\. Failit&bid: &Faili nimi:#Sellesse asukohta ei saa salvestadaKinnita nimega salvestamineAva failPSelle programmi abil ei saa seda asukohta avada. Proovige mnda teist asukohta.Kaust: Vali kaust%1 Kausta nimi ei sobi.6Kas soovite asendada salvestatud otsingu "%1" failiga?; 0Valisite teegi. Palun valige selle asemel kaust.Taseme vrra les Loo uus kaustLoend ksikasjadVaatedViimati klastatud kaustEdasiFileOpenFileSave ExitChanges ChooseColorFindText ReplaceText FormatCharFontInfoPrintDlg PrintSetupDlg MultiFileOpen&Kaustade sirvimine Peida kaustadChooseColorFlippedPANimi JrjestusNimetuPASuleMust KastanpruunRoheline Oliivroheline MerevesinineLilla RohekassinineHallHbedanePunaneLaimKollaneSinine Fuksiapunane AkvamariinValgePA KohandatudKrgeKeskmineMadalMustandPA Printer: Ssteemiprinter ( asukohas (praegu %s)Suurus peab olema arv..Suurus peab jma vahemikku %d kuni %d punkti.XSee fondilaad on kuva jaoks jljendatud. Printimisel kasutatakse kige sarnasemat laadi.LSee on TrueType-font. Sama fonti kasutatakse nii printeri kui ka kuva puhul.LSee on ekraanifont. Printimiseks kasutatakse kige sarnasemat printerifonti.OSee vrtus ei j lehekljevahemikku. Sisestage mni arv vahemikus %u kuni %u.4Vrtus Alates ei tohi olla suurem kui vrtus Kuni.:Vrtus Alates ei tohi olla thi ja peab olema positiivne.8Vrtus Kuni ei tohi olla thi ja peab olema positiivne.QVeerised kattuvad vi ulatuvad le paberi re. Sisestage mni muu veerisesuurus.DVrtus Eksemplaride arv ei tohi olla thi ja peab olema positiivne.nSee printer ei saa nii mitut eksemplari toetada. Eksemplaride arvuks seatakse printeri toetatud maksimum: %u. PrinditrgeEi leia printerit.'Selleks toiminguks pole piisavalt mlu.!Selle toimingu ajal ilmnes trge.PTundmatu printeridraiver. Veenduge, et draiver on installitud printeri %s jaoks.FLehekljevahemik on sobimatu. Sisestage mni arv vahemikus %u kuni %u.\Olete sisestanud liiga palju lehekljevahemikke. Vite sisestada kuni %u lehekljevahemikku.jLehekljevahemiku sntaks on sobimatu. Sisestage ksik lehekljenumber vi ks lehekljevahemik (nt 5-12).PA}Lehekljevahemiku sntaks on sobimatu. Sisestage komadega eraldatud lehekljenumbrid ja/vi lehekljevahemikud (nt 1,3,5-12).Enne printeriga seostuvate toimingute (nt leheklje hlestus vi dokumendi printimine) teostamist peate installima printeri. Kas soovite printeri praegu installida?Enne printimist peate valima printeri. Kui peate printeri installima, topeltklpsake ikoonil Lisa printer vi klpsake selle dialoogiboksi vahekaardil ldist nupul Otsi printer...PrindirTeil pole igust valitud printerit kasutada. Kui vajate juurdepsu, siis prduge oma vrguadministraatori poole.PAMSee on OpenType-font. Sama fonti kasutatakse nii teie printeris kui ka kuval.MSee on OpenType-font. Sama fonti kasutatakse nii teie printeris kui ka kuval.OSee on PostScript-font. Sama fonti kasutatakse nii teie printeris kui ka kuval.PAFondidKik teie fondid on peidetud. Kui soovite selles programmis fonte kuvada, siis avage juhtpaneeli jaotis Fondid ja klpsake valikul Fondistted.?Sellise nimega font puudub. Valige fondiloendist mni muu font.KSeda fonti pole selles laadis saadaval. Valige laadiloendist mni muu laad.HarilikPaksKursiiv Paks kursiiv(pole)Valmis Peatatud; Trge; Kustutamise ootel; Paberiummistus; Paber otsas; Ksitsist; Paberiprobleem; henduseta; I/O aktiivne; Hivatud; Printimine; Vljastussalv on tis; Pole saadaval; Ootel; Ttlemine; PALhtestamine; Soojenemine; Tooner on otsakorral; Toonerit pole; Leheklje nurjumine; Kasutaja sekkumine; Mlu pole piisavalt; Luuk on lahti; PAVaikeprinter; %lu dokumenti on ootel&Kik %lu leheklgeVeerised (tolli) Veerised (mm)"mmVali automaatseltldist PrintimineAaBbYyZzAaBbYyZzSymbolAaBbYyZzAaB0A000N[ AaBbYyZz AaBbYyZz_o-NeoN-NeW[W{OAaBbAaBb^_AaBbAaBb AaBb'(,/GH2 AaBb9EF.1HCEAaBbYyZzPAAaBb1$D AaBb-1)#D"AaBbAaBbPA. > $ > . > $ >    . M .  PA-|Kaust les|Uus kaust|Muuda vaadet|Liigend| |PALneBalti Hiina Big5 Hiina GB2312 Kesk-Euroopa Kreeka kiriHangulHangul (Johab) Kirillitsa Jaapani kiriTrgiVietnamiAraabiaHeebreaTaiSymbolPAMacOEM/DOSMuuPAst% ' Kg&EhNit11X000000PPpp@(Reaktsiooniaeg Alusta Lpeta $ComDlg32 t 0ChooseFont Entered ,ChooseFont Exited TChooseFont start building enumerator XChooseFont finished building enumerator <ChooseFont create dialog HChooseFont start WM_INITDIALOG DChooseFont end WM_INITDIALOG HChooseFont get families 1 start DChooseFont get families 1 end HChooseFont get families 2 start DChooseFont get families 2 end HChooseFont insert family start DChooseFont insert family end XChooseFont GetFontStylesAndSizes start TChooseFont GetFontStylesAndSizes end Teave 8Fondivalija lddialoog @Microsoft-Windows-ComDlg32 Debug Analytical 4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo042504B0LCompanyNameMicrosoft CorporationNFileDescriptionCommon Dialogs DLLr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNamecomdlg32.LegalCopyright Microsoft Corporation. All rights reserved.JOriginalFilenamecomdlg32.dll.muij%ProductNameMicrosoft Windows Operating SystemBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation%PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING