MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  Ru@.rsrc@@x 8P0 H`x 8!Ph?@A(B@^X_p`abc~0H`x9:; b8Ph        ( 8 H X h x           ( 8 H X h x             (  8  H  X  h  x                      (  8  H  X  h %P<'X(6-F.D 84P>&x@ElLHN6PSUNTX"xYT[>]^`c,degj jhtjmtxmdnp"sdxX ܁2 \XJNPxp ,  08 hx  d MUI NTBANNER.GIFSRVR.BMP SRVRROLL.BMPTOOL.BMP TOOLROLL.BMPWLCM.BMP WLCMROLL.BMPS_F m=[.O1a3q MUIfr-FR@H Mises jour automatiquesMS Shell Dlg P{ hActiv&er l actualisation automatiqueP 2*Intervalle d actualisation:Ptm&minutes PC(i6Pd lmsctls_updown32Spin1P#+&secondes P(j6P nmsctls_updown32Spin2X<x A&ctiver la rsolution de nom DNSPP PA@̀!GnralMS Shell DlgPSource:P  Port:P"5 8888P\ Adresse:P| P|8 555.555.555.555PMasque:P8 555.555.555.555P( Destination:P& Port:P"&5 8888P\& Adresse:P|% P|&8 555.555.555.555P&Masque:P&8 555.555.555.555P2& Protocole:Pc2 TCPP=9Action en entre:Pc= Ngocier la scuritPI<Action en sortie:PcI Ngocier la scuritPTB Type de connexion:PcT Accs distantP`2Miroir:Pc` OuiPlB Nom de la stratgie:Pak P Filtres &spcifiques dvelopps partir de ce filtre gnrique: PGSysListView32List1PA@̀GnralMS Shell DlgP Mth&odes de scurit pour cette stratgie IKE: PSysListView32List1@F&Proprits...@̀GnralMS Shell DlgP Mth&odes de scurit de stratgie de mode rapide: PSysListView32List1PA@̀GnralMS Shell DlgP Source:P Adresse:PS PS8 555.555.555.555PMasque:P8 555.555.555.555P* Destination:P& Adresse:PS% PS&8 555.555.555.555P&Masque:P&8 555.555.555.555P4B Type de connexion:PR4 Accs distantPB4 Miroir:PQBOuiPQB Nom de la stratgie:PPP PgPkFiltres de mode principal &spcifiques dvelopps partir de ce filtre gnrique: PxZSysListView32List1PA@̀Mthodes d authentificationMS Shell DlgP Ordr&e de prfrence des mthodes d authentification: PUSysListView32List1PA Ȑ#lRechercher des filtres de mode rapide correspondantMS Shell DlgPWSource Pn T&outes les sources P* 8&Moi P9r Une &adresse spcifique:#P)(X:@*FX 2PWDestination Pq Toutes les &destinations PG 9Mo&i P9r Une adresse spcifi&que:#P(X;@FX 3P`BP&rotocole:!P5^CG P}^" 7P^ msctls_updown32Spin2Pr9Port source: P~Y .&Tous les ports P9 /Spci&fique: PT( PruPort de destination: P~S 0To&us les ports P7 1S&pcifique: P( P,Direction du filtre:P43 &En entre:P4/ E&n sortie:PoMCritre de recherche: $PChercher uniquement la meil&leure correspondance P Chercher toutes les &correspondancesP^P^Rsultat de la recherche (rechercher uniquement des filtres correspondants qui n&gocient la scurit): P^2SysListView32List1P22Rec&hercherP2 2Fermer Ȑq Rechercher des filtres de mode principal correspondantMS Shell DlgP\Source PV &Toutes les sources P"( 2M&oi P<p &Une adresse spcifique:#P),X!6@)JX4P\Destination Pj Toutes les &destinations P"& 3&Moi P<v Une adresse spci&fique:#P,X7@JX5P h<Direction du filtre:PIh/ En &entrePIx+ En &sortiePh>Critre de correspondance: $PhChercher uniquement la meilleure correspo&ndance P| Chercher toutes les &correspondancesPcPcRsultat de la rec&herche : PccSysListView32List1P72&RechercherP7 2Fermer ȀoAjouter un ordinateurMS Shell DlgP Ajouter l ordinateur suivant: P p &Cet ordinateur P )p L &ordinateur suivant:P6P6DPa&rcourir...PRPZ2OKPZ2AnnulerPA@̀GnralMS Shell DlgPMoi:P_ P}*Homologue:P_ P6Authentification:PD P"BNom de la stratgie:PN P0<,Mthode de scurit slectionneP<.Chiffrement:P<kBlahPG!Intgrit:PGkBlahPROGroupe Diffie-Helman:PRkBlahP]dDure de vie des cls (Ko/s.):P]kBlahPqAnnonces de se&rvices de mode rapide tablies partir de cette annonce de services en mode principal: PNSysListView32List1PA@̀ GnralMS Shell DlgPMoi:P'I Pv(Homologue:PI P' Mon port:P7280P6 Port homologue:P;80Pj Protocole:PvkTCPP+j'Mon point de sortie du tunnel:P+k111.111.111.111P7v(Point de sortie du tunnel homologue:P7k111.111.111.111PFPOR &Nom de la stratgie:P`N P]W-Mthode de scurit slectionnePi8!Intgrit AH:PikBlahPtA)Confidentialit ESP:PtkBlahP4"Intgrit ESP:PkBlahPa#Dure de vie des cls (Ko/s.):PkBlahP,$PFS activ:PkBlahP8%Groupe PFS DH:PkBlahMoniteur de scurit IPTailleTypeMoniteur de scurit IPNom de l ordinateur CatgorieNomFiltres gnriques Point de sortie du tunnel sourcePoint de sortie du tunnel cibleAssociations de scuritMoniteur de scurit IPSourcePA Destination Mode rapideFiltres spcifiques Port sourcePort de destination Protocole DirectionMode principalNomNombre de mthodes de scuritStratgies IKENomNombre de mthodes de scuritStratgies de ngociationMoniteur de scurit IP$Extension du moniteur de scurit IPPAFiltres gnriquesFiltres spcifiquesPoids5Proprits des mthodes de scurit de mode principalActionMthodes d authentification'Ensemble de mthodes d authentificationGUID %1 - Statistiques de scurit IP Paramtres StatistiquesStratgie de ngociation Stratgie IKEMthodes d authentificationAssociations de scuritPAMoi HomologueAuthentification Chiffrement IntgritDiffie-HellmanType de connexionAction sortante:Action entrante:Stratgie activelment DescriptionNom de la stratgieDescription de stratgieStratgie modifie leMagasin de stratgiesUnit d organisation Magasin localMagasin de domainesStratgie non assigneNon applicableChemin d accs de la stratgie"Nom d objet de stratgie de groupeNon disponibleRsumDtailHLa configuration IKE (Internet Key Exchange) n a pas pu tre rcupre. {La configuration IKE (Internet Key Exchange) n a pas pu tre crite dans la base de donnes de stratgie de scurit (SPD)."Magasin de domaines (mis en cache)PAiLe composant logiciel enfichable Moniteur de scurit IP est utilis pour suivre l tat de la scurit IPMicrosoft Corporation1.1PAStratgie de ngociation Intgrit AHConfidentialit ESP Intgrit ESPMoi Homologue ProtocoleMon portPort homologuePoint de sortie du tunnel#Point de sortie du tunnel homologue%1 (Rponse par dfaut) %1 lment(s)%1 (Par dfaut):&Ajouter un ordinateur... Ajoute un ordinateur la liste.1Re&connecter Reconnecte l ordinateur slectionn.e&Statistiques... Affiche des informations statistiques concernant la scurit IP pour cet ordinateur.?&Liste des tches Affiche la liste des tches pour cet lment.PA DirectionSource DestinationActionPoids Chiffrement IntgritDiffie-HellmanSessionsAuthentification IKE<Aucun>MD5SHA1<Aucun>DESPA3DESCl pr-partageCertificat (Signature DSS)Certificat (Signature RSA)Certificat (Codage RSA)KerberosHMAC-MD5 HMAC-SHA1 Intgrit AHConfidentialit ESP Intgrit ESPDure de vie des cls (ko/s.) PFS activ Groupe PFS DH Faible (1) Moyenne (2)PA Haute (2048) Dure de vie des cls (secondes)jRec&hercher des filtres correspondants... Recherche des filtres de mode rapide spcifiques correspondants.MthodeDtailsMoiN importe lequelmRec&hercher des filtres correspondants... Recherche des filtres de mode principal spcifiques correspondants.Stratgie de ngociation Stratgie IKEDriv du mode principal Non attribuPA AutoriserRefuserNgocier la scuritN importe lequelICMPGGPTCPEGPPUPUDPHMPXNS-IDPRDPRVDToutes les connexions Rseau local Accs distantInconnuOuiNonEntrantSortant%d/%d<Aucun>*Proprits des mthodes d authentificationMthodes d authentificationAssociations de scurit activeOprations de cls en attenteAjouts de clsSuppressions de clNouvelles clsTunnels actifsPaquets SPI erronsPaquets non dchiffrsPaquets non authentifis#Paquets avec dtection de relecture#Associations de scurit dchargesOctets confidentiels envoysOctets confidentiels reusOctets authentifis envoysOctets authentifis reusOctets envoys dans les tunnelsOctets reus dans les tunnelsOctets dchargs envoysOctets dchargs reusN/AN importe lequelOctets de transport envoysPAAcquisition totaleMode principal IKEMode rapide IKEOctets de transport reus Autre - %uSuppressions de cl@&Tous les filtres Affiche les filtres de transport et de tunnel.M&Filtres de transport uniquement Affiche uniquement les filtres de transport.<Filtres de tun&nel Affiche uniquement les filtres de tunnel.Autre%Des paquets non valides ont t reus*Supprimer %1 de la liste des ordinateurs?$Tches du moniteur de scurit IPSec Mise en route?Informations utiles pour dmarrer le moniteur de scurit IPSecAjouter un serveur Ajouter un ordinateur la listeServeur(s) DNSServeur(s) WINS Serveur DHCPPasserelle par dfautProxy Internet Proxy HTTP Mon adresseAdresse homologue Composant Catgorie Date/heureMessageInformation d enregistrementPremier vnementDernier vnement vnements duyLa date et l heure dans 'Afficher les vnements depuis sont postrieures celles de 'Afficher les vnements jusqu '. Informations Avertissement Erreur - %1Dbogage dtaillCharge utile IKE envoyeCharge utile IKE reu"Charge utile IKE envoye nouveau(&Effacer le journal... Efface le journalPaire de cookies Informations AvertissementErreurCharge utile IKE envoyeCharge utile IKE reuPATout"Charge utile IKE envoye nouveauMon adresse IPToute adresse IPUne adresse IP spcifiqueUn sous-rseau IP spcifique ID du messageAffichage du &filtreAffichage du filtreUn nom DNS spcifique Voulez-vous effacer le journal ? Impossible d effacer le journal./Une dfaillance de ngociation s est produite. RUne dfaillance d authentification s est produite. Le certificat n est pas valide.WUne dfaillance d authentification s est produite. Le ticket Kerberos n est pas valide.XUne dfaillance d authentification s est produite. La cl pr-partage n est pas valide.gUne dfaillance d authentification s est produite. L approbation du certificat n a pas pu tre valide.eUne dfaillance de ngociation s est produite. Les mthodes de scurit propose ne sont pas valides.#Une erreur inconnue s est produite.4Une erreur de chargement des donnes s est produite.oVous devez slectionner au moins une catgorie d enregistrement afin que les donnes IPSec soient enregistres.pVous devez spcifier un nombre maximal d enregistrements enregistrer dans une tendue comprise entre %d et %d.?Les proprits d enregistrement n ont pas pu tre mises jour.sPour rsoudre le nom DNS en adresse IP, cliquez sur Rsoudre et slectionnez l adresse IP que vous voulez utiliser.sPour rsoudre le nom DNS en adresse IP, cliquez sur Rsoudre et slectionnez l adresse IP que vous voulez utiliser."Le nom DNS n a pas pu tre rsolu.Proprits de %1Mon adresse : %1 %2Adresse homologue : %1 %2Paire de cookie : %1 %2ID du message : %1 %2Catgorie : %1 %2 Heure : %1 %2 Dtails : %1 Aucun mode : Mode de base : Mode principal : %Mode d authentification uniquement : Mode agressif : Info ISAKMP : Mode rapide : Mode nouveau groupe : ISAKMP inconnu : Hachage, KE, Valeur unique, SA, Proposition, Transformer, Identificateur, Certificat, CertReq, Notifier, Supprimer, VendorID, SSPI, Dcouverte NAT, Adresse originale NAT, Signature, charge utilechanes de charge utile!Aucun filtre correspondant trouvchecs d authentificationMon ID ID homologue*Dmarrer l enregis&trement dans le journal)A&rrter l enregistrement dans le journal'Enregistrer le fichier jo&urnal sous...Mmoire insuffisante0Il n y avait aucun enregistrement sauvegarder.mAfin que les donnes IPSec soient affiches, vous devez slectionner au moins une catgorie d enregistrement.&Une erreur inconnue s est produite. %d4Vous devez entrer un nombre compris entre %d et %u. [Vous devez entrer un numro suprieur zro pour l intervalle d actualisation automatique.$L ordinateur est dj dans la liste.Ce fichier console a t enregistr avec une version antrieure du composant logiciel enfichable de scurit IP et n est pas compatible avec la version actuelle. Les paramtres n ont pas pu tre restaurs.Aucun statut n est disponible.EL erreur suivante s est produite lors du contact avec le serveur %1:PA?Vous devez entrer un numro de protocole compris entre 0 et %u.*Le numro du port source n est pas valide.2Le numro du port de destination n est pas valide. LocalSystemLe compte d utilisateur spcifi n a pas les autorisations administratives sur l ordinateur %1. Vrifiez que le nom d utilisateur et le mot de passe du compte utilisateur sont corrects et que l utilisateur a les autorisations administratives sur l ordinateur %1.ML utilisateur %1 a dj les autorisations administratives sur cet ordinateur.8L utilisateur %1 est dj autoris pour ce priphrique.Les modifications du compte prendront effet au prochain dmarrage du service 'Services IPSec . Voulez-vous dmarrer le service 'Services IPSec maintenant?fAucun filtre en sortie ou en entre n est slectionn. Vous devez slectionner au moins une direction.Le Gestionnaire de Services systme n a pas pu dterminer si le compte %1 dispose du droit d Ouverture d une session en tant que service. Ce service ne peut pas s excuter correctement sous le compte %1.Impossible d attribuer le droit d Ouverture d une session en tant que service pour le compte %1. Le service 'Services IPSec ne peut pas s excuter correctement sous le compte %1.JLe compte %1 a reu le privilge 'Ouvrir une session en tant que service'.)Vous devez spcifier un nom d ordinateur.TUne adresse de multidiffusion n est pas une adresse source ou de destination valide.lVous devez entrer un numro suprieur zro dans le premier octet de cette adresse IP ou de ce sous-rseau.^Vous devez entrer un nombre que plus grand que zro dans la partie rseau de cette adresse IP.\Vous devez entrer un nombre que plus grand que zro dans la partie hte de cette adresse IP.EL adresse source a t ajuste par le masque de sous-rseau spcifi.ML adresse de destination a t ajuste par le masque de sous-rseau spcifi.dVous devez entrer un nombre infrieur 244 dans le premier octet de l adresse IP ou du sous-rseau.7Ce masque n est pas valide pour l adresse IP spcifie.~La description du sous rseau IP source est change en "%1" parce que le masque de sous rseau ne spcifie pas un sous rseau.La description du sous rseau IP de destination est change en "%1" parce que le masque de sous rseau ne spcifie pas un sous rseau.CL adresse source et de destination ne peuvent pas tre identiques. Caractre incorrect9Entrez une adresse IPv4 ou IPv6 ou un sous-rseau valide.Une erreur s est produite.{Il n y a pas assez de mmoire disponible pour ouvrir cette bote de dialogue. Fermez certaines applications et recommencez.PAMoniteur de scurit IPPAODummy error message corresponding to the first error message stored in our DLL.0Le service IPSec n est pas en cours d excution.Le composant Base de donnes de stratgies de scurit du service IPSec n est pas disponible ou n est pas compatible avec le moniteur de scurit IP.%1 %2%2 %1!Une erreur s est produite : %1!d!PA2Ceci est le dernier numro de message possible + 14VS_VERSION_INFO@%@%?VStringFileInfo2040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation6FileDescriptionComposant logiciel enfichable Moniteur de scurit IPr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623): InternalNameipsmsnap.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameipsmsnap.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation GIF89a<ƽֽε量眶眶Ɯ献猦{{{{{y{ssssqskikcccycacZZZq{Zi{JJy99i111a,<@FED9C4#Ɇ=Ń*A@.|׆G8|GT ?HpPǏ CIɓ(;+49_'  Oб@(@)"Q"TF! 'IWSjʵׯ`ÊۉٳhӪ]˶۷fwȝKwʝ@ ޿z?Mp*^̸ǐ#KL˘3k̹ϠCMӨS7Wv‡(@-->7Zt3|xqȓVͽËOw+ kiݮ,X}lhDZniVz x&zfv ("x |F_c0xX 5tpZ\.[3fZ9ҵH&L6P$R.C֕Xf\vPi9"089=XI"HxTɝx⠧%} D%YER(&袌6(bTF kʃLMO$%T $%`X譸뮼 +J`6@,  @l,ö`Tv0 :˭;A +|kfEp$0%C &k' 7G,Wlgw ,$l(Y͵b_*:`%7@An9!px,Z%CZBXtZE%Pf\w`s 1,Y-hVmYUuÍLNw}an'^Vӆ]scNmi'օw;7a9];.촣'"/<,'7< !=MFѦSKժo}9@N)L@/)Q, V 0$ { }aA %(LaJ7L@Bz8< F* D0"PP*`VġTH*ZX > '4Ğ|OJ@ @R @Q&a(nVỴ>Jbp 11mj8DaTRE+ J 0@#~/.T(E5̦6nzji zE >0[Eim{vR9n12 NxLK=΂M(C:;cl.ǚS##Pr0̏_N':i\:Q)0Lg*11gN+.9iirj$/,Z>e4TJժ:uʍ$ 4Ѐa̲,eKXT%Ap6WmU׾5X%kt"8YOv-G X(tPf7z hGY㙶JLjW^ⴰE\K%n1[ 0[roBpk*Z) "%5!Q@xˆ)׺ /fxm4H0,Y"(MAA#=""G"8$D@v23$XJV&~ƫ,!2*xCa H@bO#(TU_*X8B;q⥊$wI)dL>w 0" QE1Z $Z$bR>ϠH#X.Ĭ)(:F# _+i~zʿMlZ`K?BRkOD8"C]ra҂eEنsl&%R 4ॉD+風ħQjAȷ2+u @ 6A=YRgNsS̒g)g3sٵP@AFIK=.un*M+ҧN[[qtq;NkSyZzS,9͟mB1rpZP[-;Y7[k۰YΈ1 NVń0,{^T]-*zϽwfGK.g&ɠCG &/b]YH巭y{ߘр5Ŏ.ooEvu.`[S=ZK7O| %@U TaKї|d3SxR7V; D|"8KR" Y$MǁؗW@RŀcH<؃>"3{ h~CPytj=V-W:8PXZHsy)L:Dw~ u!v39[8tXU'U3u;@sqo1_u!gAzze8EQ(Rg6]}rDWk1P-#U؊Qt~p(zgoы(' x'wI،!֔wմ(w@!i|׍V丌8X!;BM (00A\A\~}~wvwpopjhjcac                                                                       BM ~(00A\A\ڱԥΘɋݼrڶeװXԪKѤ>Ξ1                                                                 BM8 V(0*A\A\HH~~}~}|}zyzyxyxwxvuvvtvuturprpnponoomoljlkikigihfhgegfdfecedbdcac > FB" FFF/  FFFF= FFFFFF) FFFFFFF7 FFFFFFFFB FFFFFFFFF' FFFFFFFFF% FFFFFFFFF% FFFFFFFFF% FFFFFFFFF% FFFFFFFFF%  FFFFFFFFF%;F FFFFFFFFF%6D FFFFFFFFF%6D FFFFFFFFF%6F- FFFFFFFFF%6F? FFFFFFFFF%8FF1 FFFFFFFFF%.FFE0 FFFFFFFFF%(FFFFC :::::::::!FFFFFF5%FFFFFFFFC9322222222222222223 8FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF#2?AAAAAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFVVVVVVVVVVF*VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVRVVVVVVVVVF*VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV!OVVVVVVVVF*VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV'5JUVVVVVH.VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV6*4BKMMNVVVVVVVVVVMMMKSVVVVVVVVVVVVVVVVVVN=VVVG54443VVVVVVVVVV;M, VVVVVVVVVV1VVVVVVVVVVO VVVVVVVVVVV)VVVVVVVVVVVIVVVVVVVVVVVV?VVVVVVVVVVVVV5VVVVVVVVVVVVVVE %#VVVVVVVVVVVVVVVL/ 8PC9$VVVVVVVVVVVVVVVVVV+7VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVBM (00  ~}~wvwpopjhjcac                                                                                                      BM ~(00  ڱԥΘɋݼrڶeװXԪKѤ>Ξ1                                                                                                           PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD