MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  7@.rsrc@@00H ?(E@~Xp0H`x      0 @ P ` p            8D4pt| l' 3BtQ:b6rlTD ( ~` @MUIbKU=o$0"ԁ5h:蕯 MUI fr-FR9Application des paramtres d installation du programme...-Installation du logiciel pris en charge %s...,Suppression du logiciel pris en charge %s...-Application des paramtres de l ordinateur...+Application de vos paramtres personnels...TAppel de Windows Installer pour supprimer l application %1!s! de la stratgie %2!s!.]Appel de Windows Installer pour installer l application %1!s! partir de la stratgie %2!s!.Appel de Windows Installer pour installer une fonctionnalit de l application %1!s! de la stratgie %2!s! en utilisant un descripteur.cWindows Installer n a pas pu traduire le descripteur %1!s! en chemin d accs. L erreur tait %2!d!.4Invocation du programme d installation hrit %1!s!.ZLe processus %1!s! excut en tant qu utilisateur %2!s! soumet une requte d installation.%1!s!4 Application %1!s! attribue (indicateurs %2!x!).2 Application %1!s! publie (indicateurs %2!x!).' %1!s! (identificateur unique %2!s!)0 Chemin d accs au volume systme = %1!s!1 Chemin d accs Active Directory = %1!s!PA, Application %1!s! (orpheline) supprime. Install `La stratgie %1!s! a t supprime. Les applications ne seront plus gres ou seront supprimes.LL extension d installation de logiciel renvoie le code d erreur final %1!u!.kImpossible d emprunter l identit de l utilisateur, erreur = %1!d!. L installation du logiciel est annule.<%1!d! applications ont t trouves dans la stratgie %2!s!.5 Application %1!s! (de dsinstallation) supprime.Inconnugnumration des applications dans Active Directory pour l utilisateur %1!s! avec les indicateurs %2!x!.bchec de la liaison Active Directory pour numrer les applications. Le code d erreur est %1!x!.BAssignation de l application %1!s! partir de la stratgie %2!s!.SImpossible d obtenir du Registre le jeu actuel d applications gres, erreur %1!d!.PImpossible de crer le rpertoire local de scripts d applications, erreur %1!d!.PLa stratgie n a pas chang. Seules les applications assignes seront annonces.Unumration des applications gres qui sont actuellement fournies cet utilisateur.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est marque comme gre mais ne figure pas dans la liste des applications actives d Active Directory. Une vrification est en cours pour voir si elle a t supprime.PA1Paramtrez le chemin de Active Directory %1!s!."Pas de chemin de Active Directory.SL application attribue %1!s! de la stratgie %2!s! a t trouve dans le Registre.QL application publie %1!s! de la stratgie %2!s! a t trouve dans le Registre.5 L application %1!s! est dans un tat non reconnu.:L application %1!s! de la stratgie %2!s! est introuvable.xL application %1!s! de la stratgie %2!s! a t marque pour tre dsinstalle car elle a t supprime de la stratgie.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est dfinie pour l installation car elle est attribue la stratgie de cet ordinateur.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est dfinie pour attribution car elle est attribue la stratgie de cet utilisateur.FAucune application gre n est actuellement fournie cet utilisateur.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est dfinie pour tre attribue car il s agit d une application publie que cet utilisateur avait install prcdemment sur un autre ordinateur.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t initialise pour tre assigne car il s agit de la mise niveau d une application qui s applique cet utilisateur.Impossible de copier le fichier script pour l application %1!s! partir de la stratgie %2!s!. La copie de %3!s! vers %4!s! a chou, erreur %5!d!.gAppel de Windows Installer pour publier l application %1!s! du script %2!s! avec les indicateurs %3!x!.XWindows Installer ne peut pas publier l application %1!s! du script %2!s!, erreur %3!d!.]Appel de Windows Installer pour installer l application %1!s! partir de la stratgie %2!s!.PAL application %1!s! a t applique plus d un ordinateur. Elle sera marque comme non gre dans la base de donnes d installation de logiciels.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est rinitialise aucune action car l application %3!s! de la stratgie %4!s! est une mise niveau force ou une mise niveau optionnelle prcdemment applique.ULes %1!d! applications gres suivantes sont actuellement fournies cet utilisateur.TAppel de Windows Installer pour supprimer l application %1!s! de la stratgie %2!s!.L application %1!s! a t applique plus d un ordinateur. Elle sera marque comme supprime dans la base de donnes d installation de logiciels.tAppel de Windows Installer pour supprimer l annonce d application pour l application %1!s! partir du script %2!s!.Appel de Windows Installer pour supprimer l annonce d application pour l application %1!s! partir du script %2!s!, erreur %3!d!.USuppression de l application %1!s! de la base de donnes d installation de logiciels.nLa requte d installation envoye au service d installation de logiciels renvoie le code d erreur final %1!x!.fnumration des applications dans Active Directory pour l ordinateur %1!s! avec les indicateurs %2!x!.WLe service d installation de logiciels a t appel pour installer l application %1!s!.uLe service d installation de logiciels a t appel pour installer une application pour l extension de fichier %1!s!.|Le service d installation de logiciels a t appel pour installer une application pour l identificateur de programme %1!s!.Le service d installation de logiciels a t appel pour installer une application pour la classe %1!s! avec le contexte %2!x!.^Impossible d obtenir les informations d application partir d Active Directory. Erreur %1!x!.nLa requte d installation envoye au service d installation de logiciels renvoie le code d erreur final %1!d!.JImpossible d initialiser la structure de donnes pour l application %1!s!.LImpossible d initialiser la structure de donnes pour le script local %1!s!.k%1!d! applications locales non incluses dans l ensemble d applications d Active Directory ont t trouves.eLe service d installation de logiciels a t appel pour supprimer l identificateur de produit %1!s!.jL appel de suppression envoy au service d installation de logiciels renvoie le code d erreur final %1!d!.FApplication publie %1!s! trouve avec l identifieur de produit %2!s!.KApplication attribue %1!s! trouve avec l identificateur de produit %2!s!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t rinitialise non prise en charge car l application %3!s! de la stratgie %4!s! a une priorit plus leve avec le mme identifiant de produit, et est dj installe.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t dfinie comme devant tre non prise en charge car elle a t supprime de la stratgie.XImpossible de trouver un Active Directory pour la stratgie %1!s!. L erreur tait %2!x!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! n a t restaure aucune action car elle a t prcdemment mise niveau par l application %3!s! de la stratgie %4!s!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! n a t restaure aucune action car elle est une mise niveau de l application %3!s! de la stratgie %4!s! et n est pas dfinie pour forcer une mise niveau.1La suppression de la stratgie %3!s! est ignore.T %1!s! de la stratgie %2!s! avec l tat %3!x! et le nombre d attributions %4!d!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est dfinie pour une installation car elle est attribue cette stratgie utilisateur et est configure avec l option d installation.Les applications appartenant la catgorie %1!s! sont en cours de slection pour tre inclues dans la liste finale des applications numres.PAyLa requte d installation d application a trouv une application de type Windows Installer %1!s! dans la stratgie %2!s!.|La requte d installation d application a trouv une application de type installation hrite %1!s! dans la stratgie %2!s!.wLa requte d installation d application a trouv une application de type inconnu (%1!d!) %2!s! dans la stratgie %3!s!.DLes applications suivantes ont t trouves dans la stratgie %1!s!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t dfinie comme devant tre non prise en charge car elle n a plus t trouve dans le jeu de stratgie, peut-tre cause d un changement d autorisation.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t dfinie comme devant tre supprime car elle est introuvable dans le jeu de stratgie, peut-tre cause d un changement d autorisation.L application %1!s! de la stratgie %2!s! conserve inactive car c est une application publie qui a dj t applique l utilisateur de cet ordinateur.dImpossible de dterminer s il existe une installation non gre de l application %2!s!, erreur %3!d!L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t dfinie pour la rinstallation car elle a t configure pour tre redploye. Le numro de rvision local est infrieur au numro de rvision d Active Directory.@Appel de Windows Installer pour rinstaller l application %1!s!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t rinitialise pour tre installe avec de nouveaux tats de fonctionnalits par dfaut en raison d un conflit de transformation avec une installation existante du produit.MLes stratgies suivantes doivent tre supprimes, les indicateurs sont %1!x!.MLes stratgies suivantes doivent tre appliques, les indicateurs sont %1!x!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est marque comme tant gres mais n est pas dans la liste des applications actives obtenue d Active Directory. Une vrification est entreprise pour voir si elle a t supprime.dL application %1!s! de la stratgie %2!s! est introuvable dans Active Directory. L erreur est %3!d!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t rinitialise tre non prise en charge car il s agit d une application publie qui a t dsinstalle.PAL application %1!s! de la stratgie %2!s! a t rinitialise de non prise en charge aucune action car elle ne s applique pas un utilisateur.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est une mise jour potentielle de l application %3!s! de la stratgie %4!s!, les tats sont %5!d! %6!d! %7!d! %8!d! %9!d!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t rinitialise non prise en charge car l application %3!s! de la stratgie %4!s! a une priorit plus leve avec le mme identifiant de produit.L application %1!s! de la stratgie %2!s! contient une mise jour de l application %3!s! de la stratgie %4!s! qui entre en conflit avec l ordre de priorit des stratgies. La relation de mise jour sera inverse.SL application non gre %1!s! de la stratgie %2!s! a t trouve dans le Registre.SL application supprime %1!s! de la stratgie %2!s! a t trouve dans le Registre.PL installation de %1!s! sera bloque car un produit similaire est dj install.xL installation de %1!s! sera empche car il existe une relation de mise niveau avec un produit qui est dj install.]Les informations Windows Installer ont t trouves pour l identificateur de programme %1!s!.`Les informations Windows Installer ont t trouves pour un serveur du processus pour la classe.YLes informations Windows Installer ont t trouves pour un serveur local pour la classe.|L application %1!s! de la stratgie %2!s! est configure pour supprimer toute installation non gre avant d tre attribue.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t dfinie pour la rinstallation car elle a t configure pour tre redploye. L heure du script local est %3!s! et celle du script d Active Directory est %4!s!.L application %1!s! de la stratgie %2!s! a t redfinie l tat "non gre" car l application %3!s! de la stratgie %4!s! porte le mme identificateur de produit mais est publie dans une langue plus adquate.LLe chemin d accs Active Directory n a pas pu tre mis jour sur le client.HImpossible de rcuprer la liste des applications dans Active Directory.PADImpossible de rcuprer l tat de l installation locale du logiciel.Les modifications du logiciel n ont pas pu tre appliques. Il devrait exister une entre de journal prcdente avec plus de dtails.jLa journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel n a pas pu s initialiser, l erreur tait %1!x!.La journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel n a pas pu crire un enregistrement de stratgie, l erreur tait %1!x!.zLa journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel tente de journaliser l application %1!s! de la stratgie %2!s!.oLa journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel n a pas pu effacer le journal, l erreur tait %1!x!.La journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel tente d crire l entre du journal pour la catgorie d application %1!s!.La journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel n a pas pu crire l entre du journal pour la catgorie d application %1!s!, l erreur tait %2!x!.uLa journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel n a pas pu dfinir l attribut %1!s!, l erreur tait %2!x!.La journalisation de stratgie pour la gestion de logiciel n a pas pu inscrire dans le journal les entres de conflit pour l application %1!s! de la stratgie %2!s!, l erreur tait %3!x!.xL application %1!s! de la stratgie %2!s! a t remplace par l application %3!s! de la stratgie %4!s!. Raison: %5!d!.hUn script cach a t trouv pour une application absente de la liste des applications gres du client.Une application a t trouve pour le script cach dans la base de donnes de la journalisation de stratgie, lors de la demande de l tat actuel d Active Directory.L application pour le script cach n a pas t trouve dans la base de donnes de la journalisation de stratgie. Le script va tre supprim.Impossible de trouver l application pour le script cach, dans la base de donnes de la journalisation de stratgie. Erreur %1!x!. Le script ne sera pas supprim.L application %1!s! correspondante au script cach a t trouve partir de la stratgie %2!s!. Elle sera ajoute dans la liste des applications gres du client.nL application correspondant au script cach est introuvable dans Active Directory. Le script va tre supprim.qImpossible de trouver l application correspondante au script cach, erreur %1!x!. Le script ne sera pas supprim.Une ou plusieurs applications manquent la liste des applications gres du client. Une actualisation complte de la stratgie va tre prise en compte.L application %1!s! correspondante au script cach a t trouve partir de la stratgie %2!s!. Elle tait dans la liste originale des applications collectes par Active Directory. Elle sera ajoute dans la liste des applications gres du client.TCSTORE : la suppression du fichier de script %1!s! a renvoy le code d erreur %2!x!.CSTORE : la rcupration de la liste des scripts partir des packages supprims avant (mm/jj/aaaa hh:mm:ss) %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d pour suppression.CSTORE : la suppression du package avec le DN %1!s! utilisant les indicateurs %2!x! de package a renvoy le code d erreur %3!x!.ZCSTORE : suppression de l entre de magasin de classe %1!s! du cache de magasin de classe.TCSTORE : le magasin de classe %1!s! a t trouv dans le cache de magasin de classe.PCSTORE : impossible de se lier au magasin de classe %1!s!, l erreur tait %2!x!.5CSTORE : obtention des dtails pour le package %1!s!.]CSTORE : numration des packages avec le filtre de recherche %1!s! et les indicateurs %2!x!._CSTORE : valuation du package %1!s! afin de dterminer s il satisfait au critre la demande.CSTORE : le package %1!s! est ignor lors de l valuation la demande en raison d une mise niveau dans le mme objet de stratgie de groupe par %2!s!.bCSTORE : le package %1!s! est choisi en tant que meilleure correspondance au critre la demande.LCSTORE : suppression d un lment du cache CLSID en raison d une expiration.8CSTORE : le CLSID a t trouv dans le cache des checs.mCSTORE : une recherche la demande est effectue sur les objets de stratgie de groupe avec le filtre %1!s!.FCSTORE : %1!d! packages ont t rcuprs avec le code d erreur %2!x!.nCSTORE : la recherche la demande pour un seul objet de stratgie de groupe a renvoy le code d erreur %1!x!.PAVCSTORE : tentative de liaison au magasin de classe %1!d! avec le chemin d accs %2!s!.BCSTORE : la tentative de liaison a renvoy le code d erreur %1!x!.RCSTORE : type de spcificateur de classe la demande %1!x! avec le critre %2!s!.XCSTORE : le filtre ct client ignore le package en raison d un attribut manquant %1!s!.uCSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! en raison d une diffrence avec l indicateur de package %2!x!.CSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! en raison d une diffrence entre l indicateur de filtre %2!x! et l indicateur de package %3!x!.jCSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! car aucune contrainte inclusive n a t satisfaite.TCSTORE : rcupration du chemin d accs du magasin de classe pour le compte systme.[CSTORE : rcupration du chemin d accs du magasin de classe pour l utilisateur reprsent._CSTORE : rcupration du chemin d accs du magasin de classe pour l utilisateur non reprsent.WCSTORE: %1!d! magasins de classe ont t rcuprs pour l utilisateur ou l ordinateur.CSTORE : impossible d ajouter le package -- tentative de suppression d un package partiellement dploy au chemin d accs %1!s!.*CSTORE : examen du package rcupr %1!s!.CSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! en raison d une diffrence de langue avec l ID de langue %2!x! du package.bCSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! en raison d une diffrence d architecture.[CSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! en raison d une diffrence de CLSID.iCSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s! en raison d une diffrence d extension de fichier.lCSTORE : le filtre ct client ignore le package %1!s!car le type de package %2!x! n est pas un package MSI.OCSTORE : chec de lecture des attributs RSoP spcifiques, l erreur tait %1!x!.8CSTORE : l erreur %1!x! a t remappe l erreur %2!x!.CSTORE : le package rcupr ne peut pas tre appliqu aux clients car il a t dploy avec une version d valuation de Windows.kCSTORE : vrification de l expiration de la liaison : %1!s! : (JJ.MM.aaaa) : %02d.%02d.%04d %02d:%02d:%02d)L application %1!s! de la stratgie %2!s! est en cours de restauration vers le jeu de stratgie avec l tat %3!x! car cette stratgie a t supprime prcdemment mais s applique cet utilisateur.L application %1!s! de la stratgie %2!s! est annonce nouveau car c tait une application publie et cette stratgie a t prcdemment supprime et s applique maintenant cet utilisateur.dL extension d installation de logiciel a t appele pour l actualisation asynchrone de la stratgie`L extension d installation de logiciel a t appele pour actualiser la stratgie d arrire-planL extension d installation de logiciel ne peut pas effectuer de suppression ou d installation d oprations pendant l actualisation asynchrone de la stratgie et forcera l actualisation synchrone du premier plan.tL extension d installation de logiciel a t appele pour l actualisation synchrone de la stratgie de premier plan.L extension d installation de logiciel a dtect des modifications ncessitant une actualisation synchrone de la stratgie de premier plan.L extension d installation du logiciel a dtect que la version RSoP du profil de destination n tait pas synchronise avec les donnes RSoP de l ordinateurL application %1!s! de la stratgie %2!s! a t rinitialise pour tre rinstalle car une application non gre comportant la mme identification de produit tait dj prsente dans l ordinateur.L installation des logiciels dploys par la stratgie de groupe pour cet utilisateur a t diffre jusqu la prochaine ouverture de session car les modifications doivent tre appliques avant l ouverture de session de l utilisateur.PAL installation des logiciels dploys par la stratgie de groupe pour cet ordinateur a t diffre jusqu au prochain dmarrage du systme car les modifications doivent tre appliques avant toute ouverture de session par un utilisateur.L vnement suivant a t dtect: l application %1!s! attribue par l utilisateur depuis la stratgie %2!s! a t dsinstalle sur un autre ordinateur. Cette dsinstallation sera ignore pour permettre au traitement normal de dcider de dsinstaller l application ou non.Gestion d applicationsTraite les demandes d installation, de suppression et d numration pour le logiciel dploy au moyen de la stratgie de groupe. Si le service est dsactiv, les utilisateurs ne pourront pas installer, supprimer ou numrer le logiciel dploy au moyen de la stratgie de groupe. Si ce service est dsactiv, tous les services qui en dpendent explicitement ne pourront pas dmarrer.Installation logicielle1GetManagedApps: dbut de WaitForMultipleObjects./GetManagedApps: fin de WaitForMultipleObjects.6CallMsiAdvertiseScript: dbut de WaitForSingleObject.4CallMsiAdvertiseScript: fin de WaitForSingleObject.NCRPCServiceManager::WaitForServiceTermination: dbut de WaitForSingleObject.KCRPCServiceManager::WaitForServiceTermination: fin de WaitForSingleObject.NCGPOFileDownloader::WaitForChunkReadToFinish: dbut de WaitForSingleObjectEx.LCGPOFileDownloader::WaitForChunkReadToFinish: fin de WaitForSingleObjectEx.OGetManagedApps: dbut de WaitForMultipleObjects (Dbogage en attente de RSoP).MGetManagedApps: fin de WaitForMultipleObjects (Dbogage en attente de RSoP).PAlNotification de profils : chec de la suppression du rpertoire de profils pour %1!s!, l erreur tait %2!x!.{Notification de profils : chec lors de la suppression des donnes de registre de profils pour %1!s!, l erreur tait %2!x!.\Notification de profils : la suppression des donnes de profil en cache pour %1!s! a russi.PAen@ , -40chec de l attribution de l application %1 de la stratgie %2. L erreur est : %%%3 chec de l installation de l application %1 de la stratgie %2. L erreur est : %%%3 chec de la suppression de l attribution de l application %1 de la stratgie %2. L erreur est : %%%3 chec de la suppression de l application %1 de la stratgie %2. L erreur est : %%%3 La rinstallation de l application %1 de la stratgie %2 a chou. L erreur est : %%%3 L application %1 de la stratgie %2 a t configure pour mettre niveau l application %3 de la stratgie %4. La suppression de l application %3 de la stratgie %4 a chou avec l erreur: %%%5 La mise niveau va tre arrte. 4L excution du programme d installation pour l application %1 de la stratgie %2 a chou. Le chemin d installation tait %3 et l erreur est : %%%4 Impossible d appliquer les modifications aux paramtres d installation du logiciel. %1 L erreur est : %%%2 L application %1 de la stratgie %2 a t configure pour mettre niveau l application %3 de la stratgie %4. L attribution ou l installation de l application de mise niveau %1 de la stratgie %2 a chou avec l erreur: %%%5. La mise niveau va tre arrte. @L application des paramtres de stratgie d installation du logiciel a t arrte en raison d une erreur dans la dtermination des paramtres appliquer. Une erreur rseau s est produite lors de l accs aux donnes d installation du logiciel dans Active Directory. L erreur est: %%%1 <L application %1 de la stratgie %2 est une mise niveau de l application %3 partir de la stratgie %4 et forcera la suppression de l application %3. dL application %1 de la stratgie %2 est une mise niveau de l application %3 partir de la stratgie %4 et provoquera la suppression de l attribution de l application %3. tL application %1 de la stratgie %2 a t configure pour supprimer toute installation non gre avant d tre attribue. Une installation non gre a t trouve et sera supprime. lLes donnes du jeu de stratgie rsultant pour les paramtres de stratgie d installation de programmes n ont pas pu tre inscrits dans le journal. L tat de l erreur tait : %1 L attribution de l application %1 partir de la stratgie %2 a russi. Russite de l installation de l application %1 partir de la stratgie %2. La suppression de l attribution de l application %1 partir de la stratgie %2 a russi. La suppression de l application %1 partir de la stratgie %2 a russi. La rinstallation de l application %1 partir de la stratgie %2 a russi. L application %1 de la stratgie %2 a correctement mis jour l application %3 de la stratgie %4. Le lancement de la commande d installation de l application %1 de la stratgie %2 a russi. Les modifications aux paramtres d installation du logiciel ont t appliques correctement. %1 4VS_VERSION_INFO@%@%?.StringFileInfo 040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationl"FileDescriptionService Installation de logicielsr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623): InternalNameappmgmts.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameappmgmts.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING