MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  @.rsrc@@8P fjkn(o@qXspuvx0H`x 8Ph&'()*+,(-@Xp           ( 8 H X h x           ( 8 H X h x        <pd"( $-/3`T5X8J<0=@BB2(HHpI |JlQnRTj[,]]^TfFk Xu$v6\v|J.8Z<ܱ@MUI!Ų&χ%p CgjC MUI fr-FRȀDploiement du logicielMS Shell DlgPSlectionnez le type de dploiement: $P &Publi $P( Att&ribu $P7 &AvancPsj2OKPj2AnnulerPFPJ(description text goes here)@HGnralMS Shell DlgP'MInformations concernant le produitP1&Nom:P45Version:PJ4staticPC5diteur:PJCstaticPR5Langue:PJRstaticP|DInformations concernant le supportP5Contact:PJstaticP5Tlphone:PJstaticP Pa5Plate-forme:PJastatic@CNumro de correctif:@JstaticP5&URL:PG@HMises niveauMS Shell DlgP&Packages qui seront mis niveaupar ce package:PTPm2Aj&outer...P>m2&Supprimer$P M&ise niveau ncessaire pour les packages existantsPPPa&ckages dans l objet GPO actuel qui mettront niveau ce package:P*@H DploiementMS Shell DlgP*Type de dploiement $P &Publi $P# Att&ribuP7YOptions de dploiement$PEI&nstaller automatiquement cette application en activant l extension de fichier$PZ&Dsinstaller cette application lorsqu elle se trouve en dehors de l tendue de la gestion$Pn Ne pas affic&her ce package dans l application Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration$P &Installer cette application lors de l ouverture de sessionP.Options de l interface utilisateur de l installation $P De &base $P &ToutesPDOptions a&vances...@H ModificationsMS Shell DlgPLes modifications ou transformations vous permettent de personnaliser le package et sont appliques dans l ordre qui apparat dans la liste suivante:P.Modifi&cations:P(_P(2&MonterP;2&DescendreP2Aj&outer...P>2&SupprimerPP+Important : Ne pas appuyer sur OK tant que toutes les transformations ne sont pas ajoutes ou ordonnes correctement. Pour plus d information, cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone de liste Modifications, puis cliquez sur Qu est de que c est?@HCatgoriesMS Shell DlgPSlectionnez les catgories sous lesquelles cette application sera liste dans Ajout/Suppression de programmes.P"WCatgories &disponibles:P-XPe-2&Slectionner >PeA2< Su&pprimerP"T&Catgories slectionnes:P-X@H GnralMS Shell DlgP&Emplacement des packages par dfaut:PP9Pa&rcourir...P#MNouveaux packagesP 1Lors de l ajout de nouveaux packages dans les paramtres utilisateur: P > A&fficher la boite de dialogue de dploiement de logiciel $P J &Publier $P V Attrib&uer $P b &AvancPx*Options de l interface utilisateur de l installation $P De &base $P &ToutesPA@HCatgoriesMS Shell DlgP&Catgories pour %sPP2Aj&outer...P?4&Modifier...Py2&Supprimer@HExtensions de fichierMS Shell DlgPDans la liste ci-dessous, slectionnez l ordre dans lequel Windows invoquera les applications quand un utilisateur ouvrira un document.P$o&Slectionnez l extension de fichier:!Pz"7P6Pri&orit de l application:PAPA2&MonterPT2&DescendreȀ Ajout d un package de mise niveauMS Shell DlgPH&Package mettre niveauPUD $P Le p&ackage peut mettre niveau le package existant $P&Dsinstaller le package existant, puis installer le package de mise niveauP2OKP2AnnulerP<Choisir un package partir de $P l o&bjet de stratgie de groupe (GPO) actuel $P un &objet de stratgie de groupe (GPO) spcifique:P-P+2Pa&rcourir...PAComposants du packageMS Shell DlgPȀ[Suppression de logicielMS Shell DlgPSlectionner la mthode de suppression: $P&Dsinstaller immdiatement le logiciel des utilisateurs et des ordinateurs $P.A&utoriser les utilisateurs continuer utiliser le logiciel, mais interdire de nouvelles installationsPYF2OKPF2AnnulerPAȀChoisir les paramtres rgionaux:MS Shell DlgPCe package sera dploy pour les paramtres rgionaux suivants:P ePY2OKP2AnnulerPj&Supprimer le paramtre rgionalJMS Shell DlgP &Catgorie:PPp72OKP72AnnulerPAȀOptions de dploiement avancesMS Shell DlgPMOptions de dploiement avances:P &Ignorer la langue lors du dploiement de ce package$P (&Remove text goes here)$H2Rendre &cette application 32 bits x86 disponible sur les ordinateurs de type Win64.$XE Inclure les classes &OLE et les informations concernant le produit.PTsInformations de diagnostic avances:Pb8Code du produit:PZbtxtPpDNb de dploiements:PZptxtP~0Nom du script:PZ~GtxtP2OKP2AnnulerPA@HPrioritMS Shell Dlg@P P Les entres situes en dbut de liste ont la plus forte prioritPSysListView32ȀInformations sur l erreurMS Shell DlgDPPG&Enregistrer sous...PDtailsPA@HOptions avancesMS Shell DlgPUtiliser ces options pour supprimer automatiquement l application quand elle n est plus gre, publier les informations OLE dans le rpertoire actif et rendre les applications 32 bits disponibles sur des plates-formes 64 bits.$P, &Dsinstaller les applications lorsqu elles se trouvent en dehors de l tendue de la gestion.$PB Inclure les informations &OLE lors du dploiement des applications.PTCApplications 32 bits excutes sur des plates-formes 64 bits$Pc Rendre les applications 32 bits x86 &Windows Installer disponibles sur les ordinateurs de type Win64.$P{Rendre les applications 32 bits x86 Windows Installer de bas niveau (&ZAP) disponibles sur les ordinateurs de type Win64.$H Afficher la page Dtails du package (dbogage seulement)ȀCauseMS Shell DlgDPPInformations qui vous indiquent les conditions dans lesquelles les applications ont t installes ou supprimes.PAInstallation de logicielNomVersionType de mise niveau Mise niveautat du dploiementInstallation automatiqueParamtres rgionaux Architecture ModificationsditeurSourcePackagesAjoute un package.Supprime ce package.PA Actualise la liste des packages.~Slectionnez cette case cocher pour installer automatiquement le logiciel ncessaire l ouverture des documents de ce type.?Installer ce package l ouverture de session des utilisateurs.Rendre ce package disponible partir d Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration ou via l invocation de document (installation automatique).Interdire l installation de ce package partir d Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration ou en cliquant sur un document (installation automatique).7Rinstaller ce package partout o il est dj install.^L opration Active Directory a chou. Impossible de marquer le package pour un redploiement. Exclure le package x86 sur Win64"Installer l ouverture de sessionInstallation de logicielAttribuPAPubli DsactivOriginetendue de gestionGAfficher les packages indiqus comme tant installs par une stratgie.5Afficher les packages indiqus comme tant supprims.VAfficher les packages indiqus dans Ajouter/Supprimer des programmes par la stratgie.(Installation de logiciels (utilisateurs)'Installation de logiciels (ordinateurs)PA &Package... &Actualiser &Supprimer...&Installation automatique &Attribuer&Publier &DsactiverRe&dploiement des applicationswLe redploiement de cette application rinstallera celle-ci partout o elle est dj installe. Voulez-vous continuer?.msi*Packages Windows Installer (*.msi)|*.msi||bPackages Windows Installer (*.msi)|*.msi|Packages d applications de bas niveau ZAW (*.zap)|*.zap||:Impossible d crire dans le modle de stratgie de groupe.L opration d ajout a chou. Impossible d extraire les informations de dploiement partir du package. Excutez la validation du package pour vrifier s il est correct. qL opration d ajout a chou. Impossible de modifier la stratgie pour ce conteneur. Vrifiez les autorisations. L opration d ajout a chou. Impossible de mettre jour les informations sur l installation du logiciel dans Active Directory. Assurez-vous que vous pouvez communiquer avec Active Directory. .mst<Packages de transformation Windows Installer (*.mst)|*.mst||=Impossible d appliquer la liste de modification ce package.PArSlectionnez le dossier partir duquel vous souhaitez commencer la recherche des packages et des transformations.VImpossible de mettre Active Directory jour avec la nouvelle liste des modifications.NonOuiMultipleAucun Facultatif NcessaireImpossible de vrifier que le chemin d accs est un emplacement rseau. Si ce package n est pas disponible partir d un partage, les clients ne pourront pas l installer. Voulez-vous vraiment dployer ce package en utilisant ce chemin d accs?xL opration de suppression a chou. Impossible de modifier la stratgie pour ce conteneur. Vrifiez les autorisations. $L opration de suppression a chou.Supprimer le packagePAVSupprimer le package mais conserver l application partout o elle est dj installe?cImpossible de dployer les packages d applications de bas niveau (*.zap files) sur les ordinateurs.L opration d ajout a chou. Impossible d extraire les informations de dploiement partir du fichier de paramtres de l installation du logiciel. Assurez-vous que le fichier est correct et accessible. Applications &installesApplications supp&rimesPa&quets ayant chous&Applications disponiblesdLes packages ne peuvent pas tre dploys partir de chemins d accs commenants par http: ou ftp:hImpossible de dployer le package. Le package ne prend pas en charge une plate-forme compatible Windows..cer]Certificats de scurit (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Packages Windows Installer (*.msi)|*.msi||.txtFichiers texte (*.txt)|*.txt||L opration d ajout a chou. Les donnes d inscription COM du package sont trop grandes pour Active Directory. Le package peut tre modifi ou dploy sans donnes d inscription COM pour permettre son dploiement. _Les modifications des paramtres d information OLE ne peuvent pas tre appliques ce package.eActive Directory ne peut pas tre mis jour avec la nouvelle liste des paramtres d information OLE.N importe lequel Windows 32s Windows 95 Windows NTProcesseur inconnux86MIPSAlphaPPCSHARMPAIA64x64MSILPAnCe package sera install automatiquement lorsqu un utilisateur cliquera sur un document associ ce package. vCe package ne sera plus install automatiquement lorsqu un utilisateur cliquera sur un document associ ce package. v Ce package doit-il tre install automatiquement lorsqu un utilisateur clique sur un document associ ce package ? uLes utilisateurs pourront installer ce package partir du Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes. |Les utilisateurs ne pourront pas installer ce package partir du Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes. Ce package ne sera plus plac sur le Bureau de tous les utilisateurs. Il continuera tre install pour les utilisateurs pour lesquels il est dj install. :Ce package sera plac sur le Bureau de chaque utilisateur.Slection non validePAWVous n avez pas spcifi de plate-forme. Vous devez spcifier au moins une plate-forme.Modifiez la catgorie existanteEntrez la nouvelle catgorie6Impossible d appliquer les modifications de catgorie. RemplacerMettre niveauRCette opration a t annule. Un package ne peut pas se mettre niveau lui-mme. Ordinateur Utilisateur6Impossible d appliquer les modifications de proprit.%Un autre package utilise dj ce nom.$Vous devez donner un nom au package. Le nom du package est trop long.Une erreur s est produite lors de l accs aux donnes d installation du logiciel dans Active Directory. Consultez le journal d vnements pour des dtails supplmentaires.Impossible de modifier le numro de rvision de l objet stratgie de groupe. Quittez et redmarrez le composant logiciel enfichable puis recommencez l opration.(Vous devez indiquer un nom de catgorie."Le nom de catgorie est trop long.GSlectionnez cette option pour publier l application sans modification.HSlectionnez cette option pour assigner l application sans modification.}Slectionnez cette option pour configurer les options publies ou assignes, et pour appliquer les modifications un paquet.Supp&rimer les installations existantes de ce produit pour les utilisateurs si le produit n a pas t install par l Installation de logiciel fonde sur les stratgies de groupeSupp&rimer les installations existantes de ce produit sur les ordinateurs si le produit n a pas t install par l Installation de logiciel fonde sur les stratgies de groupe&Dsinstaller si en dehors de l tendue-Afficher dans Ajout/Suppression de programmesType d interface utilisateurIgnorer la langue'Supprimer les installations prcdentesCode du produitMis niveau par Nom du scriptDe baseMaximumPAAutorisations de lectureModifier les autorisationsModifier le propritaireCrer tous les objets enfants!Supprimer tous les objets enfantsLister le contenuToutes les critures validesLire toutes les propritscrire toutes les propritsSupprimer la sous-arborescenceAfficher la liste pour l objetTous les droits tendusLecturecritureLister le contenuContrle totalPA Supprimer Aucun accsOrdreNom du package"Nom d objet de stratgie de groupeDate d enregistrementNeutre Dlivr Dlivr parDate d expirationApplications installesApplications installesApplications disponiblesApplications disponiblesApplications supprimesApplications supprimesPAjL erreur suivante s est produite lors de la tentative d extraction d un certificat partir d un package:iL erreur suivante s est produite lors de la tentative d ajout d un certificat au magasin de certificats:,Pa&ckages de mise niveau pour ce package:N/AAucune donnes.HCette application a t applique suite une des conditions suivantes:L application tait assigne.]L application a t installe par l utilisateur via l option Ajout/suppression de programmes.;L application tait dj installe dans le profil existant.NL application tait installe suite l activation d une extension de fichier.>L application tait installe suite l activation d un CLSID.?L application tait installe suite une mise niveau force.?L application tait installe suite l activation d un PROGID./Sa langue correspondait la langue du systme.Sa langue tait l anglais.&Les paramtres de langue sont ignors.PA&La langue de l application est neutre.3Sa langue ne correspond pas la langue du systme.:L extension de fichier qui a provoqu l activation est %s.,Le CLSID qui a provoqu l activation est %s.-Le PROGID qui a provoqu l activation est %s.LCette application a t supprime en raison d une des conditions suivantes:"L application a t mise niveau.!L application a t dsinstalle.L application n est plus gre.)L application a t mise niveau par %s.3L application a t supprime par l administrateur.0L application a t supprime par l utilisateur.&L application est sortie de l tendue.OL application a t supprime en raison d un conflit de transformation avec %s.HL application a t supprime en raison d un conflit de produit avec %s.:L application a t rinstalle car elle a t redploye.PAaL application a t supprime au niveau du profil utilisateur, peut-tre sur un autre ordinateur.KCes donnes ont t gnres la dernire fois que l utilisateur a excut l applet Ajouter/Supprimer des programmes dans le Panneau de configuration. Pour s assurer que ces donnes sont actuelles, vrifiez que l utilisateur a affich rcemment la liste des programmes disponibles sur le rseau dans Ajout/Suppression de programmes.Applications disponibleselnwL installation du logiciel a rencontr l erreur suivante: %1 L initialisation du programme d installation du logiciel a chou. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu dployer le package %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu obtenir l accs au DS. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu ajouter le package %2 au DS. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu analyser le fichier ZAP %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu lire le fichier MSI %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu supprimer le package %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu gnrer le scripte pour %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu obtenir un GUID pour la nouvelle catgorie %2. L erreur suivante s est produite: %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu crer la catgorie %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel n a pas pu supprimer la catgorie %2. L erreur suivante s est produite : %1 Le programme d installation du logiciel a ajout la catgorie %2. Le programme d installation du logiciel a supprim la catgorie %2. Le programme d installation du logiciel a renomm la catgorie %2. Le programme d installation du logiciel n a pas pu renommer la catgorie %2. L erreur suivante s est produite : %1 DLe programme d installation du logiciel n a pas pu rcuprer la liste de catgories partir du contrleur de domaine. L erreur suivante s est produite : %1 L installation du logiciel a rencontr une erreur inattendue lors de la lecture partir du fichier MSI %2. L erreur n tait pas trop srieuse et ne justifiait pas l arrt de l opration. L erreur suivante s est produite : %1 @4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfoz040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationFFileDescriptionExtension du composant logiciel enfichable d installation de logicielr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)h$InternalNameSoftware Installation Editor Snapin/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.FOriginalFilenameappmgr.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD