MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  :P@9.rsrc@:@@0H rx(y@~Xp        0 @ P ` p@j T5$x89x=>x@Activez l objet ordinateur %1 sur le contrleur de domaine %2.qVrification des informations de compte pour l objet ordinateur dans l indicateur UserAccountControl pour %1.L objet ordinateur %1 est introuvable sur le contrleur de domaine en lecture seule %2. L objet ordinateur doit tre cr au pralable et activ."Dfinissez le mot de passe sur %1.^Cration de l objet ordinateur dans l unit d organisation %1 dans laquelle le nSud %2 existe.IObtenir le GUID de l objet ordinateur avec le nom de domaine complet: %1PAschec de l ajout d autorisations spciales l objet ordinateur. La tentative d ajout d autorisations Accs total pour le principal de scurit %1 l objet ordinateur %2 a chou. Vrifiez que l utilisateur qui excute la cration d un cluster dispose des autorisations ncessaires pour mettre jour l objet ordinateur dans les services de domaine Active Directory.dAttribuez les autorisations ncessaires pour protger l objet contre toute suppression accidentelle.chec de l attribution des autorisations Refuser la suppression et Refuser la suppression de la sous-arborescence pour protger l objet ordinateur %1 contre toute suppression accidentelle. Vrifiez que l utilisateur qui excute la cration d un cluster dispose des autorisations ncessaires pour mettre jour l objet ordinateur dans les services de domaine Active Directory.Lcrivez la liste de noms de principal du service dans l objet ordinateur %1.5chec de l criture de la liste de noms de principal du service dans l objet ordinateur %1 avec le code d erreur 0x%2!lx!. Vrifiez que l utilisateur qui excute la cration d un cluster dispose des autorisations ncessaires pour mettre jour l objet ordinateur dans les services de domaine Active Directory.aDfinissez les types de chiffrement pris en charge dans les services de domaine Active Directory.Gchec de la dfinition des types de chiffrement pris en charge dans les services de domaine Active Directory avec le code d erreur 0x%1!lx!. Vrifiez que l utilisateur qui excute la cration d un cluster dispose des autorisations ncessaires pour mettre jour l objet ordinateur dans les services de domaine Active Directory.bchec de l ajout de la configuration du nouveau nSud %1 au cluster avec le code d erreur 0x%2!lx!.Le service de cluster sur le nSud %1 n a pas atteint l tat d excution. Le code d erreur est 0x%2!lx!. Pour plus d informations, consultez le journal de cluster et le journal des vnements systme du nSud %1.Erreur lors de l obtention d un handle vers le nSud %1. L opration a chou avec le code d erreur 0x%2!lx!. Pour plus d informations, consultez le journal de cluster et le journal des vnements systme du nSud %1.La fonctionnalit Cluster de basculement n est pas installe sur le nSud %1. Cette fonctionnalit doit tre installe avant que le nSud ne soit ajout au cluster.xLe nSud %1 semble tre membre d un cluster. Soit il est membre d un cluster existant, soit le nSud n a pas t nettoy aprs avoir t supprim d un cluster. Si vous tes sr qu il n est pas membre d un cluster, excutez l applet de commande Remove-ClusterNode avec le paramtre-Force pour nettoyer les informations de cluster du nSud, puis ressayez de l ajouter au cluster.>Recherchez un contrleur de domaine appropri pour le nSud %1.aDfinissez le systme d exploitation et la version dans les services de domaine Active Directory.PApPermet des serveurs de travailler ensemble au sein d un mme cluster pour que leurs applications soient maintenues un haut niveau de disponibilit, quelles que soient les dfaillances individuelles des composants. Si ce service est arrt, le clustering ne sera pas disponible. Si ce service est dsactiv, tout service en dpendant explicitement ne dmarrera pas.Service de clusterGroupe du clusterNom du clusterAdresse IP du clusterAdresse IP du cluster %wsDisqueRseau du cluster %uStockage disponible6Nom du compte rseau virtuel du cluster de basculementDescription du fichier: ce fichier est le fichier de dsactivation du cluster de basculement pour un disque qui tait prcdemment dsign comme un disque quorum. Ce fichier garantit que les nSuds qui taient hors connexion pendant le changement de dsignation de quorum sont informs qu il n est plus utilis comme disque quorum. Ne supprimez pas ce fichier tant que tous les nSuds n ont pas rejoint le cluster.Pool de clusters %dApplication gnriqueService gnrique Nom rseauDisque physiquePASpouleur d impressionPartage de fichiers Adresse IP Service DHCP Service WINSMessage Queuing(Coordinateur de transactions distribuesScript gnriqueTche du service VSS Adresse IPv6Adresse du tunnel IPv6Dclencheurs Message Queue Partage NFSRessource de cluster iSNS'Tmoin du quorum de partage de fichiersServeur de fichiers$Systme de fichiers distribus (DFS)Dossier rpliqu DFSOrdinateur virtuel"Configuration d ordinateur virtuel'Monter en charge le serveur de fichiersNom du rseau distribuPool de stockageServeur cible iSCSIPlanificateur de tches4Service Broker de rplication d ordinateurs virtuelsNFS (Network File System):Adresse du fournisseur de virtualisation de rseau Hyper-VTraducteur d adresses rseauAdresse IPv4 disjointeAdresse IPv6 disjointe@XPPxCluster Reconnecter Critique Erreur $Avertissement $Informations Dtaill `Microsoft-Windows-FailoverClustering-Client xMicrosoft-Windows-FailoverClustering-Client/Diagnostic %1 4VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationdFileDescriptionBibliothque d API de clusterr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)0InternalNameclusapi/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.8OriginalFilenameclusapiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD