MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  t$@r.rsrct@@ 0Hghj(k@lXmpno<D0HI` x   ?A~ 8Ph(@Xp 0 @ P ` p             0 @ P ` p             0 @ P ` p          L |#8$$'l)0+@-./2t@4n78T: (DvIM:MHOP UX [Jl\p_lff4,gDi,pidk`l0ptu,vrpw\|P~l~MUI~2kmXtL9 9 JVޢ4Z`G MUIfr-FR@@ MS Shell DlgoPbP"P9DChemin d accs:PM9PQ&Mots cls:N#P[XOP*D&Description:F#PM* oP( @@MS Shell DlgoPbP"PB+ Rle:P@BIP/1&Description:F#P=/ oP( @@ MS Shell DlgoPbP"P*0 &Description:F#P9* P;&Membres:jPGrSysListView32List1P2Aj&outer...P?2&SupprimeroP( @@MS Shell DlgoPbP"P*A&Description:F#PM* oP( @@MS Shell DlgoPbP"P*C&Description:F#PM* oP( @@MS Shell DlgPYOrganisationPN&Fonction::M#Pe JP%N&Socit:;M#Pe# KP7NS&ervice:M#Peo P=&Collaborateurs:?M#Pe#@@MS Shell DlgP&Membre des groupes suivants:M#P@@MS Shell DlgoPbP"P-> P&rnom:M#PJ+ P?;&Nom:M#PJ= PQ> Nom &complet:M#PJO PdPo>&Tlphone:M#PJm ZP}>Adresse de &messagerie:J#PJ [P>&Page d accueil:M#PJ aoP. @@ MS Shell DlgP>Ad&resse:F#DPK 3PH>&Bote postale:F#PKE PZ>&Ville:P#PKX Pl>Dparte&ment ou rgion:F#PKj P>&Code postal:F#PK} P>Pa&ys/rgion:F#C1PKȀ (<MS Shell DlgPEntrez l information, puis cliquez sur Ajouter.FK#PiHK#P2Aj&outerGK# BP)VkSysListView32List1JK#P)2&ModifierIK#P<2&SupprimerPw2OKP2AnnulerP@@MS Shell DlgP 7&Nom:F#PC P7&Version:F#PCP P/7&Service Pack:F#PC-P @@MS Shell DlgoP bP P)8&Description:F#PD' oPF@@MS Shell DlgoP bP P-8&Description:F#PD+ oP. @@MS Shell DlgPKNumros de tlphone P D&omicile: PP P! `Autre&s...P,;Radiom&essagerie:PP* ^P*! A&utres...PA.Tl. mo&bile:PP> _P>! Au&tres...PPd \Pd! gAut&res...PP}XA&dresse (domicile):DPPJPV#Pages webPg4Page d &accueil:P}?Image:P2.tPA@@MS Shell DlgPL'objet Active Directory n a pas pu tre affich.P?Mmoire systme insuffisante. Fermez certains programmes et recommencez.Ȑ Active DirectoryMS Shell DlgPToute&s les modifications ont t appliques aux onglets suivants:ww# P(LP?ULes erreurs suivantes se sont produites sur l ongle&t %s:xw#݀PIdJSysListView32List1yw#P2K&Copierzw#P2G&PropritsPAucu&ne modification apporte dans les onglets suivants n a t applique:{w# P(MP2&FermerPAȀTitreMS Shell DlgP StaticP#{JSysListView32ErrorListP2OKCoordonnes professionnellescUn membre d un domaine externe ne peut pas tre visualis avant que vous ne cliquiez sur Appliquer.NMode natif (pas de contrleur de domaine de version antrieur Windows 2000).PALa traduction du nom pour un nouveau membre du groupe a chou car: %s Ceci peut tre d une relation d approbation endommage avec l autre domaine. Corrigez le problme, puis ressayez d ajouter le membre.uUn catalogue global (CG) ne peut pas tre contact. Un CG est ncessaire pour lister les appartenances aux groupes relatives l objet. Le CG n est peut-tre pas disponible. Ou si votre socit ne possde pas de contrleur de domaine configur en tant que CG, une telle configuration doit tre effectue. Contactez votre administrateur systme pour obtenir de l assistance.La donne de code de pays/rgion n est pas valide. Le fichier a peut-tre t endommag. Remplacez dsprop.dll par une nouvelle copie et recommencez. Local intgr5La pr-authentification Kerberos n est pas ncessaire~Le nom UNC est un attribut ncessaire. Veuillez fournir une valeur ou cliquer sur Annuler pour conserver la valeur prcdente.Certains noms d objets ne peuvent pas tre affichs dans leur forme conviviale. Ceci peut se produire si l objet provient d un domaine externe et que ce domaine n est pas disponible pour assurer la traduction du nom des objets.OLe nom de domaine pr-Windows 2000 pour l utilisateur ne peut pas tre affich. Aucune valeurPA}La proprit est limite %d valeurs. Vous devez supprimer certaines des valeurs existantes avant d en ajouter de nouvelles.)Impossible de trouver l objet dans le catalogue global. Si l objet est nouveau, attendez qu il soit rpliqu (environ 5 minutes). Il est aussi possible que le catalogue global ne soit pas disponible. Dans ce cas, les appartenances aux groupes en dehors du domaine de l objet ne seront pas listes.Le nom de l objet ne peut pas tre affich dans sa forme conviviale. Ceci peut se produire si l objet provient d un domaine externe et que ce domaine n est pas disponible pour assurer la traduction du nom de l objet, ou si l objet n existe plus dans ce domaine.PA La premire page a t annule avant que la seconde puisse tre initialise. Les donnes de la seconde page ne seront pas valides. Fermez la page et rouvrez-les toutes les deux, puis attendez que la seconde page soit entirement affiche avant d annuler la premire.Vous n'tes pas autoris lire le catalogue global. Ceci signifie que les membres de groupes en dehors de ce domaine ne peuvent pas tre lists.FLes groupes prdfinis ne peuvent pas tre ajouts d autres groupes.PA Pays/rgion:PArVous ne disposez pas de l autorisation pour modifier l attribut %s; vos modifications ne seront pas enregistres.BVous ne disposez pas de l autorisation pour modifier le groupe %s.Gnral OrganisationCompte Membre deAdresseMembresServeurFL'adresse de messagerie n est pas valide. Corrigez-la, puis ressayez.@Voulez-vous supprimer le ou les membres slectionns du groupe?PA TlphonesObjet;Le nom %s n est pas un nom d objet Active Directory valide.Active DirectoryImpossible de trouver l objet Active Directory. Il est possible qu il ait t supprim par un autre utilisateur ou que le contrleur de domaine soit temporairement indisponible.Gr parzL'opration de suppression de l appartenance a chou. Le membre peut avoir dj t supprim par un autre administrateur.kImpossible de trouver le domaine %s. Vrifiez qu il est oprationnel et qu il est disponible sur le rseau.~Le chemin spcifi n est pas valide. Entrez un chemin d accs un serveur de rseau valide sous la forme: \\serveur\partage.7La modification de l appartenance de groupe a probablement car: vous essayez d ajouter un objet pour la deuxime fois vous essayez d ajouter un groupe dont le type ou l tendue est incompatible avec ce groupe une rplication parmi les contrleurs de domaine n est pas termine, ou 4) l objet n existe plus.PAbLe mot de passe et la confirmation que vous avez entrs ne sont pas valides. Veuillez recommencer.UImpossible de trouver le domaine %s. Veuillez vrifier l orthographe, puis ressayez.L'accs au domaine %s est refus. Ceci peut se produire si la valeur par dfaut du paramtre Restreindre l accs anonyme a t modifie.PALes informations pour cet objet ne sont pas disponibles actuellement, probablement en raison d une dfaillance du rseau ou du contrleur de domaine.PA9Voulez-vous supprimer %s du ou des groupes slectionns?"Supprimer un utilisateur du groupeStation de travail ou serveurContrleur de domaineLe chemin d accs spcifi n est pas valide. Entrez un chemin de serveur rseau valide de la forme: \\serveur\partage\dossier.6L'erreur Active Directory suivante s est produite: %sNomDossier Active DirectoryKL'objet %s est dj dans la liste et ne peut tre ajout une deuxime fois.tLe groupe primaire ne peut pas tre supprim. Dfinissez un autre groupe primaire si vous voulez supprimer celui-l.#Informations de groupe Windows 2000 L'objet qui signale au composant Utilisateurs et ordinateurs Active Directory les modifications de proprits ne s est pas initialis correctement. Les modifications de proprits ne seront plus refltes dans le composant Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.Systme d exploitationSLe champ de nom antrieur Windows 2000 est vide. Il s agit d un champ ncessaire.dMode mixte (prise en charge des contrleurs de domaine de Windows 2000 et des versions antrieures)..Un groupe ne peut pas tre membre de lui-mme.2Le nom de compte ou le mot de passe est incorrect.hL'identificateur de scurit stock dans l objet n est pas valide. L'objet doit tre supprim et recr.5L'attribut %s ne peut pas tre chang pour cet objet.PAErreurPageImpossible de supprimer le membre, ceci est le groupe principal des membres. Allez dans l onglet "Membre de" de la page de proprits des membres et dfinissez un autre groupe comme groupe principal. Vous pourrez alors supprimer le membre de ce groupe.OuiNonL'objet qui signale les changements de proprits l interface utilisateur d Active Directory n a pas pu tre initialis car: %s Les changements de proprits ne seront plus reflts dans l interface utilisateur d Active Directory.PAmCet objet doit avoir un nom conforme aux versions antrieures de Windows 2000. Entrez un tel nom et ressayezPAImpossible d afficher la valeur ou l attribut. Vous ne disposez peut-tre pas des autorisations ncessaires pour afficher cet objet.Impossible de trouver l utilisateur spcifi. Si cet utilisateur existe sur un autre contrleur de domaine dans l entreprise, 15 minutes ou davantage peuvent tre ncessaires pour que l utilisateur soit rpliqu dans le catalogue global./chec d Active Directory avec le code '0x%08x'.7Cette liste n affiche que les groupes du domaine local.PAHLes objets suivants slectionns en tant que membre de groupe universel appartiennent un domaine en mode mixte. L'adhsion en tant que membre ne s effectuera pas pour les objets slectionns tant que vous n avez pas converti le domaine en mode natif. L'adhsion prendra cependant effet immdiatement pour les ressources Exchange telles que les dossiers publics. Objets: %s N'accordez pas ou ne refusez pas l accs aux ressources rseau telles que des fichiers, des partages et des imprimantes en utilisant le groupe universel tant que le domaine n est pas converti en mode natif..L'opration a chou avec l erreur %d (0x%08x):Les erreurs suivantes se sont produites sur l ongle&t %s:Aucun catalogue global n est disponible pour rcuprer les icnes pour la liste membre. Certaines icnes pourraient ne pas s afficher.)L'opration a chou. L'erreur tait '%s'PA%s n est plus membre de ce groupe. Il se peut qu il apparaisse encore en raison des dlais de rplication entre les contrleurs de domaine.L'objet n est plus membre de ce groupe. Cela peut toujours se produire cause de retard de rplications entre les contrleurs de domaine.Un catalogue global ne peut pas tre contact pour rcuprer les icnes pour la liste membre car l accs a t refus. Certaines icnes pourraient ne pas tre affiches.Le nom de groupe antrieur Windows 2000 %1 contient un ou plusieurs des caractres non autoriss suivants: / \ [ ] : ; | = , + * ? < > " Si vous continuez Windows va remplacer ces caractres par _. Voulez-vous continuer?QCet objet figure dj dans la liste et ne peut pas tre ajout une deuxime fois.]Des erreurs se sont produites lors de la tentative d ajout des objets slectionns au groupe.NomPA&Contrleur de domaine en lecture seule4VS_VERSION_INFO@%@%?VStringFileInfo2040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation:FileDescriptionPages de proprit de l annuaire Windows Active Directoryr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNameShADprop/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameShADprop.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD