MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  0@O@..rsrc00@@(@0H`x  8 P h (@ X h x           ( 8 H X h x     |@-`(U:[_tapg  qP\` Dxh| FD,-4(4:MUI=vָ`aC㮏zd ߲Tg#E <  MUIfr-FR%Ajoute la configuration du pare-feu. 'Supprime la configuration du pare-feu. &Dfinit la configuration du pare-feu. &Affiche la configuration du pare-feu. Toutes les sourcesApp DsactiverDomaineActiverIPv4IPv6Pare-feu hrit (ICF)NonPAAucunAdministration distanteRPCStandardTCPUDP Non spcifiPare-feu WindowsOuiPublicWAjoute la configuration des programmes autoriss par le pare-feu. ( %1!s! [ program = ] chemin [ name = ] nom [ [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM [ addresses = ] adresses [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ] Ajoute la configuration des programmes autoriss par le pare-feu. Paramtres: program - Chemin d accs et nom de fichier du programme. name - Nom du programme. mode - Mode du programme (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. scope - tendue du programme (facultatif). ALL - Autoriser tout le trafic via le pare-feu (par dfaut). SUBNET - Autoriser seulement le trafic rseau local (sous-rseau) via le pare-feu. CUSTOM - Autoriser uniquement le trafic spcifi via le pare-feu. addresses - Adresses d tendue personnalise (facultatif). Cette tendue spare par des virgules peut contenir des adresses IPv4, des adresses IPv6, des sous-rseaux, des plages ou le mot cl LocalSubnet. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Remarques: scope doit tre CUSTOM pour spcifier addresses. addresses ne peut pas contenir d adresses non spcifies ou en boucle. Exemples: %1!s! C:\MonApp\MonApp.exe Mon application ENABLE %1!s! C:\MonApp\MonApp.exe Mon application ENABLE CUSTOM 157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet %1!s! program=C:\MonApp\MonApp.exe name=Mon application mode=DISABLE %1!s! program=C:\MonApp\MonApp.exe name=Mon application mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1, 172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . PA\Supprime la configuration des programmes autoriss par le pare-feu.  %1!s! [ program = ] chemin [ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ] Supprime la configuration des programmes autoriss par le pare-feu. Paramtres: program - Chemin d accs et nom de fichier du programme. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Exemples: %1!s! C:\MonApp\MonApp.exe %1!s! program=C:\MonApp\MonApp.exe IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . XDfinit la configuration des programmes autoriss par le pare-feu. n %1!s! [ program = ] chemin [ [ name = ] nom [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM [ addresses = ] adresses [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ] Dfinit la configuration des programmes autoriss par le pare-feu. Paramtres: program - Chemin d accs et nom de fichier du programme. name - Nom du programme (facultatif). mode - Mode du programme (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. scope - tendue du programme (facultatif). ALL - Autoriser tout le trafic via le pare-feu (par dfaut). SUBNET - Autoriser seulement le trafic rseau local (sous-rseau) via le pare-feu. CUSTOM - Autoriser uniquement le trafic spcifi via le pare-feu. addresses - Adresses d tendue personnalise (facultatif). Cette tendue spare par des virgules peut contenir des adresses IPv4, des adresses IPv6, des sous-rseaux, des plages ou le mot cl LocalSubnet. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Remarques: scope doit tre CUSTOM pour spcifier addresses. addresses ne peut pas contenir d adresses non spcifies ou en boucle. Exemples: %1!s! C:\MonApp\MonApp.exe Mon application DISABLE %1!s! C:\MonApp\MonApp.exe Mon application ENABLE CUSTOM 157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet %1!s! program=C:\MonApp\MonApp.exe name=Mon application mode=DISABLE %1!s! program=C:\MonApp\MonApp.exe name=Mon application mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1, 172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . YAffiche la configuration des programmes autoriss par le pare-feu.  %1!s! [ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ] Affiche la configuration des programmes autoriss par le pare-feu. Paramtres: verbose - Mode comment (facultatif). DISABLE - N afficher que les informations de rsum (par dfaut). ENABLE - Afficher toutes les informations disponibles. Exemples: %1!s! %1!s! ENABLE %1!s! verbose=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . %%1!-7.7s! %2!-20.20s! %3!s! / %4!s! 6%1!-7.7s! %2!-20.20s! %3!s! / %4!s! tendue : %5!s! Configuration des programmes autoriss pour le profil %1!s! : Mode Direction du trafic Nom / programme ------------------------------------------------------------------- &Affiche la configuration du pare-feu.  %1!s! [ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ] Affiche la configuration du pare-feu. Paramtres: verbose - Mode comment (facultatif). DISABLE - N afficher que les informations de rsum (par dfaut). ENABLE - Afficher toutes les informations disponibles. Exemples: %1!s! %1!s! ENABLE %1!s! verbose=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . PA)Afficher le profil de pare-feu en cours.  %1!s! Afficher le profil de pare-feu actuel. IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . e %1!s! configuration du profil: ------------------------------------------------------------------- p %1!s! configuration du profil (en cours): ------------------------------------------------------------------- PA-%1!-7.7s! %2!-3.3s! %3!s! / %4!s! Exceptions de programmes : Mode Stratgie locale Nom / Programme ------------------------------------------------------------------- j%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-4.4s! %4!-8u! %5!-3.3s! %6!-3.3s! %7!-3.3s! %8!s! / %9!s! Ports sur lesquels les programmes reoivent des connexions : Port Protocole Version PID Type Caractres gnriques Forc Nom / Programme ------------------------------------------------------------------- Paramtres ICMP pour toutes les interfaces rseau: Mode Type Description ------------------------------------------------------------------- ] Paramtres du journal: ------------------------------------------------------------------- PAF%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-3.3s! %4!-7.7s! %5!s! / %6!s! Exceptions de ports : Port Protocole Stratgie locale Mode Nom / Type de service -------------------------------------------------------------------  tat du pare-feu: ------------------------------------------------------------------- Profil = %1!s! Mode d opration = %2!s! Mode d exception = %3!s! Mode rponse multidiff/transmission = %4!s! Mode de notification = %5!s! Version de stratgie de groupe = %6!s! Mode d administration distance = %7!s! Exceptions locales autorises par la stratgie de groupe : ------------------------------------------------------------------- Ports ouverts = %1!s! Programmes autoriss = %2!s! w Paramtres de service: Mode Personnalis Nom -------------------------------------------------------------------  tendue : %1!s! <Aucun port n est actuellement ouvert les interfaces rseau. -%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-4.4s! %4!s! Ports actuellement ouverts sur toutes les interfaces rseau : Port Protocole Version Programme ------------------------------------------------------------------- +Dfinit la configuration ICMP du pare-feu. V %1!s! [ type = ] 2-5|8-9|11-13|17|ALL [ [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL Dfinit la configuration ICMP du pare-feu. Paramtres: type - Type ICMP. 2 - Autoriser les paquets sortants trop grands. 3 - Autoriser les destinations sortantes non joignables. 4 - Autoriser les rductions de sources sortantes. 5 - Autoriser les redirections. 8 - Autoriser les demandes d chos entrantes. 9 - Autoriser les demandes de routeurs entrantes. 11 - Autoriser les dpassements de dlais sortants. 12 - Autoriser les problmes de paramtres entrants. 13 - Autoriser les demandes de datage entrantes. 17 - Autoriser les demandes de masques entrantes. ALL - Tous les types. mode - Mode ICMP (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Exemples: %1!s! 8 %1!s! 8 ENABLE %1!s! type=ALL mode=DISABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . +Affiche la configuration ICMP du pare-feu.  %1!s! [ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ] Affiche la configuration ICMP du pare-feu. Paramtres: verbose - Mode comment (facultatif). DISABLE - N afficher que les informations de rsum (par dfaut). ENABLE - Afficher toutes les informations disponibles. Exemples: %1!s! %1!s! ENABLE %1!s! verbose=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . %1!-7.7s! %2!s! 02 Autoriser les paquets sortants trop grands43 Autoriser la destination inaccessible sortante64 Autoriser le ravitaillement la source sortante5 Autoriser la redirection-8 Autoriser les requtes d cho entrantes19 Autoriser les requtes de routeur entrantes311 Autoriser les dpassements de dure sortantes012 Autoriser le problme de paramtre sortant013 Autoriser les requtes de datage entrantes017 Autoriser les requtes de masque entrantes Configuration ICMP pour %1!s! profil: Mode Type Description ------------------------------------------------------------------- PA8Dfinit la configuration de journalisation du pare-feu.  %1!s! [ [ filelocation = ] chemin [ maxfilesize = ] 1-32767 [ droppedpackets = ] ENABLE|DISABLE [ connections = ] ENABLE|DISABLE ] Dfinit la configuration de journalisation du pare-feu. Paramtres: filelocation - Chemin d accs et nom de fichier du journal (facultatif). maxfilesize - Taille maximale du fichier en kilo-octets (facultatif). droppedpackets - Mode de journalisation pour paquets ignors (facultatif). ENABLE - Journalisation dans le pare-feu. DISABLE - Aucune journalisation dans le pare-feu. connections - Mode de journalisation pour connexion russie (facultatif). ENABLE - Journalisation dans le pare-feu. DISABLE - Aucune journalisation dans le pare-feu. Remarque: au moins un paramtre doit tre spcifi. Exemples: %1!s! %%systemroot%%\system32\LogFiles\Firewall\pfirewall.log 4096 ENABLE %1!s! filelocation=%%systemroot%%\system32\LogFiles\Firewall\pfirewall.log maxfilesize=4096 rdroppedpackets=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . 8Affiche la configuration de journalisation du pare-feu.  %1!s! Affiche la configuration de journalisation du pare-feu. IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . PA` Configuration du journal: ------------------------------------------------------------------- Emplacement du fichier = %1!s! Taille maximale de fichier = %2!u! Ko Paquets abandonns = %3!s! Connexions = %4!s! qDfinit la configuration de rponse multi- diffusion/transmission du pare-feu. e %1!s! [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ] Dfinit la configuration de rponse multidiffusion/transmission du pare-feu. Paramtres: mode - Mode de rponse multidiffusion/transmission. ENABLE - Autoriser les rponses au trafic multidiffusion/transmission via le pare-feu. DISABLE - Ne pas autoriser les rponses au trafic multidiffusion/transmission via le pare-feu. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Exemples: %1!s! ENABLE %1!s! mode=DISABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . rAffiche la configuration de rponse multi- diffusion/transmission du pare-feu.  %1!s! Affiche la configuration de rponse multi-diffusion/transmission du pare-feu. IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . ,Mode rponse multidiff/transmission = %1!s! 6Dfinit la configuration de notification du pare-feu.  %1!s! [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ] Dfinit la configuration de notification du pare-feu. Paramtres: mode - Mode de notification. ENABLE - Autoriser les notifications contextuelles du pare-feu. DISABLE - Ne pas autoriser les notifications contextuelles. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Exemples: %1!s! ENABLE %1!s! mode=DISABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . 6Affiche la configuration de notification du pare-feu.  %1!s! Affiche la configuration de notification du pare-feu. IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . Mode de notification = %1!s! 5Dfinit la configuration oprationnelle du pare-feu. m %1!s! [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ [ exceptions = ] ENABLE|DISABLE [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL Dfinit la configuration oprationnelle du pare-feu. Paramtres: mode - Mode oprationnel. ENABLE - Activer le pare-feu. DISABLE - Dsactiver le pare-feu. exceptions - Mode d exception (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Exemples: %1!s! ENABLE %1!s! mode=ENABLE exceptions=DISABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . 5Affiche la configuration oprationnelle du pare-feu.  %1!s! Affiche la configuration oprationnelle du pare-feu. IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . Mode d opration = %1!s! ,Mode d exception = %1!s! PA-Ajoute la configuration de port du pare-feu. d %1!s! [ protocol = ] TCP|UDP|ALL [ port = ] 1-65535 [ name = ] nom [ [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM [ addresses = ] adresses [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL Ajoute la configuration de port du pare-feu. Paramtres: protocol - Protocole du port. TCP - Protocole TCP (Transmission Control Protocol). UDP - Protocole UDP (User Datagram Protocol). ALL - Tous les protocoles. port - Numro du port. name - Nom du port. mode - Mode du port (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. scope - tendue du port (facultatif). ALL - Autoriser tout le trafic via le pare-feu (par dfaut). SUBNET - Autoriser seulement le trafic rseau local (sous-rseau) via le pare-feu. CUSTOM - Autoriser uniquement le trafic spcifi via le pare-feu. addresses - Adresses d tendue personnalise (facultatif). Cette tendue spare par des virgules peut contenir des adresses IPv4, des adresses IPv6, des sous-rseaux, des plages ou le mot cl LocalSubnet. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Remarques: scope doit tre CUSTOM pour spcifier addresses. addresses ne peut pas contenir d adresses non spcifies ou en boucle. Exemples: %1!s! TCP 80 Mon port Web %1!s! UDP 500 IKE ENABLE ALL %1!s! ALL 53 DNS ENABLE CUSTOM 157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet %1!s! protocol=ALL port=53 name=DNS mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . /Supprime la configuration de port du pare-feu.  %1!s! [ protocol = ] TCP|UDP|ALL [ port = ] 1-65535 [ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL Supprime la configuration de port du pare-feu. Paramtres: protocol - Protocole du port. TCP - Protocole TCP (Transmission Control Protocol). UDP - Protocole UDP (User Datagram Protocol). ALL - Tous les protocoles. port - Numro du port. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Exemples: %1!s! TCP 80 %1!s! protocol=UDP port=500 IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . PA.Dfinit la configuration de port du pare-feu. s %1!s! [ protocol = ] TCP|UDP|ALL [ port = ] 1-65535 [ [ name = ] nom [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM [ addresses = ] adresses [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL Dfinit la configuration de port du pare-feu. Paramtres: protocol - Protocole du port. TCP - Protocole TCP (Transmission Control Protocol). UDP - Protocole UDP (User Datagram Protocol). ALL - Tous les protocoles. port - Numro du port. name - Nom du port (facultatif). mode - Mode du port (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. scope - tendue du port (facultatif). ALL - Autoriser tout le trafic via le pare-feu (par dfaut). SUBNET - Autoriser seulement le trafic rseau local (sous-rseau) via le pare-feu. CUSTOM - Autoriser uniquement le trafic spcifi via le pare-feu. addresses - Adresses d tendue personnalise (facultatif). Cette tendue spare par des virgules peut contenir des adresses IPv4, des adresses IPv6, des sous-rseaux, des plages et le mot cl LocalSubnet. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Remarques: scope doit tre CUSTOM pour spcifier addresses. addresses ne peut pas contenir d adresses non spcifies ou en boucle. Exemples: %1!s! TCP 80 Mon port Web %1!s! UDP 500 IKE ENABLE ALL %1!s! ALL 53 DNS ENABLE CUSTOM 157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet %1!s! protocol=ALL port=53 name=DNS mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . .Affiche la configuration de port du pare-feu.  %1!s! [ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ] Affiche la configuration de port du pare-feu. Paramtres: verbose - Mode comment (facultatif). DISABLE - N afficher que les informations de rsum (par dfaut). ENABLE - Afficher toutes les informations disponibles. Exemples: %1!s! %1!s! ENABLE %1!s! verbose=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . 6%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-7.7s! %4!-20.20s! %5!s! H%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-7.7s! %4!-20.20s! %5!s! tendue : %6!s! Configuration de port pour le profil %1!s!: Port Protocole Mode Direction du trafic Nom ------------------------------------------------------------------- 0Active la configuration par dfaut du pare-feu.  %1!s! Rinitialise la configuration du pare-feu ses valeurs par dfaut. Remarque: le rtablissement des paramtres par dfaut supprime tous les paramtres du Pare-feu Windows que vous avez modifis. Par exemple, si vous avez autoris certains programmes via le pare-feu, ces derniers seront nouveau bloqus. IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . PA1Dfinit la configuration de service du pare-feu. %1!s! [ type = ] FILEANDPRINT|REMOTEADMIN|REMOTEDESKTOP|UPNP|ALL [ [ mode = ] ENABLE|DISABLE [ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM [ addresses = ] adresses [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ] Dfinit la configuration du service Pare-feu. Paramtres: type - Type de service. FILEANDPRINT - Partage de fichiers et d imprimantes. REMOTEADMIN - Administration distance. REMOTEDESKTOP - Assistance distance et Bureau distance. UPNP - Infrastructure UPnP. ALL - Tous les types. mode - Mode du service (facultatif). ENABLE - Autoriser via le pare-feu (par dfaut). DISABLE - Ne pas autoriser via le pare-feu. scope - tendue du service (facultatif). ALL - Autoriser tout le trafic via le pare-feu. SUBNET - Autoriser seulement le trafic rseau local (sous-rseau) via le pare-feu. CUSTOM - Autoriser uniquement le trafic spcifi via le pare-feu. addresses - Adresses d tendue personnalise (facultatif). Cette tendue spare par des virgules peut contenir des adresses IPv4, des adresses IPv6, des sous-rseaux, des plages ou le mot cl LocalSubnet. profile - Profil de configuration (facultatif). CURRENT - S applique au profil actif. Le profil actif peut tre domain, standard (priv) ou public (valeur par dfaut). DOMAIN - S applique au profil du domaine. STANDARD - S applique au profil standard (priv). ALL - S applique aux profils domain et standard (priv). Ne s applique pas au profil public. Remarques: scope doit tre CUSTOM pour spcifier addresses. addresses ne peut pas contenir d adresses non spcifies ou en boucle. Exemples: %1!s! FILEANDPRINT %1!s! REMOTEADMIN DISABLE %1!s! REMOTEDESKTOP ENABLE CUSTOM 157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet %1!s! type=UPNP %1!s! type=REMOTEADMIN mode=ENABLE scope=SUBNET %1!s! type=REMOTEDESKTOP mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0, 12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . 1Affiche la configuration de service du pare-feu.  %1!s! [ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ] Affiche la configuration du service Pare-feu. Paramtres: verbose - Mode comment (facultatif). DISABLE - N afficher que les informations de rsum (par dfaut). ENABLE - Afficher toutes les informations disponibles. Exemples: %1!s! %1!s! ENABLE %1!s! verbose=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . #%1!-7.7s! %2!-3.3s! %3!s! 4%1!-7.7s! %2!-3.3s! %3!s! tendue: %4!s! Configuration de service pour le profil %1!s! : Mode Personnalis Nom ------------------------------------------------------------------- &Afficher l tat du pare-feu en cours.  %1!s! [ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ] Affiche l tat actuel du pare-feu. Paramtres: verbose - Mode comment (facultatif). DISABLE - N afficher que les informations de rsum (par dfaut). ENABLE - Afficher toutes les informations disponibles. Exemples: %1!s! %1!s! ENABLE %1!s! verbose=ENABLE IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis ; utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 dans la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . $Partage de fichiers et d imprimantesInfrastructure UPnPBureau distanceEntrantSortantEntrant/Sortant IMPORTANT: commande excute correctement. Toutefois, netsh firewall n est plus utilis. Utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 de la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488. ] IMPORTANT: netsh firewall n est plus utilis. Utilisez netsh advfirewall firewall la place. Pour plus d informations sur l utilisation des commandes netsh advfirewall firewall la place de netsh firewall, voir l article 947709 de la Base de connaissances l adresse suivante: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 . PA4VS_VERSION_INFO@%@%?ZStringFileInfo6040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation@FileDescriptionConfiguration de l application d assistance du Pare-feu Windowsr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)4 InternalNamefwcfg.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.DOriginalFilenamefwcfg.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX