MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  0Sm@t.rsrc  @@P0H` 8Ph          0 @X.D"'6(p)8*MUIsaV|nwd)8Oϡ#*G MUIfr-FRȀ Graveur d'image disque Windows Segoe UIP<Fichier d image disque:PGP<&Graveur:PGP1ItatP<<Pour lancer la gravure de l image disque, cliquez sur Graver.PZ msctls_progress32P&Vrifier le disque aprs la gravurePa2Grav&erP2&AnnulerFinalisation du disque...Vrification du disque...7L image disque a t correctement grave sur le disque.8Gravure de l image disque sur le disque enregistrable...=Pour lancer la gravure de l image disque, cliquez sur Graver.)Syntaxe de Graveur d image disque WindowsPASyntaxe: ISOBURN.EXE [/Q] [<lettre_lecteur>:] <fichier d'image disque> /Q: lance la gravure dans la fentre Graver l'image disque.&FermerLe disque du lecteur slectionn contient des donnes qui doivent tre effaces avant de graver l image disque. Voulez-vous vraiment effacer le disque et son contenu?Effacer le disqueEffacement du disque...Vrification du disque...0Une opration de gravure de disque est en cours.fSi vous annulez la gravure de ce disque, il risque d tre inutilisable. Voulez-vous vraiment annuler?Annuler la gravure du disqueAnnulation en cours...&AnnulerPAVL'image disque n'a pas t grave en raison d'une erreur. %ls (code d'erreur: 0x%08X)QL'image disque n'a pas t grave en raison d'une erreur. Code d'erreur: 0x%08X.Aucun graveur de disque n a t trouv. Vrifiez que le graveur est correctement install et que vous disposez des autorisations appropries.lAucun graveur de CD ou DVD n a t trouv ou le graveur slectionn ne peut pas tre utilis pour le moment.7Le fichier d image disque slectionn n est pas valide.rAucun disque enregistrable n a t trouv dans le graveur. Insrez un disque enregistrable vierge, puis ressayez.KLe fichier d image disque est trop volumineux pour le disque enregistrable.<Attendez que le graveur de disque soit prt, puis ressayez.fLe graveur de disque est dj utilis. Vrifiez qu aucun autre programme ne l utilise, puis ressayez.Ce disque enregistrable n est pas compatible avec votre graveur de CD ou de DVD. Insrez un autre type de disque enregistrable et ressayez.La vitesse d criture du disque enregistrable est trop rapide ou trop lente pour votre graveur de CD ou de DVD. Insrez un disque ayant une vitesse d criture diffrente, puis ressayez.dAucun disque n a t trouv dans le graveur. Insrez un disque enregistrable vierge, puis ressayez.]La gravure de disque a t annule. L image disque n a peut-tre pas t grave correctement.PA Lecteur CD-R Lecteur CD-RWLecteur DVD RAM Lecteur DVD RLecteur DVD RWLecteur DVD/CD-RLecteur DVD/CD-RWLecteur BD-ROM Lecteur BD-R Lecteur BD-REPA %ls (%c:)Fichier d image disqueGraver l image disqueGraveur d'image disque WindowsnLe Graveur d image disque Windows vous permet de graver un CD ou DVD partir d un fichier d image disque ISO.4VS_VERSION_INFO@%@%?*StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationx(FileDescriptionOutil de gravure d image disque Windowsr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)0InternalNameIsoBurn/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.HOriginalFilenameISOBURN.EXE.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD