MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  H`K@G.rsrcPH@@0H0pHx`yxz{2:?B r8EPFhGlm    ( @X p             0 @ P ` p       d6L*x<"&04(4h*<-D-P./6X>`@@DND6GB H:HJ\JJNSMUI};/a{ jkm?(d+%2SW" MUIfr-FRRechercher un ordinateurMS Shell DlgP2OKP2AnnulerP:&Ordinateurs disponibles:P~SysTreeView32ServerTree@&@ MS Shell DlgPWConnexionP7Nom ou &adresse IP de l ordinateur:PP2/&Parcourir...P.8Nom de la &connexion:P8$PM 4Se co&nnecter avec l option /adminPdSInformations de sessionPp?2P9Les paramtres prendront effet lors de la prochaine connexion cet ordinateur.PA@@ MS Shell Dlg P % &Choisir la taille du Bureau: P I &Entrez la taille du Bureau personnalise: P  &Dvelopper pour remplir la fentre des rsultats de MMC!PH4g/PX3 Largeur: PIW6 Pg3 Hauteur: PIf6 PLes paramtres prendront effet lors de la prochaine connexion cet ordinateur.PA@@ MS Shell Dlg$P &Dmarrer le programme suivant lors de la connexion:P#C&hemin d accs au programme et nom du fichier:P)!P;3&Rpertoire de travailPE"P;Les paramtres prendront effet la prochaine connexion cet ordinateur.PXDmarrer un programmeP_FScuritPn'&L authentification confirmera l identit de l ordinateur distant auquel vous vous connectez.!P&P5Redirig&er les lecteurs locaux lorsque je suis connect l ordinateur distant.PA"Ȁ Ajouter une nouvelle connexionMS Shell DlgPXConnexionP<Nom ou &adresse IP de l ordinateur:PP2/&Parcourir...P.=Nom de la &connexion:P8$PM 4Se co&nnecter avec l option /adminPdSInformations de sessionPp?2P>Les paramtres prendront effet lors de la prochaine connexion cet ordinateur.P2OKP2AnnulerPA@@dInformations d identificationMS Shell DlgP93Nom d utilisateur:P= 3P3SysLink P, 3T&oujours demander les informations d identification P, 6M auto&riser enregistrer les informations d identification@@dInformations d identificationMS Shell DlgP@3Nom de l utilisateur:@PE3P3SysLink P( 3T&oujours demander les informations d identification P( 6M auto&riser enregistrer les informations d identificationBureaux distance"A&jouter une nouvelle connexion...>Ajoutez une nouvelle connexion aux services Bureau distance. Conne&xionSe connecte l ordinateur Dconne&xionSe dconnecte de l ordinateur Proprits PropritsLa connexion que vous allez supprimer est toujours active. Sa suppression va vous dconnecter de l ordinateur. Voulez-vous continuer?PABureaux distanceWLe domaine ou groupe de travail %s ne contient aucun hte de session Bureau distance.PABureaux distance(Connexion plusieurs Bureaux distanceBureaux distanceMVos informations d identification vous seront demandes lors de la connexion.Les informations d identification enregistres pour cet ordinateur distant seront utilises pour la connexion. Vous pouvez les <a id="TscLinkEditSavedCreds">modifier</a> ou les <a id="TscLinkDelSavedCreds">supprimer</a>.Vos informations d identification vous seront demandes lors de la connexion. Pour utiliser les informations d identification enregistres, dsactivez la case cocher suivante.YVotre administrateur systme ne permet pas de demander les informations d identification.oLes informations d identification de l utilisateur ayant ouvert une session seront utilises pour la connexion.Vos informations d identification vous seront demandes lors de la connexion. Pour utiliser les informations d identification de l utilisateur actuel, dsactivez la case cocher suivante.YVotre administrateur systme ne permet pas de demander les informations d identification.PAMAucune information d identification ne sera envoye cet ordinateur distant.Les informations d identification enregistres dans le fichier RDP actif seront utilises pour la connexion. Vous pouvez les <a id="TscLinkDelRdpCreds">supprimer</a>.OVoulez-vous vraiment supprimer les informations d identification enregistres?[Le nom de l ordinateur distant n est pas valide. Entrez un nom d ordinateur distant valide.MLe champ du nom de l ordinateur est vide. Entrez un nom d ordinateur distant.Impossible d tablir une connexion car votre administrateur systme a limit les informations d identification pouvant tre utilises.Mettez jour les informations d identification pour %s. Ces informations d identification servent se connecter l ordinateur distant./Mettre jour vos informations d identificationCes informations d identification seront utilises pour la connexion %s. Si vous cliquez sur Envoyer, vos informations d identification prcdentes seront remplaces. Ces informations d identification seront utilises pour la connexion %s. Si %s ne prend pas en charge l authentification NLA (Network Level Authentication), il n acceptera pas ces informations d identification. Si vous cliquez sur Envoyer, les informations existantes seront remplaces.Ces informations d identification serviront pour la connexion %s. Si vous cliquez sur OK, les informations d identification prcdentes seront remplaces.Ces informations d identification seront utilises pour la connexion %s. Si %s ne prend pas en charge l authentification au niveau du rseau, ces informations d identification ne seront pas acceptes. Cliquez sur OK pour remplacer vos informations d identification prcdentes.PAAucun n a t spcifi.PALes informations d identification enregistres seront utilises pour la connexion cet ordinateur. Vous pouvez les <a id="TscLinkEditSavedCreds">modifier</a> ou les <a id="TscLinkDelSavedCreds">supprimer</a>.dVos informations d identification d ouverture de session Windows seront utilises pour la connexion.ULe champ du nom de l ordinateur est vide. Entrez un nom complet d ordinateur distant.PA PropritsGnralPAOptions d cranAutreLe nom de cet ordinateur ne peut contenir aucun des caractres suivants: espaces, tabulations , ; : " < > * + = \ | ? ,;Le nom de connexion est trop long. Entrez-en un plus court.=Voulez-vous vraiment supprimer les connexions slectionnes?PAVerdana12Microsoft Sans Serif8)Client MMC des services Bureau distance\Le nom de cet ordinateur ou l adresse IP ne peuvent pas tre vides. Spcifiez un ordinateur.Bureaux distanceMicrosoft Corporation6Vous permet de vous connecter aux ordinateurs distantsLe paramtre de zone d cran client que vous avez entr n est pas valide. Choisissez une valeur comprise entre %1!d! par %2!d! et %3!d! par %4!d! pixels.La largeur du client que vous avez entre n est pas valide. La largeur du client doit tre un multiple de 4 points. Entrez une nouvelle largeur de client.PAProprits de: %sLa priode d valuation pour le composant logiciel enfichable des Bureaux distance s est termine le 30/6/2000. Mettez-le jour avec la version finale.TS_remotedesktops.chmETS_remotedesktops.chm::/html/1f97f5eb-7549-413a-94f1-05bce5d59758.htmDconnect de l ordinateur'Connexion l ordinateur %s en cours...ETS_remotedesktops.chm::/html/234742ee-71b7-41a0-bddf-ab566fbf003c.htmConnect l ordinateur %s Ne pas tenter l authentification0Ne pas se connecter si l authentification choue&M avertir si l authentification choue8Toujours se connecter, mme si l authentification choue4VS_VERSION_INFO@%@%?NStringFileInfo*040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation5FileDescriptionComposant logiciel enfichable des Bureaux distancer)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)8 InternalNamemstsmmc.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.HOriginalFilenamemstsmmc.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX