MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!   @.rsrc@@(@`x     2MUI:YZxkWT4l(8_W0 MUIfr-FRErreur d allocation de mmoire Paramtres non valides 1Erreur lors de la requte d informations systme !Aucun processus n existe pour %s #Erreur lors des processus des noms KErreur lors de l ouverture du serveur hte de session Bureau distance %s -Affiche des informations sur les processus. OQUERY PROCESS [* | id_processus | utilisateur | session | /ID:nn | [programme]  [/SERVER:serveur] J id_processus Affiche le processus spcifi par l ID de processus. h utilisateur Affiche tous les processus pour l utilisateur portant ce nom. P session Affiche tous les processus pour la session portant ce nom. PAi /ID:nn Affiche tous les processus excuts au cours de la session nn. N programme Affiche tous les processus associs au nom de programme. P /SERVER:nomserveur Serveur hte de session Bureau distance interroger. < UTILISATEUR NOM SESSION ID PID IMAGE ECet utilitaire ncessite l excution des services Bureau distance. : * Affiche tous les processus visibles. (Inconnu)PA4VS_VERSION_INFO@%@%?2StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporationx(FileDescriptionUtilitaire d interrogation de processusr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNameqprocess/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameqprocess.exe.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING