MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  ( @ȯ.rsrc@@pH``  8Ph>(@Xp0H`x 8Ph    (@Xp1@_ghkl0H`x 8dPh(@Xp "0$H7`8x9?@HJP[ ^8_Pdhghiklmno(p@qXrpst @3 8880 8H!8`"8x#8$8&8AAAB B8BPBhBBB B B B B B( B@ BX Bp B B B B 'B (B!+B!,B0!PH!P`!px!p!p!u!u!u! u" "%8"PP"uh"`"m""A"B""#(#@#X#p### # # # $$0$H$`$x$$$$$!$#%' %)8%*P%Jh%Q%R%q%u%v%y%&(&@&X&p&&&&&&''0'H'`'x' '!'"'#'$'%(1 (28(3P(4h(5(6(9(:(A(B(F)G()H@)IX)Jp)K)a)b)c)f)g*h*i0*kH*q`*sx*t*y*{*|**+ +8+P+h+++++ ++,(,@,X,p,,,,,,$-%-&0-5H-B`-Qx-R-S-T-U-V-. . 8. P.h......./(/@/X/p// /"/#/)/*0-0.00/H00`01x090A0B0C0D0E1F 1G81HP1Ih111Q1R1S1T1U2a(2b@2cX2dp2222223303H3`3x3333334 484P4h44444445(5@5X5p555555 6 606H6 `6!x6"6#6$6%6&6'7( 7)87*P7+h7,7-7.7/70717283(84@85X86p8788898:8;8<9E9F09WH9X`9Yx9Z99999:  : 8: P: h: :::::!:1;A(;Q@;SX;Tp;d;e;f;g;h;i<j<k0<lH<s`<tx<u<v<w<x<y<= =8=P=h=======>(>@>X>p>>>>>>??0?H?`?x??????@ @8@P@h@@@@@ @ @ A (A @AXApAAAAAABB0BHB`BxB B!B"B#B$B2C3 C48CVPCWhCZCqCrCsCtCuCvDx(Dy@DzXDpDDDDDDEE 0E HE `E! xE" E# E$ E% E& E' F( F) 8F* PF+ hF, F- F. F/ FT FU FV GW (GZ @G[ XG\ pG- G. G/ G0 G< G= H> HA 0HB HHC `HD xHE HF HG HQ Ha Hb Ic Id 8Ie PIf hIg Iq Is It Iu Iv I J (J @J XJ pJ J J J!JJKK0KHK`K xK K K K K K K K K L L (L 8L HL XL hL xL L L L L L L L L M M (M 8M HM XM hM xM M M M M M M M M N N (N 8N HN XN hN xN N N N N N N N N O O (O 8O HO XO hO xO O O O O O O O O P P (P 8P HP XP hP xP P P P P P P P P Q Q (Q 8Q HQ XQ hQ xQ Q Q Q Q Q Q Q Q R R (R 8R HR XR hR xR R R R R R R R R S S (S 8S HS XS hS xS S S S S S S S S T T (T 8T HT XT hT xT T T T T T T T T U U (U 8U HU XU hU xU U U U U U U U U V V (V 8V HV XV hV xV V V V V V V V V W W (W 8W HW XW hW xW W W W W W W W W X X (X 8X HX XX hX xX X X X X X X X X Y Y (Y 8Y HY XY hY xY Y Y Y Y Y Y Y Y Z Z (Z 8Z HZ XZ hZ xZ Z Z Z Z Z Z Z Z [ [ ([ 8[ H[ X[ h[ x[ [ [ [ [ [ [ [ [ \ \ (\ 8\ H\ X\ h\ x\ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] (] 8] H] X] h] x] ] ] ] ] ] ] ] ] ^ ^ (^ 8^ H^ X^ h^ x^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ _ (_ 8_ H_ X_ h_ x_ _ _ _ _ _ _ _ _ ` ` (` 8` H` X` h` x` ` ` ` ` ` ` ` ` a a (a 8a Ha Xa ha xa a a a a a a a a b b (b 8b Hb Xb hb xb b b b b b b b b c c (c 8c Hc Xc hc xc c c c c c c c c d d (d 8d Hd Xd hd xd d d d d d d d d e e (e 8e He Xe he xe e e e e e e e e f f (f 8f Hf Xf hf xf f f f f f f f f g g (g 8g Hg Xg hg xg g g g g g g g g h h (h 8h Hh Xh hh xh h h h h h h h h i i (i 8i Hi Xi hi xi i i i i i i i i j j (j 8j Hj Xj hj xj j j j j j j j j k k (k 8k Hk Xk hk xk k k k k k k k k l l (l 8l Hl Xl hl xl l l l l l l l l m m (m 8m Hm Xm hm xm m m m m m m m m n n (n 8n Hn Xn hn xn n n n n n n n n o o (o 8o Ho Xo ho xo o o o o o o o o p p (p 8p Hp Xp hp xp p p p p p^"4vDBPhb(t,DT|А, |l`HDhh\`P@hLD<0 <H<tpxltX <\,Tp$@h`2l<TD@xh ` HԺ̻d0|dvHH4|^H<(|pbdThnnHVN xPTz`\ !vT'F(-L002V5H6D:D;D>@<BPGXLQUxY\_pcLhlquZu20z8~n~r NlF!DLZ t/ 8 CHLL V Tb4hwVHPf  NlF`$ @f~(6 `'@\)n*`9 <lxM X[ f"j*m6NvX`TpXh0(^4,,(TVhDd|(@<:\X( | 4H0 t#+LP3r3\ 485$66 7D =|>,@ADtFGHXIIJ"LNH QT,X\"`b2fns*tH y{4|x|,}4`}~@VR̅x\Ԑ tlttTtRȬ D8j8Hn.b4bT TLD\ ||< 0^Tn`,d8!,&*t, /p0$16\8 dBGzJhNVNX Ynx~lĈ.~ t@,V4DxtjXBP|pT,@l(X$MUIu >X|Qi&mD$ MUI fr-FR&Copier ici&Dplacer iciAnnulerPAAnnulerPAAjouter l emplacement la bibliothqueAnnulerPA&Dplacer ici&Copier iciCr&er les raccourcis iciAnnulerPA&Dplacer iciAnnulerPA&Dplacer ici Crer une &copie de synchronisationCr&er les raccourcis iciAnnulerPA&Connecter un lecteur rseau iciAnnuler&Copier ici&Dplacer iciCr&er les raccourcis iciInclure dans la biblioth&queAnnuler&Inclure dans la bibliothqueAnnulerPA&Copier ici&Dplacer ici Cr&er les raccourcis iciAnnulerPA&Dplacer ici Crer une &copie de synchronisation Crer &une copie de synchronisation du type...Cr&er les raccourcis iciAnnulerOuv&rir avecAnnuler Crer une &copie de synchronisation&Dplacer iciCr&er les raccourcis iciAnnulerPAC&ouper&CopierCo&llerCrer un racco&urci&SupprimerReno&mmerP&ropritsp&Organiser parpAffic&hageMpT&rs grandes icnesOpGra&ndes icnesNpIcnes mo&yennesPp&Petites icnesQpLis&teKp&DtailsLpMosaque&sRpC&ontenu7pMasquer les noms de &fichiersqpRorganisation automati&quetpAl&igner sur la grilleSpD&velopper tous les groupesTpRduire tous les &groupesp&Trier parnone{{Ordre &croissant{Ordre &dcroissant{3p&Autres...pRegro&uper parnonev&(aucun){vOrdre &croissantvOrdre &dcroissant{3p&Autres...qActual&iser2pPer&sonnaliser ce dossier...pColle&rpColl&er le raccourcipAn&nuler pRta&blirpCrer un r&accourcipS&upprimerpRe&nommerpPropri&ts@p&Annuler Ctrl+Z pRta&blir Ctrl+Yp&Couper Ctrl+XpCo&pier Ctrl+CpC&oller Ctrl+VpColler le racco&urcipCopier &dans un dossier...pDplacer &vers un dossier...!pSlectionner &tout Ctrl+A"p&Inverser la slectionMpTr&s grandes icnesOpGrandes ic&nesNpIcnes mo&yennesPp&Petites icnesQpL&isteKp&DtailsLpMosaque&sRpCon&tenu7pMasquer les noms de &fichiersqpRorganisation automati&quetpAli&gner sur la grilleSpD&velopper tous les groupesTpRduire tous &les groupesp&Organiser parpTrier pa&rnone{{Ordre &croissant{Ordre &dcroissant{3p&Autres...pRegro&uper parnonev&(aucun){vOrdre &croissantvOrdre &dcroissant{3p&Autres...3p&Choisir les dtails...2pPerso&nnaliser ce dossier...pA&fficher l aide@p&Annuler Ctrl+Z pRta&blir Ctrl+Y@pC&oller Ctrl+VpColler le racco&urci!pSlectionner &tout Ctrl+A"p&Inverser la slectionMp&Trs grandes icnesOp&Grandes icnesNpIcnes mo&yennesPp&Petites icnesQp&ListeKp&DtailsLp&MosaquesRpConten&u7pMasquer les noms de &fichiersqpRorganisation automati&quetpAl&igner sur la grilleSpD&velopper tous les groupesTpRduire tou&s les groupesp&Organiser parpTri&er parnone{{Ordre &croissant{Ordre &dcroissant{3p&Autres...pReg&rouper parnonev&(aucun){vOrdre &croissantvOrdre &dcroissant{3p&Autres...3p&Choisir les dtails...2pPerso&nnaliser ce dossier...p&Afficher l aidetAfficher les lments du &BureauUp&Rduire le groupe Flche gaucheVpD&velopper le groupe Flche droiteSp&Dvelopper tous les groupesTpRduire tous les gro&upes&PropritsEffacer les &lments rcentsC&hiffrer&DchiffrerOEnv&oyer PVider&Connecter un lecteur rseau... &Dconnecter un lecteur rseau...R&estaurerA&jouter un emplacement rseau&Connecter un lecteur rseau...&Ouvrir&Connecter...&Formater... &Dconnecter &jecter&Effacer ce disqueFermer une &session&Porte-documents&Tout mettre jour...&Mettre jour la slection&Sparer de l originalS&lectionner&Graver sur disque&Supprimer les fichiers temporaires&Inclure dans la bibliothqueRcupration des bibliothques...Afficher dans le volet de navigationNe pas afficher dans le volet de navigation&Supprimer l emplacement de la bibliothque&Ajouter en tant que bibliothqueA&nnuler&Dfinir comme emplacement d enregistrement par dfautDfinir comme emplacement d enregistrement &publicS&upprimer&MonterDesce&ndreAfficher les gadgetsMasquer les gadgetsAjouter des gadgets...Afficher les &FavorisAfficher les bib&liothquesAff&icher tous les dossiers&Dvelopper jusqu au dossier actif&Restaurer les liens favoris&Ajouter l emplacement actuel dans les favorisCrer une bibliothqueAnnulerOuvrir l emp&lacement du fichier&Copier le lien1&OuvrirOuvrir &tous les utilisateursE&xplorer&Explorer Tous les utilisateurs&Supprimer Suppr&Renommer&Proprits2&Catgorie3&Grandes icnes4&Petites icnes&OuvrirPOuvrirPExplorerPOuvrir Tous les utilisateursPExplorer Tous les utilisateursPA&Ouvrir Excuter en t&ant qu administrateurSupp&rimer le lienPA&Ouvrir les dossiers des liens favoris&Restaurer les liens favoris par dfautAppelerAjouter un filtreAjouter un groupe de filtrage (AND)Ajouter un groupe de filtrage (OR)Ajouter un groupe de filtrage (NOT)&Edition&Annuler&CouperCo&pierC&oller&SupprimerSlectionner &toutAjouter un filtreEtOu   &Ouvrir le dossierAffic&hage&Grandes icnes&Petites icnes&Ouvrir le dossierAfficher le te&xteTrier par &nom&Taille&Petite&Moyenne&Grande&Supprimer les proprits...Afficher tous les rsultatsNe plus afficher ce messageAideȀ]Excuter Segoe UIP  0P$ 0Entrez le nom d un programme, dossier, document ou ressource Internet, et Windows l ouvrira pour vous.P' 0&Ouvrir:B!P$%Z 0X$2 0Excuter dans des zones &mmoires diffrentesPwF2OKPF2AnnulerPF20&Parcourir...PA ȀERaccourci manquantMS Shell DlgCPP#fRecherche de %s. Pour rechercher le fichier manuellement, cliquez sur Parcourir.P/2AnnulerPs/20&Parcourir...PAȀ !iExcuter Segoe UIP  0P$ 0Entrez le nom d un programme, dossier, document ou ressource Internet, et Windows l ouvrira pour vous.P' 0&Ouvrir:B!P%% 0X(F 0E&xcuter dans des zones mmoires diffrentesP$4&0P/5 '0Cette tche sera cre avec les autorisations d administrateur.PyW2OKPW2AnnulerPW20Parco&urir...PA ȀnProblme de raccourciMS Shell DlgCPP#KL lment %s auquel ce raccourci renvoie a t supprim. Il est nanmoins possible de le rcuprer dans la Corbeille. Voulez-vous restaurer le fichier ou supprimer ce raccourci?PRX2&RestaurerPX2&SupprimerPX2AnnulerPA ȀxProblme de raccourciMS Shell DlgCPP#L lment %s auquel ce raccourci renvoie a t modifi ou dplac. Ce raccourci ne fonctionne plus correctement.P"L lment correspondant le plus proche en fonction de la taille, de la date et du type:P"2P"HVoulez-vous rparer le raccourci pour le faire pointer vers sa cible ou voulez-vous le supprimer?PUc2&RparerPc2&SupprimerPc2AnnulerPA ȀnProblme de raccourciMS Shell DlgCPP#KL lment %s auquel ce raccourci renvoie a t modifi ou dplac si bien qu il ne fonctionne plus correctement. Voulez-vous supprimer ce raccourci?PX2&OuiPX2&NonȀ iExcuter Segoe UIP  0P$ 0Entrez le nom d un programme, d un dossier, d un document ou d une ressource Internet, et Windows l ouvrira pour vous.P' 0&Ouvrir:B!P$% 0X(> 0Excuter dans une zone &mmoire distincteP(2 0Crez cette tche avec des privilges d administration.P>R2OKPtR2AnnulerPR20&Parcourir...PA ȀEInsrer un disqueMS Shell DlgCP 0PF0Insrez un disque dans le lecteur %s.P/2AnnulerPA ȐAConfirmer la suppressionMS Shell DlgP+:&OuiP+:&NonCP  0P)0Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers temporaires qui n ont pas t gravs sur le disque?Ȁ,RaccourciMS Shell DlgP3P[ fP'3P'Q 3Type de cible: P[' 3P7Q !3Emplacement:PGQ &Cible:P[E3P[7 3PX(3PbQ &Dmarrer dans:P[`0PuQ &Touche de raccourci:P[s4msctls_hotkey32PQ E&xcuter:!P[4PQ Comm&entaire:P[4P Z4Em&placement du fichierPgK4C&hanger d icne...PKb3A&vanc...!,GnralMS Shell DlgP3@K Nom du fichier:PQ d3P'3P"I3Type du fichier:PQ#3CPQ7 43P6I`3S ouvre avec:Pc7ua3P5Bc3&Modifier...PL(3PSI !3Emplacement:PQS 3PcI 3Taille:PQc3PsI 33Sur disque:PQs23P)3PI $3Cr le:PQ3PI %3Modifi le:PQ3PI&3Dernier accs le:PQ3P53P* #3Attributs:P3? 3&Lecture seulePw( 3Cac&hP2 3Arch&iveP2b3A&vanc...P* t3Scurit:P4#r3Ce fichier provient d un autre ordinateur et peut ventuellement tre bloqu pour protger cet ordinateur.P2s3&Dbloquer,GnralMS Shell DlgCP3PT 3P '3P(I3Type:PT(3P8I!3Emplacement:PT8 3PHI3Taille:PTH3PXI33Taille sur le disque:PTX23Pk(3PrI #3Attributs:PTrH 3&Lecture seulePTH 3Cac&hPTH 3Arch&ivePp2b3A&vanc...,GnralMS Shell DlgCP3P '3@2 Nom du dossier:PT d3P(J 3Type:PT(3P8J !3Emplacement:PT8 3PHJ 3Taille:PTH3PXJ 33Taille sur le disque:PTX23PhJ 3Contenu:PTh3Px(3PJ $3Cr le:PT3P)3P* #3Attributs:P8 3&Lecture seule (s applique uniquement aux fichiers du dossier)P82 3&CachP82 3Arch&ivePFb3A&vanc...ȐGnralMS Shell Dlg]P<SysListView32PIDParamtres pour l emplacement slectionn P Sp &Taille personnalise: $P l&Ne pas dplacer les fichiers vers la Corbeille. Supprimer immdiatement les fichiers lorsqu ils sont effacs.P#\Z Taille &maximale (Mo):P}Z$P Affic&her la confirmation de suppressionGnralMS Shell DlgCP3P! fP '3P(( 3Type:P0(3P5( !3Origine:P05 3PB 3Taille:P0B3PT(3P\2 03Supprim le:PD\3Pi$ $3Cr le:PDi3P{)3P( #3Attributs:XD: 3Lecture seuleX: 3CachXD: 3ArchiveHD: 13CompressHDP g3Chiffrer le contenuP2#0&Restaurer,GnralMS Shell DlgCP3@INom du dossier:PQ d3P '3P(G 3Type:PQ(3P8G 3&Cible:PQ83PK(3PSG $3Cr le:PQS3Pc)3PkG 3Co&mmentaire:PQk@7Ȁ Proprits avancesMS Shell DlgCP3P$ Choisissez les proprits avances de ce raccourci.$X): 4Excute&r en tant qu administrateur Cette option permet d excuter ce raccourci en tant qu administrateur, tout en protgeant votre ordinateur de toute activit non autorise.Xj 0E&xcuter dans des zones mmoires diffrentesP2OKP2AnnulerPAȀ Attributs avancsMS Shell DlgCP3P$ e3Choisissez les options que vous dsirez pour ce fichier.P"/Attributs de fichier$P- 3&Le fichier est prt tre archiv$P;f3Autoriser l &indexation du contenu de ce fichier en plus des proprits de fichierPW9Attributs de compression ou de chiffrement$Pb13C&ompresser le contenu pour librer de l espace disque$Pvg3&Chiffrer le contenu pour scuriser les donnesP}2b3&DtailsP2OKP2AnnulerPAȀ Attributs avancsMS Shell DlgCP3P$ e3P" n3Lorsque vous cliquerez sur OK ou sur Appliquer dans la bote de dialogue des proprits, vous devrez indiquer si vous souhaitez que les modifications s appliquent aux sous-dossiers et aux fichiers.P39Attributs d archivage et d indexationPC 3Le dossier est prt tre &archiv$PQf3Autoriser l &indexation du contenu de ce fichier en plus des proprits de fichierPs/Attributs de compression ou de chiffrement$P~13&Compresser le contenu pour librer de l espace disqueP g3Chiffrer le cont&enu pour scuriser les donnesP2b3&DtailsP2OKP2AnnulerPAȀ tConfirmation des modifications d attributsMS Shell DlgP Vous avez choisi d effectuer les modifications d attributs suivantes:P]j3P/cl3 PG k3 PUd m3Po2OKP9o2AnnulerPAȀ bErreur lors de l application des attributsMS Shell DlgCPP$ Une erreur s est produite en appliquant des attributs au fichier:P$fP$'"p3PP5&IgnorerPPP5 Ig&norer toutPP?&RecommencerPP5AnnulerPAȀ((Changer d icneMS Shell DlgP &Rechercher des icnes dans ce fichier:P{0P20&Parcourir...P( &Slectionner une icne dans la liste ci-dessous:P6) 0PN#0Para&mtres par dfautPQ2OKP2AnnulerPA.Rechercher un dossierMS Shell DlgP B7P"  C7P" D7@P1 pA7SysTreeView32P2OKP2AnnulerPAȐ,GnralMS Shell DlgCP@8@K N&om:PQ A8P '3PQ R8P&I N8Type:PQ&B8P3I Z8Systme de fichiers:PQ3[8RAWP@(3 XE C8zPE: P8Espace utilis:PQEU F8en cours de calcul...PE# E8 XR D8PR; Q8Espace libre:PQRU G8en cours de calcul...PR# H8PaM8PgE O8Capacit:PQgU I8en cours de calcul...Pg# J8 XStR'K8@PL8P_\8&Nettoyage de disqueP]8P 13&Compresser ce lecteur pour augmenter l espace disponible$Pf3Autoriser l &indexation du contenu des fichiers de ce lecteur en plus des proprits de fichierPAȐ ,OutilsMS Shell DlgP9Vrification des erreursCP P(S8Cette option permet de rechercher les erreurs du systme de fichiers sur le lecteur.P*nP8&VrifierPC9Optimiser et dfragmenter le lecteurCP RP(RV8L optimisation des lecteurs de votre ordinateur peut lui permettre de fonctionner plus efficacement.PfnT8&OptimiserP9W8SauvegardeCP X8P(U8Cette option sauvegardera les fichiers sur le lecteur.PnR8&Sauvegarder maintenant...̀ Rechercher un dossierMS Shell DlgP B7P[A7P.H7Do&ssier:P8D7P I7Pour voir les sous-dossiers, cliquez sur le symbole ct d un dossier.PbF7Crer un &nouveau dossierPx2OKP2AnnulerVG7Ȑ,MatrielMS Shell DlgȀ Choisir les dtailsMS Shell DlgPSlectionnez les dtails que vous souhaitez afficher pour les lments de ce dossier.P &Dtails: @P+SysListView32P+2&MonterP<2Desce&ndrePM2&AfficherP^2Ma&squerP&Taille de la colonne slectionne (en pixels): P PPs2OKP2AnnulerPAȐ,GnralMS Shell DlgCP3@K Nom du dossier hte:PQ d3P '3P(I 3Type:PQ(q3P%2Y8&PropritsP8I !3Emplacement:PQ8 3PHI 73Cible:PQHW8PX(3P`I $3Cr le:PQ`3Pp)3PxI #3Attributs:PQxL 3Lecture &seulePQL 3&CachPQL 3Arch&ive Ȁ Avertissement de chiffrementMS Shell DlgCP3P$;Vous chiffrez un fichier qui se trouve dans un dossier non chiffr. Un programme apportant des modifications ce fichier pourrait en crer une copie temporaire et non chiffre. Pour garantir le chiffrement des fichiers crs dans le dossier parent, chiffrez ce dossier.P$DQue voulez-vous faire? P$T Q7&Chiffrer le fichier et son dossier parent (recommand) P$` P7Chiffr&er le fichier uniquementPw'3P Toujours chiffrer le fichier u&niquementP}-OKP}-AnnulerPA Ȑ(Avertissement sur le changement de nom!MS Shell DlgCP P# P# N&e plus afficher ce message.P_2&OuiP2&NonȐ EnregistrementMS Shell DlgCP08P% Ces paramtres dterminent comment Windows grave des fichiers sur un disque.P$Gravure de disqueP 0Slectionnez le lecteur &de gravure de disque que Windows utilisera par dfaut.C!P Gx18ComboBoxEx32P X 48&Slectionnez un lecteur de disque dur prsentant suffisamment d espace libre pour stocker temporairement les fichiers graver sur un disque. Le lecteur peut requrir jusqu deux fois la quantit d espace libre sur le disque.C!P zx28ComboBoxEx32 P 68jecter &automatiquement le disque aprs la gravure d une imageP d88&Paramtres globauxPAȐXSlectionnez une version UDFMS Shell DlgP <Version UDF:!PF Z38P 58PFC2OKP}C2AnnulerPAȐ ,PersonnaliserMS Shell DlgP;Quel type de dossier voulez-vous utiliser?POp&timiser ce dossier pour:!P!`7P0a7Appliquer galement ce modle tous les sous-&dossiersPG?b7Images du dossierPSChoisissez le fichier afficher sur l icne de ce dossier.P_Zf7&Choisir un fichier...PqZc7&Paramtres par dfautP4j7Icnes du dossierPk7Vous pouvez changer l icne du dossier. Si vous changez l icne, l aperu du contenu du dossier ne s affichera plus.P h7PZg7C&hanger d icne...PAL@=MS Shell DlgP &Titre du disque:P P9P- &Vitesse de gravure:!P:FV_9PK=X9Pk!Les nouveaux fichiers crits sur le disque remplaceront les fichiers de mme nom dj prsents sur le disque. P R9&Fermer l Assistant une fois les fichiers gravsL@=MS Shell DlgP=Voulez-vous crer un autre disque en utilisant les mmes fichiers? P Q9Oui, &graver ces fichiers sur un autre disqueP=Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.L@=MS Shell DlgP=Les fichiers de musique peuvent tre gravs sur un disque pour lecture sur un ordinateur, ou dans un format audio compatible avec les systmes stro ou les autoradios.P!= Quel format voulez-vous utiliser? P5) S9&Crer un CD audio (pour lecteurs de CD audio standard) PD) T9Crer un CD de &donnes (pour ordinateurs et certains lecteurs de CD-ROM)PAL@=MS Shell DlgP= X9P=[9msctls_progress32P#= Y9L@=MS Shell DlgCPP<X9Une erreur s est produite lors de la gravure sur ce disque. Le disque risque d tre inutilisable.PF= Que voulez-vous faire? PU= Q9Recommencer avec un au&tre disque Pd= W9Supprimer les fic&hiers temporaires qui n ont pas encore t gravs sur le disque Ps= Z9&Enregistrer les fichiers temporaires pour tenter de les graver ultrieurementP=U9Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.L@=MS Shell DlgP=X9P%=\9P=]9SysLink<A>Quel type de disque dois-je crer?</A>L@=MS Shell DlgP=&L Assistant est prt effacer le disque rinscriptible dans le lecteur. Aprs la suppression des fichiers, vous pourrez utiliser nouveau le disque.P1=&Si vous tes certain de vouloir effacer ce disque, cliquez sur Suivant. Autrement, cliquez sur Annuler. P R9Fe&rmer l Assistant lorsque le disque sera effacPAL@=MS Shell DlgP=0Vous avez effac les fichiers sur ce disque. Vous pouvez maintenant graver de nouveaux fichiers sur le disque.P/=Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.L@=MS Shell DlgP=PL Assistant n a pas pu effacer ce disque. Essayez nouveau de l effacer. Si le problme persiste, cela peut indiquer que ce disque est dfectueux et ne peut pas tre effac.P=Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.L@=MS Shell DlgCPPHX9 PU= Q9&Tenter nouveau de graver ce disque maintenant Pd= Z9&Annuler sans graver les fichiersP=U9Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.L@=MS Shell DlgCPPX9P ^9PF= Que voulez-vous faire? PU= W9E&xcuter le Nettoyage du disque pour supprimer les fichiers inutiles Pd= Z9&Enregistrer les fichiers pour pouvoir recommencer ultrieurementP=Pour fermer cet Assistant, cliquez sur Terminer.L@=MS Shell DlgPPAucun fichier graver. Ajoutez les fichiers que vous voulez graver sur ce disque, puis ressayez. sGraver sur disque Segoe UIP<vLe fichier ne peut pas tre grav sur un disque, car son nom inclut un point-virgule (;). Voulez-vous que cette copie du fichier soit automatiquement renomme puis grave sur le disque?P^2OuiP^2NonPJ uAppliquer tous les fichiersPA ʀTMS Shell DlgȀ (7RenommerMS Shell DlgP 2&Nouveau nom:P?fP{!2OKP!2AnnulerPA7Paramtres personnalissMS Shell DlgP@Dfinition des paramtres personnaliss pour:H@Suppression des paramtres personnaliss pour:P@L ȠScanDiskMS Shell DlgCP dP(fSlect&ionnez le lecteur cible pour la vrification des erreurs:M@P $ceSysListView32XS2&VrifierP2&FermerPAȀ 1 propos de : %sMS Shell DlgP '3CP 0P# 5P#  5P#% 5P#/(5Le systme d exploitation %WINDOWS_LONG% et son interface utilisateur sont protgs par une marque et d autres droits de proprit intellectuelle, existants ou en attente, aux tats-Unis et dans d autres pays/rgions.P#W 5P#k5SysLinkCe produit est fourni sous licence selon les <A>termes du contrat de licence logiciel Microsoft</A> :P- 5user nameP- 5org nameP2OKȀTermes du contrat de licence logicielle MicrosoftMS Shell DlgDP eRICHEDIT50WP2OK,ProgrammeMS Shell DlgCP 8P[ 8P/O8&Ligne de commande:P[-8PCO8Rpert&oire de travail:P[A8PWO8&Fichier de commandes:P[U8PkO8&Touche de raccourci:P[i8msctls_hotkey32PO8E&xcuter:P[}A8P[ 8F&ermer en quittantPD8A&vanc...PD8C&hanger d icne...P%"Ȑ *AParamtres PIF pour WindowsMS Shell DlgP08Fichiers d initialisation MS-DOS personnalissPS Nom du fichier &Autoexec:PY 8PI Nom du fichier de &configuration:PY# 8P6 8&mulation matrielle d une horloge compatibleP 8OKP 8AnnulerPAMmoireMS Shell DlgPN`8Mmoire conventionnelleP5c8T&otale:!P-3<Ad8Po21a8En&vironnement initial:!P3<Ab8P-I< g8&ProtgeP[$h8Mmoire pagine (EMS)Pki8Tota&le:!P-i<Aj8P-l8Mmoire tendue (XMS)Pm8&Totale:!P-<An8P-< p8Utilise &HMAP%8&Mmoire MS-DOS en mode protg (DPMI)P8Total&e:!P-<A8 cranMS Shell DlgP,}8Utilisation P 2 8&Plein cran P "2 ~8Fen&trePi38Taille i&nitiale:P2P8P7 8FentreP E 8&Restaurer les paramtres au dmarrageP[,8PerformancesP iv 8mulation ROM rapid&eP v 8Allocation de &mmoire dynamique PoliceMS Shell DlgPgG8Types disponibles P U 8&Bitmap uniquement P 'U 8&TrueType uniquement P 8U 8&Les deux typesPtf8Taille de p&olice:SPtg?8PS_8Aperu de la fentre:PtS_8Aperu de la police:PA DiversMS Shell DlgPg+q8Premier planP ^ s8A&utoriser l cran de veilleP6gt8Arrire-planP DZ u8&Toujours suspendrePXg+v8Se&nsibilit l inactivitP fw8BassePPfx8HauteP oZy8msctls_trackbar32User1Ptg+8SourisXzK 8&Edition RapidePz"; 8Mode e&xclusifPt6gz8ArrtPzDR {8A&vertir si encore actifPsXg+8AutrePzf= 8&Collage rapideP,8T&ouches de raccourci WindowsP ) 8Alt+TabP53 8Ctrl+chapPi> 8Alt+Impr.cranP1 8Alt+EspaceP 1 8Alt+chapP=2 8PrtScPp1 8Alt+EntreH̀,DtailsMS Shell DlgRSysListView32PropertiesP SysLink<A>Supprimer les proprits et les informations personnelles</A>HSupprimer les propritsMS Shell DlgP Certaines proprits peuvent contenir des informations personnelles.PSysLink<A>Quelles informations personnelles peuvent figurer dans un fichier?</A> P# Crer une &copie en supprimant toutes les proprits possibles P/ Supp&rimer les proprits suivantes de ce fichier:R?SysListView32PropritsPDSlectionner &toutP2OKP2AnnulerPAH̀LicenceMS Shell DlgDPPDtails de la licencePA Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P>=&RecommencerP=&IgnorerP=AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P9&RecommencerP9AnnulerP!* A&Utiliser toujours cette rponse dans les cas identiques Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.Pc3&OuiP3&IgnorerP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P3&OuiP3&NonP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P)3&OuiPc3&IgnorerP3RenommerP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.Pc3&OuiP3RenommerP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P5&IgnorerP5AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P5AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ.Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P5Fermer Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P"8B&Basculer versP]8&RecommencerP8&IgnorerP8AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.PO:B&Basculer versP:&RecommencerP:AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels ȀddRsolution de conflit Segoe UIPA Ȑ9:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P)M&Nettoyer le disqueP|B&RecommencerP2&IgnorerP2AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.PIM&Nettoyer le disqueP5&RecommencerP5AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.PSE&RecommencerP5S&upprimerP5AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.PLL&RecommencerP5&IgnorerP5AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ7:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P"O&Nettoyer le disquePxA&RecommencerP3&IgnorerP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.Pc3d&ContinuerP3&IgnorerP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuelsȀ Segoe UI Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.Pc3S&upprimerP3&IgnorerP3AnnulerP!* ATou&jours utiliser cette rponse dans les cas identiques Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P3S&upprimerP3AnnulerP!* A&Effectuer cette opration pour tous les lments en cours Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.Pc3OKP3&IgnorerP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuels Ȑ:Confirmation Segoe UICP 0QAP"ASysLinkVous devez confirmer cette opration.P3OKP3AnnulerP!* A&Faire ceci pour tous les lments actuelsȀ Choisir un rpertoireMS Shell DlgPModifier les emplacements sle&ctionns@b@{Ou entre&z un emplacement iciPyPy'A&jouterPcRsum des emplacements s&lectionns@>P3S&upprimerPB &Tout supprimerP !P2OKP2AnnulerPAȀ Choisir un rpertoireMS Shell DlgPModifier les emplacements sle&ctionns@lPgRsum des emplacements s&lectionns@VP3S&upprimerPB Supprimer &toutP !P2OKP2AnnulerPAȐ22FormatageMS Shell DlgP82&DmarrerPn2&FermerP &Capacit:!PpP# &Systme de fichiers:!P.pPpmsctls_progress32P@ Taille d &unit d allocation:!PKpPe}pRes&taurer les paramtres par dfautPNom de &volume:P pP(&Options de formatageP ] pFormatage &rapide$P  pCrer une disquette de dmarrage &MS-DOSȀ.sFormatageMS Shell DlgP <d P;AP_NAnnuler le formatageP:_sDsactiver la suppression rapideȐ22rVrification du disqueMS Shell DlgP_2&DmarrerP_2AnnulerP(Options de vrification du disqueP p&Rparer automatiquement les erreurs de systme de fichiersP pRe&chercher et tenter une rcupration des secteurs dfectueuxP2pmsctls_progress32P Gp Icnes du BureauMS Shell DlgP6uIcnes du BureauP i ~u&OrdinateurP i }uFichiers de l &utilisateurP -i u&RseauPxi u&CorbeillePxi uPanneau de confi&gurationPDdtuSysListView32Icnes du BureauPYCvuC&hanger d icne...PSwu&Paramtres par dfautP xuAutoriser &les thmes changer les icnes du BureauȀGnralMS Shell DlgP%Parcourir les dossiers P uOuvrir tous les dossiers dans la &mme fentre P  uOuvrir cha&que dossier dans une fentre distincteP(MCliquer sur les lments de la manire suivante P3 uOuvrir les lments par un &simple clic (slection par pointage) P_uOuvrir les lments par un &double-clic (slection par simple clic) P'B uSouligner les titres d icnes comme dans mon naviga&teur P'MuNe souligner les titres d icnes que si le &pointeur est sur euxPw@Volet de navigationP uAfficher les &FavorisP uAff&icher tous les dossiersP uDv&elopper automatiquement jusqu au dossier actifP) uAfficher les bibliothquesPHuPa&ramtres par dfautPSysLink<A>Comment modifier les options des dossiers?</A>CP uCP@uCPuȐAffichageMS Shell DlgP =Affichage des dossiersP1.WuAppliquer au&x dossiersP.SuRinitialiser les &dossiersCPu%P FluParamtres avancs:P PxuSysTreeView32Tree1PVu&Paramtres par dfautP8uVous pouvez appliquer cet affichage (Dtails ou lcnes, par exemple) tous les dossiers du mme type.ȐRechercherMS Shell DlgP%Comment rechercher$PyNe pas utiliser l'inde&x lors des recherches de fichiers systme dans les dossiers (peut ralentir la recherche)P3;Lors des recherches sur des emplacements non indexsP> yIncl&ure les rpertoires systmePI yInclure les fichiers compresss (&ZIP, CAB...)$PTyRechercher les noms de fichiers et leur &contenu (peut prendre plusieurs minutes)Psa yPara&mtres par dfautPOptionsMS Shell DlgP x, Taille du curseurP - &PetiteP- &MoyenneP!- &GrandeP 0xC!Historique des commandesP<E&Taille de la mmoire tampon:P\@ Pt@ msctls_updown32PRE N&ombre de zones de mmoire tampon:P\T PtT msctls_updown32PgY &Supprimer les doublonsPJS Mode d &dition rapidePXS Mode i&nsertionP0]COptions d ditionP],"Options d affichageP3 &FentreP3 P&lein cranP v"#Page de &codes actuelle #PNPPoliceMS Shell DlgPm+Aperu de la fentrePmS4WOACnslWinPreviewP(hb (P&olices de caractres grasPh&&PoliceSPum*'Pv<1&TaillePv2S3 !PvV2P.,P{V)Chaque caractre utilise:P| /PR-pixels en largeurPQ.pixels en hauteurP| 0DispositionMS Shell DlgPm+Aperu de la fentrePmS4WOACnslWinPreviewPs v* Taille de la mmoire tampon cranPz6 Q&Largeur:P$ RP Smsctls_updown32Pz'6 THaut&eur:P%$ UP% Vmsctls_updown32Ps7v*!Taille de la fentrePzE6 WLa&rgeur:PC$ XPC Ymsctls_updown32PzS6 ZHa&uteur:PQ$ [PQ \msctls_updown32Pscv9"Position de la fentrePzq6 ]&Gauche:Po$ ^Po _msctls_updown32Pz6 `&Haut:P}$ aP} bmsctls_updown32Pzd c&Positionne par le systmePAP"CouleursMS Shell DlgP T v&TexteP T wArr&ire-planP "T xTe&xte contextuelP .Z yArrir&e-plan (contextuel)P U zcpColorPU {cpColorP$U |cpColorP1U }cpColorP>U ~cpColorPKU cpColorPXU cpColorPeU cpColorPrU cpColorPU cpColorPU cpColorPU cpColorPU cpColorPU cpColorPU cpColorPU cpColorP w.Couleurs slectionnes (cran)PcpShowColorP .Couleurs slectionnes (affichage contextuel)PcpShowColorPk y8 Valeurs des couleurs slectionnesP|6 &Rouge:P P msctls_updown32P|%6 &Vert:P# P# msctls_updown32P|36 &Bleu:P1 P1 msctls_updown32BibliothqueMS Shell DlgPEmplacements des bibliothques:PWaPnObD&f. un empl. d enreg.PYndhDf. un empl. d enreg. &publicPn&cAjou&ter...Pn(dSupp&rimerPPOptimiser cette biblioth&que pour:!PlPPxTaille des fichiers de bibliothque: PoeCalcul...PP2Attributs: PUfAfficher dans le volet de &navigationPUgPartagPPtkModifier l &icne de bibliothque...P nPPyjRtablir les paramtres par &dfautPAȀ Segoe UIVersion %d.%d (numro %d%s)%s (Dbogage)PA Ou&vrir l'emplacement du fichier Ou&vrir l'emplacement du dossierAVous devez formater le disque du lecteur %c: avant de l'utiliser.Emplacement: %sInsrer un nouveau dispositif de stockage %3 est ncessaire pour copier ces fichiers. %2 est plein. Insrez un nouveau dispositif de stockage pour poursuivre la copie de ces fichiers.WIl n'y a pas de disque dans le lecteur %1!c!:. Insrez un disque et essayez nouveau.Windows ne peut pas formater %sVrifiez que le disque et le lecteur sont connects et que le disque n est pas protg en criture, puis ressayez. Pour plus d informations, recherchez "Fichiers en lecture seule" dans l aide en ligne.VUn nom de fichier ne peut pas contenir les caractres suivants: \ / : * ? " < > | Le lecteur sur lequel rside ce fichier ou ce dossier n autorise ni les noms de fichier longs, ni les noms contenant des espaces ou l un des caractres suivants: \ / : , ; * ? " < > | ~Si vous modifiez l extension d un fichier, le fichier risque d tre inutilisable. Voulez-vous vraiment modifier l extension? %s octetsLe disque n est pas format8Le volume mont sur le dossier %1!ls! n est pas format.aWindows ne peut pas formater ce type de disque. Insrez un disque diffrent et essayez nouveau.%1!ls! (%2!ls! octets)%1!ls!%1!ls! Lecteur %c:$Vous devez entrer un nom de fichier.Voulez-vous le formater?Microsoft WindowsFormater le disquePAgLe dossier %3!ls! n existe pas. Le fichier a peut-tre t dplac ou supprim. Voulez-vous le crer?FichierDossier&Le fichier ou le dossier n existe pas.'Windows ne peut pas accder ce disqueLe disque est peut-tre endommag. Vrifiez que ce disque est dans un format reconnu par Windows. Si le disque n est pas format, vous devez le formater avant de l utiliser.PA l oprationle dplacementla copiela suppressionRenommerLienAppliquer les propritsNouveau Raccourci%s - Raccourci ().lnk Ce dossier n est pas disponible.%s.lnkLe dossier est vide.Panneau de configurationBureau Annuler %sA&nnuler %s Ctrl+Z&Annuler Ctrl+Z RechercherFentre normaleRduiteAgrandie&Rtablir Ctrl+YUtilisateur actuel %s - Copie%s Rpter %sAlerte de scuritNLe lien que vous ajoutez n est peut-tre pas scuris. Voulez-vous continuer?&Rpter %s Ctrl+YOpration sur '%1!ls!'Dplacement de '%1!ls!'Copie de '%1!ls!'Suppression de %1!ls!-Changement du nom de %1!ls! en %2!ls!#Appliquer les proprits '%1!ls!'Cration de %2!ls!Si vous renommez ce fichier, il n'appartiendra plus au dossier '%3!ls! . Pour le renommer sans risque de perte, ouvrez le fichier, enregistrez-le sous un autre nom, puis supprimez le dossier '%3!ls!'. Voulez-vous quand mme renommer ce fichier?Si vous renommez ce dossier, le fichier HTML associ '%3!ls!' peut ne pas fonctionner correctement. Pour renommer ce dossier sans endommager de fichiers, ouvrez '%3!ls!', enregistrez-le sous un autre nom et supprimez le dossier '%1!ls!'. Voulez-vous tout de mme renommer ce dossier ?Problme de raccourciLe dossier '%1!ls!' spcifi dans le champ Dmarrer dans n est pas valide. Vrifiez que le dossier existe et que le chemin est correct.Le nom '%1!ls!' spcifi dans le champ Cible n est pas valide. Vrifiez que le chemin d accs et le nom de fichier sont corrects.ULe fichier ou le dossier %1!ls! vers lequel ce raccourci renvoie est introuvable.L lment '%1!ls!' auquel ce raccourci t modifi ou dplac. Le plus proche par la taille, la date et le type est '%2!ls!'. Voulez-vous que ce raccourci dsigne cet lment? et , Le lecteur ou la connexion rseau dsign par le raccourci '%1!ls!' n'est pas disponible. Vrifiez que le disque est correctement insr ou que la ressource rseau est disponible, puis recommencez.AImpossible d enregistrer les modifications dans '%2!ls!'. %1!ls!Vous ne pouvez pas crer un raccourci vers un autre raccourci. Copiez le raccourci et transfrez-le vers son nouvel emplacement ou crez un nouveau raccourci vers le fichier ou le dossier d origine.Microsoft Windows Volume %s Volume montVolume sans rfrence(Prparation des lments slectionns...PA&Parcours du rseau impossible. %1!ls!%2!ls! n est pas accessible. Vous ne disposez peut-tre pas des autorisations ncessaires pour utiliser cette ressource rseau. Contactez l administrateur de ce serveur pour savoir si vous disposez des autorisations d accs. %1!ls!$%2!ls! n est pas accessible. %1!ls! Erreur rseau (%d).$ Erreur du systme de fichiers (%d).|%2!ls! n est pas disponible. Si l emplacement se trouve sur ce PC, assurez-vous que le priphrique ou le lecteur est connect ou que le disque est insr, puis ressayez. Si l emplacement se trouve sur un rseau, assurez-vous que vous tes connect au rseau ou Internet, puis ressayez. Si l emplacement est introuvable, cela signifie qu il a peut-tre t chang ou supprim.%2!ls! %1!ls!%1!ls!DImpossible d accder ce dossier. Le chemin d accs est trop long. Application7Application (installe lors de la premire utilisation)JLe nom de lecteur est trop long ou il contient des caractres non valides.Nom de lecteur non valideXLe lecteur n est pas format. Vous devez le formater avant de pouvoir lui donner un nom.Le dossier rseau, %1!s!, qui contient %2!s!, n est pas disponible. Recommencez ultrieurement ou contactez votre administrateur systme pour obtenir de l aide.Impossible de trouver le dossier %2!s!. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l icne %2!s!, cliquez sur Proprits, puis vrifiez que le chemin d accs au dossier de destination est correct. &Autres...PA(Aucun)%2!ls! (%1!ls!),Grouper les lments dans la fentre par %s.Internet Rseau localJVous ne disposez pas des autorisations requises pour accder ce dossier.>Cliquez sur Continuer pour accder en permanence ce dossier. Continuer'L accs ce dossier vous a t refus.KPour accder ce dossier, vous devez utiliser <a>l onglet de scurit</a>.Modifier la scuritPA#Modification des paramtres systmePA (%d)PA?Contient des commandes pour trier les lments dans la fentre.8Contient des commandes pour personnaliser cette fentre.'Personnalise l apparence de ce dossier./Configure les colonnes affiches dans la liste.PA3Cre des raccourcis vers les lments slectionns.#Supprime les lments slectionns.Renomme l lment slectionn.1Affiche les proprits des lments slectionns..Modifie la proprit de l lment slectionn.GSupprime les lments slectionns et les copie dans le Presse-papiers.uCopie les lments slectionns dans le Presse-papiers. Utilisez Coller pour les dplacer vers le nouvel emplacement.OInsre les lments que vous avez coups ou copis l emplacement slectionn.)Annule l opration de fichier prcdente.aCre des raccourcis pour les lments que vous avez copis ou coups l emplacement slectionn.:Copie les lments slectionns dans un autre emplacement.<Dplace les lments slectionns vers un autre emplacement.)Rpte l opration de fichier prcdente..Slectionne tous les lments dans la fentre.=Inverse les lments slectionns et ceux qui ne le sont pas.4Affiche les lments en utilisant de grandes icnes.)Affiche les lments sous forme de liste.<Affiche les informations sur chaque lment dans la fentre..Affiche les lments sous forme de miniatures.bAffiche les informations sur chaque lment dans la fentre en utilisant un affichage en mosaque.7Cache le noms des lments affichs dans cette fentre.;Affiche les lments sous forme de trs grandes miniatures.6Affiche les lments sous forme de grandes miniatures.7Affiche les lments sous forme de miniatures moyennes.6Affiche les lments sous forme de petites miniatures.:Affiche des informations sur chaque lment de la fentre.&Rorganise les icnes automatiquement.4Organise les icnes automatiquement dans une grille. Ouvre l aide.PAHContient les commandes permettant de grouper les lments de la fentre.&Trier les groupes par ordre croissant.(Trier les groupes par ordre dcroissant.'Masque les lments de tous les groupes)Afficher les lments de tous les groupes,Masque les lments des groupes slectionns-Affiche les lments des groupes slectionnsPA'Trier les lments par ordre croissant.)Trier les lments par ordre dcroissant.%Affiche les proprits de ce dossier.)Actualise le contenu de la page en cours.#Enregistre la requte de recherche.-Ouvrir le fichier pour rechercher cet lmentFormate le lecteur slectionn."Dconnecte le lecteur slectionn.%jecte le disque amovible du lecteur.0Ferme la dernire session ouverte sur ce disque.+Efface le contenu du disque rinscriptible.6Attribue une lettre de lecteur une ressource rseau.'Installe les imprimantes slectionnes.7Excute la commande slectionne en mode administrateurPA7Contient des commandes pour crer de nouveaux lments.Cre un nouveau dossier vide.Cre un nouveau raccourci vide.Cre une nouvelle pile videBReplace les lments slectionns dans leur emplacement d origine./Contient des commandes pour le Porte-documents.+Met jour le Porte-documents compltement.%Met jour les lments slectionns.!Spare les lments slectionns.Tout mettre jourMettre jour la slection Ouvrir &avecOuvrir &avec...#Choisir le pro&gramme par dfaut...8Ouvre le document en utilisant un programme particulier."Ouvre le document en utilisant %s.pingler la &barre des tches Dtacher de la &barre des tches,pingle l application la barre des tches.-Dtache l application de la barre des tches.(Informations sur l application Macintosh Ressources multimdias Macintosh*Informations de proprits non identifies3Erreur lors du dplacement du fichier ou du dossier0Erreur lors de la copie du fichier ou du dossier9Erreur lors du changement de nom du fichier ou du dossierDplacement en cours...Copie...PA '%1!ls!'7Une erreur s est produite lors de la copie du fichier. Copie de '%ws :Une erreur s est produite lors du dplacement du fichier. Dplacement de '%ws 6Calcul du temps ncessaire pour dplacer les fichiers.4Calcul du temps ncessaire pour copier les fichiers.PA&Impossible de renommer %2!ls!: %1!ls!Fonction MS-DOS non valide.jLe fichier spcifi est introuvable. Vrifiez que le chemin et le nom de fichier spcifis sont corrects.cIl y a trop de fichiers en cours d utilisation. Quittez un ou plusieurs programmes, puis ressayez.Accs refus. Vrifiez que le disque n est pas plein ou protg en criture, et que le fichier n est pas utilis actuellement.Groupe de secteurs non valide.WLa mmoire libre est insuffisante. Quittez un ou plusieurs programmes, puis ressayez.Accs fichier non valide.PA:Suppression du dossier actuel impossible (erreur interne).Priphrique non valide.Le dossier est vide.bCe disque est protg en criture. Retirez la protection en criture ou utilisez un autre disque.DImpossible d crire dans le fichier de destination ou sur le disque.AImpossible de lire partir du fichier ou de la disquette source.PAzL accs rseau est refus. Vrifiez que vous disposez des autorisations rseau ncessaires pour accomplir cette opration.Impossible de trouver '%1!ls!'. Vrifiez que vous l avez entr correctement et recommencez, ou partir du menu Dmarrer, cliquez sur Rechercher pour trouver l lment.<Les noms des fichiers source et destination sont identiques.Slectionnez un seul fichier renommer ou utilisez les caractres gnriques de MS-DOS (par exemple: *.txt) pour renommer un groupe de fichiers ayant des noms similaires.sVous ne pouvez pas spcifier un dossier ou un disque diffrent lorsque vous renommez un fichier ou un sous-dossier.#Rpertoire racine (erreur interne).@Le dossier de destination est un sous-dossier du dossier source.KL accs est refus. Le fichier source est peut-tre en cours d utilisation. Le chemin d accs est trop long.eLe nom de fichier spcifi n est pas valide ou est trop long. Spcifiez un nom de fichier diffrent.1Le dossier cible est identique au dossier source.lIl existe dj un fichier portant le nom que vous avez spcifi pour un dossier. Spcifiez un nom diffrent.PA>Un dossier portant ce nom existe dj. Spcifiez un autre nom.sCe lecteur de CD-ROM est en lecture seule. Il n est pas possible de dplacer ou copier des fichiers sur ce lecteur.sCe lecteur de DVD-ROM est en lecture seule. Il n est pas possible de dplacer ou copier des fichiers sur ce disque.Ce lecteur de CD-ROM est en lecture seule. Vous pouvez copier des fichiers sur ce CD rinscriptible, mais vous devez l insrer dans un lecteur rinscriptible.Ce lecteur de DVD-ROM est en lecture seule. Vous pouvez copier des fichiers sur ce DVD rinscriptible, mais vous devez l insrer dans un lecteur rinscriptible.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour copier cet lment. Supprimez ou dplacez les fichiers pour avoir suffisamment d espace.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour copier cet lment. Supprimez ou dplacez les fichiers pour avoir suffisamment d espace.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour dplacer cet lment. Supprimez ou dplacez les fichiers pour avoir suffisamment d espace.Espace disque insuffisant sur %1. %3 est ncessaire pour dplacer cet lment. Supprimez ou dplacez les fichiers pour avoir suffisamment d espace.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour effectuer cette opration. Supprimez ou dplacez les fichiers pour avoir suffisamment d espace.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour effectuer cette opration. Supprimez ou dplacez les fichiers pour avoir suffisamment d espace.eUn problme est survenu lors de l accs %3 Vrifiez que vous tes connect au rseau et ressayez.Les fichiers de ce lecteur de CD-ROM sont en lecture seule. Vous ne pouvez pas dplacer ou supprimer de fichiers sur ce lecteur de CD-ROM.Les fichiers de ce lecteur DVD sont en lecture seule. Vous ne pouvez pas dplacer ou supprimer de fichiers sur ce lecteur de DVD-ROM.Les fichiers sur ce CD sont en lecture seule. Vous pouvez cependant copier les nouveaux fichiers sur ce CD inscriptible et remplacer les fichiers prsents sur le disque.Les fichiers sur ce CD sont en lecture seule. Vous pouvez copier les nouveaux fichiers sur ce CD inscriptible, ce qui remplacera les fichiers dj prsents sur le disque, ou formater le CD.Les fichiers sur ce DVD sont en lecture seule. Vous pouvez copier les nouveaux fichiers sur ce DVD inscriptible, ce qui remplacera les fichiers dj prsents sur le disque.Les fichiers sur ce DVD sont en lecture seule. Vous pouvez copier les nouveaux fichiers sur ce DVD inscriptible, ce qui remplacera les fichiers dj prsents sur le disque, ou formater le DVD.UEspace insuffisant sur %1. %3 supplmentaire(s) requis pour la copie de ces fichiers.Espace insuffisant sur %1. %3 supplmentaire(s) requis pour la copie de ces fichiers. L utilitaire de nettoyage de disque permet de supprimer les fichiers superflus.HCette opration n est possible que lorsque vous tes connect au rseau.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour recycler cet lment. Cliquez sur Supprimer pour supprimer le fichier au lieu de l envoyer la Corbeille.Espace disque insuffisant sur %1 %3 est ncessaire pour recycler cet lment. Cliquez sur Supprimer pour supprimer le fichier au lieu de le placer dans la Corbeille.Une erreur s est produite. La destination spcifie n existe pas. Il peut s agir d un emplacement sur un rseau hors connexion ou d un lecteur de CD ou de DVD vide. Vrifiez l emplacement spcifi et ressayez.La racine du lecteur %3 a t formate l aide du systme de fichiers FAT et ne peut stocker qu un nombre limit d lments. Stockez les lments dans un sous-dossier ou formatez nouveau le lecteur en utilisant le systme de fichiers NTFS.jUn problme est survenu lors de l accs au rseau Vrifiez que vous tes connect au rseau et ressayez.e%1 n est disponible que si vous tes connect Internet. Connectez-vous Internet et ressayez.^Impossible de dplacer %1. Seule sa restauration son emplacement d origine est possible.PALe dossier que vous dplacez est en coproprit et ne peut pas tre dplac vers un autre dossier partag. Choisissez un autre emplacement.AIl a fallu trop de temps pour tlcharger cet lment. Ressayez.ACe fichier est en cours de mise jour. Ressayez ultrieurement.X%7 est occup et ne peut pas ouvrir le fichier pour le moment. Ressayez ultrieurement.!Il y a un problme avec votre %7.%1 est marqu comme en ligne uniquement et ne peut pas tre tlcharg car la synchronisation des fichiers est interrompue. Reprenez la synchronisation et ressayez.p%1 est marqu comme en ligne uniquement et doit tre tlcharg. Connectez-vous Internet et ressayez.PABUn fichier portant ce nom existe dj. Spcifiez un nom diffrent.QVous ne pouvez pas crer de nouveau dossier ici. Choisissez un autre emplacement.Emplacement incorrect=Windows ne peut pas lire le disque insr dans le lecteur %s.Vrifiez que ce disque est dans un format reconnu par Windows. Si le disque n est pas format, vous devez le formater avant de l utiliser.PAWindows ne trouve pas la cible.uImpossible d accder l lment rfrenc par ce raccourci. Vous n avez peut-tre pas les autorisations appropries.%1!ls! est introuvable.Le dossier n existe pas:Le dossier %1!ls! n existe pas. Voulez-vous le crer?Impossible de crer le dossier$Le dossier ne peut pas tre utilis.HLe dossier %1!ls! ne peut pas tre utilis. Choisissez un autre dossier.Un Porte-documents ne peut tre dplac ou renomm lorsqu il est ouvert. Fermez le Porte-documents avant de le dplacer ou de le renommer.pUn Porte-documents ne peut tre supprim lorsqu il est ouvert. Fermez le Porte-documents avant de le supprimer.Ce dossier ne peut pas tre personnalis. Il est possible que ce dossier soit en lecture seule ou que votre administrateur ait dsactiv cette fonctionnalit. Veuillez contacter votre administrateur systme.Impossible de crer le fichierPA%1!ls! (%2!ls!) Afficher tous les %1 lments...#Le Porte-documents est introuvable.Vous ne pouvez pas crer de Porte-documents dans un dossier partag sur cet ordinateur. Crez le Porte-documents dans le dossier local.Porte-documents0Synchroniser les fichiers entre deux ordinateursVous pouvez crer un nouveau dossier Porte-documents pour synchroniser les fichiers d un ordinateur avec ceux d un autre ordinateur. Le Porte-documents sert principalement synchroniser les fichiers entre un ordinateur de bureau et un ordinateur portable.'Comment fonctionne le Porte-documents?Nouveau porte-documentsAffichage des dossiersyLa mmoire libre est insuffisante pour excuter ce programme. Quittez un ou plusieurs programmes, puis essayez nouveau.\Windows ne trouve pas '%1!ls!'. Vrifiez que vous avez entr le nom correct, puis ressayez.l%1!hs! Le chemin d accs spcifi n existe pas. Vrifiez que le chemin est correct, puis essayez nouveau.Trop de fichiers sont en cours d utilisation par des programmes 16bits. Quittez un ou plusieurs programmes 16bits ou augmentez la valeur de la commande FILES dans votre fichier Config.sys.Windows ne parvient pas accder au priphrique, au chemin d accs ou au fichier spcifi. Vous ne disposez peut-tre pas des autorisations appropries pour avoir accs l lment.;Ce programme ncessite une version plus rcente de Windows.PLe programme spcifi n a pas t conu pour fonctionner avec Windows ou MS-DOS.<Windows ne peut pas ouvrir plus d une copie de ce programme.Un des fichiers de bibliothque ncessaires l excution de ce programme est endommag. Pour rparer ce dommage, installez nouveau ce programme.1Ce fichier est utilis par une autre application.FUne erreur s est produite lors de l envoi d une commande au programme.Aucun programme n est associ ce fichier pour excuter cette action. Installez un programme ou, si c est dj fait, crez une association dans le Panneau de configuration Programmes par dfaut.JWindows ne peut pas excuter ce programme car son format n est pas valide.iWindows ne peut excuter ce programme. Contactez votre fournisseur pour obtenir une version plus rcente.l%1!ls! Le chemin d accs spcifi n existe pas. Vrifiez que le chemin est correct, puis essayez nouveau.PAApplication MS-DOSCurseurAucun programme n est associ pour excuter l action requise. Installez un programme ou, si c est dj le cas, crez une association dans le Panneau de configuration Programmes par dfaut.PAOu&vrir &Imprimer&LireA&peru E&xplorerRec&hercher...#E&xcuter en tant qu administrateur$Ouvrir une &fentre de commandes ici!Ouvrir la &lecture automatique...PA Modi&fier!Ouvrir dans une &nouvelle fentre!Ouvrir dans un nouveau &processusPA8Les proprits pour cet lment ne sont pas disponibles.Types multiples Tous dans %sTous de type %sDossiers divers %1!ls! Fichiers, %2!ls! Dossiers%s%s, ...(Impossible de trouver le fichier %1!ls!.rLe fichier %1!ls! ne contient aucune icne. Choisissez une icne dans la liste ou spcifiez un fichier diffrent.*Le fichier %1!ls! ne contient aucune icneXImpossible de crer un raccourci ici. Souhaitez-vous placer le raccourci sur le Bureau?/Impossible de crer le fichier '%2!ls!' %1!ls!BImpossible de crer le raccourci. Vrifiez si le disque est plein./Impossible de crer le dossier '%2!ls!' %1!ls!chec du chargement de la page.PA\StringFileInfo\040C04E4\PA Lecture seuleCachSystme CompressChiffrHors connexionPA Corbeille%Aucun fichier lisible n a t trouv.XLa Corbeille sur %1!ls! est endommage. Voulez-vous vider la Corbeille pour ce lecteur? Tous les utilisateurs du domaineBUILTINGroupe rsidentielPANomDans le dossierTailleTypeDate de modificationStatutCopie synchroniseEmplacement d origineDate de suppression Pertinence EmplacementPA Commentaires Mots-cls Applicationjpg^Images#*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.png;*.tif;*.tiff;*.bmp;*.ico;*.wmf;*.dib;*.jfif;*.jpe;*.fpx;*.mix#PA0hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htmPoste de travailexe?Programmes#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#Tous les fichiers#*.*# ParcourirOuvrir avec...-ON-OFFicorFichiers d icnes#*.ico;*.icl;*.exe;*.dll#Programmes#*.exe#Bibliothques#*.dll#Icnes#*.ico#Tous les fichiers#*.*# AvertissementDossiers de recherchelments manquants Rechercheslchec de l affichage des lments dans une bibliothque our une recherche en raison d une fusion incorrecte.PALe programme de sauvegarde n est pas install sur votre ordinateur. Pour l installer, double-cliquez sur le Panneau de configuration Ajout/Suppression de programmes puis suivez les instructions affiches.Le dfragmenteur de disque n est pas install sur votre ordinateur. Pour l installer, double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration, cliquez sur l onglet Installer/Dsinstaller puis suivez les instructions donnes.Windows ne parvient pas trouver le programme de nettoyage du disque. Ce fichier programme a peut-tre t corrompu ou supprim de votre ordinateur. Pour rinstaller le programme de nettoyage du disque, excutez l installation de Windows nouveau.&Tous les lecteurs de disque:DossiersScuritLe contenu de ce dossier ne sera pas supprim. Vous pouvez restaurer cet lment sur le Bureau en cliquant avec le bouton droit sur son icne dans le menu Dmarrer.PA All UsersPAPublicCe PCRseauLecteur de disquettes%1!ls! - volume %2!d! sans nomInternet Explorer%1!ls! (%2!c!:) Mes documents(%2!c!:) %1!ls!%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!%1!ls! - %2!ls!PARechercher un ordinateurRechercher une imprimante'Rechercher des fichiers ou des dossiers0Erreur dans %1!ls! Valeur non autorise: %2!ls! ImprimantesErreur inconnue (0x%08x) Taille totale Espace libreLecteur rseau dconnectDisque amovibleLecteur de disquettesPA Disque localLecteur de DVD Lecteur de CDDisque virtuelLecteur rseauDossier systme.Aucun outil de dfragmentation n est install.DossiersPriphriques et lecteursEmplacements rseauLecteur DVD RAM Lecteur DVD RLecteur DVD RWLecteur DVD/CD-RWLecteur DVD/CD-R Lecteur CD-RW Lecteur CD-RSystme de fichiersPourcentage rempliPALecteur BD-ROM Lecteur BD-R Lecteur BD-REPADisque mis en clusterPA RestrictionssCette opration a t annule en raison de restrictions sur cet ordinateur. Contactez votre administrateur systme.cAffiche les ordinateurs, imprimantes, utilisateurs, fichiers et dossiers prsents sur votre rseau.rVous tes court d espace disque sur %s. Cliquez ici pour voir si vous pouvez librer de l espace sur ce lecteur.Espace disque faiblemL espace devient insuffisant sur %s. Cliquez ici pour voir si vous pouvez librer de l espace sur ce lecteur.uVotre administrateur systme a bloqu ce programme. Pour plus d informations, contactez votre administrateur systme.rVous tes court d espace disque sur %s. Cliquez ici pour voir si vous pouvez librer de l espace sur ce lecteur.GLa personnalisation n est pas disponible dans cette version de Windows.4Programme: %s <A HREF="%s">Plus d informations</A>GVotre administrateur systme vous a refus l excution de ce programme.Fermer5Cette application ne peut pas s excuter sur votre PCBPour trouver des applications pour ce PC, ouvrez le Windows Store.YPour trouver une version pour votre PC, renseignez-vous auprs de l diteur de logiciels.>Ce fichier est disponible uniquement quand vous tes en ligne.Vrifiez votre connexion Internet, puis ressayez. Pour viter ce problme l avenir, rendez le fichier disponible hors connexion. Cela vous permet d ouvrir et de modifier le fichier quand ce PC n est pas connect Internet.:Ouvrir ce fichier et le rendre disponible hors connexion?Vous avez rcemment ouvert ce fichier et nous avons encore une copie temporaire. Choisissez l option Rendre disponible hors connexion pour ouvrir cette copie et la rendre toujours disponible quand vous n tes pas connect Internet.NCertains de ces fichiers sont disponibles uniquement quand vous tes en ligne.Vrifiez votre connexion Internet, puis ressayez. Pour viter ce problme l avenir, rendez les fichiers disponibles hors connexion. Cela vous permet de les ouvrir et de les modifier quand ce PC n est pas connect Internet. Rendre disponible hors connexionAnnuler'Ce fichier n est pas encore disponible.dAssurez-vous que vous tes connect Internet et attendez la fin du tlchargement, puis ressayez.1Certains fichiers ne sont pas encore disponibles.fAssurez-vous que vous tes connect Internet et attendez la fin des tlchargements, puis ressayez.PA2Ce fichier ne peut pas tre ouvert pour le moment.DCertains de ces fichiers ne peuvent pas tre ouverts pour le moment.Les fichiers disponibles uniquement en ligne ne peuvent pas tre ouverts lorsque la synchronisation des fichiers est suspendue.!Il y a un problme avec votre %1.Reprendre la synchronisation%Voir les problmes de synchronisationPAAucunAuto AutomatiqueC:\WINDOWS> dir Rpertoire de C:\WINDOWS SYSTEM <DIR> 03-01-95 WIN COM 22 087 03-01-95 WIN INI 11 728 03-01-95 WELCOME EXE 19 539 03-01-95 >Le fichier que vous avez slectionn ne contient aucune icne.Impossible d accder aux proprits de ce programme. La mmoire disponible est peut-tre insuffisante. Quittez un ou plusieurs programmes, puis ressayez.Impossible de mettre jour les proprits de ce programme. Le raccourci ou .pif est peut tre en lecture seule, ou un autre programme est peut-tre en train de les modifier. Fermez toutes les versions de ce programme et ressayez.C:\WINDOWS> dir Rpertoire de C:\WINDOWS SYSTEM <DIR> 03-01-95 WIN COM 22 087 03-01-95 WIN INI 11 728 03-01-95 WELCOME EXE 19 539 03-01-95 uLa valeur spcifie pour Mmoire conventionnelle n est pas valide. Spcifiez soit "Auto", soit une valeur de %u %u.qLa valeur spcifie pour Mmoire pagine (EMS) n est pas valide. Spcifiez soit Auto, soit une valeur de %u %u.qLa valeur spcifie pour Mmoire tendue (XMS) n est pas valide. Spcifiez soit Auto, soit une valeur de %u %u.{La valeur spcifie pour Taille de l environnement local n est pas valide. Spcifiez soit Auto, soit une valeur de %u %u.wLa valeur spcifie pour Mmoire en mode protg DOS (DPMI) est incorrecte. Spcifiez Auto ou une valeur de %u vers %u.PA Par dfaut 25 lignes 43 lignes 50 lignesFentre normaleRduiteAgrandieAPPS.INFImpossible de vrifier les proprits de ce programme. Il manque le fichier APPS.INF. Copiez le fichier APPS.INF depuis les disquettes d installation de Windows vers le dossier Windows INF.Impossible de vrifier les proprits de ce programme. Un autre programme utilise peut-tre le fichier APPS.INF. Fermez vos autres programmes, puis ressayez.Le fichier APPS.INF est incomplet. Copiez le fichier APPS.INF depuis les disquettes d installation de Windows vers le dossier Windows INF.lMmoire insuffisante pour effectuer cette tche. Quittez un ou plusieurs programmes, puis essayez nouveau.Lucida Console Courier NewTTFontDimenCacheTTFontDimenCacheDBCSPA$Pour le restaurer ultrieurement, %sCertains des lments que vous tes sur le point de supprimer ne peuvent pas tre restaurs depuis la Corbeille. Pour les restaurer ultrieurement, %s%Pour les restaurer ultrieurement, %sCertains lments que vous tes sur le point de supprimer ne peuvent pas tre restaurs partir de la Corbeille. Pour les restaurer plus tard, %s?Voulez-vous vraiment supprimer l icne %s de votre Bureau?;Voulez-vous vraiment supprimer ces icnes de votre Bureau?Confirmer la suppressionyLe dplacement de ces lments vers la Corbeille entranera leur suppression dfinitive. Voulez-vous vraiment continuer?+Voulez-vous vraiment supprimer l icne %s?+Voulez-vous vraiment supprimer ces icnes?Supprimer la Corbeille=allez dans Personnalisation dans le Panneau de configuration.'allez dans le Panneau de configuration.Emplacement rseautat hors connexionDisponibilit hors connexionTransport rseauPA Fichier %sAfficher le BureauBasculer entre les fentresPACD AudioFichier d aideExtension de l applicationPilote de priphriqueFichier systmeFichier de police OpenTypePilote de priphrique virtuelParamtres de configurationDossier de fichiers#lment du Panneau de configuration ApplicationFichier de policeFichier de police TrueType%Fichier police de collection TrueTypePA&Description du connecteur de rechercheContrle ActiveXcran de veillePA'Ouvrir avec le Panneau de configuration Con&figurer &Installer(Tous les fichiers et dossiers)PA Accs la ressource en cours... CorbeilleLa Corbeille contient les fichiers que vous avez effacs de votre ordinateur. Ces fichiers ne sont supprims dfinitivement que lorsque vous videz la Corbeille.Afficher le&s fichiersPA, ...%1!s! %2!s! %3!s!Taille: %1!s!Taille : plus grand que %1!s! Dossier vide Fichiers : %1!s! Dossiers: %1!s!Raccourci vers le dossier8Supprimer la liste des lments et emplacements rcents.Vider la Cor&beillePA"Chiffrer les lments slectionns$Dchiffrer les lments slectionns0Ko de 0 10 Kode 10 100 Kode 100 Ko 1 Mo de 1 16 Mode 16 128 Moplus de 128 MoNon spcifi(e) de 0 16 Go 16 80Go 80 250Go 250 500Go 500Go 1To plus de 1 ToPA %d%% libre%d%% - %d%% libres%d%% %d%% - %d%% Semaine %dExplorateur de fichiersNWindows ne parvient pas trouver %1. Vrifiez l orthographe et ressayez.-L accs la ressource %1 n est pas autoris.Liens(Vide)Autres'Impossible d ajouter plusieurs lments(valeurs multiples)PAType identifiTypeInconnu CatgorieGraver sur disque8Insrez un autre disque inscriptible dans le lecteur %1.%dx%d.%dxImpossible d utiliser cet emplacement pour stocker des fichiers temporaires. Choisissez un autre emplacement de stockage des fichiers temporaires, puis ressayez. d MMM yyyy&Initialisation de l image du disque...'Ajout de donnes l image du disque...(Des fichiers sont en attente de gravure.0Gravure des fichiers de donnes sur le disque...$Prparation des fichiers graver...1Phase finale de la prparation de votre disque...Termin./Pour voir les fichiers maintenant, cliquez ici.PAL espace libre sur ce disque n est pas suffisant pour tous les fichiers slectionns. Espace ncessaire pour la gravure: %1!10s! Espace libre sur le disque: %2!10s! Supprimez des fichiers ou insrez un disque prsentant plus d espace libre et ressayez.?Effacement de tous les fichiers sur le disque rinscriptible...XWindows utilise actuellement le disque. Patientez avant de commencer graver un disque.Graver sur disquewLe disque est en cours d utilisation. Attendez la fin de l opration ou annulez cette dernire avant de fermer Windows.Si vous annulez l Assistant pendant la gravure de vos fichiers, votre disque sera peut-tre inutilisable. Voulez-vous vraiment annuler?[Le disque dans le lecteur de CD ou de DVD n est pas un disque inscriptible ou il est plein.-Aucun disque dans le lecteur de CD ou de DVD.2Insrez un disque inscriptible dans le lecteur %1.L espace libre sur le disque n est pas suffisant pour tous les fichiers slectionns. Supprimez des fichiers ou insrez un disque prsentant plus d espace libre et ressayez.OIl est impossible d enregistrer des fichiers sur ce disque protg en criture.^Le disque %1 ne dispose pas d assez de place pour stocker les fichiers temporaires de gravure.3Librez %1 d espace disque, puis essayez nouveau.*Fichiers prts tre gravs sur le disque#Fichiers actuellement sur le disque!Temps restant estim:%d minutes"Temps restant estim:%d secondesDDplacez des fichiers vers ce dossier pour les copier sur le disque.Impossible d crire des fichiers de plus de 2giga-octets (Go) sur un disque. Supprimez les fichiers de plus de 2Go et ressayez.La gravure a chou car la vitesse slectionne (%1!s!) tait trop leve. Vous pouvez ressayer la mme vitesse, et choisir une vitesse moindre si l erreur se reproduit.La tentative de gravure prcdente a chou en raison d un dpassement de mmoire. Vous pouvez ressayer la mme vitesse, et choisir une vitesse moindre si l erreur se reproduit.4Vous ne pouvez plus ajouter de fichiers ce disque.]Insrez un autre disque inscriptible dans le lecteur %1, ou effacez ce disque et recommencez.Il est impossible d enregistrer des fichiers sur ce disque protg en criture. Insrez un disque rinscriptible, puis choisissez une option ci-dessous.[Vous ne pouvez pas crire de fichiers supplmentaires sur ce disque, car il a t finalis.Le format masteris ne permet d crire qu une fois sur ce type de disque. Pour crire plusieurs fois des fichiers sur ce disque, utilisez le format systme de fichiers dynamique. Voulez-vous continuer utiliser le format masteris?Vrification du disque... Vous essayez de graver des fichiers portant le mme nom que des fichiers dj prsents sur le disque. Si vous continuez, les fichiers qui se trouvent sur le disque seront remplacs par les nouveaux fichiers. Voulez-vous continuer graver ces fichiers sur le disque?Vos fichiers sont prts tre gravs, mais certains d entre eux n auront pas les mmes attributs du systme de fichiers (par exemple Masqu) que les fichiers d origine. Voulez-vous continuer graver ces fichiers sur le disque?La gravure n a pas t ralise car elle produirait un fichier et un dossier portant le mme nom sur le disque. Contrlez les fichiers en cours de gravure et vrifiez qu il n existe pas de nom en double.Ce disque enregistrable n est pas compatible avec votre graveur de CD ou de DVD. Insrez un autre type de disque enregistrable et ressayez.Graver un CD audioPrparer ce disquePrt effacer le disqueInsrer un disqueVeuillez patienter.../Vos fichiers ont bien t gravs sur le disque.Insrer un disque9Un problme s est produit lors de la gravure de ce disque!Espace insuffisant sur le disque.?Une erreur empche l enregistrement de vos nouveaux paramtres.Aucun fichier graverL effacement est effectuCUn problme s est produit lors de l effacement gravure de ce disqueChanger les proprits de %sCe fichier ne peut pas tre grav sur un disque, car son nom %1!s! comprend un point-virgule. Voulez-vous que la copie du fichier soit automatiquement renomme, puis grave sur un disque?Impossible de graver des fichiers sur le disque. Retirez le disque du lecteur, remplacez-le par un autre disque enregistrable, puis ressayez.La gravure sur le disque a chou. Vrifiez que la dernire version du microprogramme est installe sur le graveur de CD ou de DVD, puis ressayez.La vitesse d criture pour le disque enregistrable est trop rapide ou trop lente pour votre graveur de CD ou de DVD. Insrez un disque enregistrable prsentant une vitesse d criture diffrente, puis ressayez.OLa gravure sur le disque a chou. Redmarrez votre ordinateur, puis ressayez.mLe graveur de CD ou de DVD n a pas pu dmarrer correctement Vrifiez qu il est bien raccord, puis ressayez.La gravure sur le disque a chou. Vrifiez que la dernire version du microprogramme est installe sur le graveur de CD ou de DVD, puis ressayez.Le disque est en cours de reconnaissance par le graveur de CD ou de DVD. Patientez quelques secondes, puis lancez nouveau la gravure. Si le problme persiste, remplacez le disque enregistrable, puis ressayez.Le disque enregistrable n a peut-tre pas t effac correctement. Retirez le disque, rinsrez-le puis effacez nouveau son contenu.PA %1!s! %2!x!.%3!02x! (par dfaut)%1!s! %2!x!.%3!02x!UPour obtenir plus d informations sur cette version de UDF, consultez l aide en ligne.UDF 1.02 est compatible avec Windows 98 (et versions ultrieures) et avec certains ordinateurs Apple. Utilisez cette version pour formater les supports pour DVD-RAM et magnto-optiques.UDF 1.50 est compatible avec Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (et versions ultrieures). Il peut ne pas tre compatible avec Windows 98 ou les ordinateurs Apple. UDF 2.01 est compatible avec Windows XP et Windows Server 2003 (et versions ultrieures). Il peut ne pas tre compatible avec Windows 98, Windows 2000 ou les ordinateurs Apple.gUDF 2.50 est conu pour Windows Vista et peut ne pas tre compatible avec les ordinateurs plus anciens.PAEUn nom de fichier ne peut pas contenir les caractres suivants: %1IUn nom de fichier doit contenir uniquement les caractres suivants: %1;Contient des photos, des images et des fichiers graphiques.-Contient de la musique et des fichiers audio.)Contient des films et des fichiers vido.7Affiche les fichiers et les dossiers ouverts rcemment.eAffiche les fichiers, les dossiers, les raccourcis de programmes, et d autres lments sur le Bureau.PA&Proprits Internet&Parcourir Internet&Lire le courrier lectroniqueScurit de Windows RechercherAide et supportExcuterPanneau de configurationAfficher le BureauChangeur de fentreOuvrirFermerExcuter ApplicationBarre de menus de l application SparateurAfficher les lments masqusAlt + PA@Impossible d obtenir les capacits de la redirection de dossier.%Le dossier ne peut pas tre redirig.DLa redirection de dossier est dsactive par la stratgie de groupe.3Le dossier est redirig via la stratgie de groupe.5Impossible de mettre jour l emplacement du dossier.(La redirection de dossier a t refuse.2Impossible d obtenir le chemin d accs du dossier.5Impossible de rediriger le parent vers un descendant.1Impossible de rediriger un enfant vers un parent.'Erreur inattendue de PerformRedirection&Impossible de crer le dossier %s.0Impossible d pingler le dossier "%s", hr = %08X=chec de la cration de la liste des sous-rpertoires connus.1chec du marquage des dossiers non redirigeables.mImpossible de dplacer le dossier, car un dossier ne pouvant pas tre redirig se trouve au mme emplacement.@chec de la mise jour des chemins d accs des dossiers connus.PAAchec de la cration de la liste de sous-rpertoires sous %s.chec de la copie des fichiers de %s vers %s. Ceci peut tre d un ou plusieurs fichiers se trouvant sous les dossiers source ou cible avec un nom de fichier complet d une longueur suprieure 256caractres.Tchec de la redirection du dossier, car le dossier source %s est hors connexion.\chec de la redirection du dossier, car le dossier de destination %s est hors connexion.bLa redirection a chou, car l espace disque est insuffisant sur le dossier de destination %s.ZImpossible de renommer le dossier %s en %s dans le cache hors connexion, hr = %08X9chec du dmarrage des fichiers hors connexion, hr = %08XPARechercher %s Rechercher %s%1 - %2.Aucun lment ne correspond votre recherche.&Slectionner une date/plage de dates:PA<a>Lequel choisir?</a>Prparation...de vers Temps restant: Calcul...lments restants: Calcul... Vitesse: Calcul...Recherche d lments...Plus de dtailsMoins de dtailsAnnulerDepuis:Vers:Titre du disque:Comme un lecteur flash USBAvec un lecteur de CD/DVDFermeture des sessionsVous devez fermer la session pour que ce disque fonctionne sur d autres ordinateurs. Chaque session ferme occupe 20Mo supplmentaires sur le disque.<a>Rsoudre par %s...</a>&<a>Comment rsoudre les conflits ?</a>(&Appliquer mes choix tous les conflits&IgnorerAnnulerCopier et remplacerQRemplacer le fichier du dossier de destination par le fichier en cours de copie: Ne pas copierRAucun fichier ne sera modifi. Laisser ce fichier dans le dossier de destination:(Copier, mais conserver les deux fichiers1Le fichier en cours de copie sera renomm %s.Dplacer et remplacerWRemplacer le fichier du dossier de destination par le fichier en cours de dplacement:)Dplacer mais conserver les deux fichiers7Le fichier en cours de dplacement sera renomm %s.Conserver cette versionConserver les deux versions)(La version du haut sera renomme %s).Conserver les %d versions chaque emplacement%(Ils seront automatiquement renomms) Ne plus synchroniser cet lment:Conserver cette version et le copier l autre emplacement*Supprimer la version aux deux emplacementsNe pas dplacerRAucun fichier ne sera modifi. Laisser ce fichier dans le dossier de destination:~Rglez le conflit en ouvrant ces fichiers dans le programme qui vous permettra de rsoudre les diffrences entre les fichiers.4Fermer automatiquement la session UDF active quand:%jecter les disques session &unique)jecter les disques sessions &multiplesEnregistrez, modifiez et supprimez tout moment des fichiers du disque. Ce disque fonctionnera sur les ordinateurs excutant Windows XP ou suprieur. (Systme de fichiers dynamique)Les fichiers gravs en groupes ou individuels ne peuvent pas tre modifis ou supprims aprs la gravure. Le disque fonctionnera galement sur la plupart des ordinateurs. (Mastris)Nom :PAMicrosoft Corporation^Prend en charge les composants de l interprteur de commandes qui accdent aux donnes systmePAn%s a t supprim de cet ordinateur. Souhaitez-vous supprimer vos paramtres personnaliss pour ce programme? PropritValeur4Aucun dtail commun entre les sources slectionnes.CLes dtails ne sont pas disponibles pour les fichiers slectionns.Gnral Proprits-Toutes les proprits n ont pas t effaces.Windows n a pas pu supprimer les proprits des fichiers slectionns. Avant de partager ces fichiers, vous devez vrifier qu ils ne contiennent pas d informations personnelles indsirables.Windows n a pas pu supprimer les proprits des nouvelles copies des fichiers slectionns. Avant de partager ces fichiers, vous devez vrifier qu ils ne contiennent pas d informations personnelles indsirables.PANom de l oprationPerte de la proprit!Confirmer la perte de chiffrement'Confirmation du remplacement du dossierFichier utilisDossier en cours d utilisationAccs au fichier refusAccs au dossier refus:Voulez-vous vraiment placer ce fichier dans la Corbeille?:Voulez-vous vraiment placer ce dossier dans la Corbeille??Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier de faon permanente??Voulez-vous vraiment supprimer ce dossier de faon permanente ?Voulez-vous vraiment placer ce fichier systme dans la Corbeille? Si vous supprimez ce fichier, il est possible que Windows ou un autre programme ne fonctionne plus correctement.<Voulez-vous vraiment placer ce raccourci dans la Corbeille?<Voulez-vous vraiment supprimer dfinitivement ce raccourci?\Ce fichier est trop volumineux pour la Corbeille. Voulez-vous le supprimer dfinitivement?\Ce dossier est trop volumineux pour la Corbeille. Voulez-vous le supprimer dfinitivement?Voulez-vous vraiment dplacer ce programme dans la Corbeille? Si vous supprimez ce programme, il est possible que les fichiers qui lui sont associs ne puissent plus tre ouverts. Cette opration ne peut pas tre annule.Voulez-vous vraiment dplacer ce fichier systme? Si vous dplacez ce fichier, il est possible que Windows ou un autre programme ne fonctionne plus correctement.Voulez-vous vraiment renommer ce fichier systme? Si vous renommez ce fichier, il est possible que Windows ou un autre programme ne fonctionne plus correctement.Voulez-vous vraiment copier ce fichier sans ses proprits? Le fichier %1 possde des proprits qui ne peuvent pas tre copies dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment copier ce dossier sans ses proprits? Le dossier %1 possde des proprits qui ne peuvent pas tre copies dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment dplacer ce fichier sans ses proprits? Le fichier %1 possde des proprits qui ne peuvent pas tre dplaces dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment dplacer ce dossier sans ses proprits? Le dossier %1 possde des proprits qui ne peuvent pas tre dplaces dans le nouvel emplacement.PAVoulez-vous copier ce fichier sans chiffrement? Vous tes en train de copier le fichier dans une destination qui ne prend pas en charge le chiffrement.PAcVoulez-vous copier ce dossier sans chiffrement? Un problme empche le chiffrement de ce dossier.Voulez-vous dplacer ce fichier sans chiffrement? Vous tes en train de dplacer le fichier dans une destination qui ne prend pas en charge le chiffrement.eVoulez-vous dplacer ce dossier sans chiffrement? Un problme empche le chiffrement de ce dossier.#Une erreur inconnue s est produite.avec celui-ci?La destination contient dj un dossier nomm '%1'. S il y existe des fichiers du mme nom, il vous sera demand si vous voulez les remplacer. Voulez-vous fusionner ce dossierLa destination contient dj un dossier nomm %1. S il y existe des fichiers du mme nom, il vous sera demand si vous voulez les remplacer. %6HVoulez-vous quand mme fusionner le dossier cr sur %1 avec celui-ci? cCes %1 lments sont trop volumineux pour la Corbeille. Voulez-vous les supprimer dfinitivement?<Voulez-vous quand mme fusionner le dossier avec celui-ci? Problme de copie de fichierPWindows ne peut pas copier ce fichier ou ce dossier dans l emplacement souhait.Supprimer plusieurs lmentsSupprimer le raccourci?Voulez-vous vraiment placer ces %1 lments dans la Corbeille?Voulez-vous vraiment placer ce raccourci dans la Corbeille? La suppression de ce raccourci ne dsinstalle pas le programme. Il supprime seulement l icne qui pointe vers le programme. Pour dsinstaller le programme, utilisez <A>Programmes et fonctionnalits</A>.PADVoulez-vous vraiment supprimer ces %1 lments de faon dfinitive?[%1 ne peut pas tre plac dans la Corbeille. Voulez-vous le supprimer dfinitivement?Voulez-vous supprimer dfinitivement ce dossier? Le dossier contient des lments dont le nom est trop long pour la Corbeille.Le fichier '%1' est un fichier systme. Si vous le supprimez, Windows ou un autre programme risquent de ne plus fonctionner correctement. Voulez-vous vraiment le supprimer dfinitivement?Voulez-vous vraiment supprimer dfinitivement ce programme? Si vous supprimez ce programme, il est possible que les fichiers qui lui sont associs ne puissent plus tre ouverts. Cette opration ne peut pas tre annule.Voulez-vous vraiment supprimer dfinitivement ce raccourci? La suppression de ce raccourci ne dsinstalle pas le programme. Il supprime seulement l icne qui pointe vers le programme. Pour dsinstaller le programme, utilisez <A>Programmes et fonctionnalits</A>.yCette action ne peut pas tre ralise car le fichier est ouvert dans un autre programme Fermez le fichier et ressayez.iCette action ne peut pas tre ralise car le fichier est ouvert dans %1 Fermez le fichier et ressayez.vCette action ne peut pas tre ralise car le fichier est en cours de lecture dans %1 Fermez le fichier et ressayez.uCette action ne peut pas tre ralise car le fichier est en cours d dition dans %1 Fermez le fichier et ressayez.Cette action ne peut pas tre ralise car le dossier ou l'un des fichiers est ouvert dans un autre programme. Fermez le dossier ou le fichier, et ressayez.iCette action ne peut pas tre ralise car le dossier est ouvert dans %1 Fermez le dossier et ressayez.vCette action ne peut pas tre ralise car le dossier est en cours de lecture dans %1 Fermez le dossier et ressayez.uCette action ne peut pas tre ralise car le dossier est en cours d'dition dans %1 Fermez le dossier et ressayez.&Fermer le fichierFermer le d&ossierVous devez disposer d'une autorisation pour effectuer cette action. Vous avez besoin d'une autorisation de la part de %4 pour modifier ce fichier.Vous devez disposer d'une autorisation pour effectuer cette action. Vous avez besoin d'une autorisation de la part de %4 pour modifier ce dossier."l'administrateur de cet ordinateur&Accs au dossier de destination refusBVous devez disposer d une autorisation pour effectuer cette actionFichier trop volumineux.JLe fichier '%1' est trop grand pour le systme de fichiers de destination.'Chemin d accs de destination trop longLe ou les noms de fichiers sont trop longs pour le dossier de destination. Rduisez la longueur du nom de fichier et ressayez, ou spcifiez un emplacement dont le chemin d accs est plus court.Chemin d accs source trop longLes noms de fichiers source sont plus longs que ne le permet le systme de fichiers. Choisissez un emplacement de destination avec un nom plus court, ou donnez des noms plus courts aux fichiers avant de les dplacer.Perte de la propritPerte de la proprit$Erreur d application d une propritRUne erreur s est produite lors de l criture de la proprit '%3' du fichier '%1'.RUne erreur s est produite lors de l criture de la proprit '%3' du dossier '%1'.Voulez-vous vraiment copier ce fichier sans sa proprit%3? Le fichier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre copies dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment copier ce dossier sans sa proprit%3? Le dossier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre copies dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment dplacer ce fichier sans sa proprit%3? Le fichier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre dplaces dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment dplacer ce dossier sans sa proprit%3? Le dossier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre dplaces dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment copier ce fichier sans ses proprits? Le nouveau fichier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre copies dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment copier ce dossier sans ses proprits? Le nouveau dossier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre copies dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment dplacer ce fichier sans ses proprits? Le nouveau fichier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre dplaces dans le nouvel emplacement.Voulez-vous vraiment dplacer ce dossier sans ses proprits? Le nouveau dossier %2 possde des proprits qui ne peuvent pas tre dplaces dans le nouvel emplacement.Une erreur s est produite lors de l criture de la proprit '%3' du fichier '%1'. Cette proprit ne sera pas applique au nouveau fichier. Voulez-vous quand mme renommer ce fichier?Une erreur s est produite lors de l criture de la proprit '%3' du dossier '%1'. Cette proprit ne sera pas applique au nouveau dossier. Voulez-vous quand mme renommer ce dossier?Voulez-vous vraiment renommer ce fichier sans ses proprits? Le nouveau fichier %1 possde des proprits qui seront perdues lors de son changement de nom.PAVoulez-vous vraiment renommer ce dossier sans ses proprits? Le nouveau dossier %1 possde des proprits qui seront perdues lors de son changement de nom."Erreur d application de propritsLUne erreur s est produite lors de l criture des proprits du fichier '%1'.LUne erreur s est produite lors de l criture des proprits du dossier '%1'.uVoulez-vous vraiment lier ce fichier sans ses proprits? Le nouveau fichier %1 ne possdera pas ses proprits.uVoulez-vous vraiment lier ce dossier sans ses proprits? Le nouveau dossier %1 ne possdera pas ses proprits.AVoulez-vous vraiment placer tous ces lments dans la Corbeille?AVoulez-vous vraiment supprimer dfinitivement tous ces lments?Le nom du fichier que vous crez est trop long. Ressayez avec un nom de fichier plus court ou crez le fichier dans un dossier dont le chemin d accs est plus court.NouveauLe nom du dossier que vous crez est trop long. Ressayez avec un nom plus court ou crez le sous-dossier dans un dossier dont le chemin d accs est plus court.Nouveau dossier%Espace insuffisant pour cet lment:7Librez de l espace disque, puis retentez l opration:PAlment introuvable]lment introuvable Il n'existe plus dans %3. Vrifiez son emplacement actuel, et ressayez.Le conflit n existe plus./Impossible d afficher les dtails de ce conflit!Impossible de rsoudre le conflitLes dtails de ce conflit sont introuvables. Il se peut que ce conflit n existe plus ou que le priphrique sur lequel il s est produit ne soit plus disponible. %wsImpossible d afficher les dtails de ce conflit. Il se peut que ce conflit n existe plus ou que le priphrique sur lequel il s est produit ne soit plus disponible ou contienne des donnes non valides. %wsLe conflit n a pas pu tre rsolu de la faon que vous aviez choisie. %ws Voulez-vous essayer nouveau de rsoudre le conflit, supprimer le conflit du Centre de synchronisation, ou annuler?Erreur 0x%08lX: %s6Aucune description n est disponible pour cette erreur.Dplacer le fichierCopier le fichierSupprimer le fichierRenommer le fichierPA#Appliquer les proprits au fichierNouveau fichierDplacer le dossierCopier le dossierSupprimer le dossierRenommer le dossier#Appliquer les proprits au dossierNouveau dossierTlchargement de fichiersLe fichier n a pas t tlcharg car le serveur sur lequel il est stock a redirig la demande vers une page Web. Le fichier n est peut-tre disponible ou vous n tes pas autoris y accder.iLe fichier n a pas t tlcharg car le serveur a renvoy un fichier de type diffrent de celui attendu.Espace disque insuffisant Erreur rseauBVoulez-vous vraiment restaurer tous les lments de la Corbeille?Accs la Corbeille refus1Impossible de dterminer la cause de ce problme.%1::&Faire ceci pour tous les lments actuels (%1!u! trouvs)Mmoire insuffisante3Mmoire insuffisante pour terminer cette opration.Copier l lmentDplacer l lmentSupprimer l lment-Les fichiers dans %1 seront dplacs vers %3.Vous n avez pas l autorisation de copier des fichiers cet emplacement par le rseau. Vous pouvez copier les fichiers dans le dossier Documents, puis les dplacer vers cet emplacement.!Cet lment est en lecture seule.>Cet lment est en lecture seule. Il ne peut pas tre modifi.PACopie de fichiers5Un fichier du mme nom existe dj cet emplacement.4Cliquez sur le fichier que vous souhaitez conserver.Dplacer le fichierRenommer le fichier/Voulez-vous renommer %1!ws! en %2!ws!?Rsoudre le conflit3Cliquez sur la version que vous souhaitez conserverGLes deux versions ont t modifies depuis la dernire synchronisation.<Cliquez sur la version conserver, ou cliquez sur SupprimermCeci a t supprim d un emplacement et mis jour l autre emplacement, depuis la dernire synchronisation.3Cliquez sur la version que vous souhaitez conserverKPlus de deux versions ont t modifies depuis la dernire synchronisation.%1!ws! (plus grand)%1!ws! (plus rcent)6&Appliquer mes choix pour les %1!d! prochains conflits%1!ws! (%2!ws!)8Un dossier de mme nom existe dj dans cet emplacement.%Rsoudre le conflit (%1!d! sur %2!d!)HVous devez disposer des droits d administrateur pour dplacer ce fichierFVous devez disposer des droits d administrateur pour copier ce fichierIVous devez disposer des droits d administrateur pour supprimer ce fichierHVous devez disposer des droits d administrateur pour renommer ce fichierZVous devez disposer des droits d administrateur pour modifier les proprits de ce fichierEVous devez disposer des droits d administrateur pour crer ce fichierIVous devez disposer des droits d administrateur pour dplacer ce dossier.GVous devez disposer des droits d administrateur pour copier ce dossier.JVous devez disposer des droits d administrateur pour supprimer ce dossier.IVous devez disposer des droits d administrateur pour renommer ce dossier.[Vous devez disposer des droits d administrateur pour modifier les proprits de ce dossier.IVous devez disposer des droits d administrateur pour dplacer ce dossier.HVous devez disposer des droits d administrateur pour dplacer ce fichierWVous devez disposer des droits d administrateur pour copier des donnes dans ce fichierZVous devez disposer des droits d administrateur pour dplacer des lments dans ce dossierXVous devez disposer des droits d administrateur pour copier des lments dans ce dossierUne erreur inattendue vous empche de dplacer le fichier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de copier le fichier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de supprimer le fichier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de renommer le fichier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche d appliquer des proprits au fichier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de crer le fichier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de dplacer le dossier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de copier le dossier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de supprimer le dossier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de renommer le dossier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche d appliquer des proprits au dossier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Une erreur inattendue vous empche de crer le dossier. Si le problme persiste, utilisez le code d erreur pour rechercher de l aide sur cette erreur. %5 Emplacement de la CorbeilleEspace disponible"Modifie l icne pour le fichier %sClassifications;Choisissez une classification au moyen des touches flches Ne rien faireToujours me demander*Ouvrir le dossier et afficher les fichiersExplorateur de fichiers!Graver les fichiers sur un disqueExplorateur de fichiersCamra vido numrique5Installer ou excuter un programme depuis son supportExcuter le contenu tendu*Choisir l action pour chaque type de mdiaPriphriques et imprimantesPALire un CD audioLire un film DVDExcuter %1!ls!Publi par %1!ls!diteur non spcifi%1!ls! (%2!ls!)PAlogiciels et jeuxCD audio films DVD DVD audio CD vierges DVD vierges CD vidossuper Video CD gnralesContenus mixtesMusiqueImagesVidosCD audio tendusfilms DVD tendusfilms sur Blu-Ray DiscPADisque Blu-ray viergeLecteur amovible Carte mmoire ce disqueCD audio films DVDdisques DVD audio CD vierges DVD viergesCD vidoSuper Video CDcontenus inconnuscontenus mixtesmusiqueimagesvidosCD audio avec extrasfilms DVD avec extrasfilms sur Blu-Ray DiscDisques Blu-ray viergeslecteurs amoviblescartes mmoirePAVTout mdia contenant des programmes installer ou des jeux installer et utiliser.Un CD qui contient de la musique enregistre sous forme de pistes de faon pouvoir tre lu sur toute chane stro (comme celle d une voiture).Un DVD qui contient un film."Un DVD qui contient de la musique.%Un CD non format sans aucun contenu.&Un DVD non format sans aucun contenu.PUn CD au format VCD qui permet de visionner des vidos ou d en crire sur un CD.uUn CD au format SVCD qui permet de visionner des vidos ou d crire du contenu vido de qualit suprieure sur un CD.BTout mdia format mais dnu de tout autre type de contenu connu.TTout mdia renfermant un mlange de types de contenu (ex. photographies et musique)._Tout mdia qui ne contient que de la musique enregistre sous forme de fichiers (tels que MP3).]Tout mdia qui ne contient que des images enregistres sous forme de fichiers (tels que JPG).UTout support contenant des vidos enregistres sous forme de fichiers (tels que MPG).CD contenant de la musique enregistre sous forme de pistes lisibles sur une chane stro, plus un contenu tendu tel qu'un programme d'installation de lecteur audio.bDVD contenant un film et du contenu tendu tel qu'un programme d'installation de lecteur de films.Blu-Ray Disc contenant un film.0Blu-Ray Disc non format et vide de tout contenuLecteur amovible."Carte mmoire d un appareil photo.PAMicrosoft Windows(Voulez-vous analyser et rparer %1!ls!?Il peut y avoir des problmes dans les fichiers enregistrs sur ce priphrique ou ce disque. Ceci peut se produire si vous retirez le priphrique ou le disque avant que tous les fichiers ne soient crits.Analyser et rparer (recommand) Ceci empchera certains problmes l avenir lors de la copie de fichiers sur ce priphrique ou ce disque.Continuer sans analyser PA<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0"> <assemblyIdentity processorArchitecture="*" version="5.1.0.0" type="win32" name="Microsoft.Windows.Shell.shell32"/> <description>Windows Shell</description> <dependency> <dependentAssembly> <assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.Windows.Common-Controls" version="6.0.0.0" publicKeyToken="6595b64144ccf1df" language="*" processorArchitecture="*" /> </dependentAssembly> </dependency> </assembly> PA InstallableditableAperu/Imprimer RestreintPAOptions d ergonomieAccessoires WindowsOutils d administrationAdministrateur!Application Compatibility ScriptsApplication DataPages de couvertures communesFichiers communsCommunicationsBureau DocumentsDocuments and SettingsDivertissementLocal SettingsMediaPADbogueur de scripts MicrosoftPorte-documentsMes tlcopiesImagesServices en ligne Programmes ProgrammesTlcopies reuesTlcopies envoyesDocuments partags Menu Dmarrer DmarrageSystme Windows Windows MediaMusiqueVidosPAFavorisDocuments rcentsTlchargements Bureau publicDocuments publicsImages publiquesMusique publiqueVidos publiquesPATlchargements publicsCommandes systmeLiens Maintenance!Autres programmes et mises jour UtilisateursParties enregistresDossier de gravure temporairePublicProgram Files (x86) Slections PrsentationsExemples de slectionsLiens vers des applicationsCaptures d cranPA PelliculePAAssistant AccessibilitContacts WindowsUtilitaire de sauvegarde Calculatrice Lecteur CDTable des caractresInvite de commandesGestion de l ordinateurConfigurer votre serveurSources de donnes (ODBC)Nettoyage de disqueDfragmenteur de disque$Systme de fichiers distribus (DFS)Observateur d vnementsFreecell HyperTerminalPAImagingAssistant Connexion InternetInternet Explorer"Gestionnaire des services InternetAssistant Configuration RNISDmarrer Internet ExplorerDmarrer Windows MailGestionnaire de licencesStratgie de scurit localeLoupeAssistant MaintenanceDbogueur de scripts Microsoft2Fichier Lisez-Moi du dbogueur de script MicrosoftDmineurMSN Messenger ServicePorte-documentsPA NarrateurConnexions rseauMoniteur rseau Bloc-notesClavier visuel Windows MailPaint PerformancesNumroteur tlphoniquePinballTches planifiesServices Solitaire MagntophoneCentre de synchronisationInformations systmePA Administration du serveur TelnetGestionnaire d utilitairesContrle du volumeExplorateur de fichiersWindows UpdateWordPadditeur de caractres privs ConversationLecteur Windows MediaDmarrerPresse-papiersCatalogue WindowsUtilisez l Assistant Accessibilit pour configurer votre ordinateur en fonction de votre acuit visuelle et auditive, et de votre mobilit.hEnregistrez les adresses de messagerie de personnes et d organisations, ainsi que d autres informations.OEffectuez une sauvegarde de vos donnes afin d empcher une perte accidentelle.UEffectuez des oprations arithmtiques de base l aide d une calculatrice l cran.&Lisez des disques compacts audio (CD).ISlectionnez des caractres spciaux pour les copier dans votre document.<Effectuez des fonctions base de texte (ligne de commande).sGrez les disques et fournit l accs aux autres outils permettant d administrer des ordinateurs locaux et distants.}Accdez tous les outils d administration Windows, aux composants de logiciels enfichables et aux panneaux de configuration.iAjoutez, supprimez et configurez les pilotes et les sources de donnes ODBC (Open DataBase Connectivity).2Supprimez les fichiers superflus sur votre disque.cDfragmentez vos volumes pour que votre ordinateur fonctionne plus rapidement et plus efficacement.mCrez et grez les systmes de fichiers distribus connects aux dossiers partags de diffrents ordinateurs.UAffichez les messages d vnements et de dpannage de Windows et d autres programmes..Dmarrez une partie du jeu de cartes Freecell.Connectez-vous d'autres ordinateurs, des sites telnet Internet, aux services en ligne et aux ordinateurs htes, en utilisant un modem ou un cble null-modem.PASAffichez et modifiez vos photos numrises ou d'autres images sur votre ordinateur.4Configurez votre ordinateur pour accder Internet.FRecherchez et affichez des informations et des sites Web sur Internet.:Grez les licences d accs client pour un produit serveur.vAffichez et modifiez la stratgie de scurit locale, notamment les droits des utilisateurs et les stratgies d audit.]Agrandissez le texte slectionn et d'autres lments de l'cran pour faciliter leur lecture.Faites une partie de Dmineur.UFaites lire votre ordinateur le texte, les menus et les boutons affichs l'cran.UCrez et modifiez des fichiers texte en utilisant des fonctions de formatage de base.fAffichez l'cran un clavier contrl l'aide d'une souris ou d'un priphrique de saisie boutons.JEnvoyez et recevez des messages lectroniques et de groupes de discussion.Crez et modifiez des dessins.}Affichez une reprsentation graphique des performances de votre systme, et configure les journaux de donnes et les alertes.gAutorisez les appels vocaux ou vidos vers d autres ordinateurs pour participer des vidoconfrences.#Dmarrez une partie de Pinball 3-D.kUtilisez le Planificateur de tches pour programmer l excution automatique de tches sur votre ordinateur.!Dmarrez et arrtez les services./Dmarrez une partie du jeu de cartes Solitaire.HEnregistrez des sons si un microphone et une carte audio sont installs.,Affichez les informations systme actuelles.HAffichez et modifiez les paramtres et les connexions du serveur Telnet.IDmarrez et configurez les outils d accessibilit partir d une fentre.0Contrlez le volume des sons enregistrs et lus.<Affichez les fichiers et dossiers prsents sur l ordinateur.Bnficiez des mises jour critiques de scurit les plus rcentes, des pilotes de priphriques, et d autres fonctionnalits disponibles pour votre ordinateur Windows.WCrez et modifiez des fichiers texte en utilisant des fonctions de formatage complexes.bUtilisez l diteur de caractres pour modifier la manire dont un caractre est affich l cran.gUtilisez Conversation pour communiquer de faon interactive avec quelqu un ou avec un autre ordinateur.Utilisez le Lecteur multimdia pour lire, modifier, associer et incruster tout type de fichiers multimdias tels que vidos, sons et animations.TDcouvrez les nouvelles fonctionnalits de Windows et la manire d utiliser Windows.Utilisez le Presse-papiers pour visualiser, sauvegarder ou partager du texte que vous avez couper et/ou copier partir de documents.0Recherchez des produits dvelopps pour Windows.PAVAffiche les raccourcis vers des sites Web, des ordinateurs du rseau et des sites FTP.IAffichez les lecteurs de disque et le matriel connect cet ordinateur.=Ouvrez vos lettres, rapports et autres documents et fichiers.<Affichez les fichiers et les dossiers que vous avez effacs.:Affichez les options permettant de dmarrer une recherche.ESynchronisez des fichiers quand vous travaillez sur deux ordinateurs.;Ajoutez, modifiez et grez les polices de votre ordinateur.?Configurez les paramtres d administration de votre ordinateur.BProgrammez l excution automatique de tches sur votre ordinateur.4Configurez l affichage des fichiers et des dossiers.PAPorte-documentsPolicesOutils d administrationOptions des dossiersPA Des &fichiers ou des dossiers...Des &ordinateursUne i&mprimantePA'Rechercher des fichiers ou des dossiers(Rechercher des ordinateurs sur le rseauRechercher une imprimante"Choisir l emplacement de recherche Rechercher %sLes %s bibliothques$Rechercher dans les %s bibliothques Bibliothques(Rechercher dans toutes les bibliothquesmRechercher dans tous les fichiers indexs, non indexs et cachs ainsi que dans les fichiers systme de ce PCPersonnaliser...(Rechercher sur une tendue personnaliseInternetRechercher en utilisant : %s Sous-dossiers Sous-dossiers1Rechercher nouveau et inclure les sous-dossiersVous pouvez galement:*Avez vous trouv ce que vous recherchiez?5Rechercher nouveau dans votre navigateur par dfautGroupe rsidentiel7Rechercher dans les bibliothques du groupe rsidentielPAContenu du fichierContenu du fichier5Rechercher nouveau et inclure le contenu du fichierPAObtenir des programmes'Laisser Windows suggrer les paramtres%Adapter aux capacits d apprentissageAdapter aux malvoyants+Modifier le fonctionnement de votre clavier*Modifier le fonctionnement de votre sourisUtiliser le lecteur d cranModifier la voix du Narrateur<Contrler l ordinateur sans utiliser la souris ou le clavier8Entendre une tonalit lorsque des touches sont enfonces3Entendre le texte lu haute voix avec le Narrateur9Ignorer les frappes rptes l aide des touches filtres=Laisser Windows suggrer les paramtres d Options d ergonomie4Agrandir des parties de l cran l aide de la LoupeGDplacer le pointeur avec le pav numrique l aide des touches sourisPAOptimiser pour les non-voyantsOptimiser l affichage3Appuyer sur les combinaisons de touches une par une*Remplacer les sons par des signaux visuels(Activer ou dsactiver le contraste levActiver ou dsactiver la Loupe%Dsactiver les images en arrire-plan"Dsactiver les animations inutiles'Activer ou dsactiver le Clavier visuel"Activer les touches d accs rapide-Utiliser la description audio pour les vidos/Afficher les paramtres d accessibilit actuels'Laisser Windows suggrer les paramtres.Crer et formater des partitions de disque dur&Dfragmenter et optimiser vos lecteurs6Diagnostiquer les problmes de mmoire de l ordinateurPAModifier la stratgie de groupe-Gnrer un rapport sur l intgrit du systmeTches planifies&Configurer les sources de donnes ODBCConfigurer l initiateur iSCSI"Afficher les journaux d vnementsAfficher les services locauxLibrer de l espace disque#Ajouter ou supprimer des programmes"Modifier ou supprimer un programmeComment installer un programme)Installer un programme partir du rseau6Afficher les programmes installs sur votre ordinateur1Activer ou dsactiver des fonctionnalits WindowsPA$Afficher les mises jour installesKToujours ouvrir un type de fichier particulier avec un programme spcifique!Choisir les programmes par dfautGExcuter des programmes conus pour des versions prcdentes de Windows!Modifier les paramtres Bluetooth!Ajouter un priphrique Bluetooth)Afficher les priphriques et imprimantesAjouter un priphrique%Configuration avance de l imprimante[Modifier les paramtres de gestion de couleurs pour les moniteurs, scanneurs et imprimantes5Ajouter des horloges pour des fuseaux horaires varis7Ajuster pour l observation automatique de l heure d tModifier le fuseau horaireDfinir l heure et la datePAGModifier les paramtres par dfaut pour les mdias ou les priphriques.Lire des CD ou d autres mdias automatiquementZUtiliser ou cesser d utiliser la lecture automatique pour tous les mdias et priphriquesCModifier les options de recherche pour les fichiers et les dossiers=Changer le type de fichier associ une extension de fichier(Afficher les fichiers et dossiers cachs-Afficher ou masquer les extensions de fichier6Spcifier un clic simple ou un double-clic pour ouvrir@Afficher un aperu, supprimer ou afficher et masquer les policesAfficher les polices installes!Modifier les paramtres de police%Configurer les contrleurs de jeu USB7Ajuster les paramtres de mobilit communment utiliss7Ajuster les paramtres avant de donner une prsentation/Bloquer ou autoriser les fentres publicitaires&Bloquer ou autoriser les cookies tiers7Modifier la prsentation des pages Web dans les onglets#Modifier les paramtres de scurit9Modifier les paramtres des fichiers Internet temporaires6Modifier le moteur de recherche dans Internet ExplorerModifier la page d accueilConfigurer le serveur proxySe connecter Internet$Supprimer l historique de navigation1Supprimer les cookies ou les fichiers temporaires,Activer ou dsactiver les cookies de session/Grer les composants additionnels du navigateur6Indiquer si un flux RSS est disponible sur un site WebBActiver ou dsactiver la saisie automatique dans Internet Explorer3Supprimer l historique de navigation et les cookies0Modifier la frquence de clignotement du curseurVrifier l tat du clavier$Modifier les paramtres de la souris*Modifier l apparence du pointeur de souris?Modifier l apparence du pointeur de souris lorsqu il se dplace)Modifier les paramtres du clic de souris3Modifier les paramtres de la roulette de la sourisPA8Modifier l affichage ou la vitesse du pointeur de souris&Personnaliser les boutons de la souris/Rendre le pointeur de souris plus facile voirDObtenir plus de fonctionnalits avec une nouvelle dition de Windows!Grer les fichiers hors connexion$Chiffrer vos fichiers hors connexion=Grer l espace disque utilis par vos fichiers hors connexion3Configurer le contrle parental pour un utilisateur<Afficher les paramtres de contrle parental de votre compte%Configurer les rgles de numrotationPA*Mettre jour les pilotes de priphriquesjInviter une personne se connecter votre PC pour vous aider ou proposer votre aide une autre personne$Modifier les paramtres de batteries,Modifier les paramtres d conomie d nergie0Modifier l action qui suit la fermeture du capot3Modifier le comportement des boutons d alimentation9Modifier les conditions de mise en veille de l ordinateurChoisir quand teindre l cran8Entrer un mot de passe quand l ordinateur sort de veille Ajuster la luminosit de l cran)Choisir un mode de gestion d alimentation*Modifier le mode de gestion d alimentation Modifier l imprimante par dfautPAGestionnaire de priphriques6Modifier les paramtres d installation du priphriqueAjouter une langueModifier les mthodes d entreModifier l emplacement2Modifier les formats de date, d heure ou de nombre!Modifier l affichage de la devise=Modifier la faon dont les dates et les listes sont affiches1Modifier la faon dont les mesures sont affichesModifier l affichage de l heure"Numriser un document ou une image-Afficher les scanneurs et les appareils photo(Modifier le mode de recherche de Windows=Vrifier l tat de votre ordinateur et rsoudre les problmesAjuster le volume du systme)Modifier les paramtres de la carte audioModifier les sons systmeGrer les priphriques audio-Modifier les paramtres de la synthse vocale7Imprimer la carte de rfrence de reconnaissance vocaleConfigurer un microphoneLancer la reconnaissance vocale3Suivre des didacticiels de la reconnaissance vocale0Excuter le module d apprentissage de votre voix1Rgler l apparence et les performances de Windows/Autoriser l accs distance votre ordinateurRAutoriser l envoi d invitations d assistance distance partir de cet ordinateur#Changer le nom du groupe de travail!Vrifier la vitesse du processeur8Configurer les proprits de profil utilisateur avancesCrer un point de restauration8Modifier les variables d environnement pour votre compte.Modifier les variables d environnement systme2Comment modifier la taille de la mmoire virtuelleJoindre un domaineRenommer cet ordinateur Crer un lecteur de rcupration!Afficher le nom de cet ordinateurHSlectionner les utilisateurs qui peuvent se servir du Bureau distance?Afficher la quantit de mmoire RAM dont dispose cet ordinateur9Afficher le domaine sur lequel se trouve votre ordinateur?Afficher le systme d exploitation excut par votre ordinateur@Afficher le groupe de travail dans lequel se trouve l ordinateur'Afficher les paramtres systme avancsInformations systme gnrales?Afficher la quantit de mmoire RAM et la vitesse du processeurAutoriser l accs distance+Masquer automatiquement la barre des tches0Personnaliser les icnes sur la barre des tchesProprits de navigation!Personnaliser la barre des tchesPA9Regrouper les fentres semblables sur la barre des tches0Verrouiller ou dverrouiller la barre des tchesTSupprimer les icnes de la zone de notification (barre d tat systme) sur le Bureau@Afficher ou masquer les icnes inactives sur la barre des tchesCAfficher ou masquer la zone de notification sur la barre des tches-Qu est devenue la barre de lancement rapide?LAfficher ou masquer l icne de volume (haut-parleur) sur la barre des tchesAActiver ou dsactiver les barres d outils sur la barre des tches$Supprimer des comptes d utilisateursModifier le type de compteModifier le type de compte3Crer un disque de rinitialisation du mot de passeCrer un compte&Crer un compte d utilisateur standard/Modifier les utilisateurs et les groupes locaux<Donner des droits administratifs un utilisateur de domaine#Crer d'autres comptes utilisateurs+Comment modifier votre mot de passe WindowsModifier les comptes0Grer les certificats de chiffrement de fichiersGrer les mots de passe rseau&Activer ou dsactiver le compte Invit;Modifier les paramtres de contrle de compte d utilisateur1Autoriser une application via le Pare-feu WindowsVrifier l tat du pare-feuRechercher les mises jour0Activer ou dsactiver la mise jour automatique>Librer de l espace disque en supprimant les fichiers inutilesGrer BitLocker%Sauvegarder votre cl de rcupration7Modifier les raccourcis pour effectuer certaines tches!Modifier les paramtres du stylet$Activer et dsactiver les raccourcis(Modifier les paramtres d entre tactileQtalonner l cran pour la saisie effectue l aide du stylet ou l entre tactile+Slectionner le mode de rotation de l cranPA-Assigner des actions aux boutons du Tablet PC,Spcifier la main avec laquelle vous crivezEnvoyer ou recevoir un fichier(Rinitialiser les stratgies de scurit1Modifier les paramtres de veille de l ordinateur?Rendre le texte et d autres lments plus petits ou plus grands!Modifier la rsolution de l cranMComment corriger le scintillement du moniteur (frquence de rafrachissement)PAEModifier les paramtres du contenu reu l aide d Toucher et envoyer#Modifier les paramtres d affichage;Configurer l ordinateur pour utiliser plusieurs ordinateurs!Afficher le nom de la carte vido!Modifier l arrire-plan du BureauModifier le modle de couleurs5Afficher ou masquer les icnes communes sur le bureau!Modifier l arrire-plan du BureauModifier l cran de veillePAMModifier la couleur des bordures de votre barre des tches et de vos fentresModifier le thmeMModifier la couleur des bordures de votre barre des tches et de vos fentresMVerrouiller l ordinateur lorsque je ne l utilise pas pendant un certain temps5Afficher ou masquer les icnes communes sur le bureau'Activer ou dsactiver l cran de veilleModifier les effets sonoresConnexion un rseau%Configurer une connexion ou un rseau1Identifier et rparer les problmes sur le rseau+Configurer une connexion d'accs distance3Configurer une connexion rseau priv virtuel (VPN)#Configurer une connexion haut dbitPartager des imprimantes4Afficher les ordinateurs et les priphriques rseauAfficher les connexions rseau'Afficher l'tat et la gestion du rseau7Choisir les options de groupe rsidentiel et de partage*Options de diffusion de contenu multimdiaXRechercher les programmes malveillants et autres programmes potentiellement indsirables-Changer le mot de passe du groupe rsidentielBAccder aux programmes RemoteApp et aux services Bureau distance$Rechercher et rsoudre des problmes/Grer les informations d identification Windows+Grer les informations d identification WebCAfficher ou masquer l icne de la batterie dans la barre des tches*Rsoudre les problmes de votre ordinateurMAfficher les actions recommandes pour une excution sans problme de WindowsVrifier l tat de scuritOModifier les paramtres du programme d amlioration de l exprience utilisateur"Afficher l historique de fiabilit2Enregistrer les tapes pour reproduire un problme(Choisir comment rechercher les solutions9Afficher les messages rcents concernant votre ordinateurPAPersonnaliser votre ordinateur Trouver d'autres thmes en ligneAAfficher ou masquer l icne de l horloge dans la barre des tches'Grer les paramtres de partage avancs!Modifier l orientation de l cran$Afficher les solutions aux problmesAfficher les messages archivs$Afficher tous les rapports d erreursTAfficher la dclaration de confidentialit en ligne des rapports d erreurs Microsoft,Choisir le mode de signalement des problmes7Rechercher des solutions pour les rapports de problmes#Modifier les paramtres SmartScreen2Modifier les options de dmarrage de Windows To GoGrer les espaces de stockage!Grer les certificats utilisateur"Grer les certificats d ordinateur2Modifier les paramtres de maintenance automatiqueLancer l assistance distanceBParamtres pour l diteur de mthode d entre Microsoft (Japonais)&Options du Pinyin SimpleFast Microsoft+Nouveaux paramtres de phontique Microsoft Paramtres du ChangJie MicrosoftParamtres rapides Microsoft(Mot du Registre Microsoft IME (Japonais)diteur de caractres privs&Afficher l historique des mises jour$Masquer ou afficher les mises jourGrer les dossiers de travailPADsinstaller un programme5Rechercher et rsoudre des problmes de lecture audio;Rechercher et rsoudre des problmes d enregistrement audio@Effectuer les tches de maintenance recommandes automatiquement>Rechercher et rsoudre des problmes de rseau et de connexion1Rechercher et rsoudre des problmes d impression5Rechercher et rsoudre les problmes de priphriquesHistorique de dpannageFRechercher et rsoudre les problmes avec le service Recherche Windows?Rechercher et rsoudre les problmes avec le groupe rsidentielPAZEnregistrer des copies de sauvegarde de vos fichiers l aide de l Historique des fichiers<Restaurer vos fichiers l aide de l Historique des fichiers(Prise en charge des applications 16bitsGestionnaire des tchesMAfficher l utilisation des ressources systme dans le Gestionnaire des tchesLVoir quels processus dmarrent automatiquement lorsque vous dmarrez Windows%Choisir le mode d ouverture des liens0Configurer les sources de donnes ODBC (32bits)0Configurer les sources de donnes ODBC (64bits)PA'Installer des mises jour facultativesPAwfuseau horaire;fuseauhoraire;fuseau;fuseaux horaires;fuseauxhoraires;fuseaux;dcalage horaire;timezone;time-zone;zones;heure d t;heure d ete;horaire d ete;horaire d t;heuredt;heuredete;horairedete;horairedt;heure d'hiver;heure d hiver;heure d ete;heure d t;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;calendrier;agenda;horloge;heures;heure;horaires;horaire;heure du jour;heuredujour;pendule;fuseau;dcalagre horaire;calendar;clock;times;time;day;ajuster;ajustement;altrer;alterer;changer;modifier;remplacer;rinitialiser;reinitialiser;dfinir;definir;basculer;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;aveugle;brouille;brouill;cecite;ccit;faible vision;faible;voir;mauvaise;vue;non voyant;accessible;accessibilite;accessibilit;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;vaffichage;affichages;moniteur;moniteurs;cran;ecran;crans;ecrans;tv;tl;tele;crt;displays;monitors;screeens;screens;configurer;dfinir;definir;grer;gerer;gestion;personnaliser;configurer;configurations;paramtres;parametres;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;|estomper;estomp;estompe;attnuation;attenuation;plus estomp;plusestomp;plus estompe;plusestompe;affichage;cran;ecran;attenuer;attnuer;estomper la luminosit;estomper la luminosite;rduire la luminosit;reduire la luminosite;estomperlaluminosit;estomperlaluminosite;rduirelaluminosit;reduirelaluminosite;clair;sombre;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;PAaudition;acuit auditive;acuite auditive;acuitauditive;acuiteauditive;sourd;malentendant;surdit;surdite;problme pour entendre;probleme pour entendre;problmepourentendre;problemepourentendre;problme d audition;probleme d audition;problmedaudition;problemedaudition;problme;probleme;handicap;handicape;handicap;accessible;accessibilit;accessibilite;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;ne peut pas;a des difficults ;a des difficults a;adesdifficults;adesdifficultsa;difficile de;difficilede;impossible;incapable;ne peut pas;ne pourra pas;ne veut pas;n'arrive pas;ne veux pas;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;bips;musique;bruits;schmas;systmes;systemes;modes;sons;sonneries;mp3;son;bip;bruit;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;invalidits;invalidites;inhabilites;inhabilit;inhabilite;incapable;invalide;handicap; handicape;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;filtre;touches filtres;touchesfiltres;touches;rmanentes;remanentes;touches rmanentes;touches remanentes;touchesrmanentes;touchesremanentes;bascule;touches-bascules;touchesbascules;retard touches remanentes; retard des touches remanentes;retard touches rmanentes; retard des touches rmanentes;maintenir des touches enfoncees;maintenir des touches enfonces;maintenir touches enfoncees;maintenir touches enfonces;maintenirdestouchesenfoncees;maintenirdestouchesenfonces;maintenirtouchesenfoncees;maintenirtouchesenfonces;vitesse de rptition;vitesse de repetition;vitessederptition;vitessederepetition;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;fichiers;logiciel;logiciels;applis; appli;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;.activer;ajouter;commencer;activer;installer;invoquer;faire;rendre;configurer;configuration;dmarrer;demarrer;lancer;activer;dverrouiller;mettre sous tension;mettre en marche;mettresoustension;mettreenmarche;allumer;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;Bnavigateurs;logiciel; messenger;browsers;ie;microsoft;msn;windows;conomiseur d cran;economiseur d cran;conomiseurs d cran;economiseurs d cran;conomiseurdcran;economiseurdecran;conomiseursdcran;economiseursdecran;cran de veille;ecran de veille;crans de veille;ecrans de veille;crandeveille;ecrandeveille;cransdeveille;ecransdeveille;cran;ecran;crans;ecrans;nergie;savers;screan;screansavers;screeen;screeensavers;screen;screen-saver;screensavers;scren;screne;screnesavers;scrensavers;scrren;scrrensavers;annuler;dsactiver;desactiver;supprimer;suppression;dsactiver;desactiver;interdire;quitter;fermer;se dbarrasser de;se debarrasser de;sedbarrasserde;sedebarrasserde;liminer;eliminer;stopper;arrter;arreter;interrompre;empcher;empecher;supprimer;suppression;fermer;fermeture;teindre;eteindre;mise hors tension;misehorstension;mettre hors tension;mettrehorstension;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;comptes;compte;connexion;compte utilisateur;compte d utilisateur;compteutilisateur;comptedutilisateurutilisateurs;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;Srsolution;taille;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;24 bits;24bits;24-bits;32 bits;32bits;32-bits;couleurs;couleur;profondeur;nom;nombre;nombre de;quantit;quantite;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;'bureau;bureaux;cran;desktops;dekstops;lecture;reading;meilleur;mieux;facile;simple;amliorer;ameliorer;amlioration;amelioration;rendre;plus;le plus;optimiser;amliorer;ameliorer;augmenter;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;PA`bureau;souris;accueil;coin;coins;arrire-plan;touche du logo windows;touche windows;touche win;se connecter;connexion;affichage applications;dmarrage;icne;icnes;invite de commandes;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt`grand;grande;plus grand;plus grande;rduire;reduire;largir;elargir;agrandir;augmenter;plus large;redimensionner;forme;court;courte;rtrcir;retrecir;taille;fin;fine;petit;petite;plus petit;plus petite;mince;trop;ample;plus ample;largeur;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;bfort;plus fort;muet;bruit;silencieux;son; monter le son;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;|carte;ordinateur;externe;interne;haut-parleurs;haut parleurs;hautparleurs;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;agrandissement;agrandi;agrandir;agrandissement;largir;elargir;rendre plus grand;rendre plus large;rendreplusgrand;rendrepluslarge;zoomer;zoom;zoome;loupe;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;accessoires;accessoire;composants;fonction;fonctionnalit;fonctionnalite;programmes;outils;utilitaires;utilitaire;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;fpermettre;autoriser;permis;autoris;laisser;laiss;laisse;droit; droits;allowed;let;through;permitted;7intgr;integre;parefeu;pare-feu;derrire un pare-feu;derriere un pare-feu;derrireunparefeu;derriereunparefeu;protg;protg;protg derriere un pare-feu;protege derriere un pare-feu;protgderriereunparefeu;protegederriereunparefeu;builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;accs;acces;contrle;controle;accs distant;acces distant;accsdistant;accesdistant;accs distance;acces a distance;accsdistance;accesadistance;assistance distance;assistance a distance;assistancedistance;assistanceadistance;bureau distant;bureau distance;bureau a distance;bureaudistant;bureaudistance;bureauadistance;distant; distance;a distance;distance;adistance;services terminaux;services de terminal;servicesterminaux;servicesdeterminal;connexion;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;ordinateur;mon ordinateur;monordinateur;ordinateur personnel;ordinateurpersonnel;systme;portable;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;masquer automatiquement;masquerautomatiquement;automatiquement;masquer;rendre invisible;rendreinvisible;cacher;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;automatiquement;afficher automatiquement;afficherautomatiquement;rendre visible;rendrevisible;voir;afficher;dverrouiller;deverrouiller;visualiser;voir;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;icnes; icones; zone de notification; zonedenotification; lancement rapide; lancementrapide; sgtray.exe; barre d tat; barre d etat; barredtat; barredetat; barre d tat systme; barre d etat systeme; barre tat systme; barre etat systeme; barredtatsystme; barredetatsysteme; barretatsystme; barreetatsysteme; barre d outils d tat; barre d outils d etat; barredoutilsdtat; barredoutilsdetat; barre des tches; barre des taches; barredestches; barredestaches; barre de tches; barre de taches; barredetches; barredetaches; barre d outils;barres d outils;barresdoutils; barre d outils; barredoutils;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;sauvegarde;sauvegarder;sauvegardes;stockage de donnes;stockage de donnees;stockagededonnes;stockagededonnees;incrmentiel;enregistrer;clichs instantans;cliches instantanes;clich instantan;cliche instantane;clichsinstantans;clichesinstantanes;clichinstantan;clicheinstantane;up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;interdire;interdit;empcher;empecher;bloquer;bloqueur;filtre;restreindre;arrter;arreter;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;tiers;tierce partie;tiercepartie;indsirable;indesirable;non souhait;non souhaite;non voulu;nonsouhait;nonsouhaite;nonvoulu;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;PAannonces;pubs;publicit;publicite;publicits;publicites;logiciel de publicit;logiciel de publicite;logicieldepublicit;logicieldepublicite;programme malveillant;logiciel malveillant;programmes malveillants;logiciels malveillants;programmemalveillant;logicielmalveillant;programmesmalveillants;logicielsmalveillants;bloqueur de fentres publicitaires;bloqueur de fenetres publicitaires;bloqueurdefentrespublicitaires;bloqueurdefenetrespublicitaires;popup;bloqueur de popup;bloqueur de popups;bloqueurdepopup;bloqueurdepopups;virus; malware;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;Wconfidentialit;confidentialite;secret;priv; prive; donnes prives; ;privacy;secrecy;$souris;pointeur;mice;mouses;pointer;boutons;butons;buttons;cliquer bloquer;cliquer une fois;cliquerbloquer;cliquerunefois;double cliquer;double-cliquer;doublecliquer;simple clic;simpleclic;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;basculer;droitier;droitire;droitiere;gaucher;gauchre;gauchere;inverser;commuter;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;=polices;police;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;caractres;caracteres;chinois;japonais;coren;corren;criture;ecriture;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;Yclaveir;claver;clavie;claviers;cllavier;cllaviers;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;Qflches;fleches;curseurs;souris;pointeur;pointeurs;arrows;cursors;mouse;pointers;$clignoter;clignotement;frquence de clignotement;frquence de clignotement;frquence clignotement;frequence clignotement;frquencedeclignotement;frquencedeclignotement;frquenceclignotement;frequenceclignotement;frquence;frequence;scintiller; scintillement;blinking;blinkrate;flashing;rate;yarrire-plan;arrire plan;arriere-plan;arriere plan;arriereplan;arrireplan;fond d'cran; fond cran; ;ground;background;Lpar dfaut;par defaut;pardfaut;pardefaut;type;by;defaults;defualt;standard;tapparence;disposition;aspect;type d affichage;typedaffichage;affichage;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;idplacer;deplacer;dplacement;deplacement;ombre;vitesse;rapidit;rapidite;move;moving;shadow;speed;tails;anglais;langues trangres;langues etrangeres;languestrangres;languesetrangeres;franais;francais;allemand;japonais;coren;coreen;pack de langue;pack de langues;pack linguistique;packdelangue;packdelangues;packlinguistique;langues;multilangues;espagnol;-u;e-u;eu;langues; allemand; chinois; portugais; arabe; hollandais; russe; ;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;PAroulette;molette;dfilement;defilement;molette de dfilement;molette de defilement;molette dfilement;wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;0noms;renommer;nouveau nom;names;rename;renaming;mise en veille;mettre en veille;miseenveille;mettreenveille;veille prolonge;mettre en veille prolonge;veille prolongee;mettre en veille prolongee;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;8batterie;piles;pile;dure de vie de la batterie;duree de vie de la batterie;duredeviedelabatterie;dureedeviedelabatterie;conserver;nergie;dure plus longtemps;durer plus longtemps;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;restreint;scurit;securite;sr;sur;sre;sure;srs;surs;sres;sures;scuriser;securiser;confiance;de confiance;faire confiance;faireconfiance;deconfiance;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;!en ligne;sur internet;in;line-in;'en cache;mis en cache;fichiers;historique;cache local;cachelocal;temporaire;temp;superflu;non ncessaire;non necessaire;nonncessaire;nonnecessaire;nonrequis;non requis;inutile;fichiers web;fichiersweb;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web; partir du web;a partir du web;partirduweb;apartirduweb;sur le web;en ligne;surleweb;enligne;pages web;pagesweb;sites web;sitesweb;worldwideweb;sur internet;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;pays;dv;rgion;langue;situ;localit;emplacement gographique;localis;rgional;rgions;paramtres rgionaux;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;'12 heures;24 heures;12heures;24heures;horloge 24 heures;horloge24heures;horloge;date-heure;dateheure;jour;jj;affichage;formattage;quatre chiffres;mmjjaaaa;mois;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;}devise;monnaie;argent;livres;signe;symbole;centimes; euro;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;centimtres;pieds;pied;pouces;kilomtres;mesures;mtres;nombre;nombres;onces;livres;poids;largeur;units de mesure; mesures; unite;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;Upage d accueil;page accueil;pagedaccueil;pageaccueil;page de dmarrage;page;homepage;analyser;assistant;assistant;bogues;correctif;mise jour;mises jour;problmes;rsolution de problmes;scurit;service packs;tlcharger;windows update;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;Rrechercher;recherche;analyser;vrifier;verifier;checking;look;for;scanning;verify;PAApuce;horloge;microprocesseur;rapide;performances;traitement;processeur;mmoire ram;memoire ram;mmoireram;memoireram;mmoire vive;memoire vive;mmoirevive;memoirevive;vitesse;rapidit;rapidite;acclrer;accelerer;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;serveur;prises;prise;hte;hote;htes;hotes;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;<connecter;se connecter;seconnecter;connexions;accder en ligne;acceder en ligne;accderenligne;accederenligne;rseau local;reseau local;rseaulocal;reseaulocal;rseau;reseau;mise en rseau;mise en reseau;misenrseau;misenreseau;en ligne;enligne;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;Jsans fil;sansfil;rseau sans fil; reseausansfil;802.1x;wireless;wire-less;assistant;wizard;wizzard;Sdmarrer;demarrer;dmarrage;demarrage;disque;lecteur;tendre;etendre;tendu;etendu;formatter;disque dur;disquedur;ntfs, fat;partitionnement;principal;primaire;reformater;secteur;dpartitionner;departitionner;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;vrifier;verifier;nettoyage;nettoyer;espace libre;espace disponible;espacelibre;espacedisponible;espace;librer;liberer;version;librer;disponible;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;+apprendre;apprentissage;cognitive;learning;uimprimer;impression;imprimante;imprimantes;imprim;imprime;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;rechercher;indexation;rindexer;reindexer;recherche;recherches;chercher; je cherche;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;mot de passe;motdepasse;mots de passe;motsdepasse;mot passe;motpasse;mots passe;motspasse;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;Dexcution;execution;tat;etat;statut;condition;running;state;status;protocole internet;protocoleinternet;adresse ip;adresseip;adresses ip;adressesip;version6;internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;PA_externe;casque;interne;prise;micro;external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;ramener;restaurer;rcuprer;recuperer;remettre;rtablir;retablir;rinstaller; rinstalle; reinstaller;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;lments;elements;programme;dmarrer;demarrer;dmarrage;demarrage;programmes de dmarrage;programmes de demarrage;programmesdedmarrage;programmesdedemarrage;boot;items;up;startup;programs;mmoire virtuelle;memoire virtuelle;fichier pagin;fichier pagine;mmoirevirtuelle;memoirevirtuelle;fichierpagin;fichierpagine;mmoire;memory;virtualmemory;pagefile;file;;cartes;cartes son;cartes audio;cartes;son;cards;soundcards;bureau;bureau distant;bureau distance;bureau a distance;bureau;bureaudistant;bureaudistance;bureauadistance;connexion distance; connexion a distance; connexionadistance; connexiondistance;top;remote;desktop;otlcharger;telecharger;tlchargement;telechargement;tlchargements;telechargements;loads;downloads;dwonload;gigaoctets;giga-octets;mgaoctets;mga-octets;megaoctets;mega-octets;mmoire;memoire;mmoire vive;mmoire ram;memoire vive;memoire ram;mmoirevive;mmoireram;memoirevive;memoireram;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;isommeil;endormi;rveil automatique;reveil automatique;rveilautomatique;reveilautomatique;sortie de veille;sortiedeveille;revenu de;revenude;passer en veille prolonge;passer en veille prolongee;passerenveilleprolonge;passerenveilleprolongee;passage en veille prolonge;passage en veille prolongee;passageenveilleprolonge;passageenveilleprolongee;redmarre;redemarre;reprend;veille;en veille;enveille;rveil;reveil;se rveiller;se reveiller;serveiller;sereveiller;nergie; conomie;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;demander;demander un;demanderun;demander une;demanderune;faire un;faireun;faire une;faireune;besoins;requrir;besoin;demande;for;asks;make;needs;requirement;ordinateur;ordinateur portable;ordinateurportable;ordinateur mobile;ordinateurmobile;pc mobile;pcmobile;pc portable; portable;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;aconsultatif;contrles;controles;garde;surveillance;contrle;controle;protger;proteger;superviser;contrle parental;controle parental;contrleparental;controleparental;pdophilie; scurit; securite; porno; mineurs; mineur;advisory;controls;guardian;guidance;guidence;monitoring;parental;parents;protection;supervise;supervision;supervize;family;safety;enfants;children;kids;Ucommander;dicter;diction;reconnaissance;reconnatre;reconnaitre;parler ;parler a;parler;parlera;discours;parole;reconnaissance vocale;reconnaissancevocale;comprendre;voix;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;enseigner;apprendre;apprentissage;didacticiel;aide; aide en ligne; documentation; mode d'emploi; manuel; cours;teach;training;tutorial;$administrateur;administrator;admins;PA+invit,invite;visiteur;geust;guest;visitor;zformat;formate;formats;formates;formate;formatee;formates;formates;formatage;formated;formating;formatted;formatting;contrle;controle;vrifier;verifier;vrification;verification;liste;voir;afficher;affichage;lister;check;list;see;show;viewing;visuels;effets visuels;effetsvisuels;ombres;dfilement lent;defilement lent;dfilementlent;defilementlent;glisser;glissement;fondu;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;ipriphrique;peripherique;priphriques;peripheriques;appareil;appareils;devices;divises;divicse;divices;'cartes;matriel;adapters;adaptor;cards;appareil;baladeur;biomtrie;camra vido numrique;camra;capture vido;carte;clavier;contrleur de jeu;cran plat;imprimante;imprimante laser;infrarouge;jet d'encre;lecteur cd-dvd;lecteur de bande;lecteur de carte puce;lecteur de musique;lecteur mp3;lecteur multimdia portable;manette de jeu;mixeur;moniteur;priphrique;rseau;sans fil;scanneur;son;sortie;souris;souris molette;souris optique;stockage de masse;stylet;tablette tactile;tl;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;#vidos;films; films;videoes;videos;&photographie;image;photograph;picture;Spapier peint;papierpeint;fond d'cran; fond cran, fond;paper;wallpaper;wall-paper;assistant;systme;restaurer:restauration;restauration systme;restaurationsystme;restauration systeme;restaurationsysteme;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;Hdisque dur;disquedur;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;odonnes;donnees;base de donnes;base de donnees;basededonnes;basededonnees;base;datum;odbc;data-base;database;rcupration de donnes;recuperation de donnees;rcuprationdedonnes;recuperationdedonnees;rcupration donnes;recuperation donnees;rcuprationdonnes;recuperationdonnees;rcuprer;recuperer;rcupration;recuperation;rcupre;recupere;data;recovering;recovers;recovery;personnalisation;personnaliser;personnalise;customiser;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;choisit;slectionne;selectionne;slection;selection;choix;choisir;choisi;choisis;choisie;choisies;slectionn;slectionne;slectionns;slectionnes;slectionnee;slectionnes;slectionnees;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;,intgrit;integrite;intgre;integre;healthy;)moniteurs;crans;ecrans;monitors;screens;Wcorrige;rpare;repare;rsout;rparer corriger; rsoudre; rsout;corrects;fixes;repairs;dpanner;depanner;dpannage;depannage;rsolution des problmes;resolution des problemes;rsolution problmes;resolution problemes;rsolutiondesproblmes;resolutiondesproblemes;rsolutionproblmes;resolutionproblemes;troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution1disque;disques;lecteur;lecteurs;disc;disks;drive;contrler;disque;contrle disque;controle disque;contrler un disque;nettoyer disque;nettoyage;nettoyage disque;vrifier; checker;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;qdisque;analyse du disque;analysedudisque;analyser le disque;analyserledisque;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;Ldfragmenter;defragmenter;espace libre;espacelibre;defragment;free;up;space;ajout;ajoute;ajouts;ajoutes;ajoute;ajoutee;ajoutes;ajoutees;ajout;composant additionnel;composants;added;adding;addon;add-on;adds;Alancer;lance;excuter; executer; execute; excute;lanch;launches;ajouter nouveau;ajouternouveau;ajouter nouvelle;ajouternouvelle;ajouter un nouveau;ajouterunnouveau;add;new;installed;installing;&large bande;haut dbit;pppoe;broadband;logiciels; logiciel;appli;applications;apps;application;apprseau priv virtuel;reseau prive virtuel;rseauprivvirtuel;reseauprivevirtuel;lieu de travail;lieudetravail;virtual;private;network;vpn;workplace;vista;windows;windw;7Oajuster pour;ajusterpour;rgler;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;ie;internet;explorer;knavigateur;navigateurs;navigation;navigateur web;navigateurweb;explorateur; butineur;browsers;browsing;web;appel;carte d'appel;code de zone;frquence vocale;indicatif de ville;indicatif rgional;numroter;tonalit;area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;fichiers;files;fhors ligne;horsligne;hors connexion;horsconnexion;dconnect; deconnecte;line;offline;off-line;ofline;espace;place;space;cache;room;xgarde;garder;protger;proteger;sr;sur;scuriser;securiser;protection;prserver;preserver;guard;protect;secure;preserve;7contrle;controle;commande;configuration;cntrol;control;personnaliser;personnalisation;personalize;personalization;couleur;thmes d affichage;themes d affichage;thmes affichage;themes affichage;color;colour;display;themes;schemes;visual;windows;thmes;thme; theme;themes;schmas;schemas;schemes;%tlphone;ligne;phone;line;telephone; rgles;rules;Cappeler;appels;appel;appeler; tlphoner; telephoner;calling;calls;1bouton d'alimentation;marche arrt;on-off;switch;fermer;fermeture;close;closing;couvercle;capot;cover;lid;top;disposition;disposer;layout;out#entre;mthodes;input;methods;imes;(afficher;affich;affiche;show;displayed;:scanneurs;scanneur;numrisation;scaners;scanners;scanning;rappareils photo;appareils photos;appareilsphoto;appareilphotos;camras;APN; camera; camra;camaras;cameras;camras;?ajouter;crer;creer;faire;nouveau;nouvelle;add;create;make;new;dautomatis;automatise;automatique;automatiquement;automatiser; automastisme;automated;automatically;@planifi;planifie;planification;programmer;scheduled;scheduling;observateur d vnements;observateur d evenements;observateurdvnements;observateurdevenements;observateur vnements;observateur evenements;observateurvnements;observateurevenements;viewer;events;tracker;eventviewer;Odossiers;sous-dossiers;sousdossiers;rpertoires; rpertoire;folders;subfolders;manette de jeu;manette de jeux;manette jeu;manette jeux;manettedejeu;manettedejeux;manettejeu;manette jeux;controlers;controllers;stick;joystick; jeux;games;administrer;configurer;grer;gerer;gr;gere;gre;gere;gestion;configurer;configuration;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;organiser;rorganiser;reorganiser;organisation;rorganisation;reorganisation;ordre;organiser;organisation;arranger; ranger;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;PAchercher;rechercher;trouver;localiser;localisation;dcouverte;decouverte;o est;ou est;oest;ouest;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;%icnes;icones;symboles;icons;symbols;/frquence de rafrachissiment;rate;refreshrate;lecteur d ecran;lecteur d cran;lecteur decran;lecteur dcran;lecteur d ecran;lecteur d cran;lecteur ecran;screan;readers;screenreader;windows;narrator;son;audio;voix;sound;voices;7touches;touches filtres;touchesfiltres;keys;filterkeys;Ztouches;touches du clavier;touches clavier;touchesduclavier;touchesclavier;keys;mousekeys;=touches;touches remanentes;touchesremanentes;keys;stickykeys;{entre sonore;entree sonore;entre audio;entree audio;entresonore;entreesonore;entreaudio;entreeaudio;paramtres d entre sonore;parametres d entree sonore;son personnalis;son personnalise;sonpersonnalise;afficher le son;afficher son;afficheleson;afficherson;lgendes;legendes;son; sous-titres; soutitre; sous-titrage;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;)anim; anime; animer;animations;cartoons;luminosit;luminosite;contraste;contraste lev;contraste eleve;contrastelev;contrasteeleve;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;clavier a l ecran;clavier a lecran;clavier a l ecran;clavier ecran;clavier sur ecran;clavier sur l ecran;clavier sur l cran;clavier sur lecran;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;xaccessibilit;accessibilite;facilit d accs;facilite d acces;facilitedacces;comfort;accessibility;acessibility;ease;of;PAYpartage;partag;fichiers;rseau;dossier;cible;sharing;shared;files;network;folder;target;_introuvable;manquant;perdu;cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;2groupe;regroupement;groupement;regrouper;grouping;Vcarte;aide;papier;rfrence;feuille;page;card;help;instructions;paper;reference;sheet; services;<logiciels espions;logicielsespions;antispyware;anti-spyware;[infrarouge;infrarouges; infrarouge; infrarouges;a infrarouge;infrared;infra-red;wireless;0faisceau;envoyer;transmettre;beam;send;transmit;synthse vocale;synthese vocale;synthsevocale;synthesevocale;texte en voix;voix;narrateur;texteenvoix;text;to;speech;tts;voice;narrator;Fcollaborer;travail ensemble;travailensemble;collaborate;work;together;PAsystme d exploitation;systeme d exploitation;systme exploitation;systeme exploitation;systmedexploitation;systemedexploitation;systmeexploitation;systemeexploitation;se;operating;system;os;quoi;quel;lequel;what;which; dition;release;version;edition;5apprendre;leons;lecons;didacticiel;exemple;assistant d apprentissage;assistant apprentissage;assistantdapprentissage;assistantapprentissage;apprendre utiliser;apprendre a utiliser;apprendreautiliser;comment utiliser;commentutiliser;formation;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;Fenqute;enquete;tude;etude;sondage;questionaire;questionnaire;survey;haccs;acces;autorisations;privilges;droits;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;Palphabtiser;ordre;tri;trier;alphabtique;alphabetise;alphabetize;order;sorting;.bogues;ver;trojan;bugs;infection;viruses;worm;paysage;pivoter;faire pivoter;fairepivoter;sens; tourner; fairetourner; faire tourner;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;ecxeption;exception;exeption;ne se rappelle plus;ne se souvient plus;a oubli;a oublie;oublier;oubli;oubli;oublie;perdu;perdue;perdus;perdues;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;gestionnaire;gestionnaire de priphriques;gestionnaire de peripheriques;gestionnaire priphriques;gestionnaire peripheriques;gestionnaire d appareils;gestionnaire appareils;gestion;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;Gdsactiver;desactiver;arrter;arreter;stopper;interrompre;disable;stop;connecter;connecter ;connecter a;se connecter;se connecter ;se connecter a;connecter;connectera;seconnecter;seconnecter;seconnectera;entrer;joindre;rejoindre;brancher;connexion;connect;to;enter;join;plug;into;criture manuscrite;ecriture manuscrite;crituremanuscrite;ecrituremanuscrite;crire;ecrire;crayon;stylet;caligraphie;crire la main;ecrire a la main;crirealamain;ecrirealamain;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;stylets;gestes;mouvements;raccourci;raccourci stylet;raccourcis;raccourcistylet;racourci;stylet;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;cpointeur tactile;pointage;curseur;souris;stylet; crayon;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;texte;mots;botes de dialogue;boites de dialogue;botes dialogue;boites dialogue;boutons;tiquettes;etiquettes;libells;libelles;criture;ecriture;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;zanalyser;dgrader;degrader;rapide;plus rapide;plusrapide;bloqu;bloque;blocage;amliorer;ameliorer;inactif;optimiser;performances;accrues;lentes;vitesse;rejeter;rejet;trop lent,troplent;sans rponse;sans reponse;sansrponse;sansreponse;rparer;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;quilibre;equilibre;carte;effet;codage;encodage;prise;niveau;ligne;multicanal;multi-canal;sond;haut parleur;haut-parleur;hautparleur;stro;caisson de graves;caisson graves;caissondegraves;caissongraves;caisson de basses;caisson basses;caissondebasses;caissonbasses;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;pilotes;drivers;+trucs;trucs;machins;machin;gadgets;widgets; additionnel;supplmentaire;supplementaire;autre;multimoniteur;multimoniteurs;moniteur multiple;plusieurs;multiples;moniteur;moniteurs;multi-moniteur;multi-moniteurs;deuxime;deuxieme;deux;crans; ecran;additional;another;multimon;multiple;monitors;multi-mon;second;two;Zpoints par pouce;pointsparpouce;ppp;lev;eleve;leve;elev;dots;per;inch;dpi;pixels;high;chiffrement;chiffrer;encoder;cryptologie;dechiffrer;dchiffrer;crypter;chiffrement de l appareil;locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;mcran auxiliaire;ecran auxiliaire;affichage auxiliaire;affichage;cran;ecran;auxiliary;display;show;sideshow;processus;proceses;processes;PAldiagnostiquer;diagnostic;dtecter un problme;detecter un problme;dtecter des problmes;detecter des problmes;dtecterunproblme;detecterunproblme;dtecterdesproblmes;detecterdesproblmes;analyser;dpannage;depannage;rparation;reparation;erreurs;rparer; rparation;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;suppression de virus;suppression virus;suppressiondevirus;suppressionvirus;supprimer les virus;supprimer virus;supprimerlesvirus;supprimervirus;antivirus;anti-virus;virus;remover;vassocier;type de fichier;ouvrir avec;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;*flux;agrgateur;rss;feed;aggregator;csrss;ssaisie semie-automatique;saisie semie automatique;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;Bajouter;ou;supprimer;programmes;et;add;or;remove;programs;and;arp;Mfournisseur;moteur;recherche;rechercher;recherches;provider;engine;searching;aonglets;navigation par onglet;navigation onglet;navigation a onglet;tabs;tabbed;browsing;quick;cd audio;cdaudio;cd vierge;cdvierge;cd vide;cdvide;amlior;ameliore;mdia;support;super vido;supervido;supervideo;cd musique;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;ajout;supplmentaire;supplementaire;extra;en plus;enplus;autre;un autre;unautre;crer;creer;beaucoup;plein;nombreux;plus;multiple;additional;another;create;many;more;mutliple;prcdent;precedent;prcdente;precedente;ancien;ancienne;install;installe;installe;installee;installs;installes;installes;installees;dj;deja;prcdemment;precedemment;avant;auparavant;previous;old;installed;already;previously;compatibilit des applications;compatibilite des applications;compatibilit applications;compatibilit applications;compatibilitdesapplications;compatibilitedesapplications;compatibilitapplications;compatibilitapplications;compatapp;compatibilit;encore utilis;encore utilise;encoreutilis;encoreutilise;logiciels compatibles; logiciel compatible; ;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;Icalibrer;talonner;talonnage;etalonner;etalonnage;calibrate;calibration;PAprcis;precis;exact;prcision;exactitude;prcisment;precisement;exactement;exact;erreurs;fautes;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;tablette;tablets;pcwadministrateur;autorisations;avertissements;botes de dialogue;comptes;contrle compte utilisateur;droits;lvations;fentres publicitaires;informations d'identification;inviter;privilges;scurit;utilisateurs;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;modem;cass;casse;ne fonctionne pas;nefonctionnepas;problmes;probleme;non fonctionnel;nonfonctionnel;ne fonctionne plus;nefonctionneplus;broken;doesn't;not;working;problems;won't;4verrouiller;dverrouiller;deverrouiller;lock;unlock;automatique;expiration;priode;periode;temporisation;dlai;delai;coul;ecoule;coule;ecoulee;auto;out;period;timeout;timer;timing;bcolorimtrie absolue;colorimetrie absolue;colorimtrieabsolue;colorimetrieabsolue;mappage;graphiques;perceptuel;correction;colorimtrique absolue;colorimetrique absolue;colorimtriqueabsolue;colorimetriqueabsolue;rendu;rvb;sRVB;image; imagerie; retouche;absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;lecture;excution;excution automatique;execution automatique;dmarrage automatique;demarrage automatique;lectureautomatique;excutionautomatique;executionautomatique;dmarrageautomatique;demarrageautomatique;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;defender;windows;defender;PA"accentuation;bordure;accent;borderdomaine;domain;domian;Vgroupe;groupe de travail;groupe travail;groupedetravail;groupetravail;group;workgroup;}certificats;cls;cles;sign;signe;signs;signes;signe;signee;signes;signees;cerfiticat;certificates;keys;signatures;signed;Mcomposants additionnels;composantsadditionnels;activex;ons;add-ons;extension;kquantit;quantite;quantit de;quantite de;combien;quantitde;quantitede;volume;amount;of;many;much;howmuch;protocoles;protocols;inactif;dsactiv;desactive;non utilis;non utilise;nonutilis;nonutilise;inutilis;inutilise;inutile;dsactiver; desactiver;inactive;disabled;unused;not;used;useless;7inviter;envoi;envoyer;invitations;invite;inviting;send;fonctionnalits;obtenir plus;version suivante;dition familiale;professionnel;dition intgrale;dition; version;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;acomparer;comparaison;cte cte;cote a cote;ctecte;coteacote;compare;comparison;side-by-side;variables environnement;variables d environnement;variablesenvironnement;variablesdenvironnement;chemin;chemin d accs;chemin d acces;chemin accs;chemin acces;chemindaccs;chemindacces;cheminaccs;cheminacces;environment;variables;path;envvar;tooth;bluetooth;blutooth;PARmarque;compagnie;entreprise;fabricant;producteur;brand;company;maker;manufacturer;Gestionnaire des tches;gestionnaire;voir;afficher;tche;fin tche;arrter tche;fermer;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;utilisateurs;users;-usage;utilis;utilise;utilisation;used;using;*midi;musical;instrument;digital;interface;dsinstaller;desinstaller;dsinstallation;desinstallation;dsinstalle;desinstalle;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;Xcartes;cartes vido;cartes video;cartesvido;cartesvideo;vidos;cards;videocards;videos;Eplus ancien;plusancien;prcdent; prcdant; precedent;earlier;older;(obtient;obtention;gets;getting;get-verb;_aucun son;pas de volume;aucun volume;muet;son coup;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;aordinateur;mon ordinateur;mes documents;corbeille;bureau;cran;my;computer;documents;recycle bin; fdisc;fdisk;mon;le mien;lemien;mine;my;PA,gestion;administration;management;managment;#verre;transparence;aero;ario;arrow;5rotation;rotation 3d;rotation3d;flip 3d;flip3d;flips;transparent;translucide;voir au travers;voirautravers;voir travers;voir a travers;voirtravers;voiratravers;opaque;thru;see-thru;translucent;<stratgies;politiques;strategie; stratgie;policies;policys; iscsi;scsi;stockage;storage;3matriel;materiel;quipement;ware;hardware-general;ddcouverte;decouverte;dtection;detection;dcouverte de rseau;discovrey;discovery;networkdiscovery;-comportement de la recherche;search;behavior;Yoptions de recherche;options recherche;optionsderecherche;optionrecherche;search;options;:externe;spar;separe;distinct;external;separate;seperate;miroir;mirror;plusieurs;multiple;Dprojecteur;prsentation;affichage;projector;projection;presentation;groupe rsidentiel;groupe;imprimantes;rseau;mdia;dossier;mot de passe;homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password)affichage;cran;moniteur;display;monitor;hinterne;externe;tendu;dupliqu;tl;tv;lcd;crt;internal;external;vga;dvi;hdmi;extended;cloned;mirrored;bureau;Bureau distance;Bureaudistance;Bureau a distance;Bureauadistance;Connexion;travail;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;mot de passe;phrase de passe;motdepasse;phrasedepasse;cl d accs;cle d acces;cldaccs;cledacces;code;passkey;password;passphrase<ajustement cleartype;ajustement de cleartype;ajustementcleartype;ajustementdecleartype;paramtres cleartype;parametre cleartype;paramtrescleartype;parametrecleartype;contraste;texte;filtrage;trouble;troubl;flou;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;.typographie;lecture;lisibilit;lisibilite;plus facile lire;plus facile a lire;plusfacilelire;plusfacilealire;clart des polices;clarte des polices;clart polices;clarte polices;clartpolices;clartepolices;clartdespolices;clartedesplices;couleur;activer cleartype;activercleartype;optimis;optimise;caractre;caractere;taille de texte;taille du texte;tailledetexte;tailledutexte;ppp;lisible;taille des police; lettres;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;flux;diffusion;diffuser;mdia;multimdia;contenu multimdia;contenumultimdia;fichier multimdia;fichiermultimdia;fichiers multimdias;fichiersmultimdias;bibliothque;avec;partage des mdias;partage de mdias;partagedemdia;partagedemdias;diffusion de mdias;diffusiondemdia;diffusiondemdias;partageinternet;partage internet;stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;choisir;slectionner;selectionner;mode de gestion de l alimentation;modedegestiondelalimentation;quilibre;equilibre;quilibr;conomie d nergie;economie d energie;conomies d nergie;economies d energie;conomiednergie;economiedenergie;conomiesdnergie;economiesdenergie;modifier le mode;modifier mode;modifierlemode;modifiermode;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;Nmodifier;modification;changement;changer;paramtres;parametres;change;settings capteurs;capteur;sensors;senser;/systme;systeme;gps;global;positioning;systems;Sambiant;clairage;eclairage;changements;lumire; ambiance;ambient;lighting;changes;rpersonnel;informations;personnelles;priv;prive;donnes prives;personal;information;persenal;private;informatien;)posission;nouvelle;position;positian;new;connexions rseau;connexions reseau;connexionsrseau;connexionsreseau;reseau;connection;connexion; brancher; connecter;network;connections;netwerk;conection;/capteur;dfinition;sensor;definition;what;is;a;6mouvement;mouvements;movement;movment;movemnet;motion;cdtection;dtection des changements;detection des changements;dtecter;detection;detecting;changes;#dposer;deposer;lcher;lacher;drop;PA?emplacements;changer;changement;autre;locations;change;another;8dfaut;defaut;emplacement;lieu;default;defualt;location;@emplacements;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;0lattitude;latitude;laditude;longitude;longetude; adresse;addresse;address;adress;pays;tat;country;contry;5ville;localit; localite; municipalit; commune;city;5sens;orientation;orientatien;orientation;orientatian;tat;dpartement;rgion;state;mots de passe;stocks;stock;automatique;connexion;connection;informations d identification;informations didentification;informationsdidentification;rseau;passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;%corriger;rsoudre;resoudre;rsolution;resolution;rparer;reparer;rparation;reparation;incident;arrt intempestif;arret intempestif;blocage;se bloquer;performances;maintenir;entretenir;problmes;rapports;et;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;scurit;securite;centre;pare-feu;programme malveillant;avertissement;incident;logiciel espion;ver;cheval de Troie;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;recommand;recomand;recommande;programme d amlioration des services;amliorer;confidentialit;inclusion;exclusion;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;rparer;reparer;rparation;reparation;problme;probleme;erreur;incident;arrt intempestif;arret intempestif;blocage;bloque;bloqu;repair;problem;error;crash;hang;solution;corriger;rsoudre;resoudre;rsolution;resolution;rparer;reparer;rparation;reparation;erreur;avertissement;alerte;incident;arrt intempestif;arret intempestif;blocage;se bloquer;dpanner;depanner;dpannage;depannage;diagnostiquer;rapports;diagnostique;bulle;rappel;performances;maintenir;entretenir;rinstaller;reinstaller;rcupration;recuperation;restaurer;complete pc;intgral;intgrale;integral;integrale;total;totale;systme;systeme;logiciel espion;rseau;reseau;mise en rseau;mise en reseau;connexion;connectivit;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;avertissement;rapport;alerte;incident;arrt intempestif;arret intempestif;blocage;se bloquer;notification;bulle;rappel;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;arcupration;rcuprer;rinstaller;fabrique;usine;r-imager;rimager;r-installer;rparer;restaurer;rinstancier;rinitialiser;nettoyer;annulation;corriger;dpanner;ordinateur;actualiser;effacer;formater;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;flou;trouble;brouill;brouille;lisible;lisibilit;lisibilite;texte;cran;ecran; l cran;a l ecran;fuzzy;blurry;readable;readability;text;on-screen;onscreen;#s-vido;svideo;s-video;displayport;{actualiser;rafrachissement;rafraichissement;frquence;frequence;couleur;intensit;intensite;refresh;frequency;color;depth;Orcuprer;recuperer;supprim;supprime;fichiers;fichier;restaurer;obtenir;perdu;perdus;manquant;manquants;sauver;sauv;sauve;rcuprer;rcupr;recupere;pass;ancien;prcdent;precedent;protg;protege;temps;arrire;arriere;recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;0emplacements;rseaux;reseaux;locations;networks; gratuit;free;fiabilit du moniteur;fiabilit;fiable;moniteur;problmes;problemes;historique;systme;systeme;stabilit;stabilite;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;serveur;server;coffre;cofre;vault;locker;sans fil;sansfil;paquet;protocole;carte rseau;carte reseau;carterseau;cble;certificat;internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;Qimprimer;papier;encre;cartouche;print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;PAlecture;son;haut-parleur;hautparleur;couteur;casque;stro;couter;entendre;sortie;lecteur;rparer;Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;capturer;chantillon;mlanger;niveau;entre;son;stro;bande;cassette;micro;rparer;enregistrement;Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;Smaintenir;dfragmenter;optimiser;performances;maintain;defrag;optimize;performance;enregistreur;cran;ecran;problme;probleme;capturer;capture d cran;rognage;rogner;recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;"reproduire;reproduction;reproduce;diaporama;diapo;slideshow;show; stylet;pen;toucher;tactile;touch;messages;mesages;lancement;lancementrapide;lancement rapide;barre;barredestches;barre des tches;barredestaches;barre des tches;barre d outils;barredoutils;afficher;affichage;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;alignement;poigne;poignee;ancrer;ancre;glisser;bord;cts;cotes;ctes;cots;haut;cran;ecran;taille;redimensionner;agrandir;restaurer;rduire;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;2notifier;notifi;notifications;notifying;notified;cdpannage;depannage;dpanner;depanner;historique;problme;probleme;troubleshooting;history;problem;modifier;modification;priphrique;priphriques;peripherique;peripheriques;installer;paramtres;parametres;matriel;materiel;pilotes;inclusion;exclusion;mtadonnes;metadonnees;donnes;donnees;icnes;icones;tape;etape;tlchargements;telechargements;tlcharger;telecharger;en ligne;enligne;rsoudre;resoudre;rsolution;resolution;encours;en cours;mon;rechercher;recherche;obtenir;ne pas;nepas;nouveau;nouveaux;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;PA*groupe rsidentiel;groupe;homegroup;group;chercher;nouveau;nouvelles;problmes;problemes;rapports;et;corrigs;corrections;rsolution;bogues;incidents;erreurs;commentaires;rapport;signalisation;cran;bleu;panne;fige;gel;fig;inactif;suspendu;non;fonctionnel;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;analyse;rponses;astuces;trucs;vrification;chercher;reponses;rechercher;vrifier;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;tlcharger;afficher;pilotes;obtenir;recommandations;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;2afficher;aux;problmes;view;solutions;to;problems;<choisir;comment;procdure;paramtres;choose;how;to;settings;choisit;choix;choisi;pris;prend;slectionn;slectionne;accepter;accepte;inscription passive;abonnement passif;inclusion;exclusion;changer;problmes;rapport;paramtres;erreur;dsactiver;activer;confidentialit;rapports;avertir;envoyer;envoy;procdure;comment;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;optin;opt-in;opt-out;optout;in;out;change;problems;reporting;settings;error;disable;enable;privacy;reports;tell;microsoft;send;sent;how;to;vafficher;archiv;analyse;rponses;astuces;trucs;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;rapports;avertir;envoyer;envoy;effacer;problmes;supprimer;historique;et;vider;afficher;tout;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;confidentialit;stratgie;dclaration;erreur;rapports;rapport d erreurs;privacy;policy;statement;microsoft;windows;error;reporting;wer;troisd;trois d;3 d;threed;3d;)stroscopique;stroscopic;stereoscopic;proche;champ;cham;proximit;proximite;prosimit;prosimite;prowimit;prowimite;appuyer et envoyer;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and sendPAfichiers;garder;conserver;sr;sur;scuris;securise;personnel;enregistrer;sauver;bibliothque;historique;archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;associer;exclure;migrer;dplacer;reconnecter;recommander;rtention;paramtres;paramtre;stocker;conserver;associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;qbits;16-bits;16 bits;hrit;hrite;ancien;ancienne;mulation;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;9Rinitialiser;Scurit;Reset;Security;Exchange;ActiveSync"smart;screen;smartscreen;internet;,ouvre;ouverture;ouvert;opens;opening;opened; liens;links;espaces;espace de stockage;miroir;espace miroir;rsistant;espace rsistant;spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;wimporter;connexion;appareil photo;amovible;stockage;tape;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;&sans fil;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;ntout;sans fil;activ;dsactiv;avion;vol;connexion;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;1accss;accs direct;DA;direct;access;directaccesshaut dbit;2,5G;3,5G;sans fil;tlphone cellulaire;tlphone portable;metteur;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;certificat;cl;certificate;keyLparamtres;japonais;diteur de mthode d entre;msime;ime;settings;japanese;Fparamtres;diteur de mthode d entre;msime;ime;settings;pinyin;mspy;PANparamtres;phontique;diteur de mthode d entre;msime;ime;settings;phonetic;Cparamtres;diteur de mthode d entre;msime;ime;settings;changjie;Hparamtres;rapides;diteur de mthode d entre;msime;ime;settings;quick;7registre;mot;japonais;msime;ime;register;word;japanese;>priv;caractre;diteur;eudcedit.exe;private;character;editor;vignettes;tiles;toujours;dans;always;in;#laisser;dcider;decider;let;decide; tout moment;mettre jour;mettrejour;mettre a jour;mettreajour;mise jour;misejour;mise a jour;miseajour;mettre niveau;mettreniveau;mettre a niveau;mettreaniveau;mise niveau;miseniveau;mise a niveau;miseaniveau;mdia;mdias;medias;lire;lecture;regarder;tlvision;tl;tele;enregistrement;enregistrer;windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;3travail;dossier-travail;dossier de travail;fichiers-travail;fichiers de travail;dossier-entreprise;dossier d entreprise;fichiers-entreprise;fichiers d entreprise;centre-synchronisation;centre de synchronisation;synchroniser;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;PA'Modifier les paramtres de localisationCModifier les paramtres du priphrique compatible Windows SideShow-Modifier l ordre des gadgets Windows SideShow(Modifier les paramtres Windows SideShow$Consulter l tat de votre ordinateur-Rsoudre des problmes informatiques courants!talonner les couleurs de l cranAjuster le texte ClearType3Modifier les paramtres d entre tactile multipoint3Dsactiver l organisation automatique de la fentreSourisPA historique;suivi;confidentialit;confidentialite;taper;avance;saisie;saisir;saisie semi;semi-auto;semiautomatique;semi-automaique;saisie semi-automatique;saisie semiauto;saisie semi-auto;suggestion;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;effacer;nettoyer;supprimer;suppression;obtenir;dbarrasser;de;retirer;enlever;suppression;enlvement;enlevement;gommer, corriger;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipeporte;portee;tendue;etendue;portes;portees;tendues;etendues;fentre;liste;barre;bote;zone;onglet;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;frquemment;frequemment;plus;maximal;beaucoup;habituellement;gnralement;generalement;liste;programmes;utiliss;utilises;utilisation;souvent;confidentialit;confidentialite;premier;premiers;dernier;derniers;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;@masquer;cacher;modifier;changer;paramtres;parametres;afficher;choisir;choix;slectionn;selectionne;slections;masqu;masque;disparatre;disparaitre;slectionner;selectionner;shoisir;affichage;aficher;vue;voir;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;Vactiver;dmarrer;demarrer;bloquer;dbloquer;debloquer;restreindre;autoriser;empcher;empecher;tiers;tierce;autres;mise jour;maj;mises jour;mises a jour;mettre jour;mettre a jour; jour;a jour;afficher;masquer;rpter;repeter;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;vparamtres;enregistrement;suivi;rappeler;enregistrer;conserver;stocker;settings;record;track;remember;save;keep;store;Pcran de verrouillage;cran;statut;lock screen;notification;screen;badge;status;accentuer;couleur;accent;color;afentre de l utilisateur;fentre utilisateur;mosaque utilisateur;mosaique utilisateur;user tile;ntout;sans fil;activ;dsactiv;avion;vol;connexion;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;haut dbit;2,5G;3,5G;sans fil;tlphone cellulaire;tlphone portable;metteur;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;3sans fil;rseau local;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;proche;champ;champ proche;proximit;communication en champ proche;appuyer et envoyer;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and sendhaut dbit;metteur;abonn;sans fil;tlphone cellulaire;tlphone portable;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;spais;plus pais;paisseur;clignotant;curseur;pointeur;taille;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;[localisation;compas;go;gographique;emplacement;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;prdire;prdictif;prdiction;saisie; complment;saisie semi-automatique;texte;corriger;correction automatique;correctif;correction;saisie automatique;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;point;point final;appuyer;appuyer deux fois;espace;barre d espace;phrase;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;majuscule;maj;mettre en majuscule;majuscules;casse;phrase;lettre;MAJ;majuscule automatique;point;point final;espace;barre d espace;phrase;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;appuyer;appuyer deux fois;majuscule;verrouiller;verrouillage majuscules;Maj;Verr Maj;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;clic;clics;appuyer;appui;appuyer avec le doigt;cliquer avec le stylet;clic avec stylet;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;corriger;correction automatique;autocorrection;correctif;prdire;prdictif;prdiction;saisie automatique;saisie semi-automatique;texte;orthographier;orthographe;orthographi;mal orthographi;mauvaise orthographe;faute orthographe;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;Brouge;onduler;ondulation;ondule;ligne;red;squiggle;squiggly;line;Vchiffr;chiffre;cot;rseau;donnes;mesure;mesur;metered;meter;cost;network;data;plan"identifiant;windows;live;id;liveidcombin;combins;tlphone;tlphone cellulaire;tlphone portable;cellulaire;haut-parleurs;combin;combins;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsetstlvision;TV;television4mdia;lecteur;stockage;DLNA;media;player;storage;NAS9rseau;mise en rseau;rseaux;network;networking;networkspaire;paires;associer;associe;ajouter;ajoute;connecte;connecter;installer;lire;lire sur;pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play[dmarrer;amorcer;dmarrage;activer;allumer;sans chec;boot;start;startup;on;turn;safe;mode;Amicroprogramme;pilote;connexion;firmware;uefi;bios;driver;signingsynchro;synchronisation;synchroniser;itinrant;itinerant;paramtres;parametres;sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;se connecter;connecter;connexion;ouverture de session;ouvrir une session;s inscrire;inscrire;inscription;log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;fermer une session;fermeture de session;se dconnecter;se deconnecter;dconnecter;deconnecter;dconnexion;deconnexion;log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;message lectronique;message electronique;courrier lectronique;courrier electronique;envoyer par courrier lectronique;envoyer par courrier electronique;adresse de messagerie;messagerie lectronique;messagerie electronique;adresse;email;e-mail;address;Ecommutateur;basculer;connecter;se connecter;connexion;switch;connect;:code confidentiel;code PIN;modle;modele;PIN;pattern;code;PA*Windows n a pas pu effectuer le formatage.6Le systme de fichier est incompatible avec ce disque.FVous n avez pas les droits ncessaires pour effectuer cette opration."Le disque est protg en criture.Windows ne peut pas formater ce lecteur. Quittez tous les utilitaires sur disque ou tous les autres programmes utilisant ce lecteur et vrifiez qu aucune fentre n affiche le contenu du lecteur. Essayez de formater nouveau..Ce disque ne peut pas tre format rapidement.PA)Une erreur E/S inattendue s est produite.KLe nom de volume n est pas valide. Veuillez entrer un nom de volume valide.;Le lecteur mdia n est pas compatible avec ce priphrique.Formatage termin.Le formatage n a pas pu tre interrompu. Slectionnez Ressayer pour tenter d interrompre le formatage une nouvelle fois. Cliquez sur Annuler pour quitter immdiatement.Formatage annul.AVERTISSEMENT: le formatage supprimera toutes les donnes sur ce disque. Slectionnez OK pour formater le disque ou ANNULER pour abandonner.&Vous ne pouvez pas formater ce volume.Windows n a pas pu crer le disque de dmarrage MS-DOS sur ce disque. Vrifiez que le disque n est pas protg en criture, ou utilisez un autre disque._La mauvaise disquette se trouve dans le lecteur. Insrez la bonne disquette dans le lecteur %2.Il contient la version de Windows que vous tes en train d'utiliser. Le formatage de ce volume risque d'empcher l'ordinateur de fonctionner. <a href="mshelp://windows/?id=3ccec49c-2c67-4ff7-b672-ea1d32977aa8">FAQ sur le formatage des disques et des lecteurs</a>Le lecteur est utilis. Ce lecteur est utilis par une autre application ou un autre processus. Voulez-vous quand mme le formater?Formater le lecteurLe formatage risque de durer longtemps. Vous ne devez pas arrter l ordinateur tant que le formatage ne sera pas termin. Voulez-vous continuer ce formatage?Inconnu&5 pouces , 160 Ko, 512 octets/secteur&5 pouces , 180 Ko, 512 octets/secteur&5 pouces , 320 Ko, 512 octets/secteur'5 pouces , 320 Ko, 1024 octets/secteur&5 pouces , 360 Ko, 512 octets/secteur&3 pouces , 720 Ko, 512 octets/secteur&5 pouces , 1,2 Mo, 512 octets/secteur'3 pouces , 1,44 Mo, 512 octets/secteur'3 pouces , 2,88 Mo, 512 octets/secteur'3 pouces , 20,8 Mo, 512 octets/secteur Mdia amovible (taille inconnue)&3 pouces , 120 Mo, 512 octets/secteur640 Ko, 512 octets/secteur640 Ko, 512 octets/secteurPA720 Ko, 512 octets/secteur1,2 Mo, 512 octets/secteur1,25 Mo, 1024 octets/secteur1,25 Mo, 1024 octets/secteur&3 pouces , 200 Mo, 512 octets/secteur&3pouces, 240Mo, 512octets/secteur%1!s! (par dfaut)Taille d allocation par dfaut %1!d! octets%1!d! Kilo-octetsPACapacit inconnueFormatage de %s Formater %sAnnuler&FermerEntre non validelUn nom de volume FAT ou FAT32 ne peut pas contenir les caractres suivants: *? / \ | ,;: + = < > [ ] " .Pour tre utilisable, ce lecteur amovible doit tre format. Aucun systme de fichier ne peut le formater car sa grande taille et le paramtre qui autorise le retrait rapide ne sont pas compatibles. Dsactivez le retrait rapide pour que ce lecteur puisse tre format en NTFS. Pour viter la corruption du lecteur lors de son retrait, cliquez toujours sur l icne Retirer le priphrique en toute scurit (affiche dans l image ci-dessous) dans la zone de notification, et cliquez sur le nom du priphrique.WCette version de Windows ne prend pas en charge le format %1!ls! sur le lecteur %2!ls!.PA6Windows n a pas pu terminer la vrification du disque.>Vous n avez pas les droits suffisants pour vrifier ce disque.Vrification du disque %sVrifier le disque %suLa vrification du disque n a pas pu tre effectue car le disque n est pas format. Voulez-vous formater ce disque?XLa vrification du disque n a pas pu tre effectue car Windows n a pas accs au disque.PAVrification du disqueVotre lecteur a t analys.Rparer ce lecteur>Un problme s est produit lors de la rparation de ce lecteur.lWindows n a pas pu rparer le lecteur. Fermez cette bote de dialogue, puis ressayez de rparer le lecteur.JWindows a correctement analys le lecteur. Aucune erreur n a t dtecte.Windows a dtect des erreurs qui doivent tre rpares sur ce lecteur. Fermez cette bote de dialogue, puis rparez le lecteur.(Votre lecteur a t correctement rpar.#Le lecteur est prt tre utilis.AWindows ne peut pas rparer le lecteur pendant qu il est utilis.Pour effectuer la rparation maintenant, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts et redmarrez votre ordinateur. Vous pouvez aussi planifier la rparation au prochain redmarrage de votre ordinateur. Redmarrer et rparer maintenantRparer maintenantRparer au prochain redmarrage@Windows ne peut pas rparer le lecteur pendant qu il est utilisPour rparer maintenant, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts. Vous perdrez le travail non enregistr sur ce lecteur durant la rparation.Recherche des erreurs (%1!s!) Analyse... Rparation...Analyser le lecteur Vous pouvez continuer utiliser votre lecteur pendant l analyse. Si des erreurs sont dtectes, vous pouvez choisir de les rparer.Rparer le lecteur Vous ne pourrez pas utiliser le lecteur pendant que Windows recherche et rpare d ventuelles erreurs. Cette opration peut prendre du temps et il peut tre ncessaire de redmarrer votre ordinateur.Analyser le lecteur (recommand) Vous pouvez continuer utiliser votre lecteur pendant l analyse. Si des erreurs sont dtectes, vous pouvez choisir de les rparer.Rparer le lecteur Vous ne pourrez pas utiliser le lecteur pendant que Windows rpare les erreurs dtectes lors de la dernire analyse. Il peut tre ncessaire de redmarrer votre ordinateur.%Rechercher les erreurs sur ce lecteur.Il n est pas ncessaire d analyser ce lecteur.}Aucune erreur n a t dtecte sur ce lecteur. Vous pouvez encore rechercher des erreurs sur le lecteur si vous le souhaitez.:Des erreurs potentielles ont t dtectes sur ce lecteur.Rparer ce lecteurmDes erreurs ont t dtectes sur ce lecteur. Pour viter la perte de donnes, rparez ce lecteur maintenant.Annulation en cours...Rparer ce lecteurWindows a essay de rparer le lecteur et a dtect des erreurs supplmentaires. Fermez cette bote de dialogue, puis rparez nouveau le lecteur.Rparer ce lecteurxWindows a rpar le lecteur mais a dtect d autres erreurs. Fermez cette bote de dialogue, puis ranalysez le lecteur.8Un problme est survenu lors de l analyse de ce lecteur.mWindows n a pas pu analyser le lecteur. Fermez cette bote de dialogue, puis ressayez d analyser le lecteur.8Un problme est survenu lors de l analyse de ce lecteur.Une analyse est dj en cours d excution sur un lecteur. Attendez que l analyse soit termine, puis ressayez d analyser le lecteur.'Temps restant: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!O<A HREF="/c:Application /f:*[System[(EventID=%1!d!)]]">Afficher les dtails</A>8Un problme est survenu lors de l analyse de ce lecteur.Windows n a pas pu analyser le lecteur . Fermez cette bote de dialogue puis ressayez d analyser le lecteur. Si le problme persiste, analysez et rparez le lecteur.8Un problme est survenu lors de l analyse de ce lecteur.`Windows n a pas pu analyser le lecteur. Fermez cette bote de dialogue, puis rparez le lecteur.Analyser et rparer le lecteur Vous ne pourrez pas utiliser le lecteur pendant que Windows recherche et rpare d ventuelles erreurs. Cette opration peut prendre du temps et il peut tre ncessaire de redmarrer votre ordinateur.Analyse et rparation...Environ %1!s! restants %1!d! jour %1!d! jours1heure %1!d! heures%1!d! heures et %2!d! minutes%1!d! heure et %2!d! minutes %1!d! minutes%1!d! minutes et %2!d! secondes%1!d! minute et %2!d! secondes%1!d! secondes/Il n est pas ncessaire de vrifier ce lecteur.:Le systme de fichiers ReFS n a pas besoin d tre vrifi.Rparer ce lecteurWindows a dtect des erreurs qui doivent tre rpares sur ce lecteur. Fermez cette bote de dialogue, puis rparez le lecteur.mettre en lecture seule, "annuler la mise en lecture seule, masquer, afficher, activer l archivage, dsactiver l archivage, activer l indexation, dsactiver l indexation, compresser, dcompresser, chiffrer, dchiffrer, Application inconnue Description:Application des attributs...PAAppliquer les attributs ::Choisissez les paramtres que vous voulez pour ce dossier.IChoisissez les paramtres que vous voulez pour les lments slectionns.S ouvre avec:PVous avez choisi d afficher les fichiers protgs du systme d exploitation (fichiers marqus Systme et Cach) dans l Explorateur de fichiers. Ces fichiers sont ncessaires pour dmarrer et faire fonctionner Windows. Les supprimer ou les modifier peut rendre votre ordinateur inutilisable. Voulez-vous vraiment afficher ces fichiers?uVoulez-vous appliquer cette modification uniquement ce dossier, ou galement tous ses sous-dossiers et fichiers?Voulez-vous appliquer cette modification uniquement aux lments slectionns, ou les appliquer galement au contenu des sous-dossiers?vVoulez-vous appliquer cette modification uniquement au lecteur %s, ou galement tous ses sous-dossiers et fichiers?tVoulez-vous appliquer cette modification uniquement ce volume, ou galement tous ses sous-dossiers et fichiers?-N appliquer les modifications qu ce dossier@Appliquer les modifications uniquement aux lments slectionns4Appliquer les modifications uniquement au lecteur %s2Appliquer les modifications uniquement ce volumeKAppliquer les modifications ce dossier, aux sous-dossiers et aux fichiersXAppliquer les modifications aux lments slectionns, aux sous-dossiers et aux fichiersLAppliquer les modifications au lecteur %s, aux sous-dossiers et aux fichiersJAppliquer les modifications ce volume, aux sous-dossiers et aux fichiersPARec&hercher des ordinateurs...Aucun lment afficher.Contrle d Internet ExplorerPA &Copier ici &Dplacer iciCr&er les raccourcis ici &Copier ici &Dplacer ici#Crer une &copie de synchronisation.Crer &une copie de synchronisation du type...Cr&er les raccourcis ici &Copier ici &Dplacer iciPAProgrammes recommandsAutres programmes7Impossible d associer un type de fichier ce programmetLe programme que vous avez slectionn ne peut pas tre associ ce type de fichier. Choisissez un autre programme. Documentslments gnrauxpLa prvisualisation et les filtres doivent tre activs pour afficher vos changements. Voulez-vous les activer?ContactsImagesVidosMusiqueInternetPAFichiers d arrire-planPAOptions des dossiersAffichage des dossiersbVoulez-vous que tous les dossiers de ce type appliquent les paramtres d affichage de ce dossier?^Voulez-vous rinitialiser tous les dossiers de ce type aux paramtres d affichage par dfaut?$*.bmp;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.dib;*.png *.bmp;*.dib|Impossible d extraire du Registre des informations importantes concernant le Bureau. Votre Registre est peut-tre endommag.PACopie&r dans un dossier...&Dplacer vers un dossier...dSlectionnez l emplacement o vous voulez copier les lments slectionns, puis cliquez sur Copier.hSlectionnez l emplacement o vous voulez dplacer les lments slectionns, puis cliquez sur Dplacer.0La cible ne peut pas traiter ce type de documentExplorateur de fichiersLe dossier '%1' n existe pas. Envo&yer vers0La cible ne peut pas traiter ce type de documentNouv&eau Nouveau %s&Dossier &RaccourcifldrPAR"Copier ou dplacer vers le dossier"Copier en t&ant que chemin d accsCopier le chemin d accsPAJCopier le chemin d accs des lments slectionns dans le Presse-papiers.@Copier les lments slectionns l emplacement de votre choix.BDplacer les lments slectionns l emplacement de votre choix. Copier vers Dplacer versChoisir un emplacement...8Choisir o vous voulez copier les lments slectionns.Choisir un emplacement...:Choisir o vous voulez dplacer les lments slectionns.FAjouter, supprimer ou configurer des imprimantes locales ou en rseau.gPersonnalisez la barre des tches, notamment les types d lments afficher et l aspect leur donner.EContient des lettres, des rapports et d autres documents et fichiers.`Affiche les connexions rseau existantes sur cet ordinateur et vous aide en crer de nouvellesO sont mes programmes?PACliquez ici pour afficher les programmes que vous n avez pas utiliss rcemment. Pour dsactiver cette fonction, utilisez les paramtres de la Barre des tches.Tous les fichiers imagemContient des dossiers pour les documents, les images, la musique et d autres fichiers qui vous appartiennent.FContient des photos numriques, des images et des fichiers graphiques.ThmesQSlectionnez l emplacement o vous voulez copier %1, puis cliquez sur Copier.^Slectionnez l emplacement vers lequel vous voulez dplacer %1, puis cliquez sur Dplacer.]Slectionnez l emplacement o vous voulez copier les lments %1!d!, puis cliquez sur Copier.jSlectionnez l emplacement vers lequel vous voulez dplacer les lments %1!d!, puis cliquez sur Dplacer.Copier les lmentsDplacer les lments&Copier &Dplacer (pleine) (vide)RseauCorbeille (pleine)Corbeille (vide) Mes fichiersNouveau dossierNouveau raccourciFichiers et dossiersFichiers et dossiers cachs2Afficher les fichiers, dossiers et lecteurs cachs9Ne pas afficher les fichiers, dossiers ou lecteurs cachs:Afficher la lgende des dossiers et des lments du Bureau:Masquer les extensions des fichiers dont le type est connu9Afficher le chemin d accs complet dans la barre de titre<Ouvrir les fentres des dossiers dans un processus diffrentDMasquer les fichiers protgs du systme d exploitation (recommand)PALAfficher les dossiers et les fichiers NTFS chiffrs ou compresss en couleurVRestaurer les fentres des dossiers ouvertes lors de la prochaine ouverture de session[Afficher les informations concernant la taille des fichiers dans les info-bulles du dossier Rechercher:Utiliser des cases cocher pour slectionner des lmentsAfficher la barre d tatPA#Animations dans la barre des tches1Afficher des ombres sous le pointeur de la souris$Afficher une ombre sous les fentres9Afficher le contenu des fentres pendant leur dplacementDAnimer les fentres lors de leur rduction et de leur agrandissementLisser les polices cran)Faire disparatre ou apparatre les menus Activer PeekAfficher les listes modifiables7Afficher le rectangle de slection de faon translucide8Utiliser des ombres pour le nom des icnes sur le Bureau(Afficher des miniatures au lieu d icnes>Utiliser une image en arrire-plan pour chaque type de dossier,Faire dfiler rgulirement la zone de liste Activer la composition du Bureau6Faire disparatre les lments du menu suite un clic.Faire disparatre ou apparatre les infobulles?Animer les contrles et les lments l intrieur des fentres1Enregistrer les miniatures de la barre des tches)Utiliser l Assistant Partage (recommand)3Toujours afficher des icnes, jamais des miniaturesBAfficher les gestionnaires d aperu dans le volet de visualisationAfficher les lettres de lecteurToujours afficher les menus0Afficher l icne des fichiers sur les miniatures+Lors de la saisie en mode d affichage ListePA;Effectuer la saisie automatiquement dans la zone Rechercher;Slectionner l lment affich correspondant au texte saisiMasquer les lecteurs vides*Masquer les conflits de fusion de dossiersJeux Image GIF Image JPEG Image bitmap Image PNG Image TIFFBibliothques d icnesIcneFichier d image disquePARseau (%1!s!)<Contact inconnu>PATlphone professionnelAdresse professionnelle Adresse de messagerie principaleDomaine\Nom utilisateurIdentificateur de scuritComptes d ordinateurs locaux-Groupes avec lesquels le partage est autoris/Rechercher des noms tels que %1 dans %2"Rechercher l annuaire d entrepriseErreur d authentification6Entrez un nom d utilisateur et un mot de passe valides*Windows n a pas pu complter la recherche.ZVotre requte a dpass le nombre maximal de rsultats. Affinez vos critres de recherche.*Page d accueil du panneau de configuration&Ajuster les paramtres de l ordinateurAfficher par:lParcourir les lments du Panneau de configuration par catgorie ou afficher la liste complte des lments. CatgorieGrandes icnesPetites icnesPA;%c 3Rechercher %s dans l Aide et support de WindowsIcne Voir aussi %s (32bits)Volet d informationsCurseurPA|Trs grandes icnes|||Grandes icnes|||Icnes moyennes|||Petites icnes|||Liste|| |Dtails|| |Mosaques|| |Contenu|||Mosaques tendues|| AffichagesAfficher le contrle du curseurAfficher le curseurClic&AideObtenir de l aide. Sous-menuPlus d options%s (%s)%s (ce PC-%s) %s (ce PC)'Rorg&aniser automatiquement les icnes!Al&igner les icnes sur la grilleA:0:0:Trs grandes icnes:28:Grandes icnes:48:Icnes moyennes:78:Petites icnes:99:Liste:120:Dtails:140:Vignettes:160:Contenu:PA[%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnkb%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnkPANouveau dossierCrer un dossier.RenommerRenommer l lment slectionn.Couper:Dplacer les lments slectionns dans le Presse-papiers.Copier8Copier les lments slectionns dans le Presse-papiers.PAImprimer1Envoyer le fichier slectionn vers l imprimante. Supprimer?Placer les fichiers et dossiers slectionns dans la Corbeille.Supprimer les proprits0Supprimer les proprits du fichier slectionn. Proprits1Afficher les proprits de l lment slectionn.AnnulerAnnuler la dernire action.RtablirRpter la dernire action.Slectionner tout.Slectionner tous les lments dans cette vue. Lire toutPA)Lire tous les lments cet emplacement.Lire la slectionLire les lments slectionns.Lire!Importer des images et des vidosTCopier des images de votre appareil photo ou de votre scanneur sur votre ordinateur. Diaporama8Afficher les images et les vidos en tant que diaporama.Lire sur9Lire les lments slectionns sur un autre priphrique.'Rechercher des fichiers ou des dossiersYOuvrez le dossier de recherche pour trouver plus facilement des fichiers et des dossiers.Proprits systmeAfficher des informations propos de votre ordinateur, telles que la vitesse du processeur et la quantit de mmoire installe. AffichagesChanger l affichage. PropritsMAffiche des informations relatives au lecteur ou au priphrique slectionn.Connecter un lecteur rseauPCrer un raccourci vers un dossier partag ou un ordinateur situ sur un rseau.Ajouter un emplacement rseauXCrer un raccourci vers un emplacement Internet, par exemple un site Web ou un site FTP.Dconnecter un lecteur rseauDconnecter un lecteur rseau."Ouvrir le Panneau de configuration%Dsinstaller ou modifier un programmePA_Dsinstaller un programme, modifier les fonctionnalits installes ou rparer une installation.Vider la CorbeilleOSupprimer tous les lments de la Corbeille afin de librer de l espace disque.Restaurer tous les lmentsRestaurer cet lment#Restaurer les lments slectionnsjDplacer les lments slectionns dans la Corbeille vers leur emplacement d origine sur votre ordinateur.1Restaurer la totalit du contenu de la Corbeille.Proprits de la CorbeilleMettre tous les lments jourMettre cet lment jour'Mettre jour les lments slectionnsPMettre jour les fichiers et les dossiers slectionns dans le Porte-documents.ZModifier l espace disponible pour la Corbeille et activer ou dsactiver les confirmations.PACentre Rseau et partage<Afficher l tat du rseau et modifiez les paramtres rseau.GraverAfficher les imprimantes<Afficher et ajouter des imprimantes connectes ce serveur.Graver sur disque=Graver les lments slectionns sur un disque enregistrable."Supprimer les fichiers temporaires^Supprimez tous les fichiers du dossier temporaire pour les graver sur un disque de ce lecteur.Effacer ce disquePA3Effacer tout le contenu d un disque rinscriptible.OModifier les paramtres et personnaliser le fonctionnement de votre ordinateur.*Ouvrir le fichier qui contient cet lmentEOuvrir le dossier o le fichier ou le dossier slectionn est stock.Courrier lectroniqueEnvoyer les fichiers slectionns dans un message lectronique (les fichiers sont envoys comme pices jointes et les dossiers comme liens).&Se dconnecter d un serveur multimdia?Dconnecter d un priphrique qui stocke et partage des mdias.PA<jecter ou supprimer le priphrique ou lecteur slectionn.Coller;Coller le contenu du Presse-papiers l emplacement actuel.jecter<Graver sur disque les fichiers et les dossiers slectionns.Excution automatiqueJExcuter l action par dfaut pour le mdia ou le priphrique slectionn.Fermer une sessionZFermer la session actuelle afin que le disque puisse tre utilis sur un autre ordinateur.Terminer la gravure8Gravez les lments et rendez le disque prt l emploi.0Lit toutes vidos slectionnes dans ce dossier. Rechercher dans Active DirectorySRechercher des partages, des ordinateurs ou des utilisateurs dans Active Directory.Nouvelle rechercheBEffacer les critres de recherche en vue d une nouvelle recherche.Enregistrer la recherchePAMEnregistrer ces critres de recherche sous forme d une recherche enregistre. Organiser#Organiser le contenu de ce dossier. Disposition(Configurer la disposition de ce dossier.Volet des dtails,Afficher ou masquer le volet d informations.Barre de menus4Afficher ou masquer la barre de menus de ce dossier.Volet de navigation+Afficher ou masquer le volet de navigation.Volet de visualisationPA.Afficher ou masquer le volet de visualisation.!Affichez le volet d informations.#Affichez le volet de visualisation. Barre d tat$Afficher ou masquer la barre d tat..Volet d informations et volet de visualisationGMasquez la fois le volet d informations et le volet de visualisation.Grandes icnesCAffiche les lments sous forme de grandes miniatures. (Ctrl+Alt+2)DtailsIAffiche les informations sur chaque lment dans la fentre. (Ctrl+Alt+6)2M&odifier les options des dossiers et de recherchepModifier les paramtres d'ouverture des lments, des affichages de fichiers et de dossiers, et de la recherche.&FermerFermer cette fentre.Enregistrer la bibliothqueEnregistre la bibliothque.Nouvelle bibliothque Crer une nouvelle bibliothque.3Inclure le dossier slectionn dans la bibliothque4Inclure le dossier slectionn dans la bibliothque. compresschiffrchiffr et compress %1!s! (%2!s!)PAMonter+Monte une image disque en tant que lecteur.Monter un disqueFichier image de disque dur5Montage d image disque dans l Explorateur de fichiersExplorateur de fichiers5Montage d image disque dans l Explorateur de fichiersYAucune lettre de lecteur n est disponible. Librez une lettre de lecteur, puis ressayez.Impossible de monter des fichiers de disque dur virtuel partir de fichiers image ou d un mdia amovible qui n est pas format avec le systme de fichiers NTFS.+Le fichier d image de disque est endommag.:Impossible de monter ce type de fichier d image de disque.8Synchroniser les fichiers hors connexion dans ce dossierSynchroniser ce dossier rseau avec votre ordinateur afin de pouvoir travailler hors connexion sur les fichiers les plus rcents.Travailler en ligneOConnectez-vous au serveur afin de pouvoir travailler en ligne sur ces fichiers.Travailler hors connexionWDconnectez-vous du serveur afin de pouvoir travailler hors connexion sur ces fichiers. SynchronisersSynchroniser les fichiers avec votre ordinateur pour pouvoir utiliser hors connexion les fichiers les plus rcents.Fichiers de compatibilit9Affiche les fichiers de compatibilit pour ce rpertoire.Rechercher sur le site WebDOuvrir le site Web pour afficher tous les rsultats de la recherche.:Pour commencer, entrez du texte dans la zone de recherche.Recherche dans : %1!s!Recherche dans : %1!s!...tendue de la page de recherche Menu Excdent'Affichez des commandes supplmentaires.Module de commandeOptions d ergonomieAjustez les paramtres de votre ordinateur rgissant la vue, l'audition et la mobilit, et utilisez la reconnaissance vocale pour commander votre ordinateur la voix.Comptes d utilisateursHModifiez les paramtres et les mots de passe des comptes d'utilisateurs. ApparenceModifiez l apparence des lments affichs l cran, appliquez un arrire-plan de Bureau ou un cran de veille votre ordinateur, ou personnalisez la barre des tches. ProgrammesDsinstallez des programmes ou des fonctionnalits de Windows, des gadgets, obtenez de nouveaux programmes depuis le rseau ou en ligne, et autres oprations.Matriel et audioAjoutez ou supprimez des imprimantes ou dautres matriels, changez les sons du systme, lisez les CD automatiquement, conomisez votre batterie, mettez jour les pilotes de priphriques, et autres oprations.Rseau et InternetVrifiez l'tat du rseau et modifiez les paramtres, dfinissez les prfrences pour le partage des fichiers et des ordinateurs, configurez l'affichage et la connexion Internet, et autres oprations."Tous les Panneaux de configurationSystme et scuritAffichez et modifiez l'tat du systme et de la scurit, sauvegardez ou restaurez vos fichiers et paramtres systme, mettez jour votre ordinateur, affichez sa mmoire et la vitesse du processeur, vrifiez le pare-feu, et autres oprations.Horloge, langue et rgionModifiez la date, l'heure et le fuseau horaire de l'ordinateur, la langue utiliser et la manire dont les dates, les symboles montaires, les heures et les nombres sont affichs.Apparence et personnalisationModifiez l apparence des lments du Bureau, appliquez un thme ou un cran de veille votre ordinateur, ou personnalisez la barre des tches.&Comptes et protection des utilisateursoModifiez les paramtres et les mots de passe de vos comptes d utilisateurs, et configurez le contrle parental.MatrielAjoutez ou supprimez une imprimante ou d'autres matriels, lisez les CD automatiquement, conmisez votre batterie, mettez jour les pilotes des priphriques, et autres oprations.uChangez l apparence des lments du Bureau, appliquez un arrire-plan du Bureau ou personnalisez la barre des tches.wChangez l apparence des lments du Bureau, appliquez un thme votre ordinateur ou personnalisez la barre des tches.PA Impossible de monter le fichier.5Un problme s est produit lors du montage du fichier.RImpossible de monter des fichiers chiffrs. Dchiffrez le fichier, puis ressayez.CImpossible de monter le fichier, car il est en cours d utilisation.tAssurez-vous que le fichier se trouve dans un volume NTFS et qu il n est pas dans un dossier ou un volume compress.-Vous n tes pas autoris monter le fichier. Essayez de les monter un par un.'Impossible de monter certains fichiers. Essayez de les monter un par un."Impossible de monter les fichiers.;L image du disque n est pas initialise, contient des partitions qui ne sont pas reconnaissables ou contient des volumes auxquels aucune lettre de lecteur n a t affecte. Utilisez le composant logiciel enfichable Gestion des disques pour vous assurer que le disque, les partitions et les volumes sont utilisables.Ce lecteur est verrouill par le chiffrement de lecteur BitLocker. Pour ouvrir ce lecteur, vous devez d abord le dverrouiller.HVotre compte n a pas l autorisation sur le domaine de monter ce fichier.)L adresse rseau entre n est pas valide.PABarre des tches et navigationToutes les tches5Affiche la liste de toutes les tches des programmes.Tous les paramtres"Recherchez les paramtres systme.PAHte de contrleMosaque&s tendues%s:Hte des lieux communsNaviguer Wrapper d hte des lieux communsPADvelopper les dossiersRduire les dossiers%s (%s) Mes partagesMusique rcenteDocuments rcentsImages et vidos rcentesCourrier rcentEmplacements indexsModifi rcemmentPartoutEmplacements inclus&Aucun emplacement n a t slectionn.Ou entrez un emplacement ici0Cliquez pour supprimer %1!s! de cette recherche..Cliquez pour exclure %1!s! de cette recherche.-Cliquez pour ajouter %1!s! cette recherche.0%1!s! peut ne pas tre ajout cette recherche.Panier|%2!ls! n est pas disponible. Si l emplacement se trouve sur ce PC, assurez-vous que le priphrique ou le lecteur est connect ou que le disque est insr, puis ressayez. Si l emplacement se trouve sur un rseau, assurez-vous que vous tes connect au rseau ou Internet, puis ressayez. Si l emplacement est introuvable, cela signifie qu il a peut-tre t chang ou supprim.Dplacement deCopie deMise la CorbeilleApplication des proprits TlchargementRecherche sur Internet deCalculTlchargement Recherche SuppressionChangement de nom Formatage dplacementcopiemise la Corbeillechangement des propritstlchargementrecherche sur Internetcalcultlchargement recherche suppressionchangement du nom formatage%1!s! lments %1!s! lment%1!s!%1!s! - en pauseDtection de %1!s!...%1!s! lments (%2!s!) Environ %1!s!Il reste %1!s! %1!s! (%2!s!) %1!s!/secondeEn pause - %1!s! Calcul...Prparation : %1!s!%1!s! %1!s! %2!s!Traitement en cours processus(%1!s!)PAversdansArrter Annulation...Reprendre l oprationSuspendre l oprationAnnuler l opration%1!s! lment (%2!s!)Calcul du temps restant...Fin de l'opration dans : %1!s!-Impossible d arrter ou de redmarrer WindowsnCertains fichiers ou services sont encore ouverts. Vous pouvez attendre, ou annuler le processus et ressayer.Vers:Dans:surPA %1!d! jour %1!d! jours1heure %1!d! heures%1!d! heures et %2!d! minutes%1!d! heure et %2!d! minutes %1!d! minutes%1!d! minutes et %2!d! secondes 60secondes%1!d! minute et %2!d! secondes%1!d! secondesPlus de 1jour %d%% terminDplacement...Copie...Suppression...Modification...Tlchargement... Recherche... Formatage...%1!d! lments/secondeOuvrir le dossier$Ce programme ne peut pas s excuter.Microsoft WindowsEmplacement non disponibleMise jour du Bureau WindowsPA%1!s! recycl(s)%1!s! supprim(s)%1!s! dplac(s)Barre de progressionPAPlus de dtailsMoins de dtails%1%2%3%4%5%6 GnriqueDomaine OrdinateurPartageFichierGroupe de travailRseauRacinePartage Rpertoire Arborescence ConteneurPAWindows-Choisir un programme pour ouvrir ce fichier Rechercher un programme en ligne-Utiliser un programme dj install sur ce PCRechercher un programme via %sPolices Raster:La taille du point doit tre comprise entre %1!d! et %2!d!Police slectionne%1: %2PA Mode testMode sans chec3%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws2%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws.%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)-%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws Build %wsVersion d valuation. des fins de test uniquement..La licence de cette copie de Windows concerne La licence Windows a expirjoursheures"Licence Windows valide pour %d %ws3La priode de grce de Windows expirera dans %d %ws+SecureBoot n est pas configur correctement Annuler tout/Tous les transferts en cours vont tre annuls.2Voulez-vous vraiment annuler tous les transferts? Progression%1!lu! Action interrompue"%1!lu! Action en cours d excution%1!lu! Action en pause%1!lu! Actions interrompues#%1!lu! Actions en cours d excution%1!lu! Actions en pause!Remplacer ou ignorer les fichiers %1!s! - %2!s!BUne ou plusieurs actions de fichiers ne peuvent pas se poursuivre.5Ces actions sur le Bureau requirent votre attention.PA-Opration active aprs %1!u!%% de progression0Opration suspendue aprs %1!u!%% de progression.Opration errone aprs %1!u!%% de progression2Opration interrompue aprs %1!u!%% de progression'Progression de l opration indtermineBProgression de l opration: %1!u!%%; vitesse: %2!s! par secondeJProgression de l opration: %1!u!%%; vitesse: %2!s! lment par secondeKProgression de l opration: %1!u!%%; vitesse: %2!s! lments par secondeKProgression de l opration: %1!u!%%; vitesse: %2!s! lments par seconde%1%2 &Fichiers de Fic&hiers dj dans &Annuler C&ontinuer&Quels fichiers voulez-vous conserver?USi vous slectionnez les deux versions, un nombre est ajout au nom du fichier copi. Dcouverte... Tout de %1!s!Conflit %1!lu! sur %2!lu!%1!s! de %2!s! Date inconnueTaille inconnue?&Passer les %1!lu! fichiers avec la mme date et la mme taille>&Ignorer le fichier %1!lu! avec la mme date et la mme taille5Tous les fichiers ont la mme date et la mme taille.PAVitesse: %1!s!/sVitesse: %1!s! lment/sVitesse: %1!s! lments/sVitesse: %1!s! lments/s%1!lu!: conflit de fichiers$%1!lu! conflits de fichiers au total1Prparation d application des proprits ds <src>1Prparation du tlchargement de <src> vers <dst>WSi vous slectionnez les deux versions, un nombre est ajout au nom du fichier dplac.[Si vous slectionnez les deux versions, un nombre sera ajout au nom du fichier tlcharg.Annuler la vignetteProgression de l opration"Progression de l opration avancePA*Prparation du recyclage partir de <src>&Prparation de la suppression de <src>)Prparation du changement de nom de <src>Nom:lments restants:Temps restant:*&Faire ceci pour tous les lments actuels&OuiOK&IgnorerAnnuler &Continuer &Supprimer &RecommencerPA&NonFLa destination comprend %1!lu! fichiers dont les noms sont identiques.8La destination comprend dj un fichier nomm %1!s!.+Prparation de la copie de <src> vers <dst>.Prparation du dplacement de <src> vers <dst>+&Remplacer les fichiers dans la destination)&Remplacer le fichier dans la destinationIgnorer ce&s fichiers&Ignorer ce fichier'Me &laisser dcider pour chaque fichier6&Comparer les informations relatives aux deux fichiersSuspension - %1!s!En pause - %1!s!Reprise - %1!s!Annulation-%1!s!Interrompu- %1!s!PAProgrammes et fonctionnalitsELancer Programmes et fonctionnalits dans le Panneau de configurationVoulez-vous vraiment placer ce raccourci dans la Corbeille? La suppression de ce raccourci ne dsinstalle pas le programme. Il supprime seulement l icne qui pointe vers le programme. Pour dsinstaller le programme, utilisez <A>Programmes et fonctionnalits</A>.Voulez-vous vraiment supprimer dfinitivement ce raccourci? La suppression de ce raccourci ne dsinstalle pas le programme. Il supprime seulement l icne qui pointe vers le programme. Pour dsinstaller le programme, utilisez Programmes et fonctionnalits.En attente de confirmation7Continuer avec des droits d administrateur automatiquesTraitement d un lmentTraitement de %1!s! lmentsPrparation du traitement&Copie d un lment de <src> vers <dst>+Copie de %1!s! lments de <src> vers <dst>Prparation de la copie,Dplacement d un lment de <src> vers <dst>1Dplacement de %1!s! lments de <src> vers <dst>Prparation du dplacementPARecyclage d un lment de <src>$Recyclage de %1!s! lments de <src>Prparation du recyclage!Suppression d un lment de <src>&Suppression de %1!s! lments de <src>Prparation de la suppression'Changement de nom d un lment de <src>,Changement de nom de %1!s! lments de <src> Prparation du changement de nom2Application des proprits un lment dans <src>6Application des proprits %1!s! lments dans <src>+Prparation de l application des proprits/Tlchargement d un lment de <src> vers <dst>4Tlchargement de %1!s! lments de <src> vers <dst>Prparation du tlchargementPAArrter Redmarrer3Vous n tes pas autoris teindre cet ordinateur.AVous n tes pas autoris teindre et redmarrer cet ordinateur.PACopie d 1lment dans <dst>"Copie de %1!s! lments dans <dst>"Prparation de la copie dans <dst>"Dplacement d 1lment dans <dst>(Dplacement de %1!s! lments dans <dst>%Prparation du dplacement dans <dst>Recyclage d 1lmentRecyclage de %1!s! lmentsSuppression d 1lmentSuppression de %1!s! lmentsChangement de nom d 1lment#Changement de nom de %1!s! lments&Application des proprits 1lment+Application des proprits %1!s! lments%Tlchargement d 1lment dans <dst>+Tlchargement de %1!s! lments dans <dst>(Prparation du tlchargement dans <dst>"%1!ls!" est en cours d'utilisation. Enregistrez les fichiers ouverts sur ce disque, puis fermez les fichiers ou programmes qui utilisent les fichiers avant de ressayer. Si vous choisissez de continuer, les fichiers seront ferms, ce qui peut entraner la perte de donnes.9Une erreur s'est produite lors de l'jection de "%1!ls!".PA Supprimer PropritsCouperCopierCollerAnnulerRtablirGrandes icnesPetites icnesListeDtails Affichages%1, %2%1...Calcul des filtres...%Calcul des filtres supplmentaires...!Rsultats de la recherche dans %sRsultats de la recherchePA %1 valeurs%1 contrle filtre%1 valeurs du filtre%1 pile%1 afficher les commandes ProgrammesTous les fichiersPA BibliothqueBibliothques de %1&Exporter le contenu de la bibliothque*Exporter le contenu de cette bibliothque. Crer un connecteur de rechercheCrer une bibliothqueInclure un dossier...Nouvelle bibliothque(Modifier les dossiers de la bibliothque$Crer une bibliothque personnalise/pingler la bibliothque au volet de navigation/Dtacher la bibliothque du volet de navigationConnecteur de recherche DocumentsPA Mes documentsDossier DocumentsDocuments publicsDossier Documents publicsCrer une nouvelle bibliothqueCalcul des bibliothques...Musique Ma musiqueDossier MusiqueMusique publiqueDossier Musique publique"%1!s!" ne fonctionne plus.{Cette bibliothque peut tre supprime en toute scurit de votre PC. Les dossiers qu elle contient ne seront pas affects.%Ajouter un dossier la bibliothque.&Inclure dans la bibliothque?Incluez le dossier slectionn dans l une de vos bibliothques.Images Mes imagesDossiers ImagesImages publiquesDossiers Images publiques7Aucun changement n a t effectu dans la bibliothque.Grer les bibliothques:Afficher ou modifier les paramtres de cette bibliothque.&Dfinir l'emplacement d'enregistrementiSlectionner le dossier utiliser comme emplacement d enregistrement par dfaut pour cette bibliothque..Dfinir un emplacement d enregistrement publicpSlectionnez le dossier utiliser comme emplacement d enregistrement public par dfaut pour cette bibliothque.Changer l icne4Modifier l icne de dossier pour cette bibliothque.Optimiser la bibliothque pourHModifier la faon dont les lments de cette bibliothque sont affichs.Restaurer les paramtres;Rtablir les paramtres par dfaut pour cette bibliothque.TV enregistreTV enregistreDossier TV enregistre$Afficher dans le volet de navigation8Afficher cette bibliothque dans le volet de navigation.Vidos Mes vidosDossier VidosVidos publiquesDossier Vidos publiquesBureauDossier BureauContenu de paramtresLiens Dossier Liens %1!s! (%2!s!)2Ajouter le dossier aux Favoris dans le navigateur. Bureau publicDossier Bureau publicFavoris publicsDossier Favoris publicsInclure dans la bibliothque %s%Ajouter un dossier la bibliothque.(Modifier les dossiers de la bibliothqueBModifier le dossier d enregistrement par dfaut de la bibliothqueBibliothque personnaliseCrer une bibliothque pour %s5Restaurer les dossiers par dfaut de la bibliothque.'&Restaurer les bibliothques par dfaut'Restaurer les bibliothques par dfaut.&Restaurer les liens favorisRestaurer les liens favoris.Contenu d applicationsCCliquez sur Ajouter pour inclure des dossiers dans la bibliothque.Non applicableDossiers inclusOuvrir l emplacement du fichierCopier le lienMise jour de la bibliothqueInclure le dossier dans %sBibliothques WindowsInclure le dossier+Le dossier ne peut pas tre inclus dans %s.(%s est dj inclus dans la bibliothque.-Comment convertir un lecteur au format NTFS?,Inclusion du dossier dans la bibliothque...O%s ne peut pas tre inclus dans la bibliothque. Slectionnez un autre dossier.YCe dossier ne peut pas tre inclus, parce que vous n avez pas l autorisation d y accder.Comment indexer ce dossier?GCet emplacement rseau ne peut pas tre inclus car il n est pas index.Si vous incluez ce dossier, les recherches seront plus lentes et certaines options d affichage ne seront pas disponibles. Chemin d accs du dossier : %s&Ne pas inclure ce dossier (recommand)Inclure quand mme ce dossierChemin d accs du dossier: %sx%s est dj inclus dans la bibliothque. Vous ne pouvez inclure un dossier qu une seule fois dans une mme bibliothque.^Les modifications dans %s n ont peut-tre pas t enregistres, car l opration a t annule.#Dossier d enregistrement par dfautQCe dossier ne peut pas tre inclus car il se trouve sur un priphrique amovible.(Quels emplacements peuvent tre inclus?JCe dossier ne peut pas tre inclus car une erreur inconnue s est produite.(Quels emplacements peuvent tre inclus?Vrification de l emplacement0Vrification de l indexation de l emplacement... Enregistrement des modifications2Application des modifications la bibliothque...PVrification de la possibilit d un enregistrement cet emplacement en cours...QCe dossier ne peut pas tre inclus cause d un paramtre de stratgie de groupe.v%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement par dfaut pour cette bibliothque, car il ne s agit pas d un dossier.r%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement public pour cette bibliothque, car il ne s agit pas d un dossier.%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement par dfaut pour cette bibliothque, car vous n y avez accs qu en lecture seule.|%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement public pour cette bibliothque, car vous n y avez accs qu en lecture seule.p%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement par dfaut pour cette bibliothque, car il n est pas disponible.l%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement public pour cette bibliothque, car il n est pas disponible.i%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement par dfaut pour cette bibliothque. Erreur 0x%08lX: %s i%s ne peut pas tre le dossier d enregistrement par dfaut pour cette bibliothque. Erreur 0x%08lX: %s /Rorganisez les lments de cette bibliothque.DossierAuteurDate de modificationMot clTypeTop des rsultatsAlbum InterprteGenre ClassementMorceauDure Date d ajoutJourMoisDate d importation CatgorieNomAnneCertaines fonctionnalits de bibliothque ne sont pas disponibles car des emplacements de bibliothque ne sont pas pris en charge.ZCertaines fonctionnalits de la bibliothque ont t dsactives par votre administrateur.PAAnnuler les modificationsPA%Partager avec d autres PC domestiques)Avec un groupe rsidentiel, vous pouvez:Crer un groupe rsidentiel&Ce PC est actuellement non disponible.Windows a dtect un groupe rsidentiel sur votre rseau. Avec un groupe rsidentiel, vous pouvez partager des fichiers et des imprimantes avec d autresPC. Vous pouvez galement diffuser du contenu multimdia vers des priphriques. Le groupe rsidentiel est protg par un mot de passe et vous aurez toujours la possibilit de choisir ce que vous partagez. Pour afficher les ressources partages, rejoignez tout d abord le groupe rsidentiel cr par %1. pWindows a dtect un groupe rsidentiel sur votre rseau. Avec un groupe rsidentiel, vous pouvez partager des fichiers et des imprimantes avec d autres ordinateurs. Vous pouvez galement diffuser du contenu multimdia vers des priphriques. Le groupe rsidentiel est protg par un mot de passe et vous aurez toujours la possibilit de choisir ce que vous partagez. Rejoindre3Le mot de passe du groupe rsidentiel a t modifi%1 a chang votre mot de passe de groupe rsidentiel. Pour continuer utiliser les ressources du groupe, assurez-vous qu un utilisateur qui a dj entr le nouveau mot de passe est en ligne, puis entrez le nouveau mot de passe.Le mot de passe du groupe rsidentiel a chang. Pour continuer utiliser les ressources du groupe, vrifiez qu un utilisateur ayant dj entr le nouveau mot de passe est en ligne, puis entrez le nouveau mot de passe.Entrez le nouveau mot de passe<Un autre groupe rsidentiel est disponible sur votre rseau.%1 a cr un autre groupe rsidentiel sur le rseau. Pour combiner le nouveau groupe rsidentiel et votre groupe actuel, entrez le nouveau mot de passe.Un autre groupe rsidentiel a t cr sur votre rseau. Pour combiner le nouveau groupe rsidentiel avec le groupe actuel, entrez le nouveau mot de passe.CombinerPA7Ce groupe rsidentiel ne compte aucun autre utilisateurPour voir les fichiers des autres utilisateurs du rseau, ceux-ci doivent joindre le groupe rsidentiel. Sur chaque PC que vous souhaitez ajouter au groupe rsidentiel:1.Effectuez un mouvement de balayage partir du bord droit de l cran, puis appuyez sur Rechercher. (Ou, si vous utilisez une souris, pointez sur l angle infrieur droit de l cran, puis cliquez sur Rechercher).2.Entrez Groupement rsidentiel dans la zone de recherche, appuyez ou cliquez sur Paramtres, puis appuyez ou cliquez sur Groupement rsidentiel.3.Appuyez ou cliquez sur Rejoindre, puis suivez les instructions de l Assistant Groupement rsidentiel pour entrer le mot de passe..Afficher le mot de passe du groupe rsidentiel@Votre PC est prt pour partager des fichiers et des imprimantes.EPour le moment, le groupe rsidentiel ne contient aucun autre membre.QChoisir les lments partager et afficher le mot de passe du groupe rsidentielEAucun autre PC du groupe rsidentiel n est disponible pour le moment.Assurez-vous que: " ILes autresPC du groupe rsidentiel sont veills et connects au rseau.PA=Le partage est activ pour tous lesPC du groupe rsidentiel.[Les autres PC du groupe rsidentiel disposent du mot de passe actuel du groupe rsidentiel._D autres membres du groupe rsidentiel partagent des bibliothques avec le groupe rsidentiel. -Afficher les paramtres du groupe rsidentielNOuvrir l utilitaire de rsolution des problmes lis au Groupement rsidentiel%1!s! n est pas disponible^Assurez-vous que lePC que vous utilisez et %1!s! sont tous les deux activs et pas enveille.Sortie de veille=Parcourir et rechercher des fichiers partags sur d autresPC0Partager des imprimantes et autres priphriquesPAhUtiliser un compte Microsoft pour accder votre ordinateur personnel lorsque vous n tes pas chez vousLes groupes rsidentiels sont protgs par un mot de passe; en outre, vous pouvez contrler en permanence ce que vous partagez.Si %1!s! est en veille ou en veille prolonge, Windows peut essayer de le sortir de ce mode, mais cela peut prendre quelques instants.JSi vous n avez plus %1!s!, vous pouvez le supprimer du groupe rsidentiel.%Supprimer %1!s! du groupe rsidentielSortie du mode veille...Suppression...6chec de la suppression de %1!s! du groupe rsidentiel.Tentative visant sortir %1!s! du mode veilleVeuillez patienter.Annuler.%1!s! ne parvient pas sortir du mode veille.CAssurez-vous que le cble rseau du PC est branch, puis ressayez.Fermer11;Semilight;None;Segoe UICAffiche les lments sous forme de grandes miniatures. (Ctrl+Maj+2)IAffiche les informations sur chaque lment dans la fentre. (Ctrl+Maj+6)Type BibliothquesFichiers et dossiersPA Aju&ster la taille de la colonne)Ajust&er la taille de toutes les colonnesPAEmplacements rcentsColler le raccourci?Coller les raccourcis vers les lments dans le Presse-papiers.AucunEffacer toutes vos slections.Inverser la slectionInverser la slection active. Historique/Afficher l historique de l lment slectionn.Placer dans la Corbeille5Dplacer les lments slectionns vers la Corbeille.Ouvrir?Ouvrir le fichier slectionn l aide du programme par dfaut. SupprimerUDplacer les lments slectionns vers la Corbeille ou les supprimer dfinitivement.Supprimer de faon dfinitive3Supprimer dfinitivement les lments slectionns.'Afficher la confirmation de suppression5Activer ou dsactiver les confirmations de recyclage.Modifier#Modifier les fichiers slectionns.Nouvel lment+Crer un lment dans l emplacement actuel.Ajouter au&x Favoris9Ajouter le dossier slectionn votre liste des Favoris.Liste des emplacements &rcentsOuvrir une &nouvelle fentre;Ouvrir l emplacement slectionn dans une nouvelle fentre.6Ouvrir une nouvelle fentre dans un nouveau &processusSOuvrir l emplacement slectionn dans une nouvelle fentre et un nouveau processus.Ouvrir l in&vite de commandesTOuvrir une fentre qui vous permet de taper des commandes une invite de commandes."Excuter en tant qu administrateurLExcuter le programme slectionn avec des droits d administrateur complets.%Excuter en tant qu autre utilisateur9Excuter l action sous l identit d un autre utilisateur.pingler la barre des tchesPA5pingler l lment slectionn la barre des tches.'Rsoudre les problmes de compatibilitCRsoudre les problmes de compatibilit pour l lment slectionn.Ajouter la slection2Ajouter les lments slectionns une slection.PA&Mapper en tant que lecteur5Mapper l emplacement slectionn en tant que lecteur. Liste des emplacements frquents!Liste des emplacements frquents.7Ouvrir l invite de commandes en tant qu &administrateur|Ouvrir une fentre qui vous permet de taper des commandes une invite de commandes avec des autorisations d administrateur.Ouvrir Windows Powe&rShell\Ouvrir une fentre que vous pouvez utiliser pour taper des commandes dans Windows PowerShell4Ouvrir Windows PowerShell en tant qu &administrateurOuvrir une fentre que vous pouvez utiliser pour taper des commandes dans Windows Powershell avec des autorisations d administrateur.PA$Afficher la page Web du priphrique1Afficher la page Web du priphrique slectionn.Options Trier par>Trier les lments de cet affichage en fonction d une colonne. Grouper parBRegrouper les lments de cet affichage en fonction d une colonne.Ajouter des colonnes.Afficher davantage de colonnes d informations.(Ajuster la taille de toutes les colonnesMModifier la largeur de toutes les colonnes pour qu elles s ajuste au contenu. Croissant_Trier les lments afin de faire figurer en premier ceux dont les valeurs sont les plus basses. Dcroissant`Trier les lments afin de faire figurer en premier ceux dont les valeurs sont les plus leves.Ouvrir un emplacement.Ouvrir l emplacement de l lment slectionn.Changer l icneModifiez l icone de raccourci.FormaterFormater le disque slectionn. OptimiserFOptimiser vos lecteurs pour que votre PC fonctionne plus efficacement.NettoyerUtiliser le Nettoyage de disque afin de rduire le nombre de fichiers inutiles sur le disque slectionn, ce qui permet de librer de l espace disque et d acclrer l excution de cet ordinateur.PA Extraire tout+Extraire tous les lments dans ce dossier. Extraire versBExtrayez les lments slectionns l emplacement de votre choix.PA!Modifier les emplacements indexsPA<Modifier les dossiers indexer pour acclrer la recherche.Rechercher ce PC.Tous les sous-dossiersVEffectuer la recherche dans le dossier slectionn et l ensemble de ses sous-dossiers.Dossier actuel]Effectuer la recherche uniquement dans le dossier slectionn, et non dans ses sous-dossiers.Chercher nouveau4Relancer la recherche dans un emplacement diffrent.Date de modification0Effectuer la recherche par date de modification.Type+Effectuer la recherche par type de fichier.Taille-Effectuer la recherche par taille de fichier.Autres propritsPABEffectuer la recherche en fonction d autres proprits de fichier.Recherches rcentesIVoir vos recherches prcdentes ou effacer votre historique de recherche.Contenu du fichier4Inclure le contenu des fichiers dans les recherches.Fichiers systme1Inclure les fichiers systme dans les recherches.Dossiers compresss4Inclure les dossiers compresss dans les recherches.Ouvrir l emplacement du fichier.Ouvrir l emplacement de l lment slectionn.Fermer la rechercheNFermer la fentre des rsultats de la recherche ainsi que l onglet Rechercher.Extensions de noms de fichiersuAfficher ou masquer les caractres ajouts la fin des fichiers afin d identifier le type ou le format des fichiers.lments masqusIAfficher ou masquer les fichiers et dossiers marqus comme tant masqus.!Masquer les lments slectionns.Masquer les fichiers ou dossiers slectionns.Choisir les colonnes...)Slectionner les informations afficher. Croissant^Trier les groupes afin de faire figurer en premier ceux dont les valeurs sont les plus basses. Dcroissant_Trier les groupes afin de faire figurer en premier ceux dont les valeurs sont les plus leves.Afficher les FavorisAfficher les Favoris.PAAfficher tous les dossiersAfficher tous les dossiers."Dvelopper jusqu au dossier ouvert#Dvelopper jusqu au dossier ouvert.Cases cocher des lmentsPActiver les cases cocher pour slectionner plus facilement plusieurs lments.Afficher les bibliothquesAfficher les bibliothques.$Se connecter un serveur multimdiaOAccdez aux fichiers audio, vidos ou photos stocks sur un serveur multimdia.GrerRGrez le stockage, les vnements, la planification des tches, les services, etc.Faire pivoter gaucheNPermet de faire tourner les lments slectionns de 90degrs vers la gauche.Faire pivoter droiteNPermet de faire tourner les lments slectionns de 90degrs vers la droite. %s lment(s) %s lment%s lments slectionns%s lment slectionnNombre d lments %1!s! lment%1!s! lment(s)%1!s! lment slectionn%1!s! lments slectionns %1!s! %2!s!Champ de propritModes d affichageAffichage Dossier BureauEnregistrer les champsVolet de l ExplorateurVolet des dtailsVolet de visualisationLigne de mtadonnesModule de mtadonnesModule miniatureModule TitleAreaContrles de l application"Volet de prsentation des dossiersAfficher plus de dtails...)Gnrateur d aperu du format RTF Windows)Gnrateur d aperu du format TXT Windows EnregistrerAnnuler#Slectionnez un fichier afficher.Aucun aperu n est disponible.<Ce fichier ne peut pas tre prvisualis car il est utilis.FCe fichier ne peut pas tre prvisualis cause d une erreur dans %s.)Ce fichier ne peut pas tre prvisualis.ALes fichiers cet emplacement ne peuvent pas tre prvisualiss.2Slectionner un lment pour voir les informationsXLe priphrique peut s excuter plus rapidement lorsqu il est connect un port USB3.0Connect un port USB3.0ClicFermerBarre d informationscCertains dossiers de cette bibliothque ne sont plus disponibles. Cliquez ici pour les supprimer...L espace est insuffisant pour afficher tous les rsultats. Affinez vos rsultats l aide de la zone Rechercher ou cliquez pour afficher tous les rsultats...%1!s! est vide.5Aucun dossier n a t inclus dans cette bibliothque.Inclure un dossierRechercher dans %1!s!.:Pour commencer, entrez du texte dans la zone de recherche.Certaines fonctionnalits de bibliothque ne sont pas disponibles car des emplacements de bibliothque ne sont pas pris en charge. Cliquez ici pour en savoir plus...GraverGraver une image disque sur un CD-ROM, un DVD, un disque Blu-ray ou un lecteur amovible. Le nouveau disque ou le nouveau lecteur contiendra les mmes dossiers et fichiers que l image disque.!Emplacement de bibliothque %1!s!>Modifier la faon dont cette bibliothque collecte son contenuLorsque vous incluez un dossier dans une bibliothque, les fichiers s affichent dans la bibliothque, mais restent stocks dans leur emplacement d origine.Emplacements des bibliothques Aj&outer... S&upprimer%&En savoir plus sur les bibliothquesOKAnnulerPA S&upprimerSupprimez le lien des favoris.%1!d! emplacement%1!d! emplacementsInconnu Retour %s Avancer %s PrcdentSuivantPA Copier sur %1Dplacer vers %1Crer le lien dans %1Ouvrir avec %1Ouvrir avec le programmeImpossible de placer dans %1Fichiers hors connexion%Prparation au travail hors connexion?Impossible de travailler en mode hors connexion pour l instant.Un ou plusieurs fichiers sont utiliss par Windows ou par un programme que vous utilisez. Les options suivantes sont disponibles:ENe pas travailler en mode hors connexion Ce dossier restera en ligne.uFermer un ou plusieurs programmes et ressayer (recommand) Slectionnez cette option une fois les programmes ferms.Travailler hors connexion La fermeture de tous les fichiers ouverts applicables sera force et le dossier sera utilisable en mode hors connexion. Cela peut entraner une perte des donnes.6Impossible de mettre tous les chemins d accs en lignewAu moins un chemin d accs n a pas pu tre mis en ligne. Vous pouvez continuer accder vos fichiers hors connexion. Liens favorisDossiersAfficher les dossiersAfficher les bibliothques"Ajouter un connecteur de recherche:Voulez-vous ajouter ce connecteur de recherche Windows?YFournisseur de recherche: %1 (%2) Un raccourci va tre ajout dans vos favoris Windows.TAjoutez uniquement des connecteurs de recherche provenant de sites Web de confiance./Impossible de crer le connecteur de recherche.Domaine incompatible.MLe fichier de description n est pas compatible avec cette version de Windows.A&jouterGraver un disque(Comment voulez-vous utiliser ce disque?SuivantAnnulerFormater le disqueALe nom de ce disque ne peut pas contenir le caractre suivant: :TLe nom de ce disque ne peut pas contenir les caractres suivants : \ / : * ? | < > ;dAttendez la fermeture de la session afin que le disque puisse tre utilis sur d autres ordinateurs.Fermeture de la sessionEVous pouvez dsormais utiliser votre disque sur d autres ordinateurs. Disque prtInsrer un disque|Windows ne peut pas crire sur le disque que vous avez insr. Veuillez insrer un disque rinscriptible dans le lecteur %1.$<A>Aidez-moi choisir un disque</A>PA%Insrez un disque dans le lecteur %1.Paramtres globauxGravure de donnes Windowsjection en prparationLe format systme de fichiers dynamique ne peut pas tre appliqu ce disque. Il est possible que ce disque ou votre lecteur soit incompatible avec ce systme de fichiers.Voulez-vous ressayer avec l option Mastered? <A>Quelle est la diffrence entre les disques systme de fichiers dynamique et les disques Mastered?</A>xWindows va continuer formater le disque en arrire-plan. Vous pouvez y copier des fichiers ou l jecter tout moment."Formatage du reste de votre disquePAOpration de fichier Continuer Accs refusIVous devez disposer des droits d administrateur pour renommer ce lecteur.4Cliquez sur Continuer pour terminer cette opration.Renommer le lecteurPA#Appliquer les attributs de fichiers Continuer Accs refusLVous devez disposer des droits d administrateur pour modifier ces attributs.4Cliquez sur Continuer pour terminer cette opration.'Enregistrer les proprits du raccourci Continuer Accs refusMVous devez disposer des droits d administrateur pour modifier ces paramtres.4Cliquez sur Continuer pour terminer cette opration.PA#Utilitaire de configuration systme#Afficher le volet de visualisation."Masquer le volet de visualisation. DsactivActivChiffrement en cours Dchiffrer VerrouillExcution suspendue"Impossible de copier ces fichiers.WVos paramtres de scurit Internet ont empch la copie d un ou de plusieurs fichiers.6La copie de ces fichiers peut endommager l ordinateur.Vos paramtres de scurit Internet ont empch la copie d un ou de plusieurs fichiers. Voulez-vous quand mme copier ces fichiers?!Impossible d ouvrir ces fichiers.ZVos paramtres de scurit Internet ont empch l ouverture d un ou de plusieurs fichiers.9L ouverture de ces fichiers peut endommager l ordinateur.Vos paramtres de scurit Internet ont empch l ouverture d un ou de plusieurs fichiers. Voulez-vous quand mme ouvrir ces fichiers?Masquer les dtailsAfficher les dtailsGImpossible d ajouter ou d effectuer une recherche sur des emplacements.YUn ou plusieurs sites ont t restreints et ne peuvent pas faire l objet d une recherche.V<A HREF="LOCATION_DENY">Comment dcider si ces emplacements doivent tre ajouts?</A>PACopier quand mme les fichiersScurit de WindowsLe fichier pour lequel vous tentez d afficher un aperu peut endommager l ordinateur. S il s agit d un fichier de confiance ou que vous connaissez la source, ouvrez-le pour afficher son contenu.S<A HREF="MOVE_COPY_DENY">Pourquoi ces fichiers ne peuvent-ils pas tre copis?</A>S<A HREF="MOVE_COPY_QUERY">Comment dcider si ces fichiers doivent tre copis?</A>X<A HREF="SHELL_EXECUTE_DENY">Pourquoi ces fichiers ne peuvent-ils pas tre ouverts?</A>X<A HREF="SHELL_EXECUTE_QUERY">Comment dcider si ces fichiers doivent tre ouverts?</A>WLes fichiers de ce site Web ne sont pas autoriss tre excuts sur votre ordinateur.Ce site Web n est pas approuv.D<A HREF="VERB_DENY">Pourquoi ce site Web n est-il pas approuv?</A>bSouhaitez-vous autoriser les fichiers provenant de ce site Web s excuter sur votre ordinateur?kIl est recommand d excuter uniquement des fichiers provenant de sites Web auxquels vous faites confiance.R<A HREF="VERB_QUERY">Comment savoir si je peux faire confiance ce site Web?</A>-Ces fichiers peuvent endommager l ordinateur.aVos paramtres de scurit Internet indiquent qu un ou plusieurs fichiers peuvent tre dangereux.C<A HREF="GENERIC_DENY">Pourquoi ces fichiers sont-ils bloqus?</A>PA-Ces fichiers peuvent endommager l ordinateur.Vos paramtres de scurit Internet indiquent qu un ou plusieurs fichiers peuvent tre dangereux. Voulez-vous quand mme les utiliser?T<A HREF="GENERIC_QUERY">Comment dcider si ces fichiers doivent tre autoriss?</A>cSouhaitez-vous autoriser les fichiers provenant de ce site Web tre copis sur votre ordinateur?Il est recommand de copier sur votre ordinateur uniquement des fichiers provenant de sites Web auxquels vous faites confiance.V<A HREF="DRAGDROP_QUERY">Comment savoir si je peux faire confiance ce site Web?</A>*Une opration sur un fichier est en cours.5Une opration de dplacement de fichier est en cours./Une opration de copie de fichier est en cours.5Une opration de suppression de fichier est en cours.EUne opration d attribution de nouveau nom un fichier est en cours.CUne opration d application de proprit un fichier est en cours.2Une opration de cration de fichier est en cours.0Une opration de gravure de disque est en cours.PAGroupe rsidentielUtilisateur rseauOrganiser par: Bibliothques2&Modifier les paramtres du Groupement rsidentiel1Modifier les paramtres du Groupement rsidentiel3&Afficher le mot de passe du Groupement rsidentiel2Afficher le mot de passe du Groupement rsidentielO&Ouvrir l utilitaire de rsolution des problmes lis au Groupement rsidentielNOuvrir l utilitaire de rsolution des problmes lis au Groupement rsidentiel &Partager avec les priphriquesPartager avec les priphriquesRaccourcis de l applicationPALe nombre maximal (%1!d!) d lments dans la liste d accs a t atteint. Vous devez supprimer un lment pour pouvoir en ajouter un autre.Le fichier ou dossier associ au jeton spcifi (%1) est introuvable. Il se peut que ce fichier ou dossier ait t dplac ou supprim.JLe jeton spcifi (%1) n est pas associ un lment de la liste d accs._Le jeton spcifi (%1) est trop long. Sa taille dpasse la longueur de jeton maximale de %2!d!.pLes mtadonnes spcifies sont trop longues. Leur taille dpasse la longueur maximale des mtadonnes de %1!d!.ILe jeton spcifi est trop court. Il doit comporter au moins 1caractre.GLe jeton spcifi (%1) contient un ou plusieurs caractres non valides.yLe chemin d accs spcifi (%1) n est pas un chemin d accs absolu et les chemins d accs relatifs ne sont pas autoriss.RLe chemin d accs spcifi est trop court. Il doit comporter au moins 1caractre.\Le chemin d accs spcifi (%1) est trop long, car il dpasse la longueur maximale de %2!d!.PLe chemin d accs spcifi (%1) contient un ou plusieurs caractres non valides.;Un lment est introuvable au chemin d accs spcifi (%1).GLe nom spcifi est trop court. Il doit comporter au moins 1caractre.#Le nom spcifi (%1) est trop long.ELe nom spcifi (%1) contient un ou plusieurs caractres non valides.5Un lment est introuvable avec le nom spcifi (%1).fL accs l emplacement spcifi (%1) ncessite la dclaration d une fonctionnalit dans le manifeste.L accs l emplacement spcifi (%1) ncessite la dclaration d une association de type de fichier dans le manifeste de l application.Impossible d accder au fichier spcifi (%1). Assurez-vous qu'il y a une association de type de fichier dans le manifeste pour ce type de fichier et que le fichier n est pas marqu avec des attributs systme ou de fichiers cachs.Impossible d accder au fichier spcifi (%1). Assurez-vous que ce type de fichier possde la fonctionnalit correspondante spcifie dans le manifeste et que le fichier n est pas marqu avec des attributs systme ou de fichiers cachs.Impossible d accder au fichier ou dossier spcifi (%1). Assurez-vous que l lment n est pas marqu avec des attributs systme ou de fichiers cachs.Impossible d accder au fichier ou dossier spcifi (%1). L lment ne se trouve pas dans un emplacement auquel l'application a accs (y compris les dossiers de donnes des applications, les dossiers qui sont accessibles par le biais de fonctionnalits et les lments persistants des listes StorageApplicationPermissions). Assurez-vous que le fichier n est pas marqu avec des attributs systme ou de fichiers cachs.hImpossible de supprimer ou de renommer le dossier spcifi (%1). Si le dossier a t acquis l aide de l API de slecteur de fichiers ou KnownFolders, il ne peut tre ni supprim ni renomm. De plus, le dossier ne peut pas tre supprim s il se trouve un emplacement filtr, par exemple dans la bibliothque des documents ou sur des priphriques amovibles. Les options de requte spcifies ne sont pas disponibles pour ce dossier, car elles ne se trouvent pas dans une bibliothque ou un groupe rsidentiel. Seuls les dossiers se trouvant dans une bibliothque ou un groupe rsidentiel prennent en charge toutes les options._Impossible d accder au groupe rsidentiel. Vrifiez que le groupe rsidentiel a t configur.TImpossible d crire dans la proprit spcifie (%1), car elle est en lecture seule.tLe nom de proprit spcifi (%1) n est pas valide. Il se peut que la proprit ne soit pas inscrite sur le systme.Le nom de proprit spcifi (%1) n est pas valide pour cet lment. Il se peut que la proprit ne soit pas prise en charge par le gestionnaire de proprit de cet lment.[La valeur spcifie pour la proprit (%1) ne peut pas tre convertie vers le type attendu.Impossible d appeler la mthode demande (%1). Un appel prcdent cette mthode est en attente et doit tre renvoy avant que la mthode puisse nouveau tre appele.LLe fichier est en cours d utilisation. Fermez le fichier avant de continuer.PAL extension de nom de fichier spcifie n est pas correctement mise en forme. Elle doit commencer par un point . et ne doit pas contenir de caractres gnriques.`L lment spcifi est un dossier et il ne peut pas tre renvoy en tant qu lment StorageFile.bL lment spcifi est un fichier et il ne peut pas tre renvoy en tant qu lment StorageFolder.?L opration n a pas d effet, car l objet n est plus disponible.Un dossier avec le nom spcifi (%1) existe dj. Ce dossier ne peut pas tre remplac, car il n est pas vide et il se trouve un emplacement restreint. Essayez de crer le dossier en lui donnant un autre nom ou en utilisant une option de collision diffrente.Impossible de crer des lments au sein de cet lment StorageFolder. Cette situation peut se prsenter si le dossier a t obtenu en crant une requte l aide d options de regroupement.]Seuls les schmas d URI http, https, ms-appx et ms-appdata sont pris en charge par cette API.Ce dossier prend uniquement en charge un ensemble limit de valeurs CreationCollisionOption, notamment FailIfExists et GenerateUniqueName.NImpossible d appeler la mthode demande (%1) sur une Neighboring Files Query.6Impossible de crer des sous-dossiers dans ce dossier.La valeur spcifie pour FindStartIndexAsync doit tre un lment StorageFile lorsque l objet de requte est une requte de fichiers voisins.^QueryOptions.UserSearchFilter et/ou QueryOptions.ApplicationSearchFilter doivent tre dfinis.9requestedSize doit tre compris entre (%1!d!) et (%2!d!).?Les indicateurs spcifis pour les options ne sont pas valides.Combinaison d indicateurs non valide pour les options: impossible de spcifier la fois ThumbnailOptions.ResizeThumbnail et ThumbnailOptions.UseCurrentScale.Impossible d ouvrir le fichier. Vrifiez votre connexion Internet, puis ressayez. Pour rendre ce fichier disponible hors connexion, ouvrez l application %1, slectionnez le fichier, puis choisissez l option Rendre disponible hors connexion.fImpossible d ouvrir le fichier, car son fournisseur est inaccessible. Ressayez dans quelques minutes.HImpossible d ouvrir le fichier, car son fournisseur en a bloqu l accs.Le fichier fourni n est pas accessible en criture. Les fichiers avec des informations de mise jour et un mode d activation des mises jour n tant pas en lecture seule doivent tre accessibles en criture.(Le ContentID est manquant ou non valide.SetUpdateInformation ncessite la spcification d un lment WriteActivationMode ou ReadActivationMode. Ces modes dterminent quel moment l application est invoque pour effectuer des mises jour.7Impossible d accder au fichier en mode hors connexion.TCe fichier est limit un accs en lecture et ne peut pas tre modifi ou supprim.-Le fichier n est actuellement pas disponible.}Cette opration ncessitait une entre d utilisateur pour se terminer, mais l interface utilisateur n a pas pu tre affiche.XLe fichier possde dj des informations de mise jour d une autre application fournie.|La proprit ou mthode demande (%1) n est pas prise en charge pour les lments qui reprsentent des flux de remplacement.ALes noms des flux de remplacement doivent commencer par app-.MLa spcification du type d un flux de remplacement n est pas prise en charge.PA&Excuter en tant &qu autre utilisateur%Excuter en tant qu autre utilisateur<Entrez les informations d identification utiliser pour %s.PALe format FileGroupDescriptorW fourni par l application source contient un lment de dossier virtuel, qui ne peut pas tre reprsent en tant qu objet StorageItem.DataPackage ne prend pas en charge le type de support de stockage fourni par l application source pour le format FileContents.BLa collection contient un lment null, ce qui n est pas autoris.eImpossible de convertir la chane au format UTF8. Vrifiez s il n y a pas des caractres non valides.Les applications du Windows Store ne peuvent pas accder au Presse-papiers lorsqu elles sont en arrire-plan. Assurez-vous que l accs au Presse-papiers a lieu lorsque l application est l avant-plan.CImpossible de crer un flux RandomAccessStream partir de HGLOBAL.3Impossible de srialiser la valeur de la proprit.pLe format UniformResourceLocatorW fourni par l application source ne peut pas tre converti en un objet URI.L application source a fourni un flux dont la taille ne peut pas tre dtermine. Seuls les flux allant jusqu une taille de 2^32octets sont pris en charge.bLe format CF_BITMAP fourni par l application source ne peut pas tre converti en un objet de flux.7Impossible de crer HBITMAP partir du flux de bitmap.rLe format CF_ENHMETAFILE fourni par l application source ne peut pas tre converti en un objet RandomAccessStream.CDataPackage ne prend pas en charge le type de donnes de la valeur.nLe dlgu de l application source n a pas fourni les donnes pour le format demand dans les dlais impartis.ULe dlgu de l application source n a pas fourni les donnes pour le format demand.PAEImpossible d enregistrer les entres de mappage en tant que fichiers.Le contenu du format demand fourni par l application source ne peut pas tre converti en une chane. Cela est probablement d des caractres non pris en charge.cLa collection contient un ou plusieurs lments qui ne peuvent pas tre convertis en lecture seule.?Impossible de crer CF_HDROP partir des lments de stockage.QImpossible de crer les lments de stockage partir de l objet pass en entre.}Un des lments au format FileContents fourni par l application source ne peut pas tre converti en un objet StorageItem.DataPackage ne contient pas le format spcifi. Vrifiez sa prsence l aide de DataPackageView.Contains ou DataPackageView.AvailableFormats.bDataPackage ne prend pas en charge le type de support de stockage fourni par l application source.>La collection est vide. Ajoutez au moins un objet StorageItem.L application source ne fournit pas de donnes pour le format demand dans une configuration (FORMATETC) prise en charge par DataPackage.FImpossible de convertir des caractres avec chappement en URI source.PALL application source n a pas accs au fichier rfrenc dans le format HTML.PImpossible de crer l lment de stockage partir du chemin d accs du fichier.FImpossible d obtenir le fichier rel partir de la rfrence de flux.GImpossible d enregistrer le contenu du flux dans un fichier temporaire.UImpossible de crer un lment FILEGROUPDESCRIPTOR partir des lments de stockage.hImpossible de gnrer des lments FILECONTENTS pour les lments de stockage reprsentant des dossiers.eLe type de donnes de la valeur ne correspond pas au type de donnes attendu pour le format spcifi.fImpossible d appeler DataProviderRequest.SetData() aprs avoir appel DataProviderDeferral.Complete().PImpossible d appeler DataProviderRequest.SetData() une fois que le dlgu DataProviderHandler a t retourn sans acqurir d objet diffr. Utilisez la mthode DataProviderRequest.GetDeferral() avant d appeler des mthodes asynchrones dans le dlgu. Appelez la mthode Complete() sur l objet diffr aprs l appel final de SetData().PA&pingler l cran d accueil*pingler la slection l'cran d'accueil.PA8chec de la rcupration du chemin d accs d un lment.6chec de la rcupration des mtadonnes d un lment.Jchec de la rouverture de la slection pour l criture du nouveau format.*chec de l enregistrement de la slection.0Option de collision de nom non valide spcifie.ErreurTerminEn file d attenteSuspendu Installation RinitialiserErreur de rinitialisation Mise jourAnnulEffacDsinstallationDsinstallation effaceAperuFile d attente%Supprimer le contrle de l entreprisePAAjouter un rendez-vousSupprimer un rendez-vousRemplacer un rendez-vousAfficher un dlai d excutionAppel CartographieMessage Publication Appel vidoPAAfficher les problmesBRsoudre les erreurs de synchronisation pour l lment slectionn Rendre disponible hors connexion;Rendre les lments slectionns disponibles hors connexion%Rendre disponible en ligne uniquement@Rendre les lments slectionns disponibles en ligne uniquementDisponible hors connexionDisponible en ligne uniquementPASuspendre la synchronisation)Suspendre la synchronisation des fichiersReprendre la synchronisation)Reprendre la synchronisation des fichiers Synchroniser.Rechercher les mises jour de synchronisation%Voir les problmes de synchronisationPA Voulez-vous arrter maintenant?A&rrterAnnuler&Fermer la session maintenantFermer la session plus t&ardGVous devez redmarrer votre ordinateur pour appliquer ces modificationsTAvant de redmarrer, enregistrez les fichiers ouverts et fermez tous les programmes.&Redmarrer maintenantRedmarrer &ultrieurementOVous devez fermer la session sur l ordinateur pour appliquer ces modifications._Enregistrez tous les fichiers ouverts et fermez tous les programmes avant de fermer la session.PA Zp Y p Xp Cp Vp A!p Nqppqp -p-p.p Dp.p p 1Mp 2Op 3Np 4Pp 5Qp 6Kp 7Lp 8RpkWpmXpWpXps| 0 0t u0rsN't E&N' XA CB VCq$ -B-C.#.# D# %t PP(L$Avertissement HMicrosoft-Windows-Known Folders dMicrosoft-Windows-Known Folders/Oprationnel L erreur %1 s est produite lors de la cration du dossier connu %2 avec le chemin %3. L erreur %1 s est produite lors de l initialisation du dossier connu %2 avec le chemin de fichier ini %3. L erreur %1 s est produite lors de la vrification du dossier connu %2 avec le chemin %3. L erreur %1 s est produite lors de l initialisation du dossier connu %2 avec le chemin %3. 4VS_VERSION_INFOB%B%?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationbFileDescriptionDLL commune du shell Windowsr)FileVersion6.3.9600.17031 (winblue_gdr.140221-1952)0InternalNameSHELL32/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.HOriginalFilenameSHELL32.DLL.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.17031DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX