MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  k<@.rsrc@@`0H h    0 @ Ph 8MUIeJz6ypPcBW$EChU_' MUI fr-FRInconnu.SystmeLogicielMatriel Type inconnuStablechecInconnuEn attente pour figerGelEn attente de la conclusionClich instantan incohrentRessources insuffisantes Dlai dpassErreur rcuprableErreur non rcuprableErreur inattendue Aucune erreur)Attente de la fin des clichs instantansPas de rponsePartage de fichiers '@'@'@'@$'@>'@L'@S'@,kV'@v'@q*@*@*@ +@]+@`+@c+@d+@+@+@t 0@0@$vssadmin 1.1 - Outil ligne de commande d administration du service de clich instantan de volume (C) Copyright 2001-2013 Microsoft Corp. UNBOUNDED%0 Inconnu%0 Erreur: %0 Erreur : dfaillance inattendue, code de l erreur : 0x%1!08x! 4chec inattendu: %1 X---- Commandes prises en charge ---- %1 - Ajoute une nouvelle association de stockage de clich instantan de volume %1 %2 [/Provider=NomOuIdFournisseur] /For=VolumeFor /On=VolumeOn /MaxSize=TailleMax - Ajoute une association de stockage de clichs instantans entre le volume spcifi par VolumeFor et le volume spcifi par VolumeOn au volume de stockage de clichs instantans. Le stockage des clichs instantans de VolumeFor sera sur VolumeOn. L espace maximal que l association peut occuper sur le volume de stockage de clichs instantans est TailleMax. Si TailleMax a la valeur UNBOUNDED, l espace de stockage de clichs instantans est illimit. Si le nombre maximal d associations de stockage de clichs instantans a dj t atteint, une erreur est renvoye.TailleMax peut tre spcifie en octets ou sous forme de pourcentage du volume de stockage VolumeFor. Pour la spcification en octets, TailleMax doit tre suprieure ou gale 1 Mo et accepte les suffixes suivants: KB, MB, GB, TB, PB et EB. Vous pouvez galement utiliser les suffixes B, K, M, G, T, P et E. Si aucun suffixe n est spcifi, TailleMax est en octets. Pour spcifier TailleMax sous forme de pourcentage, utilisez le caractre %% comme suffixe de la valeur numrique. Si le fournisseur est le fournisseur Microsoft fourni, TailleMax doit tre suprieure ou gale 100 Mo. - L ID du fournisseur peut tre obtenu en utilisant la commande List Providers L ID d un fournisseur doit tre entr au format suivant: {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple de syntaxe : vssadmin Add ShadowStorage /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /For=C: /On=D: /MaxSize=900MB p%1 - Cre un nouveau clichs instantans de volume l%1 %2 /Type=ShadowType /For=VolumeFor [/Provider=NomOuIdFournisseur] [/AutoRetry=MinutesMax] - Cre un nouveau clich instantan pour le type spcifi de VolumeFor. Le fournisseur de clichs instantans par dfaut va tre appel moins que NomOuIdFournisseur ne soit spcifi. VolumeFor doit tre une lettre de lecteur de volume ou un point de montage. Si MinutesMax est spcifi et qu il existe un autre processus de cration de clichs instantans en cours, vssadmin va continuer de tenter de crer un clich instantan pour une dure de MinutesMax minutes. - L ID du fournisseur peut tre obtenu en utilisant la commande List Providers. L ID d un fournisseur doit tre entr au format suivant: {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple de syntaxe : vssadmin Create Shadow /Type=ClientAccessible /For=C: /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /AutoRetry=2 - Types de clichs instantans valides : %1 - Supprime les associations de stockage de clichs instantans de volume %1 %2 /Provider=NomOuIdFournisseur /For=VolumeFor [/On=VolumeOn] [/Quiet] - Supprime une association de stockage d instantans existante entre VolumeFor et VolumeOn. Si l option /On n est pas spcifie, toutes les associations de stockage seront supprimes pour VolumeFor. - L ID du fournisseur peut tre obtenu l aide de la commande List Providers. L ID du fournisseur doit tre entr au format suivant : {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple de syntaxe : vssadmin Delete ShadowStorage /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /For=C: /On=D: h%1 - Supprime les clichs instantans de volume P%1 %2 [/Type=TypeClich] [/For=VolumeFor] [/Oldest] [/Quiet] %1 %2 /Shadow=IdClich [/Quiet] - Supprime tous les instantans existants du type spcifi pour VolumeFor. Si /Oldest est spcifi, le plus ancien clich instantan correspondant sur le volume est supprim. Si /All est spcifi sans VolumeFor, tous les clichs instantans sur tous les volumes pouvant tre supprims sont supprims. Si /Shadow=IdClich est spcifi, le clich instantan ayant cet identifiant est supprim. - L identifiant de clich instantan peut tre obtenu l aide de la commande List Shadows. L ID du clich instantan doit tre entr au format suivant : {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemples d utilisation : vssadmin Delete Shadows /Type=ClientAccessible /For=C: vssadmin Delete Shadows /Shadow={c5946237-af12-3f23-af80-51aadb3b20d5} - Types de clichs instantans valides : `%1 - Affiche un clich instantan existant `%1 %2 /Shadow=IdClich [/ExposeUsing=LettreRpOuPartage] [/SharePath=RpPartage] - Affiche un clich instantan de volume existant par un nom de partage ou un point de montage. Si LettreRpOuPartage est spcifi, le clich instantan est affich par une lettre de lecteur donne, un point de montage ou un nom de partage. S il n est pas spcifi, un partage par dfaut sera cr et un nom lui sera attribu. Pour afficher via une lettre de lecteur, LettreRpOuPartage doit tre au format 'X:'. Pour afficher via un point de montage, LettreRpOuPartage doit tre un chemin pleinement qualifi commenant par 'X:\', et doit pointer vers un rpertoire existant. Pour tre affich par un nom de partage, LettreRpOuPartage doit n tre constitu que de caractres de nom de partage valides, par exemple PartageSource2. Lors de l affichage via un nom de partage, le volume entier sera partag moins que RpPartage ne soit fourni. Si RpPartage est fourni, seule la partie du volume partir de ce rpertoire et au-dessus sera partage sous le nom de partage. RpPartage doit commencer par '\'. - Les seuls types de clichs instantans pouvant tre affichs sont DataVolumeRollback. Les clichs instantans de type ClientAccessible ne peuvent pas tre affichs. - L identificateur d un clich instantan peut tre obtenu en utilisant la commande List Shadows. L ID d un clich instantan doit tre entr au format suivant: {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple d utilisation : vssadmin Expose Shadow /Shadow={c5946237-af12-3f23-af80-51aadb3b20d5} /ExposeUsing=PartageSource2 /SharePath=\Partage %1 - Liste les associations de stockage de clichs instantans de volume %1 %2 [/Provider=NomOuIdFournisseur] [/For=VolumeFor|/On=VolumeOn] - Affiche toutes les associations de stockage de clich instantans sur le systme pour un fournisseur donn. Pour lister toutes les associations d un volume donn, spcifiez VolumeFor et aucune option /On. Tous les fournisseurs n utilisent pas les clichs instantans. Vous recevrez une erreur si votre fournisseur ne les prend pas en charge. Pour lister toutes les associations d un volume donn spcifiez VolumeOn et aucune option /For. - L ID d un fournisseur peut tre obtenu en utilisant la commande List Providers. L ID d un fournisseur doit tre entr au format suivant: {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple d utilisation : vssadmin List ShadowStorage /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /On=C: %1 - Liste les fournisseurs enregistrs de clichs instantans de volume %1 %2 - Liste les fournisseurs enregistrs de clichs instantans de volume. Exemple d utilisation : vssadmin List Providers x%1 - Liste les clichs instantans de volume existants %1 %2 [/Type=TypeClich] [/Provider=NomOuIdFournisseur] [/For=VolumeFor] [/Shadow=IdClich|/Set=IdJeuClichs] - Affiche les clichs instantans existants dans le systme. Sans aucune option, tous les clichs instantans dans le systme sont affichs par ordre de jeu de clichs instantans. Toute combinaison d options est permise pour affiner les oprations sur la liste. - L ID de la copie instantan peut-tre obtenu en utilisant la commande List Shadows. - L ID du fournisseur peut-tre obtenu en utilisant la commande List Providers. Les ID de fournisseur de clichs instantans, ou de jeu de clichs instantans doivent tre au format suivant: {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple d utilisation : vssadmin List Shadows /Type=ClientAccessible /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /Shadow={c5946237-af12-3f23-af80-51aadb3b20d5} - Types de clichs instantans valides: %1 - Liste les volumes ligibles pour les clichs instantans @%1 %2 [/Provider=NomOuIdFournisseur] [/Type=TypeClich] - Affiche tous les volumes devant tre pris en clichs instantans en utilisant le fournisseur spcifi par NomOuIdFournisseur. Si TypeClich est fourni, ne liste que les volumes qui pourraient comporter un clich instantan de ce type. - L ID d un fournisseur peut-tre obtenu en utilisant la commande List Providers. L ID d un fournisseur doit tre entr au format suivant: {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple d utilisation : vssadmin List Volumes /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /Type=ClientAccessible - Types de clichs instantans valides : %1 - Liste les rdacteurs enregistrs de clichs instantans de volume %1 %2 - Liste les rdacteurs abonns de clichs instantans de volume Exemple d utilisation : vssadmin List Writers %1 - Redimensionne les associations de stockage de clichs instantans de volume %1 %2 [/Provider=NomOuIdFournisseur] /For=VolumeFor /On=VolumeOn /MaxSize=TailleMax - Rduit la taille maximale d une association de stockage d instantans entre VolumeFor et VolumeOn. La modification de la taille d une association de stockage peut faire disparatre des clichs instantans. Si TailleMax a la valeur UNBOUND, l espace de stockage de clichs instantans est illimit. tant donn que certains clichs instantans sont supprims, l espace de stockage des clichs sera rduit. TailleMax peut tre spcifi en octets ou sous forme de pourcentage du volume de stockage VolumeFor. Pour la spcification en octets, TailleMax doit tre suprieure ou gale 1 Mo et accepte les suffixes suivants : KB, MB, GB, TB, PB et EB. Vous pouvez galement utiliser les suffixes B, K, M, G, T, P et E. Si aucun suffixe n est spcifi, TailleMax est en octets. Pour spcifier TailleMax sous forme de pourcentage, utilisez le caractre %% comme suffixe de la valeur numrique. Si le fournisseur est le fournisseur Microsoft fourni,TailleMax doit tre suprieure ou gale 100 Mo. - L ID du fournisseur peut tre obtenu l aide de la commande List Providers. L ID du fournisseur doit tre entr au format suivant : {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple d utilisation : vssadmin Resize ShadowStorage /Provider={b5946137-7b9f-4925-af80-51abd60b20d5} /For=C: /On=D: /MaxSize=900MB x%1 - Remise d un volume l tat d un clich instantan X%1 %2 /Shadow=ShadowId [/ForceDismount] [/Quiet] - Rtablit un volume son tat au moment du clich instantan. Tous les clichs instantans du volume pris aprs ce point seront supprims. Toutes les modifications apportes aux fichiers et dossiers du volume aprs le clich instantan seront dfinitivement perdues. L opration de rtablissement ne peut pas tre annule. Une fois l opration de rtablissement dmarre, elle ne peut pas tre annule. Si des handles sont actuellement maintenus sur le volume, le rtablissement va chouer si l indicateur ForceDismount n est pas spcifi. Exemple d utilisation: vssadmin Revert Shadow /Shadow={c5946237-af12-3f23-af80-51aadb3b20d5} /ForceDismount %1 - Renseigne sur les progrs des remises l tat prcdent en cours. %1 %2 [/For=NomVolume] [/All] - Interroge l tat des oprations de rtablissement en cours. Si le nom du volume est spcifi avec l opration /For, la progression du rtablissement de ce volume est dtaille. Si l option /All est spcifie, tous les rtablissements en cours sont rpertoris. Exemple d utilisation: vssadmin Query Reverts /For=E: Fournisseur de clichs instantans de volumes '%1' introuvable. Le clich instantan de '%1' a t cr. ID du clich instantan : %2. Nom du volume de clich instantan : %3 xTypes de clichs instantans de volumes pris en charge L association de stockage de clich instantan a t ajoute L association de stockage de clich instantan a t redimensionne Les associations de stockage de clichs instantans ont t supprimes Contenu du jeu de clichs instantans n : %1 Contenait %2!d! clichs instantans la date de cration : %3  ID du clich instantan : %1 Volume original : (%2)%3 Volume de clich instantan : %4 Ordinateur d origine : %5 Ordinateur de service : %6 Fournisseur : '%7' Type : %8 Attributs : %9 Fournisseur : '%1' Type de fournisseur : %2 ID du fournisseur : %3 Version : %4 Nom du rdacteur : '%1' ID du rdacteur : %2 ID de l instance du rdacteur : %3 tat : [%4!d!] %5 Dernire erreur : %6 Association de stockage de clich instantan Pour le volume : (%1)%2 Volume de stockage de clich instantan : (%3)%4 Espace du volume de stockage de clich instantan utilis : %5 (%6%%). Espace du volume de clich instantan allou : %7 (%8%%). Espace maximal du volume de clich instantan : %9 (%10%%) tChemin d accs au volume : %1 Nom du volume : %2 En attente de rponses. Elles pourraient tre retardes si un clich instantan est en cours de prparation. Voulez-vous vraiment supprimer %1!u! clichs instantans (%2/%3) : [%3] ? %0 \ID du clich instantan : %1 introuvable. d%1!d! clichs instantans ont t supprims. `Le clich instantan a t expos via '%1'. L erreur %1!08x! a t dtecte lors de la tentative de suppression du clich instantan d ID : %2.  %1 : Accessible via les clichs instantans de dossiers partags  %1 : Clichs instantans non associs aux clichs instantans de dossiers partags $ %1: $ %1: $ %1: $ %1: P %1 %2 /For=VolumeFor /On=VolumeOn /MaxSize=TailleMax - Ajoute une association de stockage de clichs instantans entre le volume spcifi par VolumeFor et le volume spcifi par VolumeOn le volume de stockage de clichs instantans. Le stockage des clichs instantans de VolumeFor se fera sur VolumeOn. La taille maximale que l association peut occuper sur le volume de stockage des clichs instantans est TailleMax. Si TailleMax a la valeur UNBOUNDED, l espace de stockage de clichs instantans est illimit. Si le nombre maximal d associations de stockage de clichs instantans est dj atteint, un message d erreur est affich. TailleMax peut tre spcifie en octets ou en pourcentage du volume de stockage VolumeFor. Pour la spcification en octets, TailleMax doit tre suprieure ou gale %3!d!MB et accepte les suffixes suivants : KB, MB, GB, TB, PB et EB. Vous pouvez galement utiliser les suffixes B, K, M, G, T, P et E. Pour spcifier TailleMax en pourcentage, utilisez le caractre %% comme suffixe de la valeur numrique. Si aucun suffixe n est spcifi, TailleMax est en octets. Exemple d utilisation : vssadmin Add ShadowStorage /For=C: /On=D: /MaxSize=900MB vssadmin Add ShadowStorage /For=C: /On=D: /MaxSize=UNBOUNDED vssadmin Add ShadowStorage /For=C: /On=C: /MaxSize=20%% %1 %2 /For=VolumeFor [/AutoRetry=MinutesMax] - Cre un nouveau clich instantan pour le type spcifi de VolumeFor. Le paramtre VolumeFor doit tre une lettre de lecteur local valide ou un point de montage. Si MinutesMax est spcifi et qu un autre processus est en train de crer un clich instantan, vssadmin tente de crer le clich instantan pendant MinutesMax minutes. Exemple d utilisation : vssadmin Create Shadow /For=C: /AutoRetry=2 %1 %2 /For=VolumeFor [/Oldest] [/Quiet] %1 %2 /Shadow=IdClich [/Quiet] %1 %2 /All - Supprime tous les instantans existants pour VolumeFor. Si /Oldest est spcifi, le plus ancien clich instantan sur le volume est supprim. Si /All est spcifi, tous les clichs instantans sur tous les volumes pouvant tre supprims sont supprims. Si /Shadow=IdClich est fourni, le clich instantan spcifi par cet identificateur est supprim. Seuls les clichs instantans du type ClientAccessible peuvent tre supprims. - L identificateur de clich instantan peut tre obtenu l aide de la commande List Shadows. L ID du clich instantan doit tre entr au format suivant : {XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Cet identificateur peut tre obtenu l aide de la commande List Shadows. Exemple d utilisation : vssadmin Delete Shadows /For=C: /Oldest %1 %2 /For=Spc_Volume_For [/On=Spc_Volume_On] [/Quiet] - Supprime une association de stockage d instantans existante entre Spc_Volume_For et Spc_Volume_On. Si l option /On n est pas spcifie, toutes les associations de stockage seront supprimes pour Spc_Volume_For. Exemple d utilisation : vssadmin Delete ShadowStorage /For=C: /On=D: %1 %2 [/For=VolumeFor] [/Shadow=IdClich|/Set=IdJeuClichs] - Affiche les clichs instantans existants sur l ordinateur. Si aucune option n est spcifie, tous les clichs instantans sur l ordinateur sont affichs, tris par jeu de clichs instantans. Plusieurs options peuvent tre utilises pour affiner l affichage. - L identifiant de clich instantan peut tre obtenu l aide de la commande List Shadows. L ID du clich doit tre entr au format suivant : { XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX} o les X sont des caractres hexadcimaux. Exemple d utilisation : vssadmin List Shadows /Shadow={c5946237-af12-3f23-af80-51aadb3b20d5} d%1 %2 [/For=VolumeFor|/On=VolumeOn] - Affiche les associations de stockage de clichs instantans existant sur l ordinateur. Pour afficher toutes les associations d un volume donn, utilisez l option VolumeFor et aucune option /On. Pour afficher toutes les associations d un volume donn, utilisez l option VolumeOn et aucune option /For. Exemple d utilisation : vssadmin List ShadowStorage /On=C: %1 %2 - Affiche tous les volumes pouvant tre pris en instantans. Exemple d utilisation : vssadmin List Volumes %1 %2 /For=VolumeFor /On=VolumeOn /MaxSize=TailleMax - Modifie la taille maximale d une association de stockage d instantans entre VolumeFor et VolumeOn. La modification de la taille d une association de stockage peut faire disparatre des clichs instantans. Au fur et mesure que certains clichs instantans sont supprims, l espace de stockage des clichs est rduit. Si TailleMax a la valeur UNBOUNDED, l espace de stockage des clichs instantans est illimit. TailleMax peut tre spcifie en octets ou en pourcentage du volume de stockage de VolumeFor. Pour la spcification en octets, TailleMax doit tre suprieure ou gale %3!d!MB et accepte les suffixes suivants : KB, MB, GB, TB, PB et EB. Vous pouvez galement utiliser les suffixes B, K, M, G, T, P et E. Pour spcifier TailleMax en pourcentage, utilisez le caractre %% comme suffixe de la valeur numrique. Si aucun suffixe n est spcifi, TailleMax est en octets. Exemple d utilisation : vssadmin Resize ShadowStorage /For=C: /On=D: /MaxSize=900MB vssadmin Resize ShadowStorage /For=C: /On=D: /MaxSize=UNBOUNDED vssadmin Resize ShadowStorage /For=C: /On=C: /MaxSize=20%% hLe clich instantan spcifi est introuvable. xLe clich instantan spcifi n a pas pu tre supprim. lLa remise l tat du clich instantan a russi. Volume: %1 Pourcentage de rtablissements termins: %2!d! Volume: %1 Pourcentage de rtablissements termins: inconnu Une remise l tat prcdent est actuellement en cours sur ce volume. Ce volume ne prend pas en charge la remise un tat prcdent. Ce volume, occup, ne peut pas tre remis un tat prcdent. Voulez-vous vraiment revenir ce clich instantan (%1/%2): [%2]? %0 $Persistent%0 0Lecture/criture%0 8Accessible par client%0 HPas de libration automatique%0 ,Aucun rdacteur%0 (Transportable%0 $Non surfac%0 8Assistance matrielle%0 ,Diffrentielle%0 Plex%0 Import%0 0Expos localement%0 0Expos distance%0 <AUCUN>%0 Le fournisseur de clichs instantans de volumes n est pas inscrit dans l ordinateur. 8Erreur dtecte dans le fournisseur de clichs instantans. Consultez les journaux d vnements systme et des applications pour plus d informations. Le volume spcifi est introuvable ou n est pas un volume local. |Le volume spcifi n accepte pas les clichs instantans. Le fournisseur spcifi ne prend pas en charge les clichs instantans pour le volume spcifi. Erreur dtecte dans le fournisseur de clichs instantans lors du traitement de la commande spcifie. Le fournisseur de clichs instantans a dpass le dlai d attente lors du vidage des donnes vers le volume clich. Ceci est probablement d une trop forte activit sur le volume. Recommencez quand le volume sera moins utilis. pLe fournisseur de clichs instantans a dpass le dlai d attente maximal lors de la mise en attente des critures vers le volume clich. Ceci est probablement d une trop forte activit sur le volume, du fait d une application ou d un service systme. Recommencez quand le volume sera moins utilis. Erreur dtecte dans une application ou un service compatible avec les clichs instantans lors du traitement de la commande. La cration d un autre clich instantan est en cours; le clich instantan actuel ne peut donc pas tre cr. Un certain nombre de scnarios courants provoque ce problme: * Si les clichs instantans des Dossiers partags sont configurs, vrifiez qu aucun volume n est soumis une planification moins de cinq minutes d un autre volume. * Si une sauvegarde automatique de forme quelconque est planifie, vrifiez que sa planification ne chevauche pas la planification utilise pour les copies instantanes des Dossiers partags. En gnral, le problme est rsolu en tentant nouveau l opration aprs quelques minutes ou en modifiant la planification d une tche automatique. Le volume spcifi a dj atteint le nombre maximal de clichs instantans. Le fournisseur de clichs instantans ne prend pas en charge le type spcifi. Le nombre maximal d associations de stockage de clichs instantans est atteint. Espace de stockage insuffisant pour crer le fichier de stockage des clichs instantans ou d autres donnes de clichs instantans. tIl n existe aucun lment correspondant la requte. Ressources insuffisantes lors de l excution de la commande. Vous ne disposez pas des autorisations correctes pour excuter cette commande. Excutez cet utilitaire partir d une fentre de commande disposant de privilges d administration levs. @Rcupration automatique %0 PPour rcupration - restauration %0 Le rtablissement a t interrompu car le volume a t supprim. tDes captures instantanes ont t dtectes mais elles taient l extrieur de votre contexte autoris. Essayez de les supprimer avec l application de sauvegarde qui les a cres. \Le fournisseur spcifi ne prend pas en charge les associations de stockage de clichs instantans. L association de stockage de clich instantan n a pas t ajoute. L association de stockage de clich instantan spcifie est introuvable. L association de stockage de clich instantan spcifie existe dj. L association de stockage de clich instantan spcifie est en service. `Impossible de crer le clich instantan%0 (Erreur interne. PLe nombre spcifi n est pas valide 4Commande non valide. 0Option non valide. HValeur de l option non valide. xImpossible de spcifier plusieurs fois la mme option. xUne option non valide a t spcifie pour la commande. PUne option ncessaire est absente. LCombinaison d option non valide. L option Expose shadow n est pas autorise car le clich instantan est d un type non valide ou le nom de l exposition n est pas valide. L option Expose shadow n est pas autorise car le clich instantan est dj expos. O%0 N%0 84VS_VERSION_INFO@%@%?StringFileInfor040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationVFileDescriptionInterface en ligne de commande du service de clich instantan des volumes Microsoftr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623): InternalNameVSSADMIN.EXE/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.JOriginalFilenameVSSADMIN.EXE.MUIv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX