MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  F`k@E.rsrcPF@@(@ 8Ph   (@Xp !&,-39:09HX`Yx_`      ( 8 H X h x           ( 8 H X h x P & )J.00.1T@8H8Z8^D9\:f>6@?,@ABLA6AB2LBCvHDEhFxM2QMUI1S8ӜyiO=TÈ*.^ MUIfr-FR3 WhoAmI fonctionne de trois faons: Syntaxe 1: & WHOAMI [/UPN | /FQDN | /LOGONID] Syntaxe 2 : G WHOAMI { [/USER] [/GROUPS] [/CLAIMS] [/PRIV] } [/FO format] [/NH] Syntaxe 3 : $ WHOAMI /ALL [/FO format] [/NH] Description : H Cet utilitaire peut tre employ pour obtenir le nom d utilisateur, s les informations de groupe ainsi que les identificateurs de scurit (SID) respectifs, les revendications, ` les privilges, l identificateur de connexion (ID de connexion) de l utilisateur actuel > sur le systme local (utilisateur actuellement connect). H Par exemple, qui est l utilisateur actuellement connect? Si aucun t commutateur n est spcifi, l outil affiche le nom d utilisateur au format NTLM (domaine\nom_utilisateur). Liste de paramtres : H /UPN Affiche le nom d utilisateur au format UPN < (nom d utilisateur principal). I /FQDN Affiche le nom d utilisateur au format FQDN C (nom de domaine pleinement qualifi). M /USER Affiche les informations de l utilisateur actuel K ainsi que l identificateur de scurit (SID). N /GROUPS Affiche l appartenance de groupe de l utilisateur PAN actuel, le type de compte, les identificateurs de > scurit (SID) et les attributs. P /CLAIMS Affiche les revendications de l utilisateur actuel, savoir le nom, les indicateurs, le type et les valeurs de la revendication. ? /PRIV Affiche les privilges de scurit 6 de l utilisateur actuel. P /LOGONID Affiche l ID de connexion de l utilisateur actuel. N /ALL Affiche le nom d utilisateur actuel, les groupes R auxquels il appartient ainsi que les identificateurs p de scurit (SID), les revendications et les privilges G du jeton d accs de l utilisateur actuel. E /FO format Spcifie le format de sortie afficher. G Les valeurs valides sont TABLE, LIST, CSV. x Les en-ttes de colonnes ne s affichent pas avec le format CSV. PA= Le format par dfaut est TABLE. Q /NH Spcifie que les en-ttes de colonnes ne doivent pas @ s afficher dans la sortie. Ceci est N uniquement valide pour les formats TABLE et CSV. 8 /? Affiche ce message d aide. Examples: WHOAMI  WHOAMI /UPN  WHOAMI /FQDN  WHOAMI /LOGONID  WHOAMI /USER  WHOAMI /USER /FO LIST  WHOAMI /USER /FO CSV  WHOAMI /GROUPS  WHOAMI /GROUPS /FO CSV /NH PA WHOAMI /CLAIMS  WHOAMI /CLAIMS /FO LIST  WHOAMI /PRIV  WHOAMI /PRIV /FO TABLE  WHOAMI /USER /GROUPS ' WHOAMI /USER /GROUPS /CLAIMS /PRIV  WHOAMI /ALL  WHOAMI /ALL /FO LIST  WHOAMI /ALL /FO CSV /NH  WHOAMI /? BSyntaxe incorrecte. Entrez "WHOAMI /?" pour afficher la syntaxe. /Erreur: une erreur inattendue s est produite. XErreur: format non valide (/FO) spcifi. Entrez "WHOAMI /?" pour afficher la syntaxe. PAActiv DsactivInformations sur l utilisateur Informations de groupe $Informations d ouverture de session Informations de privilgesErreur: impossible d obtenir le nom de domaine pleinement qualifi (FQDN) car l utilisateur actuellement connect n est pas un utilisateur du domaine. Erreur: impossible d obtenir le nom d utilisateur principal (UPN) car l utilisateur actuellement connect n est pas un utilisateur du domaine. wErreur: le commutateur /NH ne peut pas tre utilis avec le format LIST. Entrez "WHOAMI /?" pour afficher la syntaxe. 5INFORMATIONS SUR LES REVENDICATIONS DE L UTILISATEUR 6---------------------------------------------------- 4INFORMATIONS SUR LES REVENDICATIONS DU PRIPHRIQUE 5--------------------------------------------------- Nom d utilisateurSID Nom du groupeTypeSID AttributsPANom de privilge DescriptiontatPA Avertissement: les informations d identification des utilisateurs ne peuvent pas tre utilises pour des connexions locales. FQDN UPN ----- ------------------------ ---------------------- -------------------- ---------------------- KErreur: une erreur inattendue s est produite - le code d erreur tait %u. IErreur: impossible d obtenir les informations d appartenance au groupe. XERREUR : impossible d obtenir les informations sur les revendications de l utilisateur. WERREUR : impossible d obtenir les informations sur les revendications du priphrique. PA UtilisateurGroupeDomaineAliasGroupe bien connuCompte supprimSID non valideType SID inconnu OrdinateurNomGroupe obligatoireActiv par dfautPA Groupe activPropritaire du groupe(Groupe utilis pour les refus uniquementID de connexion Groupe local Non hritableRespecte la cassePour le refus uniquementDsactiv par dfaut Dsactiv ObligatoireIntUIntChaneFQBNPASIDBLOBBOOLPANom de la revendication ID de demande IndicateursTypeValeursTRUEFALSEPA'L utilisateur n a aucune revendication.'Revendications d utilisateur inconnues.cLa prise en charge Kerberos pour le contrle d accs dynamique sur ce priphrique a t dsactiv.PAErreur:Avertissement: Russite:Infos:N/DPA Entrez le mot de passe pour %s:SEnvoi des informations d identification de l utilisateur pour la connexion locale. ALe systme cible doit excuter Windows XP ou version ultrieure. <Le systme distant doit excuter Windows 2000 ou ultrieur. RSyntaxe incorrecte. La valeur %s n est pas autorise pour l option %s. %s JSyntaxe incorrecte. Spcifiez une valeur numrique valide pour %s. %s USyntaxe incorrecte. Spcifiez une valeur en virgule flottante valide pour %s. %s @Syntaxe incorrecte. L option obligatoire %s est absente. %s LSyntaxe incorrecte. L option %s n est pas autorise plus de %d fois. %s +Argument ou option non valide - %s. %s 9Syntaxe incorrecte. L argument par dfaut est absent. %s ML argument de ligne de commande ne doit pas contenir plus de 255 caractres. PSyntaxe incorrecte. L option par dfaut n est pas autorise plus de %d fois. %s 4Syntaxe incorrecte. Valeur attendue pour %s. %s \Syntaxe incorrecte. La valeur %s n est pas autorise en tant qu argument par dfaut. %s (Entrez "%s /?" pour afficher la syntaxe.9La valeur pour l option %s ne peut pas tre vide. %s =La valeur pour l option par dfaut ne peut pas tre vide. %s ISyntaxe incorrecte. Spcifiez une valeur numrique valide par dfaut. %s TSyntaxe incorrecte. Spcifiez une valeur en virgule flottante valide par dfaut. %s OLa valeur pour l option par dfaut ne peut pas contenir plus de %d caractres. RSyntaxe incorrecte. La valeur ne peut pas tre spcifie avec l option %s. %s KLa valeur pour l option %s ne peut pas contenir plus de %d caractres. PA4VS_VERSION_INFO@%@%?^StringFileInfo:040C04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation=FileDescriptionwhoami - affiche les informations sur l utilisateur connectr)FileVersion6.3.9600.16384 (winblue_rtm.130821-1623)6 InternalNamewhoami.exe/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.FOriginalFilenamewhoami.exe.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft WindowsBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD