MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEL!  02~@.rsrc @@0Hp(@ AXp0H `x 0@P`p`jb4:pX`VFjl\LJjNT,MUIlr.0zR/Rzy.J< MUItr-TRȐ e}Ara ubuunu zelle_tirMS Shell DlgP4,&KapatP4,&S1f1rlaP4(,&Yard1mP4J,Yukar1 &Ta_1P4[,&A_a1 Ta_1Ps K&ullan1labilir dmeler:QPxdP*,&Ekle ->P>,<- Kald1&rPs Ara ubuu &dmeleri:QPxdPA ȐMS Shell DlgPz2TamamP:z20ptalXpz2!0&UygulaPz2 Yard1mPr 0SysTabControl32PAȐ".MS Shell DlgX 0SysTabControl32P&0P 2#0< &GeriP>2$00le&ri >Pw2%0SonP20ptalP2 Yard1mP#"'0PAAy1r1c1 + YokPAKapatTamam%s zellikleriBugn: &Bugne Git/.,-:MMMM MMMM yyyyPAMetni buraya girin zelliklerBu pencereyi boyutland1r1r.PABu pencereyi ta_1r.PA%Bu pencereyi simge durumuna kltr.PA2Bu pencereyi ekran1 kaplayacak _ekilde geni_letir.Sonraki MDI penceresine geer.Bu pencereyi kapat1r.PA%Bu pencereyi normal boyutuna getirir.PABir ba_ka greve geer.PA&Pencere dei_tirme komutlar1n1 ierir.?Stunlar1n boyutunu dei_tirmek iin sola veya saa srkleyin.:Stunlar1 oklar ve sekme tu_lar1yla yeniden boyutland1r1r.=Ara ubuunda dme ekleme, ta_1ma ve kald1rma i_lemi yapar.4VS_VERSION_INFOR@%@%?StringFileInfo041F04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation^FileDescriptionOrtak Denetimler Kitapl11^FileVersion5.82 (winblue_rtm.130821-1623)2 InternalNameCOMCTL32/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tm haklar1 sakl1d1r.JOriginalFilenameCOMCTL32.DLL.MUIh$ProductNameMicrosoft Windows 0_letim SistemiBProductVersion6.3.9600.16384DVarFileInfo$TranslationPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPAD