MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $Rؕ3}3}3}H̴3}H̱3}Rich3}PEdyQ"   `h.rsrc@@M(@(`  0 H p    @x #X&),-8p % ( 8 H Xhx(8H"X$h%x&'  $%(8HXh x   (8HXhx"$%&'   ( 8 $H %X h x         !!(!8!H!X!h!x!!!!!!!!"!$"%"&("'8"H"X"h" x" "$"$"""""" # # (# 8#H#X#h#x#########$$($"8$$H$%X$&h$'x$$$$ $ $$$$$$%%(%8% H% X% h% x%%%%%%%%%&&(&8&H&X&h&"x&$&%&&&'&&&& & '$'!('8'H'X'h'x' ' ' ''''''((((8(H(X(h(x("($(%(&('(((( ) )$()#8)H)X)h)x)) ) ) ) ))))**(*8*H*X*h*x****"*$*%*&*'*++(+ 8+ H+$X+$h+x+++++ + + + +,,(,8,H,X,h,x,,,,,,,,",$-%-&(-'8-H-X-h- x- -$-$------ . . (. 8.H.X.h.x.........//(/"8/$H/%X/&h/'x//// / /$/%//00(080H0 X0 h0 x0 0000000011(181H1X1h1x1"1$1%1&1'1111 2 2$(2%82H2X2h2x222 2 2 2 22233(383H3X3h3x333333"3$3%3&4'4(484H4 X4 h4$x4%4444444 4 5 5 (585H5X5h5x55555555566"(6$86%H6&X6'h6x666 6 6$6%66677(787 H7 X7 h7 x77777777788(888H8X8h8"x8$8%8&8'8888 8 9$9%(989H9X9h9x99 9 9 9 9999::(:8:H:X:h:x:::::":$:%:&:';;(;8; H; X;$h;%x;;;;;;; ; ; < <(<8<H<X<h<x<<<<<<<<<="=$(=%8=&H='X=h=x== = =$=%====>>(> 8> H> X> h>x>>>>>>>>>??(?8?H?X?"h?$x?%?&?'???? ? ?$@%@(@8@H@X@h@x@ @ @ @ @@@@@AA(A8AHAXAhAxAAAA"A$A%A&A'ABB(B 8B HB$XB%hBxBBBBBB B B B CC(C8CHCXChCxCCCCCCCCC"D$D%(D&8D'HDXDhDxD D D$D%DDDDDEE (E 8E HE XEhExEEEEEEEEEFF(F8FHF"XF$hF%xF&F'FFFF F F$F%GG(G8GHGXGhG xG G G GGGGGGHH(H8HHHXHhHxHHH"H$H%H&H'HHII (I 8I$HI%XIhIxIIIII I I I IJJ(J8JHJXJhJxJJJJJJJJ"J$K%K&(K'8KHKXKhK xK K$K%KKKKKKL L (L 8L HLXLhLxLLLLLLLLLMM(M8M"HM$XM%hM&xM'MMMM M M$M^^t_L`N`ta4bbcxdXe(ffgphlhhDijjklTmnnoptq,rsstt8uuH(vwwNLx(yz|{D}}~TrȀx<l8|8؍|`ܘ4N0إħ Щ~P `\<8شĵttX`T|td8(xpd$8LTl xL<P`*$B$ 00$Td| <$$Z` FT$xP$ x *,x0xB@ pd#N%p$(Jp*-F/*24068,:R0=?VAbxCpEGJIpPLLMHNOOP`QLR$SST`UUVDW XXdY4ZZ[8\\]p^4__l\`$aab(cc`Dd.tdddF eNpebeL fRtfPfH gN\gXg.g2hPhhHh0iXiZiN4jfj^jhdkNkPl\`lTlTmhpm,mXmf\n.nXnfLohpPpqrs txuvw\xLy`z\z~<{||} Ԇĉ>PTh@P|`tԐ|tD8$З̘fllTL0,< H(tL X\Tt |djЮ6pbldT|бxH\DȳL8Lh\n0h p$bNظ|Tܹ^<|x0Ļ6pl64ĽTVl6Pnn0dv `lvbHLd|tF:rldl<h`rrpdV,\~jtzbT|6ltr6 prNTR,L XxTT LlTb$DhrZ88p0\ZXRdN`NLNLXPNDLTH,RZ,^hR,dLRPbT>f`\`r0^h`XPhhxJ@`d`x<b^Z\~vT\b`tnhL`r x>nHz>flzzdd2^\\j$b^^Hj\ZlhB6P^\ ftd`8fht|\nHfn t\\Ll2|ht2ptf\HH,zlH0|D      Z f,H`lllhTnl0prlp`PXlntldlpppnpPnXnr<rt ` l@!n!`"n"n"bT#z#4$nt$d$jD%x%\&l&'nt'h'pL(:(:(d()b)*t*t*xt+p+rX,d,^-d-p-vh.l.pD/x/6/th0t041r1t1x2334~4(55<66H778$9n9z::d;;<<,==D>x>?@0AADBBChCDEE$FFLG HP\HIIKKLM|NPO(P 4QQdRRStTUXV,WWX|Y~YZ[X\D]^^\P_H`aPXaPbccDd|dXeef@ggdhiiDjjXknkpl~lm\nnotpqq@rrpstt8uu|pvww|Txyy<zBHz<z@z@{DH{@{<{>|<@|>|F|>}<D}6|}B}6}F@~D~>~VB`@:@Fd<D6<XF<܁@Jh<DJ4|hd `@ LxX  t<L$p0 (XMUI2YvhP(⑸9X_RO6z MUIMUIen-US*4:JD %JB'A 'D*4:JDE+(*:J1 E+(*E*HA1 :J1 E*HA1'DH69 'D'A*1'6J DD7'(9)(D':;NG5=> 7:;NG5=> =AB0;8@0=>5 5 8=AB0;8@0=>>ABJ?=> 5 5 4>ABJ?=>@8=B5@ ?> ?>4@0718@0=5O<0_Uܕ][݈*g[݈S(u!qlO(upSh_j-2;5= 5 CAB0=>2;5=>ABC?5= 54>ABC?5=#AB0=>2:8 ?@8=B5@0 BACBAB2C5BPA Uklju eno Isklju eno InstaliranoNije instaliranoDostupno Nije dostupnoZadano za pisa NiataPAZapnutVypnut NainatalovanNenainatalovan K dispozciiNie je k dispozciiPredvolen nastavenie tla iarne}iadnePAv InstalleradInte installerad TillgngligInte tillgngligSkrivarens standardInget@44 41IA%I' D!HDI41I #I-!C I2D!H#I-!C I2H2@#4H!I-@#7H-4!LD!H!5PAA1kKapal1Ykl Ykl DeilKullan1labilirKullan1lam1yorYaz1c1 Varsay1lan1YokPA #2V<:=CB>8<:=CB> #AB0=>2;5=>5 2AB0=>2;5=>>ABC?=> 54>ABC?=>0 ?@><>2G0==O< (?@8=B5@)5<0TVklopIzklopNamea en Ni namea enNa voljo Ni na voljoPrivzeti tiskalnikBrezPASeesVljas InstallitudPole installitudSaadaval Pole saadavalPrinteri vaikesttedPoleIeslgtsIzslgts Instalts Nav instaltsPieejams Nav pieejamsPrintera noklusjumsNavPA.jungtaIajungta.diegta Ne/diegtaYraNraNumatytasis spausdintuvasNraPA_sQ][ň*g[ňS(u NS(uSbpS:g؞=><8G5= @568< =0 B>=5@02C?>A>G5= ?5G0B ><?;5:BC20=5 1@0B5= @54C?;5:A=0 548=8F0 0A?820=5@5<5 =0 70A?820=5 [<8=.]>2B>@5= ?5G0B7?>;720=5 =0 ?>2B>@5= ?5G0B >45= 7=0:PAS^RpSPRpS{wx|!j_ٖTRpSRRST^ٖbRpS݈naw w aw wBf [R]͑eRpSO(u͑eRpSnm4lpS Obrcen tiskZrcadlov tiskRe~im spory toneruObousmrn tisk KompletovatObrcen poYadJednotka pro oboustrann tisk Re~im spnkuDoba spnku [min.]PYetiskPou~t pYetiskVodoznakPAOmvendt udskrivningSpejlet udskrivningTonerbesparelseTovejsudskrivningStvisOmvendt rkkeflge DupleksenhedDvaleDvaletilstand [min.] Udskriv igenBrug Udskriv igen VandmrkePAUmgekehrter DruckGespiegeltes DruckenTonersparmodusBidirektionales Drucken SortierenUmgekehrte Reihenfolge Duplexeinheit StandbymodusZeit im Standbymodus[Min.]Erneut drucken"Erneut drucken" verwenden WasserzeichenPA           "  [.]   PA Reverse Print Mirror PrintToner Save ModeBi-Directional PrintingCollate Reverse Order Duplex UnitSleepSleep Time[Min.]Reprint Use Reprint WatermarkKnteinen tulostusPeilikuvatulostusVriaineenssttilaKaksisuuntainen tulostus LajitteleKnteinen jrjestysKaksipuolisuusyksikkLepotilaLepoaika (min)UudelleentulostusKyt uudelleentulostusta VesileimaPAImpression inverseImpression en miroirMode conomie de tonerImpression bi-directionnelle Assembler Ordre inverseUnit recto versoVeilleDure de veille [Min] RimprimerUtiliser la rimpression Filigrane       -     [']     PAFordtott nyomtatsTkrztt nyomtatsFestktakarkos nyomtatsKtirny nyomtats SztvlogatsFordtott sorrend LapfordtAlvsElalvsi idQ (perc) jranyomtats jranyomtatsVzjelStampa in ordine inversoStampa speculareModalit risparmio tonerStampa bidirezionale FascicolaOrdine inverso Unit duplexSospendiSospensione [min.]Ristampa Usa ristampa Filigrana N NS000pS7R000{}000SeTpS7RXSMOg0pS7R!NbpS7R00000000 0000Bf [R]QpS7RQpS7Rn0O(uK0W0) xm x } ܴ) x\ ) xt x X ܴ  ܴ () x x 0ȹlPAOmgekeerd afdrukkenGespiegeld afdrukkenTonerbesparende modusAfdrukken in twee richtingenSorterenOmgekeerde volgorde#Eenheid voor dubbelzijdig afdrukken SlaapstandSlaapstand [min.]Opnieuw afdrukkenOpnieuw afdrukken gebruiken WatermerkOmvendt rekkeflgeSpeilvendt utskriftTonersparingsmodusToveis utskriftSorterMotsatt rekkeflge Dupleksenhet HvilemodusHvilemodustid [min.]Skriv ut p nyttBruk utskrift p nytt VannmerkeWydruk odwrconyDrukowanie lustrzaneTryb oszczdzania toneruDrukowanie dwukierunkoweSortujOdwr kolejno[Jednostka dupleksowaU[pienieCzas u[pienia [min]Drukuj ponownieU|yj ponownego drukowania Znak wodnyPAImpresso InversaImpresso em EspelhoModo de Economia de TonerImpresso BidirecionalAgrupar Ordem InversaUnidade Duplex SuspensoTempo de Suspenso [Min.] ReimpressoUsar Reimpresso Marca d'guaPAImprimare inversImprimare n oglindMod economisire tonerImprimare bidirecional AsamblareOrdine inversUnitate duplexStare de repausTimp repaus[Min.] ReimprimareCu reimprimareInscripionare1@0B=0O ?5G0BL5@:0;L=0O ?5G0BL 568< M:>=><88 B>=5@02C=0?@02;5==0O ?5G0BL 07>1@0BL ?> :>?8O<1@0B=K9 ?>@O4>:>4C;L 42CAB>@>==59 ?5G0B8 !?OI89 @568<!?OI89 @568< [<8=]>2B>@=0O ?5G0BLA?>;L7>20BL ?>2B>@=CN ?5G0BL >4O=>9 7=0:PA Obrnuti ispis Zrcalni ispisNa in rada za uatedu toneraDvosmjerni ispis Slo~i za uvezObrnuti redoslijedJedinica za obostrani ispisStanje mirovanjaVrijeme mirovanja [min.] Ponovni ispisKoristi ponovni ispis Vodeni ~igPA Obrten tla Zrkadlov tla Re~im spory toneraObojsmern tla ZoradieObrten poradieJednotka na obojstrann tla Spnok as spnku [min.] Opakovae tla Pou~ie funkciu Opakovae tla Vodotla Omvnd utskriftSpegelutskriftTonerbesparingslgeDubbelriktad utskriftSorteraOmvnd ordning DuplexenhetVilolgeVilolgestid [min.] Skriv ut igenAnvnd terutskrivning Vattenstmpel 4!L-"+%1 4!L%1I2B+!#0+"1B@-#L2#4!L%1D%1!2 @#5"5%0 8 %31"I-%1 84!L*-+I2*%5@'%2*%5 [25]4!L I3C I2#4!L I3%2"I3PA Ters Yazd1rmaYans1ma Yazd1rmaToner Tasarruf Modu0ki Ynl Yazd1rmaHarmanla Ters S1radaift Tarafl1 Yazd1rma BirimiUykuUyku Sresi [Dak.]Yeniden Yazd1rYeniden Yazd1rma KullanFiligran# 72>@>B=><C ?>@O4:C75@:0;L=89 4@C: 568< 5:>=><VW B>=5@02>=0?@O<;5=89 4@C: >7V1@0B8 70 :>?VO<8# 72>@>B=><C ?>@O4:C2>AB>@>==V9 4@C:!>= '0A A=C [E2.]>2B>@=89 4@C:@C:C20B8 ?>2B>@=> >4O=89 7=0:PAObratni vrstni red tiskanjaZrcalno tiskanjeNa in manjae porabe rnilaDvosmerno tiskanjeZbiranje kopijObratni vrstni redEnota za obojestransko tiskanjeSpanje as spanja [min.] Znova natisniUporabi mo~nost Znova natisni Vodni ~igPrdjrjestuses printiminePeegelpildis printimineToonerissture~iimKahesuunaline printimineEksemplarhaavalPrdjrjestus Dupleksseade Puhkere~iimPuhkere~iimi aeg[min] Prindi uuestiKasuta uuestiprintimistVesimrkDrukaana, skot no beigm Spogu<drukaTonera taup+aanas re~+msDivvirzienu drukaanaSaa7irot komplektosApgriezta sec+baAbpusjs drukas bloks Miega re~+msIemidzinaanas laiks [min.]Atkrtota izdrukaIzmantot atkrtotu izdruku jdensz+meAtvirkatin spausdinimo tvarkaVeidrodinis spausdinimasMiltelis taupymo re~imasDvikryptis spausdinimasGretintiAtvirkatin tvarkaDvipusio spausdinimo blokas Miego re~imasMiego laikas [min.]Spausdinti ia naujoNaudoti spausdinim ia naujo Vanden~enklisSlSbpS\PSbpSwX|!j_STSbpSꁨRRu^SbSbpSUSCQaw waw we[R]͑pSO(u͑pS4lpSPAImpresso InversaImpresso em EspelhoModo de Economia de TonerImpresso BidirecionalAgrupar Ordem Inversa#Unidade de Impresso Frente e Verso SuspensoTempo de Suspenso [Min.] ReimprimirUtilizar Reimpresso Marca d'guaPA`tampaj od poslednje stranice`tampanje preslikane kopijeRe~im uatede toneraDvosmerno atampanjeUpariObrnuti redosledJedinica obostranog atampanjaStanje spavanjaVreme stanja spavanja [min.]Ponovo odatampajKoristi ponovno atampanje Vodeni ~igS^RpSPRpS{wx|!j_ٖTRpSRRST^ٖbRpS݈naw w aw wBf [R]͑eRpSO(u͑eRpSnm4lpSImpresin a la inversaImpresin reflejadaModo de ahorro de tnerImpresin bidireccional IntercalarInvertir orden Unidad dplex SuspensinTiempo de suspensin (min.) ReimpresinUsar reimpresin Marca de aguaPA`tampaj od poslednje stranice`tampanje preslikane kopijeRe~im uatede toneraDvosmerno atampanjeUpariObrnuti redosledJedinica obostranog atampanjaStanje spavanjaVreme stanja spavanja [min.]Ponovo odatampajKoristi ponovno atampanje Vodeni ~ig -,E 'DH1BA3A4 (Borderless)A4A4 (Borderless)A4 LongA5A6A6 (Borderless)JIS B4JIS B4 (Borderless)B5 07<5@ =0 E0@B8OB0A3A4 (157 3@0=8F8)A4A4 (157 3@0=8F8)A4 4J;30A5A6A6 (157 3@0=8F8)JIS B4JIS B4 (157 3@0=8F8)B5}5_'Y\A3A4 (!qFh})A4A4 (!qFh})A4 LongA5A6A6 (!qFh})JIS B4 JIS B4 (!qFh})B5PA Formt papruA3A4 (bez okrajo)A4A4 (bez okrajo) A4 dlouhA5A6A6 (bez okrajo)JIS B4JIS B4 (bez okrajo)B5PapirstrrelseA3A4 (uden kanter)A4A4 (uden kanter)A4 langA5A6A6 (uden kanter)JIS B4JIS B4 (uden kanter)B5PA PapierformatA3 A4 (randlos)A4 A4 (randlos)A4 LangA5A6 A6 (randlos)JIS B4JIS B4 (randlos)B5PA A3A4 ( )A4A4 ( )A4 A5A6A6 ( )JIS B4JIS B4 ( )B5PA Paper SizeA3A4 (Borderless)A4A4 (Borderless)A4 LongA5A6A6 (Borderless)JIS B4JIS B4 (Borderless)B5PA PaperikokoA3A4 (reunukseton)A4A4 (reunukseton) A4, pitkA5A6A6 (reunukseton)JIS B4JIS B4 (reunukseton)B5PATaille du papierA3A4 (sans bordure)A4A4 (sans bordure)A4 LongA5A6A6 (sans bordure)JIS B4JIS B4 (sans bordure)B5PA  A3A4 ( )A4A4 ( )A4 LongA5A6A6 ( )JIS B4JIS B4 ( )B5PA PaprmretA3A4 (szegly nlkl)A4A4 (szegly nlkl) A4, hosszA5A6A6 (szegly nlkl)JIS B4JIS B4 (szegly nlkl)B5 Formato cartaA3A4 (senza bordi)A4A4 (senza bordi)A4 lungoA5A6A6 (senza bordi)JIS B4JIS B4 (senza bordi)B5PA(u}000A3 A4 (00j0W0)A4 A4 (00j0W0)A4 LongA5A6 A6 (00j0W0)JIS B4 JIS B4 (00j0W0)B5 l0A3 A4(1 L)A4 A4(1 L)A4 LongA5A6 A6(1 L)JIS B4 JIS B4(1 L)B5 PapierformaatA3A4 (zonder marge)A4A4 (zonder marge)A4 langA5A6A6 (zonder marge)JIS B4JIS B4 (zonder marge)B5PapirstrrelseA3A4 (uten kanter)A4A4 (uten kanter)A4 LongA5A6A6 (uten kanter)JIS B4JIS B4 (uten kanter)B5PARozmiar papieruA3A4 (bez obramowania)A4A4 (bez obramowania)A4 LongA5A6A6 (bez obramowania)JIS B4JIS B4 (bez obramowania)B5Tamanho do PapelA3A4 (sem borda)A4A4 (sem borda)A4 LongoA5A6A6 (sem borda)JIS B4JIS B4 (sem borda)B5Dimensiune hrtieA3A4 (fr bordur)A4A4 (fr bordur) Lungime A4A5A6A6 (fr bordur)JIS B4JIS B4 (fr bordur)B5PA 07<5@ 1C<038A3A4 (157 @0<:8)A4A4 (157 @0<:8) A4 4;8==K9A5A6A6 (157 @0<:8)B4 (JIS)B4 (JIS) (157 @0<:8)5PAVeli ina papiraA3A4 (bez obruba)A4A4 (bez obruba) A4  duga koA5A6A6 (bez obruba)JIS B4JIS B4 (bez obruba)B5Ve>kose papieraA3A4 (bez okrajov)A4A4 (bez okrajov)A4, dlhA5A6A6 (bez okrajov)JIS B4JIS B4 (bez okrajov)B5PA PappersformatA3A4 (utan kanter)A4A4 (utan kanter)A4 LngA5A6A6 (utan kanter)JIS B4JIS B4 (utan kanter)B5 2#02)A3 A4 (D!H!5-)A4 A4 (D!H!5-)A4 LongA5A6 A6 (D!H!5-)JIS B4JIS B4 (D!H!5-)B5PA Ka1t BoyutuA3A4 (Kenarl1ks1z)A4A4 (Kenarl1ks1z)A4 UzunA5A6A6 (Kenarl1ks1z)JIS B4JIS B4 (Kenarl1ks1z)B5PA >7<V@ ?0?5@CA3A4 (157 ?>;V2)A4A4 (157 ?>;V2)A4 LongA5A6A6 (157 ?>;V2)JIS B4JIS B4 (157 ?>;V2)B5Velikost papirjaA3A4 (brez robov)A4A4 (brez robov)A4 LongA5A6A6 (brez robov)B4 (JIS)B4 (JIS, brez robov)B5Paberi formaatA3A4 (risteta)A4A4 (risteta)A4 pikkA5A6A6 (risteta)JIS B4JIS B4 (risteta)B5PA Pap+ra izmriA3A4 (bez apmalm)A4A4 (bez apmalm)A4 LongA5A6A6 (bez apmalm)JIS B4JIS B4 (bez apmalm)B5Popieriaus formatasA3A4 (be kraatinis)A4A4 (be kraatinis)A4 ilgasA5A6A6 (be kraatinis)JIS B4JIS B4 (be kraatinis)B5PA~ _'Y\A3A4 (eݍ)A4A4 (eݍ)A4 LongA5A6A6 (eݍ)JIS B4 JIS B4 (eݍ)B5PATamanho do PapelA3A4 (Sem Limites)A4A4 (Sem Limites)A4 LongoA5A6A6 (Sem Limites)JIS B4JIS B4 (Sem Limites)B5Veli ina papiraA3A4 (bez ivica)A4A4 (bez ivica)A4 du~a stranaA5A6A6 (bez ivica)JIS B4JIS B4 (bez ivica)B5PA}5_'Y\A3A4 (!qFh})A4A4 (!qFh})A4 LongA5A6A6 (!qFh})JIS B4 JIS B4 (!qFh})B5PATamao de papelA3A4 (sin bordes)A4A4 (sin bordes)A4 largoA5A6A6 (sin bordes)JIS B4JIS B4 (sin bordes)B5PAVeli ina papiraA3A4 (bez ivica)A4A4 (bez ivica)A4 du~a stranaA5A6A6 (bez ivica)JIS B4JIS B4 (bez ivica)B5PAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (157 3@0=8F8)LegalLedgerLedger (157 3@0=8F8) ExecutiveCom-10DLDL A 4J;J3 @J1Monarch3x5$>;8>PAJIS B5B6JIS B6C5Letter Letter (!qFh})LegalLedger Ledger (!qFh}) ExecutiveCom-10DLDL w}Monarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez okrajo)LegalLedgerLedger (bez okrajo) ExecutiveCom-10DLDL dela okrajMonarch35DvojlistJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (uden kanter)LegalLedgerLedger (uden kanter) ExecutiveCom-10DL DL Lang kantMonarch3 x 5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (randlos)LegalLedgerLedger (randlos) ExecutiveCom-10DLDL Lange SeiteMonarch3 x 5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter ( )LegalLedgerLedger ( ) ExecutiveCom-10DLDL  Monarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (Borderless)LegalLedgerLedger (Borderless) ExecutiveCom-10DL DL Long EdgeMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (reunukseton)LegalLedgerLedger (reunukseton) ExecutiveCom-10DLDL, pitk reunaMonarch3 x 5FolioJIS B5B6JIS B6C5LettreLettre (sans bordure)LgalLedgerLedger (sans bordure) ExecutiveCom-10DLDL bords longsMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter ( )LegalLedgerLedger ( ) ExecutiveCom-10DL DL Long EdgeMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (szegly nlkl)LegalLedgerLedger (szegly nlkl) ExecutiveCom-10DL DL, hossz lMonarch3x5FlvJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (senza bordi)LegalLedgerLedger (senza bordi) ExecutiveCom-10DL DL lato lungoMonarch3x5FolioJIS B5B6JIS B6C5000 000 (00j0W0)0000Ledger Ledger (00j0W0)0000000Com-10DLDL wMonarch3 x 5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5Letter Letter(1 L)LegalLedger Ledger(1 L) ExecutiveCom-10DL DL Long EdgeMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (zonder marge)LegalLedgerLedger (zonder marge) ExecutiveCom-10DLDL Lange zijdeMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (uten kanter)LegalLedgerLedger (uten kanter) ExecutiveCom-10DL DL Long EdgeMonarch3 x 5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez obramowania)LegalLedgerLedger (bez obramowania) ExecutiveCom-10DLDL  dBuga krawdzMonarch3 x 5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5CartaCarta (sem borda)LegalRazoRazo (sem borda) ExecutivoCom-10DLDL Borda MaiorMonarch3 x 5FlioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (fr bordur)LegalLedgerLedger (fr bordur) ExecutiveCom-10DLDL - margine lungMonarch3x5FolioPAB5 (JIS)B6B6 (JIS)C58AL<>8AL<> (157 @0<:8)!B0=40@B@>AA1CE@>AA1CE (157 @0<:8) ExecutiveCom-10DLDL  4;8==K9 :@09>=0@E3 x 5$>;8>JIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez obruba)LegalLedgerLedger (bez obruba) ExecutiveKom-10DLDL po duljem rubuMonarch3x5FolioJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez okrajov)LegalLedgerLedger (bez okrajov) ExecutiveCom-10DLDL, dlh okrajMonarch3 x 5 palcov (7,62 x 12,7 cm)FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (utan kanter)LegalLedgerLedger (utan kanter) ExecutiveCom-10DL DL lngsidaMonarch3 x 5FolioJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (D!H!5-)LegalLedgerLedger (D!H!5-) ExecutiveCom-10DL DL Long EdgeMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5MektupMektup (Kenarl1ks1z)Yasal Kasa DefteriKasa Defteri (Kenarl1ks1z) ExecutiveCom-10DL DL Uzun KenarMonarch3x5FolyoJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (157 ?>;V2)LegalLedgerLedger (157 ?>;V2) ExecutiveCom-10DLDL (4>2389 :@09)Monarch3 x 5FolioPAB5 (JIS)B6B6 (JIS)C5LetterLetter (brez robov)LegalLedgerLedger (brez robov) ExecutiveCom-10DLDL (daljai rob)Monarch3 x 5FolioJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (risteta)LegalLedgerLedger (risteta) ExecutiveCom-10DL DL pikk servMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez apmalm)LegalLedgerLedger (bez apmalm) ExecutiveCom-10DL DL Long EdgeMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5 Letter  Letter (be kraatinis) Legal  Ledger  Ledger (be kraatinis)  Executive Com-10DLDL ilguoju kraatu  Monarch 3 x 5 Folio JIS B5B6JIS B6C5Letter Letter (eݍ)LegalLedger Ledger (eݍ) ExecutiveCom-10DLDL Monarch3x5FolioJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (Sem Limites)LegalLedgerLedger (Sem Limites) ExecutiveCom-10DLDL Lado Mais LongoMonarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez ivica)Legal Glavna knjigaGlavna knjiga (bez ivica) ExecutiveCom-10DL DL duga ivicaMonarch3 x 5FolioJIS B5B6JIS B6C5Letter Letter (!qFh})LegalLedger Ledger (!qFh}) ExecutiveCom-10DLDL w}Monarch3x5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5CartaCarta (sin bordes)Legal Doble cartaDoble carta (sin bordes) EjecutivoCom-10DLDL borde largoMonarca3 x 5FolioPAJIS B5B6JIS B6C5LetterLetter (bez ivica)Legal Glavna knjigaGlavna knjiga (bez ivica) ExecutiveCom-10DL DL duga ivicaMonarch3 x 5Folio16K(195x270 <<)16K(184x260 <<)16K(197x273 <<) 270 << E0@B8O4x6 8=G04x6 8=G0 (157 3@0=8F8)5x8 8=G05x8 8=G0 (157 3@0=8F8) 3,5x5 8=G03,5x5 8=G0 (157 3@0=8F8)5x7 8=G05x7 8=G0 (157 3@0=8F8)/?>=A:0 ?>I5=A:0 :0@B8G:0'/?>=A:0 ?>I5=A:0 :0@B8G:0 (157 3@0=8F8) 2>9=0 O?>=A:0 ?>I5=A:0 :0@B8G:0N3 ?;8:PA16K(195x270 lQБ)16K(184x260 lQБ)16K(197x273 lQБ)270 lQБ}5_4x6 T 4x6 T (!qFh})5x8 T 5x8 T (!qFh})3.5x5 T3.5x5 T (!qFh})5x7 T 5x7 T (!qFh})Japanese PostcardJapanese Postcard (!qFh})Japanese Double PostcardN3 O\16K (195270 mm)16K (184260 mm)16K (197273 mm) Papr 270 mm 46 palco46 palco (bez okrajo) 58 palco58 palco (bez okrajo) 3,55 palco3,55 palco (bez okrajo) 57 palco57 palco (bez okrajo)Japonsk pohlednice Japonsk pohlednice (bez okrajo)Japonsk dvojit pohlednice Oblka N3PA16 K (195 x 270 mm)16 K (184 x 260 mm)16 K (197 x 273 mm) 270 mm-papir4 x 6"4 x 6" (uden kanter)5 x 8"5 x 8" (uden kanter)3,5 x 5"3,5 x 5" (uden kanter)5 x 7"5 x 7" (uden kanter)Japansk postkortJapansk postkort (uden kanter)Japansk dobbelt postkort N3-konvolut16K(195 x 270 mm)16K(184 x 260 mm)16K(197 x 273 mm) 270-mm-Papier 4 x 6 Zoll4 x 6 Zoll (randlos) 5 x 8 Zoll5 x 8 Zoll (randlos) 3,5 x 5 Zoll3,5 x 5 Zoll (randlos) 5 x 7 Zoll5 x 7 Zoll (randlos)Japanische PostkarteJapanische Postkarte (randlos)Japanische DoppelpostkarteN3 Briefumschlag16K(195x270 .)16K(184x260 .)16K(197x273 .) 270 . 4x6 4x6  ( ) 5x8 5x8  ( ) 3,5x5 3,5x5  ( ) 5x7 5x7  ( )  ,   ( )      N3PA16K(195x270 mm)16K(184x260 mm)16K(197x273 mm) 270mm Paper4x6 inch4x6 inch (Borderless)5x8 inch5x8 inch (Borderless) 3.5x5 inch3.5x5 inch (Borderless)5x7 inch5x7 inch (Borderless)Japanese PostcardJapanese Postcard (Borderless)Japanese Double Postcard N3 Envelope16K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (197 x 273 mm)270 mm:n paperi 4 x 6 tuumaa4 x 6 tuumaa (reunukseton) 5 x 8 tuumaa5 x 8 tuumaa (reunukseton)3,5 x 5 tuumaa3,5 x 5 tuumaa (reunukseton) 5 x 7 tuumaa5 x 7 tuumaa (reunukseton)Japanilainen postikortti&Japanilainen postikortti (reunukseton)(Japanilainen kaksinkertainen postikortti N3-kirjekuori16K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm) Papier 270 mm 4x6 pouces4x6 pouces (sans bordure) 5x8 pouces5x8 pouces (sans bordure) 3,5x5 pouces3,5x5 pouces (sans bordure) 5x7 pouces5x7 pouces (sans bordure)Carte postale japonaise&Carte postale japonaise (sans bordure)Carte postale double japonaise Enveloppe N316K(195x270 mm) 16K(184x260 mm) 16K(197x273 mm) 270mm Paper4x6 inch4x6 inch ( )5x8 inch5x8 inch ( ) 3.5x5 inch3.5x5 inch ( )5x7 inch5x7 inch ( )Japanese PostcardJapanese Postcard ( )Japanese Double Postcard N3 EnvelopePA16K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm)270mm-es papr 4x6 hvelyk4x6 hvelyk (szegly nlkl) 5x8 hvelyk5x8 hvelyk (szegly nlkl) 3,5x5 hvelyk3,5x5 hvelyk (szegly nlkl) 5x7 hvelyk5x7 hvelyk (szegly nlkl)Japn levelezQlap"Japn levelezQlap (szegly nlkl)Japn dupla levelezQlap N3-as bortkPA16 K (195x270 mm)16 K (184x260 mm)16 K (197x273 mm) Carta 270 mm 4x6 pollici4x6 pollici (senza bordi) 5x8 pollici5x8 pollici (senza bordi) 3,5x5 pollici3,5x5 pollici (senza bordi) 5x7 pollici5x7 pollici (senza bordi)Cartolina giapponese"Cartolina giapponese (senza bordi)Cartolina giapponese doppiaBusta N316K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (197 x 273 mm) 270 mm (u} 4 x 6 0004 x 6 000 (00j0W0) 5 x 8 0005 x 8 000 (00j0W0) 3.5 x 5 0003.5 x 5 000 (00j0W0) 5 x 7 0005 x 7 000 (00j0W0)o0L0M0 o0L0M0 (00j0W0)__o0L0M0N3 \R{16K(195x270mm)16K(184x260mm)16K(197x273mm)270mm 4x6xX 4x6xX(1 L)5x8xX 5x8xX(1 L)3.5x5xX3.5x5xX(1 L)5x7xX 5x7xX(1 L)Japanese PostcardJapanese Postcard(1 L)Japanese Double Postcard N3 Envelope16K(195x270 mm)16K(184x260 mm)16K(197x273 mm) 270 mm papier4x6 inch4x6 inch (zonder marge)5x8 inch5x8 inch (zonder marge) 3,5x5 inch3,5x5 inch (zonder marge)5x7 inch5x7 inch (zonder marge)Japanse briefkaart!Japanse briefkaart (zonder marge)Japanse dubbele briefkaart Envelop N3PA16 K (195 x 270 mm)16 K (184 x 260 mm)16 K(197 x 273 mm) 270 mm-papir 4 x 6 tommer4 x 6 tommer (uten kanter) 5 x 8 tommer5 x 8 tommer (uten kanter)3,5 x 5 tommer3,5 x 5 tommer (uten kanter) 5 x 7 tommer5 x 7 tommer (uten kanter)Japansk postkortJapansk postkort (uten kanter)Dobbelt japansk postkort N3-konvolutt16K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (197 x 273 mm) Papier 270 mm 4 x 6 cali4 x 6 cali (bez obramowania) 5 x 8 cali5 x 8 cali (bez obramowania) 3,5 x 5 cali3,5 x 5 cali (bez obramowania) 5 x 7 cali5 x 7 cali (bez obramowania)Karta pocztowa japoDska)Karta pocztowa japoDska (bez obramowania) Podwjna karta pocztowa japoDska Koperta N3PA16 K (195 x 270 mm)16 K (184 x 260 mm)16 K (197 x 273 mm)Papel de 270 mm 4 x 6 pol.4 x 6 pol. (sem borda) 5 x 8 pol.5 x 8 pol. (sem borda) 3,5 x 5 pol.3,5 x 5 pol. (sem borda) 5 x 7 pol.5 x 7 pol. (sem borda)Carto-postal japons!Carto-postal japons (sem borda)Carto-postal duplo japons Envelope N316K(195x270 mm)16K(184x260 mm)16K(197x273 mm) Hrtie 270mm4x6 inch4x6 inch (fr bordur)5x8 inch5x8 inch (fr bordur) 3.5x5 inch3.5x5 inch (fr bordur)5x7 inch5x7 inch (fr bordur)Carte potal japonez%Carte potal japonez (fr bordur)Carte potal japonez dublPlic N3PA16K (195 x 270 <<)16K (184 x 260 <<)16K (197 x 273 <<) C<030 270 << 4 x 6 4N9<>24 x 6 4N9<>2 (157 @0<:8) 5 x 8 4N9<>25 x 8 4N9<>2 (157 @0<:8)3,5 x 5 4N9<>23,5 x 5 4N9<>2 (157 @0<:8) 5 x 7 4N9<>25 x 7 4N9<>2 (157 @0<:8)/?>=A:0O >B:@KB:0/?>=A:0O >B:@KB:0 (157 @0<:8)/?>=A:0O 42>9=0O >B:@KB:0 >=25@B N316K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm)Papir od 270 mm4x6 in a4x6 in a (bez obruba)5x8 in a5x8 in a (bez obruba) 3,5x5 in a3,5x5 in a (bez obruba)5x7 in a5x7 in a (bez obruba)Japanska razglednica!Japanska razglednica (bez obruba)Japanska dvostruka razglednica Omotnica N3PA16K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (197 x 273 mm) 270 mm papier4 x 6 palcov (10,16 x 15,24 cm)4 x 6 palcov (bez okrajov)5 x 8 palcov (12,7 x 20,32 cm)5 x 8 palcov (bez okrajov)3,5 x 5 palcov (8,89 x 12,7 cm)3,5 x 5 palcov (bez okrajov)5 x 7 palcov (12,7 x 17,78 cm)5 x 7 palcov (bez okrajov)Japonsk poh>adnica!Japonsk poh>adnica (bez okrajov)Japonsk dvojit poh>adnica Oblka N3PA16K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (197 x 273 mm) 270 mm papper 4 x 6 tum4 x 6 tum (utan kanter) 5 x 8 tum5 x 8 tum (utan kanter) 3,5 x 5 tum3,5 x 5 tum (utan kanter) 5 x 7 tum5 x 7 tum (utan kanter)Japanskt vykortJapanskt vykort (utan kanter)Dubbelt japanskt vykort N3-kuvertPA16K (195x270 !!.)16K (184x260 !!.)16K (197x273 !!.)#02)2 270 !!.4x6 4I'4x6 4I' (D!H!5-)5x8 4I'5x8 4I' (D!H!5-) 3.5x5 4I'3.5x5 4I' (D!H!5-)5x7 4I'5x7 4I' (D!H!5-)Japanese PostcardJapanese Postcard (D!H!5-)Japanese Double Postcard N3 EnvelopePA16K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm) 270 mm Ka1t4x6 in4x6 in (Kenarl1ks1z)5x8 in5x8 in (Kenarl1ks1z) 3,5x5 in3,5x5 in (Kenarl1ks1z)5x7 in5x7 in (Kenarl1ks1z)Japon Kartpostal1Japon Kartpostal1 (Kenarl1ks1z)Japon ift KartpostalN3 Zarf16K (195 x 270 <<)16K (184 x 260 <<)16K (197 x 273 <<) 0?V@ 270 <<4 x 6"4 x 6" (157 ?>;V2)5 x 8"5 x 8" (157 ?>;V2)3,5 x 5"3,5 x 5" (157 ?>;V2)5 x 7"5 x 7" (157 ?>;V2)/?>=AL:0 ;8ABV2:0/?>=AL:0 ;8ABV2:0 (157 ?>;V2)/?>=AL:0 ;8ABV2:0 (?>42V9=0) >=25@B N316K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (197 x 273 mm) Papir, 270 mm 4 x 6 palcev4 x 6 palcev (brez robov) 5 x 8 palcev5 x 8 palcev (brez robov)3,5 x 5 palcev3,5 x 5 palcev (brez robov) 5 x 7 palcev5 x 7 palcev (brez robov)Japonska dopisnicaJaponska dopisnica (brez robov)Japonska dvojna dopisnica Ovojnica N316K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm) 270 mm paber 4x6 tolli4x6 tolli (risteta) 5x8 tolli5x8 tolli (risteta) 3,5x5 tolli3,5x5 tolli (risteta) 5x7 tolli5x7 tolli (risteta)Jaapani postkaartJaapani postkaart (risteta)Jaapani topeltpostkaart N3 mbrik16K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm) 270 mm pap+rs 4x6 collas4x6 collas (bez apmalm) 5x8 collas5x8 collas (bez apmalm) 3,5x5 collas3,5x5 collas (bez apmalm) 5x7 collas5x7 collas (bez apmalm)JapFu pastkarteJapFu pastkarte (bez apmalm)JapFu pastkarte Double N3 aploksnePA16 K (195 x 270 mm)16 K (184 x 260 mm)16 K (197 x 273 mm)270 mm popierius 4 x 6 col.4 x 6 col. (be kraatinis) 5 x 8 col.5 x 8 col. (be kraatinis) 3,5 x 5 col.3,5 x 5 col. (be kraatinis) 5 x 7 col.5 x 7 col. (be kraatinis)Japoniakas atvirukas#Japoniakas atvirukas (be kraatinis)Japoniakas dvigubas atvirukasN3 vokasPA16 _(195x270 ks|)16 _(184x260 ks|)16 _(197x273 ks|)270 ks|~ _4x6 [ 4x6 [(eݍ)5x8 [ 5x8 [(eݍ)3.5x5 [ 3.5x5 [(eݍ)5x7 [ 5x7 [(eݍ)e_fOGr e_fOGr(eݍ)e__ԏfOGrN3 O\PA16K (195x270 mm)16K (184x260 mm)16K (197x273 mm) Papel 270 mm 4x6 polegada4x6 polegada (Sem Limites) 5x8 polegada5x8 polegada (Sem Limites)3.5x5 polegada3.5x5 polegada (Sem Limites) 5x7 polegada5x7 polegada (Sem Limites)Postal JaponsPostal Japons (Sem Limites)Postal Japons Duplo Envelope N3PA16 K (195 x 270 mm)16 K (184 x 260 mm)16 K (197 x 273 mm)Papir od 270 mm 4 x 6 in a4 x 6 in a (bez ivica) 5 x 8 in a5 x 8 in a (bez ivica) 3,5 x 5 in a3,5 x 5 in a (bez ivica) 5 x 7 in a5 x 7 in a (bez ivica)Japanska razglednica Japanska razglednica (bez ivica)Japanska dvostruka razglednica N3 koverat16K(195x270 lQБ)16K(184x260 lQБ)16K(197x273 lQБ)270 lQБ}5_4x6 T 4x6 T (!qFh})5x8 T 5x8 T (!qFh})3.5x5 T3.5x5 T (!qFh})5x7 T 5x7 T (!qFh})Japanese PostcardJapanese Postcard (!qFh})Japanese Double PostcardN3 O\16K (195 x 270 mm)16K (184 x 260 mm)16K (195 x 273 mm)Papel de 270 mm 4 x 6 pda.4 x 6 pda. (sin bordes) 5 x 8 pda.5 x 8 pda. (sin bordes) 3,5 x 5 pda.3,5 x 5 pda. (sin bordes) 5 x 7 pda.5 x 7 pda. (sin bordes)Postal japonesaPostal japonesa (sin bordes)Postal japonesa dobleSobre N3PA16 K (195 x 270 mm)16 K (184 x 260 mm)16 K (197 x 273 mm)Papir od 270 mm 4 x 6 in a4 x 6 in a (bez ivica) 5 x 8 in a5 x 8 in a (bez ivica) 3,5 x 5 in a3,5 x 5 in a (bez ivica) 5 x 7 in a5 x 7 in a (bez ivica)Japanska razglednica Japanska razglednica (bez ivica)Japanska dvostruka razglednica N3 koveratN4 ?;8:K2 ?;8:/?>=A:8 ?;8: You #2Y4 ?;8:/?>=A:8 ?;8: You MaxN4 O\K2 O\Japanese Envelope You #2Y4 O\Japanese Envelope You Max Oblka N4 Oblka K2Japonsk oblka You . 2 Oblka Y4Japonsk oblka You maximln N4-konvolut K2-konvolutJapansk konvolut You nr. 2 Y4-konvolutJapansk konvolut You MaxPAN4 BriefumschlagK2 BriefumschlagJap. Umschlag You 2Y4 BriefumschlagJap. Umschlag You Max  N4  K2  You #2  Y4  You MaxPA N4 Envelope K2 EnvelopeJapanese Envelope You #2 Y4 EnvelopeJapanese Envelope You Max N4-kirjekuori K2-kirjekuoriJapanilainen kirjekuori, You #2 Y4-kirjekuori Japanilainen kirjekuori, You Max Enveloppe N4 Enveloppe K2Enveloppe japonaise You n 2 Enveloppe Y4Enveloppe japonaise You MaxPA N4-es bortk K2-es bortkJapn bortk - You 2 Y4-es bortkJapn bortk - You MaxPABusta N4Busta K2Busta giapponese You n. 2Busta Y4Busta giapponese You MaxPAN4 \R{K2 \R{ \R{ mb_ 2 SY4 \R{\R{ mb_ g'Y Envelop N4 Envelop K2Japanse envelop You nr. 2 Envelop Y4Japanse envelop You Max N4-konvolutt K2-konvoluttJapansk konvolutt You #2 Y4-konvoluttJapansk konvolutt You Maks Koperta N4 Koperta K2Koperta japoDska You #2 Koperta Y4Koperta japoDska You MaxPA Envelope N4 Envelope K2Envelope japons You n 2 Envelope Y4Envelope japons You mx.PAPlic N4Plic K2Plic japonez You #2Plic Y4Plic japonez You Max >=25@B N4 >=25@B K2/?>=A:89 :>=25@B "." !2 >=25@B Y4/?>=A:89 :>=25@B "." <0:A.PA Omotnica N4 Omotnica K2Japanska omotnica You br. 2 Omotnica Y4Japanska omotnica You maks.PA Oblka N4 Oblka K2Japonsk poh>adnica You . 2 Oblka Y4Japonsk oblka You Max N4-kuvert K2-kuvertJapanskt kuvert You nr 2 Y4-kuvertJapanskt kuvert You MaxN4 ZarfK2 ZarfJapon Zarf You #2Y4 ZarfJapon Zarf You Maks. >=25@B N4 >=25@B K2/?>=AL:89 :>=25@B You !2 >=25@B Y4/?>=AL:89 :>=25@B You MaxPA Ovojnica N4 Ovojnica K2Japonska ovojnica You at. 2 Ovojnica Y4Japonska ovojnica You MaxPA N4 mbrik K2 mbrikJaapani mbrik You #2 Y4 mbrikJaapani mbrik You Max N4 aploksne K2 aploksneJapFu aploksne You nr. 2 Y4 aploksneJapFu aploksne You MaxPAN4 vokasK2 vokasJaponiakas vokas  You Nr.2Y4 vokasJaponiakas vokas  You Max PAN4 O\K2 O\ You #2 e_O\Y4 O\ You Max e_O\ Envelope N4 Envelope K2Envelope Japons You n. 2 Envelope Y4Envelope Japons You MaxPA N4 koverat K2 koveratJapanski koverat You #2 Y4 koveratJapanski koverat You MaxPAN4 O\K2 O\Japanese Envelope You #2Y4 O\Japanese Envelope You MaxSobre N4Sobre K2Sobre japons You n. 2Sobre Y4Sobre japons You Max N4 koverat K2 koveratJapanski koverat You #2 Y4 koveratJapanski koverat You MaxPA 568< =0 E0@B8O A =0?@5G=8 =8H:8w }t}5_!j_PA"Papr s vlkny podl krata stranyPapir med bred banePABreitbahn (Papiermodus)PA!    PAShort Grain Paper ModePoikittaisarkkipaperitilaPAMode papier sens travers   Keresztszlirny paprPAModalit carta a grana corta*jv(u}000PA \ ܴPAModus Breedlopend papierBredbane, papirmodus0Tryb papieru z kierunkiem wBkna po krtkim bokuModo de Papel de Fibra CurtaMod hrtie cu granulaie finPA 568< ?>?5@5G=>9 1C<038PA#Na in za papir s popre nim vlaknimaPARe~im papiera s krtkym vlknomPA$Lge fr papper med tvrgende fiberEnine Dokulu Ka1t ModuPA 568< ?>?5@5G=>3> ?0?5@CNa in s kratkozrnatim papirjemRistikiulise paberi re~iim`7rsakiedru pap+ra re~+ms$Skersinio pluoato popieriaus re~imaswN~~!j_Modo de Papel de Fibra Curta#Re~ima papira sa popre nim vlaknimaPAw }t}5_!j_PAModo de papel de fibra corta#Re~ima papira sa popre nim vlaknimaPA "8? =>A8B5;18:=>25=0 E0@B8O%0@B8O 70 <0AB8;5=>AB@C5= ?5G0B $>B>E0@B8O;0=F>20 E0@B8O "J=:0 E0@B8O 515;0 E0@B8O>-4515;0 E0@B8OPA}5_^Wnf}tVX\(u}v}IQb}}S}S} Typ mdiaOby ejn paprPapr pro inkoustovou tiskrnuFotografick papr Leskl papr Tenk papr Tlust papr Tlusta paprPA MedietypeAlmindeligt papir Inkjetpapir Fotopapir Blankt papir Tyndt papir Tykt papir Tykkere papir Medientyp NormalpapierTintenstrahlpapier FotopapierGlnzendes Papier Dnnes Papier Dickes PapierDickeres PapierPA               Media Type Plain Paper Inkjet Paper Photo Paper Glossy Paper Thin Paper Thick Paper Thicker PaperTulostusmateriaalin tyyppiTavallinen paperiMustesuihkupaperiValokuvapaperiKiiltv paperi Ohut paperi Paksu paperiPaksumpi paperiPA Type de mdiaPapier ordinairePapier jet d encre Papier photoPapier brillant Papier fin Papier paisPapier plus paisPA              PA Nyomattpus Norml paprTintasugaras papr Fotpapr Fnyes papr Vkony papr Vastag paprKzpvastag paprPATipo di supporto Carta comuneCarta getto d'inchiostroCarta fotografica Carta lucida Carta sottile Carta spessaCarta pi spessa(u}.z^nf} 0000000(u}Qw(u}IQl}}S}uiS}x X| l/  @ P ιt P PA Mediatype Gewoon papier Inkjet-papier FotopapierGlanzend papier Dun papier Dik papier Dikker papierPA Medietype Vanlig papirBlekkskriverpapir Fotopapir Glanset papir Tynt papir Tykt papir Tykkere papirPA Typ no[nika Papier zwykBy Papier InkjetPapier fotograficznyPapier bByszczcy Papier cienki Papier grubyPapier grubszyPA Tipo de Mdia Papel ComumPapel para Jato de TintaPapel FotogrficoPapel Brilhante Papel Fino Papel EspessoPapel Mais EspessoPA Tip media Hrtie simpl Hrtie inkjet Hrtie fotoHrtie lucioasHrtie subire Hrtie groasHrtie mai groasPA "8? =>A8B5;O@>AB0O 1C<030C<030 4;O AB@C9=>3> ?@8=B5@0 $>B>1C<030;O=F520O 1C<030 ">=:0O 1C<030;>B=0O 1C<030">;AB0O 1C<030 Vrsta medija Obi an papirPapir za tintne pisa e Fotopapir Sjajni papir Tanki papir Debeli papir Deblji papir Typ mdiaOby ajn papier Papier pre atramentov tla iarneFotografick papier Leskl papier Tenk papier Hrub papier Hruba papierPAMedietypVanligt papper Inkjet-papper FotopapperGlttat papper Tunt papper Tjockt papperTjockare papper 4-*7H- #02)##!2#02)-4L@G #02) 2H2"#02)@%7-@2 #02)2 #02)+2 #02)+2!2 Medya Tr Dz Ka1t Inkjet Ka1d1Fotoraf Ka1d1 Parlak Ka1t 0nce Ka1t Kal1n Ka1tDaha Kal1n Ka1t "8? =>AVO28G09=89 ?0?V@0?V@ 4;O AB@C<8==>3> ?@8=B5@0 $>B>?0?V@;O=F5289 ?0?V@ ">=:89 ?0?V@ )V;L=89 ?0?V@C65 IV;L=89 ?0?V@PA Vrsta medijev Navaden papirPapir za brizgalne tiskalnikeFotografski papir Sijajni papir Tanek papir Debel papirDebelejai papir Kandja tp TavapaberTindiprinteripaber Fotopaber Likpaber huke paber Paks paber Paksem paberPADatu nesja veidsVienkras pap+rsStrkklprinteru pap+rs Fotopap+rsSp+d+gs pap+rs Plns pap+rs Biezs pap+rsBiezks pap+rsLaikmenos tipasPaprastas popieriusRaaalinis popieriusFotografinis popieriusBlizgus popieriusPlonas popieriusStoras popieriusStoresnis popieriusPAN({|Wnf~UXSbpS~v~IQb~~S~yrS~Tipo de Suporte Papel NormalPapel para Jato de TintaPapel FotogrficoPapel Brilhante Papel Fino Papel GrossoPapel Mais Grosso Tip medijuma Obi an papir Inkjet papir Foto papir Sjajan papir Tanak papir Debeo papir Deblji papir}5_^Wnf}tVX\(u}v}IQb}}S}S} Tipo de medio Papel comnPapel para inyeccin de tintaPapel fotogrficoPapel satinado Papel fino Papel gruesoPapel ms grueso Tip medijuma Obi an papir Inkjet papir Foto papir Sjajan papir Tanak papir Debeo papir Deblji papir 5=5=0 E0@B8O;8: 515; ?;8: "J=J: ?;8: 5F8:;8@0=0 E0@B8O/?>=A:0 ?>I5=A:0 :0@B8G:0B8:5B @>7@0G=>AB8I8R}O\O\ - SO\ - Qu}Japanese Postcardjd|bq_GrDokumentov paprOblka Tlust oblka Tenk oblkaRecyklovan paprJaponsk pohlednice`ttekFliePA KontraktpapirKonvolut Konv. tyk Konv. tynd GenbrugspapirJapansk postkortEtiket Transparenter Bond-Papier Briefumschlag Umschl. dick Umschl. dnnRecyclingpapierJapanische PostkarteEtikettTransparenzfolienPA         Bond PaperEnvelope Env. Thick Env. ThinRecycled PaperJapanese PostcardLabelTransparenciesPA Kova paperi KirjekuoriPaksu kirjekuoriOhut kirjekuoriKierrtetty paperiJapanilainen postikorttiTarraKalvotPAPapier de luxe Enveloppe Env. paisse Env. finePapier recyclCarte postale japonaise tiquette Transparents  Bond      Japanese PostcardBankposta (bond) paprBortkBortk (vastag)Bortk (vkony)jrahasznostott paprJapn levelezQlapCmkeFliaCarta da letteraBusta Busta spessa Busta sottileCarta riciclataCartolina giapponese EtichettaLucidi000}\R{\R{ (S0)\R{ (0)Qu}o0L0M0000f0000PAܴ ,P ,@ , | Ƹ t,҅ BankpostEnvelopDikke enveloppenDunne enveloppenGerecycled papierJapanse briefkaartEtiket TransparantenPA Fint papir KonvoluttTykk konvoluttTynn konvoluttResirkulert papirJapansk postkortEtikett TransparenterPapier dokumentowyKoperta Koperta grubaKoperta cienkaPapier makulaturowyKarta pocztowa japoDskaEtykietaFoliePA Papel BondeEnvelope Env. Espesso Env. FinoPapel RecicladoCarto-postal japonsEtiquetaTransparnciasHrtie pentru corespondenPlic Plic gros Plic subireHrtie reciclatCarte potal japonezEtichet TranspareneKA>:>A>@B=0O 1C<030>=25@B;>B=K9 :>=25@B">=:89 :>=25@B5@5@01>B0==0O 1C<030/?>=A:0O >B:@KB:00:;59:0@>7@0G=K5 ?;5=:8PAPapir za dokumenteOmotnicaDebela omotnicaTanka omotnicaReciklirani papirJapanska razglednica NaljepnicaProzirne folijePAKancelrsky papierOblka Hrub oblka Tenk oblkaRecyklovan papierJaponsk poh>adnica`ttokFlie FinpapperKuvert Tjockt kuv. Tunt kuv.tervunnet papperJapanskt vykortEtikettOH-filmPA #02)-L -+!2" -+!2"+2 -+!2"2#02)#5D @4%B*2#L 5H8HI2" 7H-AHC*PA Yaz1 Ka1d1Zarf Kal1n Zarf 0nce ZarfGeri Dn_trlm_ Ka1tJapon Kartpostal1Etiket Saydamlar8A>:>O:VA=89 ?0?V@>=25@B">2AB89 :>=25@B">=:89 :>=25@B13>@B:>289 ?0?V@/?>=AL:0 ;8ABV2:0B8:5B:0@>7>@V ?;V2:8PAPisemski papirOvojnica Debela ovojn. Tanka ovojn.Recikliran papirJaponska dopisnicaNalepka ProsojniceKvaliteetpabermbrik Paks mbrik huke mbrikmbertdeldud paberJaapani postkaartSiltLmikudAugstas kvalittes pap+rsAploksneBieza aploksnePlna aploksneUtilizcijas pap+rsJapFu pastkarteUzl+meKodoskopa plvesAuka iausios kokybs popieriusVokas Storas vokas Plonas vokasPerdirbtas popieriusJaponiakas atvirukasEtiketSkaidrsܔHr~O\SO\O\Qu~e_fOGrh~{~fGrPapel de ApliceEnvelope Env. Grosso Env. FinoPapel RecicladoPostal JaponsEtiquetaTransparnciasPA vrst papirKoveratDebeo papir za koverteTanak papir za koverteReciklirani papirJapanska razglednicaOznaka ProzirnostiI8R}O\O\ - SO\ - Qu}Japanese Postcardjd|bq_Gr Papel BondSobre Sobre grueso Sobre finoPapel recicladoPostal japonesaEtiquetaTransparenciasPA vrst papirKoveratDebeo papir za koverteTanak papir za koverteReciklirani papirJapanska razglednicaOznaka ProzirnostiEDHF/#-'/J 'DDHF'D#DH'F */1, 'D1E'/J #-'/J 'DDHF &2OB/<>=>&2OB820 =0 A82>B> 4=>F25B5=PAi_r/Uri_rppUrPABarevn/monochromatickBarevn Stupn aedMonochromatickFarve/sort-hvidFarve GrtoneskalaMonokrom Farbe/MonoFarbe Graustufe MonochromPA/   PA Color/MonoColor Grayscale MonochromeVri/mustavalko Vrillinen Harmaasvy Yksivrinen Couleur/MonoCouleurNuances de gris Monochrome /-  -Sznes/fekete-fehrSznesSzrkernyalatosFekete-fehr (monokrm) Colore/MonoColoreGradazioni di grigio Monocromatico000/000000000000000000/p Kleur/monoKleur Grijstinten Monochroom Farge/MonoFargeGrtoneMonokromKolorowy/MonochromatycznyKolorowySkala odcieni szaro[ciMonochromatycznyPACor/MonoCorEscala de Cinza MonocromticoPA Color/MonoColor Tonuri de griMonocrom&25B=>9/<>=>E@><=K9&25B=>9BB5=:8 A5@>3> >=>E@><=K9PABoja/jednobojnoBoja Sivi tonovi JednobojnoFarebne/monochromatickyFarebne Odtiene sivejMonochromaticky Frg/MonokromFrgGrskalaMonokromPA*5/2'3*5B*5@22'3PARenkli/Tek RenkliRenkli Gri Tonlamal1 Tek Renkli>;V@=89/<>=>E@><=89>;V@V4BV=:8 AV@>3> >=>E@><=89PA Barvno/monoBarvaSivine EnobarvnaPAVrviline/mustvalgeVrv Halliskaala hevrvilineKrsu/vienkrsainsKrsa PelktoFu VienkrsainsSpalvotas / monoch. SpalvotasPilkio pustoniai MonochrominisPAi_r/USri_rpp^USrPACor/MonoCorTons de Cinzento MonocromticoU boji/monohromatskiBojaSkala sivih tonova MonohromatskiPAi_r/Uri_rppUrPAColor/Blanco y negroColorEscala de grisesBlanco y negroPAU boji/monohromatskiBojaSkala sivih tonova MonohromatskiPA H69 'D#DH'F9'/J7(J9JE41B(D'PA 568< =0 F2OB>@<0;5= AB5AB25=/@J:O<0ri_!j_N,6qT!qPA Barevn re~imNormln PYirozen}iv}dnPA FarvetilstandNormalNaturligLevendeIngenPA FarbmodusNormal NatrlichKrftigAus PA Color ModeNormalNaturalVividNoneVritilaNormaali LuonnollinenKirkas Ei mitnPA Mode couleurNormalNaturelVifAucunPA  SznmdNorml TermszeteslnkNincsModalit coloreNormaleNaturale BrillanteNessuno000 000jn000000K0j0W0PA ܴ\ LPA KleurenmodusNormaal NatuurlijkLevendigGeenPA FargemodusNormalNaturligSterkIngen Tryb kolorowyNormalny Naturalny{ywyBrak Modo de CorNormalNaturalVvidoNenhum Mod colorNormalNaturalIntensFr&25B>2>9 @568<1KG=K9 AB5AB25==K9/@:89 BACBAB2C5BPANa in rada bojeNormalnoPrirodnoJarkoNiataPA Re~im fariebNormlne PrirodzenJasn}iadnePAFrglgeNormalt NaturligtKlartIngetB+!*54##! 24*C*D!H!5PA Renkli ModuNormalDoalCanl1Yok>;L>@>289 @568< 28G09=89 @8@>4=89/A:@02895<0TPA Barvni na inNavadnaNaravno}ivahnaBrezPA Vrvire~iimTavalineLoomulikErksavrvilinePolePA Krsu re~+msParastsDabisksKoasNavPASpalvotas re~imas .prastinis PaprastasRyakusNrar!j_nf6qsePA Modo de CoresNormalNaturalVvidoNenhum Re~im bojeNormalnoNatural }ivopisnoNijednoPAri_!j_N,6qT!qPA Modo de colorNormalNaturalIntensoNinguno Re~im bojeNormalnoNatural }ivopisnoNijednoPA%9/'/'* 'D7('9)'D13HE'*PA0AB@>9:8 70 ?5G0B@0D8:8PARpS-[Wb_Nastaven tiskuGrafikaUdskriftsindstillingerGrafikDruckeinstellungenGrafiken Print SettingsGraphicsTulostusasetukset GrafiikkaParamtres d impression GraphiquesPA  Nyomtatsi belltsokGrafika, rajz, braPAImpostazioni di stampaGraficaPApS7Rn0-[0000000x $=Afdrukinstellingen AfbeeldingenUtskriftsinnstillingerGrafikkPAUstawienia wydrukuGrafikaPAConfiguraes de ImpressoGrficosSetri imprimareGraficPA0@0<5B@K ?5G0B8@0D8:0PAPostavke ispisaGrafikeNastavenie tla eGrafikaPAUtskriftsinstllningarGrafik2#1IH22#4!L#24Yazd1rma Ayarlar1GrafikPA0AB@>9:8 4@C:C@0DV:0Nastavitve tiskanjaGrafika PrindisttedGraafikaDrukas iestat+jumiGrafikaPASpausdinimo parametraiGrafikaPASbpSnVb_Definies de ImpressoGrficosPAPostavke atampanjaGrafikaPARpS-[Wb_Configuracin de impresinGrficosPostavke atampanjaGrafikaPA'D5H1'DF5 E3*F/ Office9'E!=8<:0"5:AB>:C<5=B =0 Office1I8PAvGreW[ Office eNN,PA FotografieTextDokument OfficeObecnPAFotoTekstOffice-dokumentGenereltFotoTextOffice-Dokument Allgemein   OfficePAPhotoTextOffice DocumentGeneralPAValokuvaTekstiOffice-tiedostoYleisetPhotoTexteDocument OfficeGnral  OfficeFotSzvegOffice-dokumentum ltalnosFotoTestoDocumento di OfficeGeneraleQw0000 Office 000000N,PAMѤ¸ Office 8|FotoTekstOffice-documentAlgemeenFotoTekstOffice-dokumentGenerelt FotografiaTekstDokument pakietu OfficeOglneFotoTextoDocumento do OfficeGeralPAFotoTextDocument OfficeGeneralPA$>B>"5:AB>:C<5=B Office1I85PA FotografijaTekstDokument sustava OfficeOpenitoPA FotografiaTextKancelrsky dokument VaeobecnPAFotoTextOffice-dokumentAllmnt 2H2"I-'2! @-*2# Office1H'DPAFotorafMetinOffice BelgesiGenel $>B>3@0DVO"5:AB >1>G89 4>:C<5=B030;L=VPAFotoBesediloOfficeov dokumentSploanoFotoTekstOffice'i dokumentldine FotoattlsTekstsBiroja dokuments Vispr+giPA FotografinisTekstas Office dokumentasBendragqGre,g Office ech8^ĉPA FotografiaTextoDocumento do OfficeGeralPA FotografijaTekstOffice dokumentOpate postavkePAvGreW[ Office eNN,PAFotoTextoDocumento de OfficeGeneralPA FotografijaTekstOffice dokumentOpate postavkePAFE7 'D#DH'F 'DF5AJ) *1CJ2 'D#DH'F *BDJD 'D#DH'FPA>;CB>=>20 H0@:0 07A5920=58B5@8=3JSrW#jdce^rPAVzor polotnovnDifzeTnovnPAHalvtonemnster DiffusionDitherRasterbildmuster Diffusion FarbmischungPA  PAHalftone Pattern DiffusionDitherPA RasterikuvioHajautus RasterointiPAMotif en demi-teintes DiffusionTramagePA    FlrnykmintaDiffziSimtsPAMotivo mezzitoni Diffusione Retinatura 000000n00000bce0000PAXդ (4UְTPAHalftoonpatroonDiffusieRasterenPAHalvtonemnster SpredningRasterDeseD pBtonw Rozpraszanie SymulacjaPAPadro de Meio-tomDifuso Pontilhar Model semiton Difuziune Granulaie>;CB>=>2>9 C7>@8DDC78O !3;06820=85PARasterski uzorakDifuzija PodrhtavanjePoltnov vzorRozptylPridanie jemnho zrnaHalvtonsmnster DiffusionRaster#9A.2%LB2##02"8*5 2##'!8*5PANoktal1 Resim DeseniDa1tmaTitretmePA0?V2B>=>25 7>1@065==O8DC7VO 3;0465==OPAPoltonski vzorec RazpraitevBarvno stresanje PooltoonidHajutus VirvtooniminePustoFu rakstsDifkzijaTonaanaPustonis raatasSklaidaImituoti spalvasJSr!j_ibcerPAPadro de Meios TonsDifusoComposio de Cores`ara u polutonuDifuzijaGeneriai meutonoveJSrW#jdce^rPAPatrn de semitonosDifusin Interpolacin`ara u polutonuDifuzijaGeneriai meutonove-'HJ) %/.'D 'DH1B'D/1,1'D/1,2'D/1,3'D/1,4/1, E*9/ 'D#:1'6'D*-/J/ 'D*DB'&J DD7'(9)J/HJPAE>4=> >B45;5=85"0201"0202"0203"0204MP B020!2B><0B8G5= 871>@ A?>@54 ?@8=B5@0 JG=>PA8eQ}#S}#S 1}#S 2}#S 3}#S 4Y(u}#S1upSh_jRxSKbRPAVstupn pYihrdka Zsobnk 1 Zsobnk 2 Zsobnk 3 Zsobnk 4Univerzln zsobnkAutomatick vbr tiskrnouRu nPA InputbakkeBakke 1Bakke 2Bakke 3Bakke 4MP-bakkePrinter vlger automatiskManuelt EingabefachFach 1Fach 2Fach 3Fach 4MP-FachAutomatische SchachtauswahlManuell  1 2 3 4  MP!      PA Input BinTray1Tray2Tray3Tray4MP TrayAuto Select By PrinterManual SyttlokeroLokero 1Lokero 2Lokero 3Lokero 4Monikyttlokero$Tulostimen automaattisesti valitsema ManuaalinenPABac d alimentationBac 1Bac 2Bac 3Bac 4Bac BM&Slection automatique par l imprimanteManuel 1234 MP  -  Adagolrekesz1. tlca2. tlca3. tlca4. tlcaKzi adagols tlcaAutomatikus vlasztsKziPACassetto di alimentazione Cassetto 1 Cassetto 2 Cassetto 3 Cassetto 4 Cassetto MP$Selezione automatica dalla stampanteManualePAeQR00000 1000 2000 3000 4MP 000 00000k000RxbKb]W0PA%hh1h2h3h4MP h հ0 ٳ ٳ InvoerbakLade1Lade2Lade3Lade4MP-lade"Automatische selectie door printer HandmatigPAInnskuffSkuff1Skuff2Skuff3Skuff4MP-skuffVelges automatisk av skriverenManuellPAPojemnik wej[ciowy Zasobnik1 Zasobnik2 Zasobnik3 Zasobnik4Zasobnik uniwersalny&Automatyczne wybieranie przez drukarkRczniePABandeja de EntradaBandeja1Bandeja2Bandeja3Bandeja4 Bandeja MP"Seleo Automtica pela ImpressoraManualSertar de intrareTav1Tav2Tav3Tav4Tav PMAutoselectare dup imprimantManualPA E>4=>9 ;>B>:>B>: 1>B>: 2>B>: 3>B>: 4=>3>F5;52>9 ;>B>:"K18@05BAO ?@8=B5@>< 02B><0B8G5A:8@CG=CN Ulazna ladicaLadica1Ladica2Ladica3Ladica4 Ladica MPAutomatski odabir prema pisa uRu noPAVstupn zsobnk Zsobnk 1 Zsobnk 2 Zsobnk 3 Zsobnk 4Univerzlny zsobnkAutomatick vber tla iarHouManulneInmatningsfackFack1Fack2Fack3Fack4 KombifackLt skrivaren vlja automatisktManuellt 2#02)@I22 12 22 32 42 MP@%7--1B!14B"@#7H-4!L I'"@-PA Girdi KutusuTepsi1Tepsi2Tepsi3Tepsi4 MP Tepsisi Yaz1c1 Taraf1ndan Otomatik SeimEl ile EV4=89 ;>B>:>B>: 1>B>: 2>B>: 3>B>: 4#=V25@A0;L=89 ;>B>:2B>281V@ (?@8=B5@)@CG=CPAVhodni pladenj Pladenj 1 Pladenj 2 Pladenj 3 Pladenj 4Ve namenski pladenjSamodejna izbira tiskalnikaRo noPA SisendsalvSalv1Salv2Salv3Salv4UniversaalsalvAutomaatvalik printeri jrgiKsitsiPAIevades atvilktneTekne 1Tekne 2Tekne 3Tekne 4MP tekneAutomtiski atlasa printerisManuli.vesties dklas1 dklas2 dklas3 dklas4 dklas MP dklas+Automatinis pasirinkimas pagal spausdintuv Neautomatinisۏ~v~v1~v2~v3~v4Y(u~vSbpS:gꁨR bKbRPAGaveta de Entrada Tabuleiro 1 Tabuleiro 2 Tabuleiro 3 Tabuleiro 4Tabuleiro de MP!Seleo Automtica por ImpressoraManualPAUlazno le~iateLe~iate1Le~iate2Le~iate3Le~iate4 MP le~iateAutomatski izbor po atampa uRu noPA8eQ}#S}#S 1}#S 2}#S 3}#S 4Y(u}#S1upSh_jRxSKbRPABandeja de entradaBandeja1Bandeja2Bandeja3Bandeja4 Bandeja MF$Seleccin automtica de la impresoraManualUlazno le~iateLe~iate1Le~iate2Le~iate3Le~iate4 MP le~iateAutomatski izbor po atampa uRu noPA'D/B)150 FB7) ('D(H5)300 FB7) ('D(H5)600 FB7) ('D(H5)1200 FB7) ('D(H5) 0745;8B5;=0 A?>A>1=>AB 150 B>G./8=G 300 B>G./8=G 600 B>G./8=G 1200 B>G./8=G㉐g^150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Rozliaen150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Oplsning150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Auflsung150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Resolution150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiPATarkkuus150 dpi300 dpi600 dpi 1 200 dpi Rsolution150 ppp300 ppp600 ppp 1 200 ppp 150 dpi 300 dpi 600 dpi  1200 dpiPA Felbonts150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Risoluzione150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiP^150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpitij150dpi300dpi600dpi1200dpi Resolutie150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Opplsning150 ppt300 ppt600 ppt1200 pptPA Rozdzielczo[150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Resoluo150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Rezoluie150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi 07@5H5=85150 B>G5: =0 4N9<300 B>G5: =0 4N9<600 B>G5: =0 4N9<1200 B>G5: =0 4N9<PA Razlu ivost150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Rozlaenie150 dpi300 dpi600 dpi 1 200 dpi Upplsning150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiPA '2!%0@-5"150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi znrlk150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiPA >74V;L=0 740B=VABL 150 B/4N9< 300 B/4N9< 600 B/4N9< 1200 B/4N9< Lo ljivost150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiPA Eraldusvime150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiPA Iza7irtspja150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpiPASkiriamoji geba150 taaks colyje300 taaks colyje600 taaks colyje1 200 taaks colyjePARs150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Resoluo150 ppp300 ppp600 ppp1200 ppp Rezolucija150 tpi300 tpi600 tpi1200 tpiPA㉐g^150 dpi300 dpi600 dpi1200 dpi Resolucin150 ppp300 ppp600 ppp1200 pppPA Rezolucija150 tpi300 tpi600 tpi1200 tpiPA ,H/) 'D7('9)EF.A6)9'/J),J/)EE*'2)PA0G5AB2> =0 ?5G0B08A:>>@<0;=>>1@> 09-4>1@>PARpSTNON,ؚgؚ Kvalita tiskuNzkNormlnJemnNejlepaPAUdskriftskvalitetLavNormalFinBedst DruckqualittNiedrigNormalFeinHchstePA  Print QualityLowNormalFineBest TulostuslaatuHeikkoNormaaliTarkkaParasQualit d impression BrouillonNormaleFineOptimale    PA NyomatminQsgAlacsonyNormlJLegjobbQualit di stampaBassaNormaleFineMassimapS7RTNOjn0000goPAx L\L\PAAfdrukkwaliteitLaagNormaalFijnBestUtskriftskvalitetLavNormalFinBestPAJako[ wydrukuNiskaNormalnaDrobnoziarnista NajlepszaPAQualidade de ImpressoBaixaNormalBoaMelhorCalitate imprimareJosNormalFin Cea mai bun0G5AB2> ?5G0B887:>51KG=>5KA>:>5 08;CGH55Kvaliteta ispisaNiskoNormalnoFinNajbolje Kvalita tla eNzkaNormlnaVysok NajvyaaiaPAUtskriftskvalitetLgNormalFinBsta8 22#4!LH34555H*8PABask1 KalitesiD_kNormal0yiEn 0yi /:VABL 4@C:C87L:028G09=08A>:009:@0I0Kakovost tiskanjaNizkaNavadnaDobra NajboljaaPAPrindikvaliteetMadalTavalineKrgeParimDrukas kvalitteZemaParastaLaba VislabkSpausdinimo kokyb}ema .prastinGera GeriausiaSbpS(ϑNOnf|~gsOPAQualidade da ImpressoBaixaNormalBoaMximaKvalitet atampanjaNiskaNormalnoFinNajboljeRpSTNON,ؚgؚCalidad de impresinBajaNormalBuenaptimaPAKvalitet atampanjaNiskaNormalnoFinNajbolje 5A-'* E*9//)9'/J2 AJ 14 AJ 19 AJ 116 AJ 125 AJ 1=>65AB2> AB@0=8F8>@<0;=>2 2 14 2 19 2 116 2 125 2 1PAYN, 2 pSb 1  4 pSb 1  9 pSb 1  16 pSb 1  25 pSb 1 PA Vce strnekNormln2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1 FlersidetNormal2 p 14 p 19 p 116 p 125 p 1PAMehrere SeitenNormal2 auf 14 auf 19 auf 116 auf 125 auf 1PA 2  14  19  116  125  1 Multiple PageNormal2 in 14 in 19 in 116 in 125 in 1PA Useita sivujaNormaali2  14  19  116  125  1Plusieurs pagesNormal2 en 14 en 19 en 116 en 125 en 1PA  2 - 14 - 19 - 116 - 125 - 1 Oldal/lapNorml2 oldal 1 lapra4 oldal 1 lapra9 oldal 1 lapra16 oldal 1 lapra25 oldal 1 lapra Pi pagineNormale2 in 14 in 19 in 116 in 125 in 1PApe000jn2 in 14 in 19 in 116 in 125 in 1PA t\2t \4t \9t \16t \25t \PAMeerdere pagina'sNormaal2 in 14 in 19 in 116 in 125 in 1 Flere siderNormal2:14:19:116:125:1 Wiele stronNormalna2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1PAPgina MltiplaNormal2 em 14 em 19 em 116 em 125 em 1PAPagini multipleNormal2 n 14 n 19 n 116 n 125 n 1PA5A:>;L:> AB@0=8F1KG=K92 2 14 2 19 2 116 2 125 2 1PA Viae stranicaNormalno2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1PAViacer stranyNormlne2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1 Flera sidorNormal2 i 14 i 19 i 116 i 125 i 1+%2"+I242 +I2C+I2@5"'4 +I2C+I2@5"'9 +I2C+I2@5"'16 +I2C+I2@5"'25 +I2C+I2@5"'PABirden ok SayfaNormal2 sayfa 1 sayfada4 sayfa 1 sayfada9 sayfa 1 sayfada16 sayfa 1 sayfada25 sayfa 1 sayfadaPAV;L:0 AB>@V=>:28G09=>2 =0 14 =0 19 =0 116 =0 125 =0 1PA Ve  straniNavadna2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1PA Mitu lehteTavaline2 lehel4 lehel9 lehel16 lehel25 lehelPAVairkas lappusesParasti2 vien4 vien9 vien16 vien25 vienPAKeli puslapiai .prastinis 2 viename 4 viename 9 viename 16 viename 25 vienamePAYuck8^ku 2 Hrku 4 Hrku 9 Hrku 16 Hrku 25 HrMltiplas PginasNormal2 em 14 em 19 em 116 em 125 em 1PA Viae stranicaNormalno2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1PAYN, 2 pSb 1  4 pSb 1  9 pSb 1  16 pSb 1  25 pSb 1 PAVarias pginasNormal2 en 14 en 19 en 116 en 125 en 1 Viae stranicaNormalno2 na 14 na 19 na 116 na 125 na 1PA *1*J( 'D5A-'* JEJF +E #3AD J3'1 +E #3AD #3AD +E JEJF #3AD +E J3'1PA 54 =0 AB@0=8F8B504OA=> 8 =04>;C0;O2> 8 =04>;C04>;C 8 =04OA=>04>;C 8 =0;O2>PAb^S 6q_ N] 6q_ N N 6q_S N 6q_]PoYad strnekDoprava, pak doloDoleva, pak doloDolo, pak dopravaDolo, pak dolevaSiderkkeflgeHjre, derefter nedVenstre, derefter nedNed, derefter hjreNed, derefter venstreSeitenreihenfolgeNach rechts, dann nach untenNach links, dann nach untenNach unten, dann nach rechtsNach unten, dann nach linksPA              PA Page OrderRight, then DownLeft, then DownDown, then RightDown, then Left SivujrjestysOikealle, sitten alasVasemmalle, sitten alasAlas, sitten oikealleAlas, sitten vasemmallePAOrdre des pages droite, puis en bas gauche, puis en basEn bas, puis droiteEn bas, puis gauchePA              Oldalak sorrendjeJobbra, majd lefelBalra, majd lefelLefel, majd jobbraLefel, majd balraPA Ordine pagineA destra, quindi in bassoA sinistra, quindi in bassoIn basso, quindi a destraIn basso, quindi a sinistraPArR0NQ0^ ] N!S N!] N!S N S N!] N!S N!] N ] N!] N!S N!S N S N!S N!] N!] Nt $x DŘ\|ƽ DŘ\DŘ $x<\DŘ |ƽ<\PaginavolgordeRechts, dan omlaagLinks, dan omlaagOmlaag, dan rechtsOmlaag, dan linksSiderekkeflgeHyre, deretter nedVenstre, deretter nedNed, deretter hyreNed, deretter venstreKolejno[ stronW prawo i w dBW lewo i w dBW dB i w prawoW dB i w lewoPAOrdem da PginaPara a Direita e para BaixoPara a Esquerda e para BaixoPara Baixo e para a DireitaPara Baixo e para a EsquerdaPAOrdinea paginilorDreapta, apoi josStnga, apoi josJos, apoi dreaptaJos, apoi stngaPA>@O4>: AB@0=8F0?@02>, 70B5< 2=870;52>, 70B5< 2=87=87, 70B5< =0?@02>=87, 70B5< =0;52>PARedoslijed stranicaDesno pa doljeLijevo pa doljeDolje pa desnoDolje pa lijevoPA Poradie strnDoprava, potom nadolDo>ava, potom nadolNadol, potom dopravaNadol, potom do>avaPA SidordningHger, sedan nedVnster, sedan nedNed, sedan hgerNed, sedan vnster %31+I2 '2A%I'% I2"A%I'% %A%I''2 %A%I' I2"PA Sayfa S1ras1Sa, Sonra A_a1Sol, Sonra A_a1A_a1, Sonra SaA_a1, Sonra Sol>@O4>: AB>@V=>:2?@02>, ?>BV< 2=872;V2>, ?>BV< 2=872=87, ?>BV< 2?@02>2=87, ?>BV< 2;V2>Vrstni red straniDesno, nato navzdolLevo, nato navzdolNavzdol, nato desnoNavzdol, nato levoPALehekljejrjestusParemale ja siis allaVasakule ja siis allaAlla ja siis paremaleAlla ja siis vasakuleLappuau sec+baPa labi un uz lejuPa kreisi un uz lejuUz leju un pa labiUz leju un pa kreisiPuslapis tvarka. deain, tada ~emyn. kair, tada ~emyn}emyn, tada / deain}emyn, tada / kairPAu^TS 6qTT NT] 6qTT NT N 6qTTST N 6qTT]Ordem das Pginas Direita e para Baixo Esquerda e para BaixoPara Baixo e DireitaPara Baixo e EsquerdaPARedosled stranicaDesno zatim doleLevo zatim doleDole zatim desnoDole zatim levoPAb^S 6q_ N] 6q_ N N 6q_S N 6q_]Orden de pginasDerecha, despus abajoIzquierda, despus abajoAbajo, despus derechaAbajo, despus izquierdaRedosled stranicaDesno zatim doleLevo zatim doleDole zatim desnoDole zatim levoPA7('9) 'DED5B'*1 AJ 2x2 5A-'*1 AJ 3x3 5A-'*1 AJ 4x4 5A-'*5G0B =0 ?>AB5@1 >B 2x2 AB@0=8F81 >B 3x3 AB@0=8F81 >B 4x4 AB@0=8F8wm1XRpS1 5_pS(W 2x2 vb N1 5_pS(W 3x3 vb N1 5_pS(W 4x4 vb N Tisk plaktu1 na 22 strnky1 na 33 strnky1 na 44 strnkyPlakatudskrivning1 p 2 x 2 sider1 p 3 x 3 sider1 p 4 x 4 siderPA Posterdruck1 auf 2 x 2 Seiten1 auf 3 x 3 Seiten1 auf 4 x 4 SeitenPA 1  2x2 1  3x3 1  4x4 PA Poster Print1 in 2x2 Pages1 in 3x3 Pages1 in 4x4 PagesJulistetulostus1  2 x 2 sivua1  3 x 3 sivua1  4 x 4 sivuaImpression de poster1 en 2x2 pages1 en 3x3 pages1 en 4x4 pages  1 - 2x2 1 - 3x3 1 - 4x4 Poszternyomtats2x2 oldalas poszter3x3 oldalas poszter4x4 oldalas poszterPA Stampa poster1 in 2x2 pagine1 in 3x3 pagine1 in 4x4 pagine0000pS7R1 in 2 x 2 0001 in 3 x 3 0001 in 4 x 4 000Ӥ0 x 2x2 t x 3x3 t x 4x4 t xPAPoster afdrukken1 in 2x2 pagina's1 in 3x3 pagina's1 in 4x4 pagina'sPAPlakatutskrift 1:2x2 sider 1:3x3 sider 1:4x4 siderPADrukowanie plakatu1 na stronach 2 x 21 na stronach 3 x 31 na stronach 4 x 4PAImpresso de Cartaz1 em Pginas 2 x 21 em Pginas 3 x 31 em Pginas 4 x 4PAImprimare poster1 n 2x2 pagini1 n 3x3 pagini1 n 4x4 paginiPA5G0BL ?;0:0B01 AB@. =0 4 ;8AB0E (2 x 2)1 AB@. =0 9 ;8AB0E (3 x 3)1 AB@. =0 16 ;8AB0E (4 x 4)PA Ispis postera1 na 2x2 stranice1 na 3x3 stranice1 na 4x4 stranice Tla  plagtov1 na 2 x 2 strany1 na 3 x 3 strany1 na 4 x 4 stranyAffischutskrift 1 i 2x2 sidor 1 i 3x3 sidor 1 i 4x4 sidor2#4!LB*@-#L1 2C 2x2 +I21 2C 3x3 +I21 2C 4x4 +I2Poster Yazd1rma1 Sayfa 2x2 Sayfada1 Sayfa 3x3 Sayfada1 Sayfa 4x4 Sayfada;0:0B1 =0 2x2 AB>@.1 =0 3x3 AB>@.1 =0 4x4 AB>@.Tiskanje plakata1 na 2 x 2 straneh1 na 3 x 3 straneh1 na 4 x 4 stranehPlakatite printimine 1 2x2 lehel 1 3x3 lehel 1 4x4 lehelPA Plaktu druka1 uz 2x2 lapm1 uz 3x3 lapm1 uz 4x4 lapmPAPlakato spausdinimas1 2 x 2 puslapiuose1 3 x 3 puslapiuose1 4 x 4 puslapiuosePAwmbSbpS2x2 u(Tv^b 1 u)3x3 u(Tv^b 1 u)4x4 u(Tv^b 1 u)Impresso em Cartaz1 em 2x2 Pginas1 em 3x3 Pginas1 em 4x4 PginasPA`tampanje postera1 na stranicama 2 x 21 na stranicama 3 x 31 na stranicama 4 x 4wm1XRpS1 5_pS(W 2x2 vb N1 5_pS(W 3x3 vb N1 5_pS(W 4x4 vb NImpresin de pster1 en 2 x 2 pginas1 en 3 x 3 pginas1 en 4 x 4 pginasPA`tampanje postera1 na stranicama 2 x 21 na stranicama 3 x 31 na stranicama 4 x 41 AJ 5x5 5A-'*1 >B 5x5 AB@0=8F8PA1 5_pS(W 5x5 vb N1 na 55 strnek1 p 5 x 5 sider1 auf 5 x 5 Seiten1  5x5 1 in 5x5 Pages1  5 x 5 sivuaPA1 en 5x5 pages1 - 5x5 PA5x5 oldalas poszterPA1 in 5x5 paginePA1 in 5 x 5 000 5x5 t xPA1 in 5x5 pagina'sPA 1:5x5 siderPA1 na stronach 5 x 5PA1 em Pginas 5 x 51 n 5x5 paginiPA1 AB@. =0 25 ;8AB0E (5 x 5)PA1 na 5x5 stranicaPA1 na 5 x 5 strn 1 i 5x5 sidorPA1 2C 5x5 +I21 Sayfa 5x5 SayfadaPA1 =0 5x5 AB>@.1 na 5 x 5 straneh 1 5x5 lehelPA1 uz 5x5 lapm1 5 x 5 puslapiuosePA5x5 u(Tv^b 1 u)1 em 5x5 Pginas1 na stranicama 5 x 5PA1 5_pS(W 5x5 vb N1 en 5 x 5 pginas1 na stranicama 5 x 5PA4VS_VERSION_INFO?.StringFileInfo 040104B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.p$FileDescriptionEH1/ D:) (1F'E, *4:JD 7'(9) Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?BStringFileInfo040204B0PCompanyNameBrother Industries Ltd./FileDescription78:>2 @5AC@A 70 4@0925@ =0 ?@8=B5@ =0 Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name9LegalCopyright(C) 2011 Brother Industries, Ltd. A8G:8 ?@020 70?075=8.< OriginalFilenameFile Name~/ProductName78:>2 @5AC@A 70 4@0925@ =0 ?@8=B5@ =0 Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo040404B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.PFileDescriptionBrother pSh_jER z_njnv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?BStringFileInfo040504B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionBrother Printer Driver Language Resourcev+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameELegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Vaechna prva vyhrazena.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?JStringFileInfo&040604B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionSprogressource til Brother-printerdriverv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameJLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameSprogressource til Brother-printerdriver.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?ZStringFileInfo6040704B0PCompanyNameBrother Industries Ltd./FileDescriptionSprachressource fr den Brother-Druckertreiberv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameELegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.< OriginalFilenameFile Name~/ProductNameSprachressource fr den Brother-Druckertreiber.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation 4VS_VERSION_INFO?~StringFileInfoZ040804B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.,FileDescription    Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name_LegalCopyright  (C) 2011 Brother Industries, Ltd.     .< OriginalFilenameFile Namex,ProductName    Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?:StringFileInfo040904B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionBrother Printer Driver Language Resourcev+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation 4VS_VERSION_INFO?>StringFileInfo040B04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.v'FileDescriptionBrother-tulostinohjaimen kieliresurssiv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameHLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidtetn.< OriginalFilenameFile Namen'ProductNameBrother-tulostinohjaimen kieliresurssi.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation  4VS_VERSION_INFO?jStringFileInfoF040C04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.6FileDescriptionRessource linguistique du pilote d impression Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameBLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Tous droits rservs.< OriginalFilenameFile Name6ProductNameRessource linguistique du pilote d impression Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation 4VS_VERSION_INFO?*StringFileInfo040D04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.l"FileDescription      Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation 4VS_VERSION_INFO?.StringFileInfo 040E04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.r%FileDescriptionBrother nyomtatillesztQi nyelvi trv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameCLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Minden jog fenntartva.< OriginalFilenameFile Namej%ProductNameBrother nyomtatillesztQi nyelvi tr.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?vStringFileInfoR041004B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.5FileDescriptionRisorse di lingua del driver della stampante Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameGLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Tutti i diritti riservati.< OriginalFilenameFile Name5ProductNameRisorse di lingua del driver della stampante Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo041104B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.^FileDescriptionBrother 00000 00000n00000v+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo041204B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.XFileDescriptionBrother հ0 ܴ|tDŽ Ŵ v+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?>StringFileInfo041304B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.v'FileDescriptionTaalbron Brother-printerstuurprogrammav+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameGLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Alle rechten voorbehouden.< OriginalFilenameFile Namen'ProductNameTaalbron Brother-printerstuurprogramma.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?"StringFileInfo041404B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.v'FileDescriptionSprkressurs for Brother-skriverdriverv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name9LegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Med enerett.< OriginalFilenameFile Namen'ProductNameSprkressurs for Brother-skriverdriver.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?NStringFileInfo*041504B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.~+FileDescriptionZasb jzykowy sterownika drukarki Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameHLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prawa zastrze|one.< OriginalFilenameFile Namev+ProductNameZasb jzykowy sterownika drukarki Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation 4VS_VERSION_INFO?jStringFileInfoF041604B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.2FileDescriptionRecurso de Idioma do Driver de Impressora Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameJLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Todos os Direitos Reservados.< OriginalFilenameFile Name2ProductNameRecurso de Idioma do Driver de Impressora Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?:StringFileInfo041804B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.,FileDescriptionResurs limbaj driver de imprimant Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name>LegalCopyright(C) 2011 Brother Industries, Ltd. Toate drepturile rezervate.< OriginalFilenameFile Namex,ProductNameResurs limbaj driver de imprimant Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?&StringFileInfo041904B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionBrother Printer Driver Language Resourcev+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name7LegalCopyright(C) Brother Industries, Ltd, 2011. A5 ?@020 70I8I5=K.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?zStringFileInfoV041A04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.7FileDescriptionResurs za jezik upravlja kog programa za pisa  Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameFLegalCopyrightAutorska prava (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Sva prava pridr~ana.< OriginalFilenameFile Name7ProductNameResurs za jezik upravlja kog programa za pisa  Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?>StringFileInfo041B04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionBrother Printer Driver Language Resourcev+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameDLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Vaetky prva vyhraden.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?.StringFileInfo 041D04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionSprkresurs fr Brother-skrivardrivrutinv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name;LegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Med ensamrtt.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameSprkresurs fr Brother-skrivardrivrutin.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?JStringFileInfo&041E04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.1FileDescription#1"2# 2)2-B#A#!'8!@#7H-4!L Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name:LegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. *'%4*44L< OriginalFilenameFile Name1ProductName#1"2# 2)2-B#A#!'8!@#7H-4!L Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?&StringFileInfo041F04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.p$FileDescriptionBrother Yaz1c1 Srcs Dil Kayna1v+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameDLegalCopyrightTelif Hakk1 (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Tm Haklar1 Sakl1d1r.< OriginalFilenameFile Nameh$ProductNameBrother Yaz1c1 Srcs Dil Kayna1.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo042204B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.x(FileDescription>2=V @5AC@A8 4@0925@0 ?@8=B5@0 Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name7LegalCopyright(C) Brother Industries, Ltd, 2011. #AV ?@020 70E8I5=>.< OriginalFilenameFile Namep(ProductName>2=V @5AC@A8 4@0925@0 ?@8=B5@0 Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation"4VS_VERSION_INFO?.StringFileInfo 042404B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.r%FileDescriptionBrother Tiskalnik Gonilnik Jezik Virv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameCLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Vse pravice pridr~ane.< OriginalFilenameFile Namej%ProductNameBrother Tiskalnik Gonilnik Jezik Vir.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation$4VS_VERSION_INFO?JStringFileInfo&042504B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.z)FileDescriptionBrotheri printeridraiveri keeleressursidv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameILegalCopyrightAutoriigus (C) 2011, Brother Industries, Ltd. Kik igused on kaitstud.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrotheri printeridraiveri keeleressursid.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation%4VS_VERSION_INFO?JStringFileInfo&042604B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.|*FileDescriptionBrother printera draivera valodas resursiv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameJLegalCopyrightAutorties+bas (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Visas ties+bas paturtas.< OriginalFilenameFile Namet*ProductNameBrother printera draivera valodas resursi.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation&4VS_VERSION_INFO?VStringFileInfo2042704B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.3FileDescription Brother spausdintuvo tvarkykls kalbos iatekliusv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name<LegalCopyright(C)  Brother Industries, Ltd. , 2011. Visos teiss ginamos.< OriginalFilenameFile Name3ProductName Brother spausdintuvo tvarkykls kalbos iateklius.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation'4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo080404B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.PFileDescriptionBrother SbpS:gqR z^Dnv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation$4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo^081604B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.7FileDescriptionRecurso de Idioma de Controlador de Impressora Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameJLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Todos os Direitos Reservados.< OriginalFilenameFile Name7ProductNameRecurso de Idioma de Controlador de Impressora Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?nStringFileInfoJ081A04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.7FileDescriptionResurs jezika upravlja kog programa za Brother atampa v+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name@LegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Sva prava zadr~ana.< OriginalFilenameFile Name7ProductNameResurs jezika upravlja kog programa za Brother atampa .ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation4VS_VERSION_INFO?StringFileInfo0C0404B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.PFileDescriptionBrother pSh_jER z_njnv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameALegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. All Rights Reserved.< OriginalFilenameFile Namer)ProductNameBrother Printer Driver Language Resource.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation (4VS_VERSION_INFO?StringFileInfob0C0A04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.8FileDescriptionRecurso traducido para controlador de impresora Brotherv+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile NameKLegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.< OriginalFilenameFile Name8ProductNameRecurso traducido para controlador de impresora Brother.ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation 4VS_VERSION_INFO?nStringFileInfoJ241A04B0PCompanyNameBrother Industries Ltd.7FileDescriptionResurs jezika upravlja kog programa za Brother atampa v+FileVersion1.00 (fbl_dnt2_dcon1_pidx_ihv.130425-1259)4 InternalNameFile Name@LegalCopyrightCopyright (C) 2011 Brother Industries, Ltd. Sva prava zadr~ana.< OriginalFilenameFile Name7ProductNameResurs jezika upravlja kog programa za Brother atampa .ProductVersion1.00DVarFileInfo$Translation$PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX