A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 RxS nf} bq_Gr pS} Hr} jd| Q u} |b} O-} i_r} O\ aSGr } SbT[} S} ؚ} RWY} ,{ 2 b *gc[ E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 2 3 4 5 6 7 8 *g[݈ ][݈ !q R pSh_j-
A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 RxS nf} bq_Gr pS Hr} jd| Q u} |b} O{ i_r} O\ aSGr} } SbT[} S} ؚ} WXd\} ,{ 2 b *gc[ E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 2 3 4 5 6 7 8 *g[݈ ][݈ !q R pSh_j-
A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t s k i o d a b i r O b i n i P r o z i r n e f o l i j e S p r e t h o d n i m t i s k o m U v e z a n i N a l j e p n i c e R e c i k l i r a n i G r u b i S a z a g l a v l j e m U b o j i O m o t n i c a K a r t i c e V e l l u m S i z b u ae n i m r u p i c a m a D e b l j i V i s o k o k v a l i t e t n i p a p i r S p r e m a z o m 2 . s t r a n a N e s p e c i f i c i r a n i E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i l a g o e n i 1 P r i l a g o e n i 2 P r i l a g o e n i 3 P r i l a g o e n i 4 P r i l a g o e n i 5 P r i l a g o e n i 6 P r i l a g o e n i 7 P r i l a g o e n i 8 N i j e i n s t a l i r a n o I n s t a l i r a n o N i at a A u t o m a t s k i Z a d a n e p o s t a v k e p i s a a P o s t a v k e p i s a a K I R E c o P r i n t N a i n i s p i s i v a n j a n a c r t a 5 0 % 7 5 % U at e d a t o n e r a , r a z i n a 1 U at e d a t o n e r a , r a z i n a 2 U at e d a t o n e r a , r a z i n a 3 U at e d a t o n e r a , r a z i n a 4 U at e d a t o n e r a , r a z i n a 5 A u t o m a t s k i F i n o 1 2 0 0 B r z o 1 2 0 0 G u s t o a i s p i s a T a m n o S v i j e t l o S r e d n j e K l a m e r i c a P r e d n j e S r e d i an j e S t r a ~n j e S u b o d i m a z a k n j i ~i c u G o r e l i j e v o G o r e d e s n o U s r e d i n i ( l i j e v o ) U s r e d i n i ( d e s n o ) U s r e d i n i ( g o r e ) K l a m e r i c a - p e j z a ~ K l a m e r i c a - p o r t r e t K l a m e r i c a - k n j i ~i c a K l a m a n j e n a 6 1 l i s t K l a m a n j e n a 6 2 l i s t a K l a m a n j e n a 6 3 l i s t a K l a m a n j e n a 6 4 l i s t a K l a m a n j e n a 6 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 6 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 6 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 6 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 6 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 7 0 l i s t o v a N a i n k l a m a n j a Z a d a t a k k l a m a n j a , d o 2 0 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 l i s t a K l a m a n j e n a 3 l i s t a K l a m a n j e n a 4 l i s t a K l a m a n j e n a 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 0 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 1 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 2 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 3 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 4 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 1 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 0 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 1 l i s t K l a m a n j e n a 2 2 l i s t a K l a m a n j e n a 2 3 l i s t a K l a m a n j e n a 2 4 l i s t a K l a m a n j e n a 2 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 2 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 3 0 l i s t o v a K l a m a n j e n a 3 1 l i s t K l a m a n j e n a 3 2 l i s t a K l a m a n j e n a 3 3 l i s t a K l a m a n j e n a 3 4 l i s t a K l a m a n j e n a 3 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 3 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 3 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 3 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 3 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 4 0 l i s t o v a K l a m a n j e n a 4 1 l i s t K l a m a n j e n a 4 2 l i s t a K l a m a n j e n a 4 3 l i s t a K l a m a n j e n a 4 4 l i s t a K l a m a n j e n a 4 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 4 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 4 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 4 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 4 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 5 0 l i s t o v a K l a m a n j e n a 5 1 l i s t K l a m a n j e n a 5 2 l i s t a K l a m a n j e n a 5 3 l i s t a K l a m a n j e n a 5 4 l i s t a K l a m a n j e n a 5 5 l i s t o v a K l a m a n j e n a 5 6 l i s t o v a K l a m a n j e n a 5 7 l i s t o v a K l a m a n j e n a 5 8 l i s t o v a K l a m a n j e n a 5 9 l i s t o v a K l a m a n j e n a 6 0 l i s t o v a B u ae n j e 2 r u p i c e 3 r u p i c e 4 r u p i c e ' A u t o m a t s k i ( b u ae n j e r u p i c a z a k n j i ~i c u ) 2 r u p i c e ( l i j e v o ) 2 r u p i c e ( d e s n o ) 2 r u p i c e ( g o r e ) 3 r u p i c e ( l i j e v o ) 3 r u p i c e ( d e s n o ) 3 r u p i c e ( g o r e ) 4 r u p i c e ( l i j e v o ) 4 r u p i c e ( d e s n o ) 4 r u p i c e ( g o r e ) K n j i ~i c a U v e z l i j e v o U v e z d e s n o L i c e m p r e m a g o r e ( p r e t i n a c ) L i c e m p r e m a g o r e D v o s t r u k i i s p i s S p o m a k o m L a d i c a z a v i r t u a l n i p r e t i n a c O k r e t a n j e z a 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D r a u n a S p r e m a n j e z a d a t a k a P r i v r e m e n o T r a j n o V i r t u a l n i p r e t i n a c R a z v r s t a v a n j e Z a d r ~a v a n j e z a d a t k a B r z o k o p i r a n j e P r e g l e d i o b u s t a v l j a n j e S p r e m a n j e z a d a t k a " I D k o r i s n i k a k o j i z a d r ~a v a z a d a t a k R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t n i i s p i s P r i s t u p n a ai f r a R e p r o d u k c i j a u b o j i A u t o m a t s k i 1 A u t o m a t s k i 2 A u t o m a t s k i 3 A u t o m a t s k i 4 S l i k a ( f o t o g r a f i j a ) T e k s t S l i k a # P A N T O N E ( P a n t o n e u s k l a i v a n j e b o j a ) I C C u s k l a i v a n j e S v j e t l i n a ( g a m m a ) S v j e t l i n a ( k o n t r a s t ) N o r m a l n o N a i n r a d a s a ~i v i m b o j a m a N a i n r a d a s a s j a j n i m b o j a m a M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P o s t a v k e p i s a a T e k s t i s l i k e T e k s t i f o t o g r a f i j e }i v e b o j e I z d a n j a G r a f i k i m a t e r i j a l C r n o - & & b i j e l o P r i l a g o e n a t a b l i c a B r z i i s p i s ( C Y M ) O d r e d i at e p a p i r a U n u t a r n j a l a d i c a S e p a r a t o r z a d a t a k a ! G o r n j a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a z a l i c e m p r e m a g o r e " S t r a ~n j a l a d i c a ( l i c e m p r e m a g o r e ) L i j e v a l a d i c a ( l i c e m p r e m a g o r e ) ! L i j e v a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) U r e a j z a z a v r an u o b r a d u , U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ( l i c e m p r e m a d o l j e ) + U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ( l i c e m p r e m a g o r e ) B o n a l a d i c a B o n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) B o n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a g o r e ) G l a v n a l a d i c a ! G l a v n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) G l a v n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a g o r e ) P o m o n a l a d i c a " P o m o n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) ! P o m o n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a g o r e ) * V i ae n a m j e n s k a l a d i c a 1 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) ) V i ae n a m j e n s k a l a d i c a 1 ( l i c e m p r e m a g o r e ) * V i ae n a m j e n s k a l a d i c a 2 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) ) V i ae n a m j e n s k a l a d i c a 2 ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a A L a d i c a A ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a A ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a B L a d i c a B ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a B ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a C L a d i c a C ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a C ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a 1 L a d i c a 2 L a d i c a 3 L a d i c a 4 L a d i c a 5 L a d i c a 1 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a 2 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a 3 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a 4 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a 5 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) L a d i c a 1 ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a 2 ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a 3 ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a 4 ( l i c e m p r e m a g o r e ) L a d i c a 5 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 P r e t i n a c 2 P r e t i n a c 3 P r e t i n a c 4 P r e t i n a c 5 P r e t i n a c 6 P r e t i n a c 7 P r e t i n a c 1 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 2 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 3 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 4 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 5 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 6 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 7 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 8 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 9 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 0 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 1 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 2 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 3 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 4 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 5 ( l i c e m p r e m a d o l j e ) P r e t i n a c 1 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 2 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 3 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 4 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 5 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 6 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 7 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 8 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 9 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 0 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 1 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 2 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 3 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 4 ( l i c e m p r e m a g o r e ) P r e t i n a c 1 5 ( l i c e m p r e m a g o r e ) + N a i n r a d a s a s l a g a n j e m ( l i c e m p r e m a d o l j e ) * N a i n r a d a s a s l a g a n j e m ( l i c e m p r e m a g o r e ) - N a i n r a d a s a s o r t i r a n j e m ( l i c e m p r e m a d o l j e ) / N a i n r a d a s r a z v r s t a v a n j e m ( l i c e m p r e m a d o l j e ) D e s n a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) * G o r n j a l a d i c a s u r e a j e m z a z a v r an u o b r a d u * L i j e v a l a d i c a s u r e a j e m z a z a v r an u o b r a d u ( G o r n j a l i j e v a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) ' D o n j a l i j e v a l a d i c a ( l i c e m p r e m a d o l j e ) U r e a j z a u l a g a n j e p a p i r a Z a o b i l a z n a l a d i c a K a s e t e 3 , 4 , U r e a j z a u l a g a n j e m e d i j a v e l i k o g k a p a c i t e t a U r e a j z a b o n o u l a g a n j e m e d i j a K a s e t a 3 K a s e t a 2 K a s e t e 2 , 3 K a s e t e 2 , 3 , 4 K a s e t e 2 , 3 , 4 , 5 K a s e t e 1 , 2 K a s e t e 1 , 2 , 3 , 4 K a s e t e 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 B o n a p l a t f o r m a J e d n a ( 2 k a s e t e ) D v i j e ( 4 k a s e t e ) T r i ( 6 k a s e t a ) J e d n a D v i j e T r i e t i r i P e t `e s t S t a n d a r d n o S t r i p l a t f o r m e 1 B o n i u r e a j z a u l a g a n j e p a p i r a v e l i k i h d i m e n z i j a R e s e r v e d D o d a t n i d i s k R A M d i s k v r s t i d i s k J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p i c a 2 r u p i c e 2 , 3 r u p i c e 2 , 4 r u p i c e 3 r u p i c e 4 r u p i c e ( U r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 1 0 0 0 l i s t o v a ( U r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 3 0 0 0 l i s t o v a U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ) U r e a j z a b u ae n j e r u p i c a z a u v e z k n j i ~i c e # U r e a j z a z a v r an u o b r a d u + p r e t i n a c " U n u t a r n j i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u ' V i ae f u n k c i j s k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u ? V i ae f u n k c i j s k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u + j e d i n i c a z a s a v i j a n j e O V i ae f u n k c i j s k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 3 0 0 0 l i s t o v a + j e d i n i c a z a s a v i j a n j e I z l a z n i u r e a j P r e t i n a c V i ae f u n k c i j s k a l a d i c a S e p a r a t o r z a d a t a k a # U r e a j z a z a v r an u o b r a d u d o k u m e n a t a ! D o d a t n i u r e a j z a u l a g a n j e m e d i j a J e d i n i c a z a ( o b o s t r a n i i s p i s ) J e d i n i c a z a d v o s t r u k i i s p i s J e d i n i c a z a s a v i j a n j e $ U r e a j z a s l a g a n j e l i c e m p r e m a d o l j e # U r e a j z a s l a g a n j e l i c e m p r e m a g o r e U r e a j z a s o r t i r a n j e / s l a g a n j e U r e a j z a s l a g a n j e s p o m a k o m v r s t i d i s k p i s a a R A M d i s k p i s a a ) U r e a j z a u l a g a n j e d o k u m e n a t a i z k a s e t e 2 ) U r e a j z a u l a g a n j e d o k u m e n a t a i z k a s e t e 3 ) U r e a j z a u l a g a n j e d o k u m e n a t a i z k a s e t e 4 ) U r e a j z a u l a g a n j e d o k u m e n a t a i z k a s e t e 5 ) U r e a j z a u l a g a n j e d o k u m e n a t a i z k a s e t e 6 D v o s t r u k a k a s e t a ( 3 , 4 ) U r e a j z a b o n o u l a g a n j e m e d i j a 1 B o n i u r e a j z a u l a g a n j e p a p i r a v e l i k i h d i m e n z i j a V i ae f u n k c i j s k a l a d i c a U r e a j z a u l a g a n j e o m o t n i c a ) U r e a j z a u l a g a n j e v e l i k e k o l i i n e m e d i j a J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p i c a - J P J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p i c a - U S J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p i c a - E U U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ) U r e a j z a b u ae n j e r u p i c a z a u v e z k n j i ~i c e ( U r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 1 0 0 0 l i s t o v a ( U r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 3 0 0 0 l i s t o v a ' V i ae f u n k c i j s k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u " U n u t a r n j i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u J e d i n i c a p r e t i n c a J e d i n i c a s v i ae l a d i c a J e d i n i c a z a s a v i j a n j e J e d i n i c a z a d v o s t r u k i i s p i s J e d i n i c a s e p a r a t o r a z a d a t a k a J e d i n i c a z a o b o s t r a n i i s p i s , U r e a j z a u l a g a n j e m e d i j a v e l i k o g k a p a c i t e t a ' U r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 5 0 0 l i s t o v a D v o s t r u k a k a s e t a ( 2 , 3 ) D v o s t r u k a k a s e t a ( 6 , 7 ) ( V i ae f u n k c i j s k i u r e a j z a u l a g a n j e m e d i j a ( U r e a j z a z a v r an u o b r a d u z a 4 0 0 0 l i s t o v a D e s n i s e p a r a t o r z a d a t a k a U n u t a r n j i s e p a r a t o r z a d a t a k a ' U r e a j z a u l a g a n j e p a p i r a ( k a s e t e 3 , 4 ) * U r e a j z a u l a g a n j e p a p i r a ( k a s e t e 5 , 6 , 7 ) S S D p i s a a S D k a r t i c a p i s a a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) ) U r e a j z a u l a g a n j e d o k u m e n a t a i z k a s e t e 7 N a i n s a v i j a n j a D v o s t r u k o s a v i j a n j e T r o s t r u k o s a v i j a n j e S t r a n a s a v i j a n j a P r v a s t r a n i c a s u n u t a r n j e s t r a n e P r v a s t r a n i c a s v a n j s k e s t r a n e S m j e r s a v i j a n j a Z d e s n a u l i j e v o / o d o z d o p r e m a g o r e ! S l i j e v a u d e s n o / o d o z g o p r e m a d o l j e N a i n s a v i j a n j a S a v i j a n j e s v a k o g l i s t a S a v i j a n j e s v a k o g 2 . l i s t a S a v i j a n j e s v a k o g 3 . l i s t a S a v i j a n j e s v a k o g 4 . l i s t a S a v i j a n j e s v a k o g 5 . l i s t a I s p i s s i v i h t o n o v a c r n i m t o n e r o m K y o c e r a K a z e t a 1 K a z e t a 2 K a z e t a 3 K a z e t a 4 K a z e t a 5 K a z e t a 6 K a z e t a 7 K a z e t a 8 K a z e t a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d H r o m a d n p o d a v a V e l k o k a p a c i t n k a z e t a B o n p o d a v a V c e e l o v p o d a v a U n i v e r z l n p o d a v a V l o ~e n z s o b n k V c e e l o v z s o b n k Z d r o j p a p r u T y p p a p r u A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 O b l k a H a g a k i A 4 ( b r o ~u r a ) L e t t e r ( b r o ~u r a ) A 3 ai r o k f o r m t ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r ai r o k f o r m t O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t i c k v b r B ~n p a p r P r oh l e d n f l i e P Ye d t i at n B o n d `t t k y R e c y k l o v a n p a p r H r u b p a p r H l a v i k o v p a p r B a r e v n O b l k a K a r t o n P e r g a m e n D r o v a n p a p r S i l n p a p r V y s o c e k v a l i t n p a p r P a p r s p o v r c h o v o u p r a v o u D r u h s t r a n a N e s p e c i f i k o v n o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d V l a s t n 1 V l a s t n 2 V l a s t n 3 V l a s t n 4 V l a s t n 5 V l a s t n 6 V l a s t n 7 V l a s t n 8 N e n a i n s t a l o v n o I n s t a l o v n o } d n A u t o V c h o z t i s k r n a N a s t a v e n t i s k r n y K I R E c o P r i n t R e ~i m k o n c e p t u 5 0 % 7 5 % r o v e H s p o r y t o n e r u 1 r o v e H s p o r y t o n e r u 2 r o v e H s p o r y t o n e r u 3 r o v e H s p o r y t o n e r u 4 r o v e H s p o r y t o n e r u 5 A u t o J e m n 1 2 0 0 R y c h l 1 2 0 0 H u s t o t a t i s k u T m a v S v t l S t Ye d n S v o r k a P Ye d n S t Ye d Z a d n S e ai t b r o ~u r y V l e v o n a h o Ye V p r a v o n a h o Ye S t Ye d ( v l e v o ) S t Ye d ( v p r a v o ) S t Ye d ( n a h o Ye ) S v o r k a n a a Yk u S v o r k a n a v ak u S v o r k a b r o ~u r a S v o r k a k a ~d c h 6 1 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 2 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 3 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 4 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 7 0 l i s t o M e t o d a s e a v n l o h a s e a v n , d o 2 0 l i s t o S v o r k a k a ~d 2 l i s t y S v o r k a k a ~d 3 l i s t y S v o r k a k a ~d 4 l i s t y S v o r k a k a ~d c h 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 0 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 1 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 2 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 3 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 4 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 1 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 0 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 1 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 2 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 3 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 4 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 2 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 0 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 1 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 2 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 3 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 4 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 3 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 0 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 1 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 2 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 3 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 4 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 4 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 0 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 1 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 2 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 3 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 4 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 5 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 6 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 7 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 8 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 5 9 l i s t o S v o r k a k a ~d c h 6 0 l i s t o D r o v n 2 o t v o r y 3 o t v o r y 4 o t v o r y A u t o ( s e a v a k a b r o ~u r ) 2 o t v o r y ( v l e v o ) 2 o t v o r y ( v p r a v o ) 2 o t v o r y ( n a h o Ye ) 3 o t v o r y ( v l e v o ) 3 o t v o r y ( v p r a v o ) 3 o t v o r y ( n a h o Ye ) 4 o t v o r y ( v l e v o ) 4 o t v o r y ( v p r a v o ) 4 o t v o r y ( n a h o Ye ) B r o ~u r a V a z b a v l e v o V a z b a v p r a v o L c e m n a h o r u ( p o at o v n s c h r n k a ) L c e m n a h o r u T a n d e m o v t i s k P o s u n u t $ Z s o b n k v i r t u l n p o at o v n s c h r n k y 1 8 0 R o t a c e S p o o l & & P r i n t I D t u S k l a d o v n l o h D o a s n T r v a l V i r t u l n p o at o v n s c h r n k a Xa d i t U c h o v n l o h y R y c h l k o p r o v n P o z a s t a v i t p o p r v n k o p i i S k l a d o v a t l o h u I D u ~i v a t e l e z a c h o v n l o h y R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d S o u k r o m t i s k P Y s t u p o v k d B a r e v n r e p r o d u k c e A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 O b r z e k ( f o t o g r a f i e ) T e x t G r a f i k a P A N T O N E ( s h o d a b a r e v P a n t o n e ) S h o d a I C C S v t l o s t ( g a m a ) S v t l o s t ( k o n t r a s t ) N o r m l n R e ~i m r e a l i s t i c k c h b a r e v L e s k l r e ~i m M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B N a s t a v e n t i s k r n y T e x t a g r a f i k a T e x t a f o t o g r a f i e R e a l i s t i c k b a r v y P u b l i k a c e P e r o k r e s b a & & e r n o b l e V l a s t n t a b u l k a R y c h l t i s k ( C Y M ) V s t u p p a p r u V n i t Yn z s o b n k O d d l o v a l o h H o r n z s o b n k ( l c e m d o l o) Z s o b n k l c e m n a h o r u Z a d n z s o b n k ( l c e m n a h o r u ) L e v z s o b n k ( l c e m n a h o r u ) L e v z s o b n k ( l c e m d o l o) F i n i ae r F i n i ae r ( l c e m d o l o) F i n i ae r ( l c e m n a h o r u ) B o n z s o b n k B o n ( l c e m d o l o) B o n ( l c e m n a h o r u ) H l a v n z s o b n k H l a v n z s o b n k ( l c e m d o l o) H l a v n z s o b n k ( l c e m n a h o r u ) S p o d n z s o b n k S p o d n z s o b n k ( l c e m d o l o) S p o d n z s o b n k ( l c e m n a h o r u ) # V c e e l o v z s o b n k 1 ( l c e m d o l o) % V c e e l o v z s o b n k 1 ( l c e m n a h o r u ) # V c e e l o v z s o b n k 2 ( l c e m d o l o) % V c e e l o v z s o b n k 2 ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k A Z s o b n k A ( l c e m d o l o) Z s o b n k A ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k B Z s o b n k B ( l c e m d o l o) Z s o b n k B ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k C Z s o b n k C ( l c e m d o l o) Z s o b n k C ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k 1 Z s o b n k 2 Z s o b n k 3 Z s o b n k 4 Z s o b n k 5 Z s o b n k 1 ( l c e m d o l o) Z s o b n k 2 ( l c e m d o l o) Z s o b n k 3 ( l c e m d o l o) Z s o b n k 4 ( l c e m d o l o) Z s o b n k 5 ( l c e m d o l o) Z s o b n k 1 ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k 2 ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k 3 ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k 4 ( l c e m n a h o r u ) Z s o b n k 5 ( l c e m n a h o r u ) P o at o v n s c h r n k a 1 P o at o v n s c h r n k a 2 P o at o v n s c h r n k a 3 P o at o v n s c h r n k a 4 P o at o v n s c h r n k a 5 P o at o v n s c h r n k a 6 P o at o v n s c h r n k a 7 P o at o v n s c h r n k a 1 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 2 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 3 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 4 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 5 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 6 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 7 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 8 ( l c e m d o l o) P o at o v n s c h r n k a 9 ( l c e m d o l o) ! P o at o v n s c h r n k a 1 0 ( l c e m d o l o) ! P o at o v n s c h r n k a 1 1 ( l c e m d o l o) ! P o at o v n s c h r n k a 1 2 ( l c e m d o l o) ! P o at o v n s c h r n k a 1 3 ( l c e m d o l o) ! P o at o v n s c h r n k a 1 4 ( l c e m d o l o) ! P o at o v n s c h r n k a 1 5 ( l c e m d o l o) " P o at o v n s c h r n k a 1 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 2 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 3 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 4 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 5 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 6 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 7 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 8 ( l c e m n a h o r u ) " P o at o v n s c h r n k a 9 ( l c e m n a h o r u ) # P o at o v n s c h r n k a 1 0 ( l c e m n a h o r u ) # P o at o v n s c h r n k a 1 1 ( l c e m n a h o r u ) # P o at o v n s c h r n k a 1 2 ( l c e m n a h o r u ) # P o at o v n s c h r n k a 1 3 ( l c e m n a h o r u ) # P o at o v n s c h r n k a 1 4 ( l c e m n a h o r u ) # P o at o v n s c h r n k a 1 5 ( l c e m n a h o r u ) ( R e ~i m o d k l d a c h o z s o b n k u ( l c e m d o l o) * R e ~i m o d k l d a c h o z s o b n k u ( l c e m n a h o r u ) R e ~i m t Y d i k y ( l c e m d o l o) R e ~i m Ya d i e ( l c e m d o l o) P r a v z s o b n k ( l c e m d o l o) H o r n z s o b n k f i n i ae r u L e v z s o b n k f i n i ae r u L e v h o r n z s o b n k ( l c e m d o l o) ! L e v s p o d n z s o b n k ( l c e m d o l o) P o d a v a p a p r u V l o ~e n z s o b n k K a z e t a 3 , 4 V e l k o k a p a c i t n p o d a v a B o n p o d a v a K a z e t a 3 K a z e t a 2 K a z e t a 2 , 3 K a z e t a 2 , 3 , 4 K a z e t a 2 , 3 , 4 , 5 K a z e t a 1 , 2 K a z e t a 1 , 2 , 3 , 4 K a z e t a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 B o n p l o ai n a J e d n a ( 2 k a z e t y ) D v ( 4 k a z e t y ) T Yi ( 6 k a z e t ) J e d n a D v T Yi t y Yi P t `e s t S t a n d a r d T r o j i t p l o ai n a P o s t r a n n p o d a v a v e l k h o p a p r u R e s e r v e d V o l i t e l n d i s k D i s k R A M P e v n d i s k D r o v a c j e d n o t k a 2 o t v o r y 2 , 3 o t v o r y 2 , 4 o t v o r y 3 o t v o r y 4 o t v o r y F i n i ae r n a 1 0 0 0 l i s t o F i n i ae r n a 3 0 0 0 l i s t o F i n i ae r S e a v a k a b r o ~u r F i n i ae r + p o at o v n s c h r n k a I n t e r n f i n i ae r V c e e l o v f i n i ae r ' V c e e l o v f i n i ae r + s k l d a c j e d n o t k a ) F i n i ae r n a 3 0 0 0 l i s t o + s k l d a c j e d n o t k a V s t u p n z a Y z e n P o at o v n s c h r n k a V c e e l o v z s o b n k O d d l o v a l o h F i n i ae r n a d o k u m e n t y V o l i t e l n p o d a v a J e d n o t k a o b o u s t r a n n h o t i s k u T a n d e m o v j e d n o t k a S k l d a c j e d n o t k a O d k l d a c z s o b n k l c e m d o l o O d k l d a c z s o b n k l c e m n a h o r u T Y d i k a / o d k l d a c z s o b n k O d k l d a c z s o b n k s o d s a z e n m P e v n d i s k t i s k r n y D i s k R A M t i s k r n y P o d a v a k a z e t y 2 P o d a v a k a z e t y 3 P o d a v a k a z e t y 4 P o d a v a k a z e t y 5 P o d a v a k a z e t y 6 D v o j i t k a z e t a ( 3 , 4 ) B o n p o d a v a P o s t r a n n p o d a v a v e l k h o p a p r u V c e e l o v z s o b n k P o d a v a o b l e k H r o m a d n p o d a v a D r o v a c j e d n o t k a J P D r o v a c j e d n o t k a U S D r o v a c j e d n o t k a E U F i n i ae r S e a v a k a b r o ~u r F i n i ae r n a 1 0 0 0 l i s t o F i n i ae r n a 3 0 0 0 l i s t o V c e e l o v f i n i ae r I n t e r n f i n i ae r J e d n o t k a p o at o v n s c h r n k y J e d n o t k a v c e z s o b n k o S k l d a c j e d n o t k a T a n d e m o v j e d n o t k a J e d n o t k a o d d l o v a e l o h J e d n o t k a o b o u s t r a n n h o t i s k u V e l k o k a p a c i t n p o d a v a F i n i ae r n a 5 0 0 l i s t o D v o j i t k a z e t a ( 2 , 3 ) D v o j i t k a z e t a ( 6 , 7 ) V c e e l o v p o d a v a F i n i ae r n a 4 0 0 0 l i s t o P r a v o d d l o v a l o h V n i t Yn o d d l o v a l o h P o d a v a p a p r u ( k a z e t a 3 , 4 ) P o d a v a p a p r u ( k a z e t a 5 , 6 , 7 ) N z e v S S D t i s k r n y K a r t a S D t i s k r n y M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) P o d a v a k a z e t y 7 R e ~i m s k l d n D v o j i t s l o ~e n T r o j i t s l o ~e n S t r a n a s k l d n P r v n s t r n k a n a v n i t Yn s t r a n P r v n s t r n k a n a v n j a s t r a n S m r s k l d n Z p r a v a d o l e v a / z d o l a n a h o r u Z l e v a d o p r a v a / s h o r a d o l o M e t o d a s k l d n O h n u t k a ~d 1 l i s t O h n u t k a ~d 2 l i s t y O h n u t k a ~d 3 l i s t y O h n u t k a ~d 4 l i s t y O h n u t k a ~d c h 5 l i s t o $ T i s k n o u t o d s t n y ae d e r n m t o n e r e m K y o c e r a K a s s e t t e 1 K a s s e t t e 2 K a s s e t t e 3 K a s s e t t e 4 K a s s e t t e 5 K a s s e t t e 6 K a s s e t t e 7 K a s s e t t e 8 K a s s e t t e 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d J u m b o m a g a s i n H j k a p a c i t e t s b a k k e S i d e f d e r M u l t i f u n k t i o n s f d e r U n i v e r s a l a r k f d e r B y p a s s - b a k k e M F - p a p i r b a k k e P a p i r k i l d e P a p i r t y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 K u v e r t H a g a k i A 4 ( P j e c e ) L e t t e r ( P j e c e ) A 3 b r e d ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r b r e d O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t i s k v a l g A l m i n d e l i g T r a n s p a r e n t F o r t r y k t K v a l i t e t s p a p i r E t i k e t t e r G e n b r u g s p a p i r G r o f t B r e v h o v e d F a r v e K u v e r t K a r t o n P e r g a m e n t H u l l e t T y k P a p i r i h j k v a l i t e t B e s t r g e t 2 . s i d e U s p e c i f i c e r e t E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B r u g e r d e f i n e r e t 1 B r u g e r d e f i n e r e t 2 B r u g e r d e f i n e r e t 3 B r u g e r d e f i n e r e t 4 B r u g e r d e f i n e r e t 5 B r u g e r d e f i n e r e t 6 B r u g e r d e f i n e r e t 7 B r u g e r d e f i n e r e t 8 I k k e i n s t a l l e r e t I n s t a l l e r e t I n g e n A u t o P r i n t e r s t a n d a r d P r i n t e r i n d s t i l l i n g e r K I R E c o P r i n t K l a d d e f u n k t i o n 5 0 % 7 5 % T o n e r n i v e a u 1 T o n e r n i v e a u 2 T o n e r n i v e a u 3 T o n e r n i v e a u 4 T o n e r n i v e a u 5 A u t o F i n 1 2 0 0 F a s t 1 2 0 0 U d s k r i v n i n g s t t h e d M r k L y s M i d d e l H f t n i n g F o r s i d e C e n t r e r e t B a g s i d e P j e c e h f t n i n g v e r s t t i l v e n s t r e v e r s t t i l h j r e M i d t e r s t e ( v e n s t r e ) M i d t e r s t e ( h j r e ) M i d t e r s t e ( v e r s t ) H f t n i n g - l i g g e n d e H f t n i n g - s t e n d e H f t n i n g - p j e c e H f t n i n g f o r h v e r 6 1 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 7 0 a r k H f t n i n g s m e t o d e H f t n i n g s j o b , o p t i l 2 0 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 0 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 1 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 1 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 0 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 1 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 2 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 0 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 1 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 3 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 0 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 1 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 4 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 0 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 1 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 2 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 3 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 4 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 5 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 6 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 7 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 8 a r k H f t n i n g f o r h v e r 5 9 a r k H f t n i n g f o r h v e r 6 0 a r k H u l n i n g 2 h u l l e r 3 h u l l e r 4 h u l l e r A u t o ( p j e c e h f t n i n g ) 2 h u l l e r ( v e n s t r e ) 2 h u l l e r ( h j r e ) 2 h u l l e r ( v e n s t r e ) 3 h u l l e r ( v e n s t r e ) 3 h u l l e r ( h j r e ) 3 h u l l e r ( v e n s t r e ) 4 h u l l e r ( v e n s t r e ) 4 h u l l e r ( h j r e ) 4 h u l l e r ( v e n s t r e ) P j e c e V e n s t r e b i n d i n g H j r e b i n d i n g F o r s i d e n o p a d ( p o s t k a s s e ) F o r s i d e n o p a d T a n d e m u d s k r i v n i n g F o r s k y d n i n g V i r t u e l p o s t k a s s e b a k k e 1 8 0 r o t e r S p o o l & & P r i n t K o n t o - i d J o b l a g r i n g M i d l e r t i d i g P e r m a n e n t V i r t u e l p o s t k a s s e S o r t e r s t v i s J o b o p b e v a r i n g H u r t i g k o p i e r i n g K o r r e k t u r u d s k r i f t o g v e n t G e m j o b B r u g e r - i d f o r j o b o p b e v a r i n g R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t u d s k r i v n i n g A d g a n g s k o d e F a r v e g e n g i v e l s e A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 B i l l e d e ( f o t o ) T e k s t G r a f i k P A N T O N E ( P a n t o n e C o l o r M a t c h i n g ) I C C M a t c h i n g L y s h e d ( g a m m a ) L y s h e d ( k o n t r a s t ) N o r m a l L e v e n d e f a r v e t i l s t a n d G l a n s t i l s t a n d M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P r i n t e r i n d s t i l l i n g e r T e k s t o g g r a f i k T e k s t o g b i l l e d e r L e v e n d e f a r v e r U d g i v e l s e r S t r e g g r a f i k S o r t & & h v i d B r u g e r d e f i n e r e t t a b e l H u r t i g u d s k r i f t ( C Y M ) P a p i r d e s t i n a t i o n I n d r e b a k k e J o b a d s k i l l e r v e r s t e b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) F o r s i d e n o p a d b a k k e B a g e s t e b a k k e ( f o r s i d e n o p a d ) V e n s t r e b a k k e ( f o r s i d e n o p a d ) V e n s t r e b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) E f t e r b e h a n d l e r E f t e r b e h a n d l e r ( f o r s i d e n n e d a d ) E f t e r b e h a n d l e r ( f o r s i d e n o p a d ) S i d e b a k k e S i d e ( f o r s i d e n n e d a d ) S i d e ( f o r s i d e n o p a d ) H o v e d b a k k e H o v e d b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) H o v e d b a k k e ( f o r s i d e n o p a d ) U n d e r b a k k e U n d e r b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) U n d e r b a k k e ( f o r s i d e n o p a d ) M u l t i b a k k e 1 ( f o r s i d e n n e d a d ) M u l t i b a k k e 1 ( f o r s i d e n o p a d ) M u l t i b a k k e 2 ( f o r s i d e n n e d a d ) M u l t i b a k k e 2 ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e A B a k k e A ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e A ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e B B a k k e B ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e B ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e C B a k k e C ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e C ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e 1 B a k k e 2 B a k k e 3 B a k k e 4 B a k k e 5 B a k k e 1 ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e 2 ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e 3 ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e 4 ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e 5 ( f o r s i d e n n e d a d ) B a k k e 1 ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e 2 ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e 3 ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e 4 ( f o r s i d e n o p a d ) B a k k e 5 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 P o s t k a s s e 2 P o s t k a s s e 3 P o s t k a s s e 4 P o s t k a s s e 5 P o s t k a s s e 6 P o s t k a s s e 7 P o s t k a s s e 1 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 2 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 3 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 4 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 5 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 6 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 7 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 8 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 9 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 0 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 1 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 2 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 3 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 4 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 5 ( f o r s i d e n n e d a d ) P o s t k a s s e 1 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 2 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 3 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 4 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 5 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 6 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 7 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 8 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 9 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 0 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 1 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 2 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 3 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 4 ( f o r s i d e n o p a d ) P o s t k a s s e 1 5 ( f o r s i d e n o p a d ) S t a b l e t i l s t a n d ( f o r s i d e n n e d a d ) S t a b l e t i l s t a n d ( f o r s i d e n o p a d ) # S o r t e r i n g s t i l s t a n d ( f o r s i d e n n e d a d ) # S o r t e r i n g s t i l s t a n d ( f o r s i d e n n e d a d ) H j r e b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) E f t e r b e h a n d l e r v e r s t e b a k k e E f t e r b e h a n d l e r v e n s t r e b a k k e & v e r s t e v e n s t r e b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) ' N e d e r s t e v e n s t r e b a k k e ( f o r s i d e n n e d a d ) P a p i r f d e r B y p a s s - b a k k e K a s s e t t e 3 , 4 F d e r m e d S t o r K a p a c i t e t S i d e f d e r K a s s e t t e 3 K a s s e t t e 2 K a s s e t t e 2 , 3 K a s s e t t e 2 , 3 , 4 K a s s e t t e 2 , 3 , 4 , 5 K a s s e t t e 1 , 2 K a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 K a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S i d e p l a d e E n ( 2 k a s s e t t e r ) T o ( 4 k a s s e t t e r ) T r e ( 6 k a s s e t t e r ) E n T o T r e F i r e F e m S e k s S t a n d a r d T r e p l a d e t S i d e f d e r t i l s t o r t p a p i r R e s e r v e d E k s t r a d i s k R A M - d i s k H a r d d i s k H u l l e e n h e d 2 h u l l e r 2 , 3 h u l l e r 2 , 4 h u l l e r 3 h u l l e r 4 h u l l e r 1 0 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r 3 0 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r E f t e r b e h a n d l e r P j e c e h f t n i n g E f t e r b e h a n d l e r + p o s t k a s s e I n t e r n e f t e r b e h a n d l e r M u l t i e f t e r b e h a n d l e r M u l t i e f t e r b e h a n d l e r + F o l d e e n h e d % 3 0 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r + f o l d e e n h e d O u t p u t e n h e d P o s t k a s s e M u l t i b a k k e J o b a d s k i l l e r D o k u m e n t e f t e r b e h a n d l e r E k s t r a f d e r " D u p l e k s e n h e d ( t o s i d e t u d s k r i v n i n g ) T a n d e m e n h e d F o l d e e n h e d S t a b l i n g , f o r s i d e n n e d a d S t a b l i n g , f o r s i d e n o p a d S o r t e r i n g / s t a b l i n g F o r s k u d t s t a b l i n g P r i n t e r h a r d d i s k P r i n t e r - R A M - d i s k K a s s e t t e 2 - f d e r K a s s e t t e 3 - f d e r K a s s e t t e 4 - f d e r K a s s e t t e 5 - f d e r K a s s e t t e 6 - f d e r D o b b e l t k a s s e t t e ( 3 , 4 ) S i d e f d e r S i d e f d e r t i l s t o r t p a p i r M F - p a p i r b a k k e K u v e r t f d e r J u m b o m a g a s i n H u l l e e n h e d - J P H u l l e e n h e d - U S H u l l e e n h e d - E U E f t e r b e h a n d l e r P j e c e h f t n i n g 1 0 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r 3 0 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r M u l t i e f t e r b e h a n d l e r I n t e r n e f t e r b e h a n d l e r P o s t k a s s e e n h e d M u l t i b a k k e e n h e d F o l d e e n h e d T a n d e m e n h e d J o b a d s k i l l e r e n h e d D u p l e k s e n h e d F d e r m e d S t o r K a p a c i t e t 5 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r D o b b e l t k a s s e t t e ( 2 , 3 ) D o b b e l t k a s s e t t e ( 6 , 7 ) M u l t i f u n k t i o n s f d e r 4 0 0 0 - a r k s e f t e r b e h a n d l e r H j r e j o b a d s k i l l e r I n d v e n d i g j o b a d s k i l l e r P a p i r f d e r ( k a s s e t t e 3 , 4 ) P a p i r f d e r ( k a s s e t t e 5 , 6 , 7 ) P r i n t e r - S S D P r i n t e r - S D - k o r t M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K a s s e t t e 7 - f d e r F o l d e t i l s t a n d D o b b e l t f o l d T r e d o b b e l t f o l d F o l d e s i d e F r s t e s i d e p i n d e r s i d e F r s t e s i d e p y d e r s i d e F o l d e r e t n i n g & F r a h j r e m o d v e n s t r e / F r a b u n d t i l t o p & F r a v e n s t r e m o d h j r e / F r a t o p t i l b u n d F o l d e m e t o d e F o l d f o r h v e r 1 a r k F o l d f o r h v e r 2 a r k F o l d f o r h v e r 3 a r k F o l d f o r h v e r 4 a r k F o l d f o r h v e r 5 a r k ! U d s k r i v g r f a r v e r m e d s o r t t o n e r K y o c e r a C a s s e t t e 1 C a s s e t t e 2 C a s s e t t e 3 C a s s e t t e 4 C a s s e t t e 5 C a s s e t t e 6 C a s s e t t e 7 C a s s e t t e 8 C a s s e t t e 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B u l k i n v o e r l a d e C a s s e t t e m e t g r o t e c a p a c i t e i t Z i j - i n v o e r M u l t i f u n c t i o n e l e i n v o e r U n i v e r s e l e i n v o e r O m l e i d l a d e M F - l a d e P a p i e r b r o n P a p i e r t y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p H a g a k i A 4 ( b o e k j e ) B r i e f ( b o e k j e ) A 3 b r e e d ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) B r e e d L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o s e l e c t i e G e w o o n T r a n s p a r a n t V o o r g e d r u k t Z w a a r E t i k e t t e n G e r e c y c l e d R u w B r i e f h o o f d K l e u r E n v e l o p K a r t o n k a a r t V e l i j n V o o r g e p o n s t D i k H o g e k w a l i t e i t p a p i e r M e t c o a t i n g 2 e k a n t N i e t g e s p e c i f i c e e r d E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A a n g e p a s t 1 A a n g e p a s t 2 A a n g e p a s t 3 A a n g e p a s t 4 A a n g e p a s t 5 A a n g e p a s t 6 A a n g e p a s t 7 A a n g e p a s t 8 N i e t g e n s t a l l e e r d G e n s t a l l e e r d G e e n A u t o m a t i s c h S t a n d a a r d p r i n t e r P r i n t e r i n s t e l l i n g e n K I R E c o P r i n t C o n c e p t m o d u s 5 0 % 7 5 % T o n e r b e s p a r i n g n i v e a u 1 T o n e r b e s p a r i n g n i v e a u 2 T o n e r b e s p a r i n g n i v e a u 3 T o n e r b e s p a r i n g n i v e a u 4 T o n e r b e s p a r i n g n i v e a u 5 A u t o m a t i s c h F i n e 1 2 0 0 S n e l 1 2 0 0 A f d r u k d i c h t h e i d D o n k e r L i c h t G e m i d d e l d N i e t e n V o o r k a n t M i d d e n A c h t e r k a n t B o e k j e g e n i e t L i n k s b o v e n R e c h t s b o v e n M i d d e n ( l i n k s ) M i d d e n ( r e c h t s ) M i d d e n ( b o v e n ) S t a p e l e n - l i g g e n d S t a p e l e n - p o r t r e t S t a p e l e n - b o e k j e S t a p e l e n e l k e 6 1 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 7 0 v e l l e n S t a p e l m e t h o d e S t a p e l t a a k , t o t 2 0 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 0 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 1 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 1 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 0 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 1 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 2 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 0 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 1 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 3 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 0 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 1 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 4 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 0 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 1 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 2 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 3 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 4 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 5 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 6 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 7 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 8 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 5 9 v e l l e n S t a p e l e n e l k e 6 0 v e l l e n P e r f o r e r e n 2 g a a t j e s 3 g a a t j e s 4 g a a t j e s A u t o ( b o e k j e n i e t m a c h i n e ) 2 g a a t j e s ( l i n k s ) 2 g a a t j e s ( r e c h t s ) 2 g a a t j e s ( b o v e n ) 3 g a a t j e s ( l i n k s ) 3 g a a t j e s ( r e c h t s ) 3 g a a t j e s ( b o v e n ) 4 g a a t j e s ( l i n k s ) 4 g a a t j e s ( r e c h t s ) 4 g a a t j e s ( b o v e n ) B o e k j e B i n d e n l i n k s B i n d e n r e c h t s A f d r u k z i j d e o m h o o g ( p o s t b u s ) A f d r u k z i j d e O m h o o g I n t a n d e m a f d r u k k e n V e r s c h u i v i n g V i r t u e l e p o s t b u s l a d e 1 8 0 d r a a i e n S p o o l & & P r i n t A c c o u n t - I D T a a k o p s l a g T i j d e l i j k P e r m a n e n t V i r t u e l e p o s t b u s V e r z a m e l e n T a a k o p s l a g S n e l l e k o p i e P r o e f e n b e h o u d e n T a a k o p s l a a n G e b r u i k e r s - i d t a a k o p s l a g R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P e r s o o n l i j k e a f d r u k T o e g a n g s c o d e K l e u r e n r e p r o d u c t i e A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 A f b e e l d i n g ( f o t o ) T e k s t G r a f i s c h P A N T O N E ( P a n t o n e C o l o r M a t c h i n g ) I C C M a t c h i n g H e l d e r h e i d ( g a m m a ) H e l d e r h e i d ( c o n t r a s t ) N o r m a a l L e v e n d i g e m o d u s G l a n z e n d e m o d u s M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P r i n t e r i n s t e l l i n g e n T e k s t e n a f b e e l d i n g e n T e k s t e n f o t o ' s L e v e n d i g e k l e u r e n P u b l i c a t i e s L i j n t e k e n i n g Z w a r t - w i t A a n g e p a s t e t a b e l S n e l l e a f d r u k ( C Y M ) B e s t e m m i n g p a p i e r B i n n e n s t e l a d e T a a k s c h e i d e r " B o v e n s t e L a d e ( A f d r u k z i j d e O m l a a g ) A f d r u k z i j d e - o m h o o g l a d e A c h t e r l a d e ( A f d r u k z i j d e o m h o o g ) L i n k e r l a d e ( A f d r u k z i j d e O m h o o g ) L i n k e r l a d e ( A f d r u k z i j d e O m l a a g ) F i n i s h e r F i n i s h e r ( A f d r u k z i j d e O m l a a g ) F i n i s h e r ( A f d r u k z i j d e O m h o o g ) Z i j l a d e Z i j d e ( a f d r u k z i j d e o m l a a g ) Z i j d e ( a f d r u k z i j d e o m h o o g ) H o o f d l a d e H o o f d l a d e ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) H o o f d l a d e ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) S u b l a d e S u b l a d e ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) S u b l a d e ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) ' M e e r v o u d i g e l a d e 1 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) ' M e e r v o u d i g e l a d e 1 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) ' M e e r v o u d i g e l a d e 2 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) ' M e e r v o u d i g e l a d e 2 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e A L a d e A ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e A ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e B L a d e B ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e B ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e C L a d e C ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e C ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e 1 L a d e 2 L a d e 3 L a d e 4 L a d e 5 L a d e 1 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e 2 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e 3 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e 4 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e 5 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) L a d e 1 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e 2 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e 3 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e 4 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) L a d e 5 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t v a k 1 P o s t v a k 2 P o s t v a k 3 P o s t v a k 4 P o s t v a k 5 P o s t v a k 6 P o s t v a k 7 P o s t b u s 1 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 2 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 3 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 4 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 5 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 6 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 7 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 8 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 9 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 0 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 1 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 2 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 3 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 4 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 5 ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P o s t b u s 1 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 2 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 3 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 4 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 5 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 6 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 7 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 8 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 9 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 1 0 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 1 1 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 1 2 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 1 3 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 1 4 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) P o s t b u s 1 5 ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) S t a p e l m o d u s ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) S t a p e l m o d u s ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) ! S o r t e e r m o d u s ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) ! S o r t e e r m o d u s ( a f d r u k z i j d e - o m h o o g ) R e c h t e r l a d e ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) F i n i s h e r b o v e n l a d e F i n i s h e r l i n k e r l a d e % L i n k e r l a d e b o v e n ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) % L i n k e r l a d e o n d e r ( a f d r u k z i j d e - o m l a a g ) P a p i e r i n v o e r O m l e i d l a d e C a s s e t t e 3 , 4 I n v o e r m e t g r o t e c a p a c i t e i t Z i j - i n v o e r C a s s e t t e 3 C a s s e t t e 2 C a s s e t t e 2 , 3 C a s s e t t e 2 , 3 , 4 C a s s e t t e 2 , 3 , 4 , 5 C a s s e t t e 1 , 2 C a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 C a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 Z i j - d e c k E e n ( 2 c a s s e t t e s ) T w e e ( 4 c a s s e t t e s ) D r i e ( 6 c a s s e t t e s ) E e n T w e e D r i e V i e r V i j f Z e s S t a n d a a r d D r i e v o u d i g d e c k Z i j - i n v o e r g r o o t p a p i e r R e s e r v e d O p t i o n e l e s c h i j f R A M - s c h i j f H a r d e s c h i j f P o n s e e n h e i d 2 g a a t j e s 2 , 3 g a a t j e s 2 , 4 g a a t j e s 3 g a a t j e s 4 g a a t j e s 1 0 0 0 - v e l s f i n i s h e r 3 0 0 0 - v e l s f i n i s h e r F i n i s h e r B o e k j e n i e t m a c h i n e F i n i s h e r + p o s t b u s I n t e r n e f i n i s h e r M u l t i - f i n i s h e r M u l t i - f i n i s h e r + v o u w e e n h e i d 3 0 0 0 - v e l s f i n i s h e r + v o u w e e n h e i d U i t v o e r a p p a r a a t P o s t b u s M e e r v o u d i g e l a d e T a a k s c h e i d e r D o c u m e n t f i n i s h e r O p t i o n e l e i n v o e r ' D u p l e x - e e n h e i d ( d u b b e l z i j d i g a f d r u k k e n ) T a n d e m - e e n h e i d V o u w e e n h e i d S t a p e l a a r a f d r u k z i j d e - o m l a a g S t a p e l a a r a f d r u k z i j d e - o m h o o g S o r t e e r d e r / s t a p e l a a r O f f s e t - s t a p e l a a r H a r d e s c h i j f p r i n t e r R A M - s c h i j f p r i n t e r C a s s e t t e 2 i n v o e r C a s s e t t e 3 i n v o e r C a s s e t t e 4 i n v o e r C a s s e t t e 5 i n v o e r C a s s e t t e 6 i n v o e r D u b b e l e c a s s e t t e ( 3 , 4 ) Z i j - i n v o e r Z i j - i n v o e r g r o o t p a p i e r M F - l a d e E n v e l o p i n v o e r B u l k i n v o e r P o n s e e n h e i d - J P P o n s e e n h e i d - U S P o n s e e n h e i d - E U F i n i s h e r B o e k j e n i e t m a c h i n e 1 0 0 0 - v e l s f i n i s h e r 3 0 0 0 - v e l s f i n i s h e r M u l t i - f i n i s h e r I n t e r n e f i n i s h e r P o s t b u s e e n h e i d M u l t i l a d e - e e n h e i d V o u w e e n h e i d T a n d e m - e e n h e i d T a a k s c h e i d e r - e e n h e i d D u p l e x - e e n h e i d I n v o e r m e t g r o t e c a p a c i t e i t 5 0 0 - v e l s f i n i s h e r D u b b e l e c a s s e t t e ( 2 , 3 ) D u b b e l e c a s s e t t e ( 6 , 7 ) M u l t i f u n c t i o n e l e i n v o e r 4 0 0 0 - v e l s f i n i s h e r R e c h t e r t a a k s c h e i d e r B i n n e n s t e t a a k s c h e i d e r P a p i e r i n v o e r ( c a s s e t t e 3 , 4 ) P a p i e r i n v o e r ( c a s s e t t e 5 , 6 , 7 ) P r i n t e r S S D P r i n t e r S D - k a a r t M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) C a s s e t t e 7 i n v o e r V o u w m o d u s V o u w e n I n d r i e n v o u w e n V o u w k a n t E e r s t e p a g i n a a a n b i n n e n k a n t E e r s t e p a g i n a a a n b u i t e n k a n t V o u w r i c h t i n g " R e c h t s n a a r l i n k s / o n d e r n a a r b o v e n " L i n k s n a a r r e c h t s / b o v e n n a a r o n d e r V o u w m e t h o d e E l k e 1 v e l v o u w e n E l k e 2 v e l l e n v o u w e n E l k e 3 v e l l e n v o u w e n E l k e 4 v e l l e n v o u w e n E l k e 5 v e l l e n v o u w e n & G r i j s t i n t e n a f d r u k k e n m e t z w a r t e t o n e r K y o c e r a K a s s e t t 1 K a s s e t t 2 K a s s e t t 3 K a s s e t t 4 K a s s e t t 5 K a s s e t t 6 K a s s e t t 7 K a s s e t t 8 K a s s e t t 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d H u l k s t u r S u u r e m a h u t a v u s e g a k a s s e t t K l g s t u r M i t m e o t s t a r b e l i n e s t u r U n i v e r s a a l s t u r M d a v i i g u s a l v M P - s a l v P a b e r i a l l i k a s P a b e r i t p A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 m b r i k H a g a k i A 4 ( b r o a r ) L e t t e r ( b r o a r ) A 3 l a i ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r W i d e O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a a t n e v a l i m i n e T a v a l i n e L b i p a i s t v u s E e l p r i n d i t u d h e n d u s S i l d i d T a a s t d e l d u d K a r e K i r j a p i s m i k V r v m b r i k K a a r d i p a k k V e l n p a b e r E e l p e r f o r e e r i t u d P a k s V g a k v a l i t e e t n e p a b e r K a e t u d 2 . p o o l M r a t l e m a t a E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d K o h a n d a t u d 1 K o h a n d a t u d 2 K o h a n d a t u d 3 K o h a n d a t u d 4 K o h a n d a t u d 5 K o h a n d a t u d 6 K o h a n d a t u d 7 K o h a n d a t u d 8 I n s t a l l i m a t a I n s t a l l i t u d P u u d u b A u t o m a a t n e P r i n t e r i v a i k e s t e P r i n t e r i s e a d e d K I R E c o P r i n t M u s t a n d i r e ~i i m 5 0 % 7 5 % T o o n e r i s s t m i s e 1 . t a s e T o o n e r i s s t m i s e 2 . t a s e T o o n e r i s s t m i s e 3 . t a s e T o o n e r i s s t m i s e 4 . t a s e T o o n e r i s s t m i s e 5 . t a s e A u t o m a a t n e P e e n 1 2 0 0 K i i r e 1 2 0 0 P r i n t i m i s t i h e d u s T u m e H e l e K e s k m i n e K l a m m e r d a m i n e E e s K e s k e l T a g a B r o a r i k i t m i n e l e m i n e v a s a k l e m i n e p a r e m K e s k e l ( v a s a k u l ) K e s k e l ( p a r e m a l ) K e s k e l ( l e v a l ) K l a m b e r r h t p a i g u t u s K l a m b e r p s t p a i g u t u s K l a m b e r b r o a r K l a m m e r d a i g a 6 1 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 7 0 . l e h t K l a m m e r d a m i s v i i s K l a m m e r d a m i n e , k u n i 2 0 l e h t e K l a m m e r d a i g a 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 0 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 1 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 1 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 0 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 1 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 2 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 0 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 1 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 3 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 0 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 1 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 4 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 0 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 1 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 2 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 3 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 4 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 5 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 6 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 7 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 8 . l e h t K l a m m e r d a i g a 5 9 . l e h t K l a m m e r d a i g a 6 0 . l e h t A u g u s t a m i n e 2 a v a 3 a v a 4 a v a A u t o m a a t n e ( b r o a r i k i t m i n e ) 2 a v a ( v a s a k u l ) 2 a v a ( p a r e m a l ) 2 a v a ( l e v a l ) 3 a v a ( v a s a k u l ) 3 a v a ( p a r e m a l ) 3 a v a ( l e v a l ) 4 a v a ( v a s a k u l ) 4 a v a ( p a r e m a l ) 4 a v a ( l e v a l ) B r o a r V a s a k k i d e P a r e m k i d e E s i k l g l e v a l ( p o s t k a s t ) E s i k l g l e v a l P a a r i s p r i n t i m i n e N i h e V i r t u a a l n e p o s t k a s t i s a l v 1 8 0 p r a m i n e S p o o l & & P r i n t K o n t o I D T m l u A j u t i n e P s i v V i r t u a a l n e p o s t k a s t V t a k o k k u T t a l l e t a m i n e K i i r k o p e e r i m i n e P r o o v i e k s e m p l a r i p r i n t i m i n e S a l v e s t a t u d t T t a l l e t a m i s e k a s u t a j a I D R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a a t n e p r i n t i m i n e J u u r d e p s u k o o d V r v i r e p r o d u k t s i o o n A u t o m a a t n e 1 A u t o m a a t n e 2 A u t o m a a t n e 3 A u t o m a a t n e 4 P i l t ( f o t o ) T e k s t G r a a f i k a " P A N T O N E ( P a n t o n e v r v i s o b i t a m i n e ) I C C s o b i t a m i n e H e l e d u s ( g a m m a ) H e l e d u s ( k o n t r a s t ) T a v a l i n e E l a v r e ~i i m L i k i v r e ~i i m M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P r i n t e r i s e a d e d T e k s t j a g r a a f i k a T e k s t j a f o t o d E l a v a d v r v i d T r k i s e d J o o n g r a a f i k a M u s t & & v a l g e K o h a n d a t u d t a b e l K i i r e p r i n t i m i n e ( C Y M ) P a b e r i s i h t k o h t S i s e m i n e s a l v T e r a l d a j a l e m i n e s a l v ( e s i k l g a l l ) E s i k l g l e v a l s a l v T a g u m i n e s a l v ( e s i k l g l e v a l ) V a s a k s a l v ( e s i k l g l e v a l ) V a s a k s a l v ( e s i k l g a l l ) V i i m i s t l e j a V i i m i s t l e j a ( e s i k l g a l l ) V i i m i s t l e j a ( e s i k l g l e v a l ) K l g s a l v K l g ( e s i k l g a l l ) K l g ( e s i k l g l e v a l ) P h i s a l v P h i s a l v ( e s i k l g a l l ) P h i s a l v ( e s i k l g l e v a l ) A l a m s a l v A l a m s a l v ( e s i k l g a l l ) A l a m s a l v ( e s i k l g l e v a l ) M i t m i k s a l v 1 ( e s i k l g a l l ) M i t m i k s a l v 1 ( e s i k l g l e v a l ) M i t m i k s a l v 2 ( e s i k l g a l l ) M i t m i k s a l v 2 ( e s i k l g l e v a l ) S a l v A S a l v A ( e s i k l g a l l ) S a l v A ( e s i k l g l e v a l ) S a l v B S a l v B ( e s i k l g a l l ) S a l v B ( e s i k l g l e v a l ) S a l v C S a l v C ( e s i k l g a l l ) S a l v C ( e s i k l g l e v a l ) S a l v 1 S a l v 2 S a l v 3 S a l v 4 S a l v 5 S a l v 1 ( e s i k l g a l l ) S a l v 2 ( e s i k l g a l l ) S a l v 3 ( e s i k l g a l l ) S a l v 4 ( e s i k l g a l l ) S a l v 5 ( e s i k l g a l l ) S a l v 1 ( e s i k l g l e v a l ) S a l v 2 ( e s i k l g l e v a l ) S a l v 3 ( e s i k l g l e v a l ) S a l v 4 ( e s i k l g l e v a l ) S a l v 5 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 P o s t k a s t 2 P o s t k a s t 3 P o s t k a s t 4 P o s t k a s t 5 P o s t k a s t 6 P o s t k a s t 7 P o s t k a s t 1 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 2 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 3 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 4 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 5 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 6 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 7 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 8 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 9 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 0 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 1 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 2 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 3 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 4 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 5 ( e s i k l g a l l ) P o s t k a s t 1 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 2 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 3 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 4 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 5 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 6 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 7 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 8 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 9 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 0 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 1 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 2 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 3 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 4 ( e s i k l g l e v a l ) P o s t k a s t 1 5 ( e s i k l g l e v a l ) V i r n a s t a j a r e ~i i m ( e s i k l g a l l ) " V i r n a s t a j a r e ~i i m ( e s i k l g l e v a l ) S o r t i j a r e ~i i m ( e s i k l g a l l ) K o k k u v t j a r e ~i i m ( e s i k l g a l l ) P a r e m s a l v ( e s i k l g a l l ) V i i m i s t l e j a l e m i n e s a l v V i i m i s t l e j a v a s a k s a l v l e m i n e v a s a k s a l v ( e s i k l g a l l ) A l u m i n e v a s a k s a l v ( e s i k l g a l l ) P a b e r i s t u r M d a v i i g u s a l v K a s s e t t 3 , 4 S u u r e m a h u t a v u s e g a s t u r K l g s t u r K a s s e t t 3 K a s s e t t 2 K a s s e t t 2 , 3 K a s s e t t 2 , 3 , 4 K a s s e t t 2 , 3 , 4 , 5 K a s s e t t 1 , 2 K a s s e t t 1 , 2 , 3 , 4 K a s s e t t 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 K l g v i r n k s ( 2 k a s s e t t i ) K a k s ( 4 k a s s e t t i ) K o l m ( 6 k a s s e t t i ) k s K a k s K o l m N e l i V i i s K u u s S t a n d a r d K o l m e k o r d n e v i r n S u u r e p a b e r i k l g m i n e s t u r R e s e r v e d V a l i k u l i n e k e t a s R A M - k e t a s K v a k e t a s A u g u s t a m i s s e a d e 2 a v a 2 , 3 a v a 2 , 4 a v a 3 a v a 4 a v a 1 0 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a 3 0 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a V i i m i s t l e j a B r o a r i k i t j a V i i m i s t l e j a + p o s t k a s t S i s e m i n e v i i m i s t l e j a M i t m i k v i i m i s t l e j a ! M i t m i k v i i m i s t l e j a + v o l t i m i s s e a d e % 3 0 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a + v o l t i m i s s e a d e V l j u t a m i s s e a d e P o s t k a s t M i t m i k s a l v T e r a l d a j a D o k u m e n d i v i i m i s t l e j a V a l i k u l i n e s t u r $ D u p l e k s s e a d e ( k a h e p o o l n e p r i n t i m i n e ) P a a r i s s e a d e V o l t i m i s s e a d e E s i k l g a l l v i r n a s t a j a E s i k l g l e v a l v i r n a s t a j a S o r t i j a / v i r n a s t a j a O f s e t v i r n a s t a j a P r i n t e r i k v a k e t a s P r i n t e r i R A M - k e t a s K a s s e t t 2 s t j a K a s s e t t 3 s t j a K a s s e t t 4 s t j a K a s s e t t 5 s t j a K a s s e t t 6 - e s t j a T o p e l t k a s s e t t ( 3 , 4 ) K l g s t u r S u u r e p a b e r i k l g m i n e s t u r M P - s a l v m b r i k u s t u r H u l k s t u r A u g u s t a m i s s e a d e J P A u g u s t a m i s s e a d e U S A u g u s t a m i s s e a d e E U V i i m i s t l e j a B r o a r i k i t j a 1 0 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a 3 0 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a M i t m i k v i i m i s t l e j a S i s e m i n e v i i m i s t l e j a P o s t k a s t i s e a d e M i t m i k s a l v e s e a d e V o l t i m i s s e a d e P a a r i s s e a d e T e r a l d a j a s e a d e D u p l e k s s e a d e S u u r e m a h u t a v u s e g a s t u r 5 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a T o p e l t k a s s e t t ( 2 , 3 ) T o p e l t k a s s e t t ( 6 , 7 ) M i t m e o t s t a r b e l i n e s t u r 4 0 0 0 l e h e v i i m i s t l e j a P a r e m t e r a l d a j a S i s e m i n e t e r a l d a j a P a b e r i s t u r ( k a s s e t t 3 , 4 ) P a b e r i s t u r ( k a s s e t t 5 , 6 , 7 ) P r i n t e r i S S D P r i n t e r i S D - k a a r t M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K a s s e t t 7 s t j a V o l t i m i s e r e ~i i m K a h e k o r d n e v o l t i m i n e K o l m e k o r d n e v o l t i m i n e V o l t i m i s k l g E s i m e n e l e h t s e e s p o o l E s i m e n e l e h t v l j a s p o o l V o l t i m i s e s u u n d P a r e m a l t v a s a k u l e / a l t l e s s e V a s a k u l t p a r e m a l e / l e v a l t a l l a V o l t i m i s e m e e t o d V o l d i i g a 1 . l e h t V o l d i i g a 2 . l e h t V o l d i i g a 3 . l e h t V o l d i i g a 4 . l e h t V o l d i i g a 5 . l e h t P r i n d i h a l l t o o n e m u s t a t o o n e r i g a K y o c e r a K a s e t t i 1 K a s e t t i 2 K a s e t t i 3 K a s e t t i 4 K a s e t t i 5 K a s e t t i 6 K a s e t t i 7 K a s e t t i 8 K a s e t t i 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d J o u k k o s y t t l a i t e S u u r k a p a s i t e e t t i k a s e t t i S i v u s y t i n M o n i t o i m i s y t i n Y l e i s s y t i n O h i s y t t a l u s t a M K - l o k e r o P a p e r i a l u s t a P a p e r i t y y p p i A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 K i r j e k u o r i H a g a k i A 4 ( v i h k o ) L e t t e r ( v i h k o ) A 3 l e v e ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r l e v e O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a a t t i v a l i n t a T a v a l l i n e n K a l v o E s i p a i n e t t u K o v a p a p e r i T a r r a t K i e r r t e t t y K a r k e a K i r j e l o m a k e V r i K i r j e k u o r i K o r t t i p a p e r i V e l l u m E s i r e i ' i t e t t y P a k s u K o r k e a l a a t u i n e n p a p e r i P l l y s t e t t y T o i n e n p u o l i M r i t t e l e m t n E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d M u k a u t e t t u 1 M u k a u t e t t u 2 M u k a u t e t t u 3 M u k a u t e t t u 4 M u k a u t e t t u 5 M u k a u t e t t u 6 M u k a u t e t t u 7 M u k a u t e t t u 8 E i a s e n n e t t u A s e n n e t t u E i m i t n A u t o m . T u l o s t i m e n o l e t u s a r v o T u l o s t i m e n a s e t u k s e t K I R E c o P r i n t V e d o s t i l a 5 0 % 7 5 % V r i n s s t a s t e 1 V r i n s s t a s t e 2 V r i n s s t a s t e 3 V r i n s s t a s t e 4 V r i n s s t a s t e 5 A u t o m . T e r v 1 2 0 0 N o p e a 1 2 0 0 T u l o s t e e n t u m m u u s T u m m a V a a l e a K e s k i t a s o N i i t t i E t u K e s k i T a k a V i h k o n s i d o n t a Y l v a s e n Y l o i k e a K e s k i ( v a s e n ) K e s k i ( o i k e a ) K e s k i ( y l ) N i i t t i - v a a k a N i i t t i - p y s t y N i i t t i - v i h k o N i d o 6 1 a r k i n v l e i n N i d o 6 2 a r k i n v l e i n N i d o 6 3 a r k i n v l e i n N i d o 6 4 a r k i n v l e i n N i d o 6 5 a r k i n v l e i n N i d o 6 6 a r k i n v l e i n N i d o 6 7 a r k i n v l e i n N i d o 6 8 a r k i n v l e i n N i d o 6 9 a r k i n v l e i n N i d o 7 0 a r k i n v l e i n N i t o m i s m e n e t e l m N i t o m i s t y , e n i n t n 2 0 a r k k i a N i d o 2 a r k i n v l e i n N i d o 3 a r k i n v l e i n N i d o 4 a r k i n v l e i n N i d o 5 a r k i n v l e i n N i d o 6 a r k i n v l e i n N i d o 7 a r k i n v l e i n N i d o 8 a r k i n v l e i n N i d o 9 a r k i n v l e i n N i d o 1 0 a r k i n v l e i n N i d o 1 1 a r k i n v l e i n N i d o 1 2 a r k i n v l e i n N i d o 1 3 a r k i n v l e i n N i d o 1 4 a r k i n v l e i n N i d o 1 5 a r k i n v l e i n N i d o 1 6 a r k i n v l e i n N i d o 1 7 a r k i n v l e i n N i d o 1 8 a r k i n v l e i n N i d o 1 9 a r k i n v l e i n N i d o 2 0 a r k i n v l e i n N i d o 2 1 a r k i n v l e i n N i d o 2 2 a r k i n v l e i n N i d o 2 3 a r k i n v l e i n N i d o 2 4 a r k i n v l e i n N i d o 2 5 a r k i n v l e i n N i d o 2 6 a r k i n v l e i n N i d o 2 7 a r k i n v l e i n N i d o 2 8 a r k i n v l e i n N i d o 2 9 a r k i n v l e i n N i d o 3 0 a r k i n v l e i n N i d o 3 1 a r k i n v l e i n N i d o 3 2 a r k i n v l e i n N i d o 3 3 a r k i n v l e i n N i d o 3 4 a r k i n v l e i n N i d o 3 5 a r k i n v l e i n N i d o 3 6 a r k i n v l e i n N i d o 3 7 a r k i n v l e i n N i d o 3 8 a r k i n v l e i n N i d o 3 9 a r k i n v l e i n N i d o 4 0 a r k i n v l e i n N i d o 4 1 a r k i n v l e i n N i d o 4 2 a r k i n v l e i n N i d o 4 3 a r k i n v l e i n N i d o 4 4 a r k i n v l e i n N i d o 4 5 a r k i n v l e i n N i d o 4 6 a r k i n v l e i n N i d o 4 7 a r k i n v l e i n N i d o 4 8 a r k i n v l e i n N i d o 4 9 a r k i n v l e i n N i d o 5 0 a r k i n v l e i n N i d o 5 1 a r k i n v l e i n N i d o 5 2 a r k i n v l e i n N i d o 5 3 a r k i n v l e i n N i d o 5 4 a r k i n v l e i n N i d o 5 5 a r k i n v l e i n N i d o 5 6 a r k i n v l e i n N i d o 5 7 a r k i n v l e i n N i d o 5 8 a r k i n v l e i n N i d o 5 9 a r k i n v l e i n N i d o 6 0 a r k i n v l e i n R e i ' i t y s 2 r e i k 3 r e i k 4 r e i k A u t o m . ( v i h k o n s i t o j a ) 2 r e i k ( v a s e n ) 2 r e i k ( o i k e a ) 2 r e i k ( y l ) 3 r e i k ( v a s e n ) 3 r e i k ( o i k e a ) 3 r e i k ( y l ) 4 r e i k ( v a s e n ) 4 r e i k ( o i k e a ) 4 r e i k ( y l ) V i h k o S i d o s v a s e m m a l l a S i d o s o i k e a l l a " T u l o s t u s p u o l i y l s ( p o s t i l a a t i k k o ) T u l o s t u s p u o l i y l s K a k s o i s t u l o s t u s O f f s e t V i r t u a a l i n e n p o s t i l a a t i k k o l o k e r o 1 8 0 a s t e e n k i e r t o S p o o l & & P r i n t T i l i n t u n n u s T y n t a l l e n n u s T i l a p i n e n P y s y v V i r t u a a l i n e n p o s t i l a a t i k k o K o k o a m i n e n T y n s i l y t y s P i k a k o p i o i n t i T a r k i s t u s j a p y s y t y s T a l l e n n a t y T y n s i l y t y k s e n k y t t j t u n n u s R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d T i e t o t u r v a l l i n e n t u l o s t u s K y t t k o o d i V r i n t o i s t o A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 V a l o k u v a T e k s t i K u v a P A N T O N E ( P a n t o n e - v r i n s o v i t u s ) I C C - s o v i t u s V a a l e u s ( G a m m a ) V a a l e u s ( k o n t r a s t i ) N o r m a a l i E l o i s a t i l a K i i l t v M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B T u l o s t i m e n a s e t u k s e t T e k s t i j a k u v a t T e k s t i j a v a l o k u v a t E l o i s a t v r i t J u l k a i s u t V i i v a g r a f i i k k a M u s t a & & v a l k o M u k a u t e t t u t a u l u k k o P i k a t u l o s t u s ( C Y M ) T u l o s t u s l o k e r o S i s t a s o T i d e n e r o t i n Y l l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) T u l o s t u s p u o l i y l s - l o k e r o T a k a l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) ! V a s e n l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) ! V a s e n l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) V i i m e i s t e l i j " V i i m e i s t e l i j ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) " V i i m e i s t e l i j ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) S i v u l o k e r o S i v u ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) S i v u ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) P l o k e r o P l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) P l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) A l i l o k e r o A l i l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) A l i l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) ! M o n i l o k e r o 1 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) ! M o n i l o k e r o 1 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) ! M o n i l o k e r o 2 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) ! M o n i l o k e r o 2 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o A L o k e r o A ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o A ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) A l u s t a B L o k e r o B ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o B ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o C L o k e r o C ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o C ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o 1 L o k e r o 2 L o k e r o 3 L o k e r o 4 L o k e r o 5 L o k e r o 1 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o 2 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o 3 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o 4 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o 5 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) L o k e r o 1 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o 2 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o 3 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o 4 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) L o k e r o 5 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) P o s t i l a a t i k k o 1 P o s t i l a a t i k k o 2 P o s t i l a a t i k k o 3 P o s t i l a a t i k k o 4 P o s t i l a a t i k k o 5 P o s t i l a a t i k k o 6 P o s t i l a a t i k k o 7 $ P o s t i l a a t i k k o 1 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 2 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 3 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 4 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 5 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 6 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 7 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 8 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 9 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 0 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 1 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 2 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 3 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 4 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 5 ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ P o s t i l a a t i k k o 1 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 2 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 3 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 4 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 5 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 6 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 7 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 8 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) $ P o s t i l a a t i k k o 9 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 0 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 1 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 2 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 3 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 4 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) % P o s t i l a a t i k k o 1 5 ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) N i p u t u s t i l a ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) N i p u t u s t i l a ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) " L a j i t t e l u t i l a ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) ! K o k o a m i s t i l a ( t u l o s t u s p u o l i y l s ) ! O i k e a l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) V i i m e i s t e l i j n y l l o k e r o V i i m e i s t e l i j n v a s e n l o k e r o $ Y l v a s e n l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) $ A l a v a s e n l o k e r o ( t u l o s t u s p u o l i a l a s ) P a p e r i n s y t i n O h i s y t t a l u s t a K a s e t t i 3 , 4 S u u r k a p a s i t e e t t i s y t i n S i v u s y t i n K a s e t t i 3 K a s e t t i 2 K a s e t t i 2 , 3 K a s e t t i 2 , 3 , 4 K a s e t t i 2 , 3 , 4 , 5 K a s e t t i 1 , 2 K a s e t t i 1 , 2 , 3 , 4 K a s e t t i 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S i v u t a s o Y k s i ( 2 k a s e t t i a ) K a k s i ( 4 k a s e t t i a ) K o l m e ( 6 k a s e t t i a ) Y k s i K a k s i K o l m e N e l j V i i s i K u u s i V a k i o K o l m o i s t a s o S u u r i e n k o k o j e n s i v u s y t i n R e s e r v e d V a l i n n a i n e n l e v y R A M - l e v y K o v a l e v y R e i ' i t y s y k s i k k 2 r e i k 2 , 3 r e i k 2 , 4 r e i k 3 r e i k 4 r e i k 1 0 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j 3 0 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j V i i m e i s t e l i j V i h k o n s i t o j a V i i m e i s t e l i j + p o s t i l a a t i k k o S i s i n e n v i i m e i s t e l i j M o n i k y t t v i i m e i s t e l i j ' M o n i k y t t v i i m e i s t e l i j + t a i t t o y k s i k k ( 3 0 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j + t a i t t o y k s i k k T u l o s t u s l a i t e P o s t i l a a t i k k o M o n i l o k e r o T i d e n e r o t i n A s i a k i r j o j e n v i i m e i s t e l i j V a l i n n a i n e n s y t i n K a k s i p u o l i n e n t u l o s t u s y k s i k k K a k s o i s t u l o s t u s y k s i k k T a i t t o y k s i k k T u l o s t u s p u o l i a l a s - n i p u t t a j a T u l o s t u s p u o l i y l s - n i p u t t a j a L a j i t t e l i j a / n i p u t t a j a O f f s e t - n i p u t t a j a T u l o s t i m e n k o v a l e v y T u l o s t i m e n R A M - l e v y K a s e t i n 2 s y t i n K a s e t i n 3 s y t i n K a s e t i n 4 s y t i n K a s e t i n 5 s y t i n K a s e t i n 6 s y t i n K a k s o i s k a s e t t i ( 3 , 4 ) S i v u s y t i n S u u r i e n k o k o j e n s i v u s y t i n M K - l o k e r o K i r j e k u o r i e n s y t i n J o u k k o s y t t l a i t e R e i ' i t y s y k s i k k - J P R e i ' i t y s y k s i k k - U S A R e i ' i t y s y k s i k k - E U V i i m e i s t e l i j V i h k o n s i t o j a 1 0 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j 3 0 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j M o n i k y t t v i i m e i s t e l i j S i s i n e n v i i m e i s t e l i j P o s t i l a a t i k k o y k s i k k M o n i l o k e r o y k s i k k T a i t t o y k s i k k K a k s o i s t u l o s t u s y k s i k k T i d e n e r o t i n y k s i k k K a k s i p u o l i n e n t u l o s t u s y k s i k k S u u r k a p a s i t e e t t i s y t i n 5 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j K a k s o i s k a s e t t i ( 2 , 3 ) K a k s o i s k a s e t t i ( 6 , 7 ) M o n i k y t t s y t i n 4 0 0 0 a r k i n v i i m e i s t e l i j O i k e a t i d e n e r o t i n S i s e m p i t i d e n e r o t i n P a p e r i n s y t i n ( k a s e t t i 3 , 4 ) P a p e r i n s y t i n ( k a s e t t i 5 , 6 , 7 ) T u l o s t i m e n S S D T u l o s t i m e n S D - k o r t t i M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K a s e t i n 7 s y t i n T a i t t o t i l a K a k s o i s t a i t t o K o l m o i s t a i t t o T a i t t o p u o l i E n s i m m i n e n s i v u s i s p u o l e l l a E n s i m m i n e n s i v u u l k o p u o l e l l a T a i t t o s u u n t a # O i k e a l t a v a s e m m a l l e / a l h a a l t a y l s # V a s e m m a l t a o i k e a l l e / y l h l t a l a s T a i t t o m e n e t e l m T a i t t o 1 a r k i n v l e i n T a i t t o 2 a r k i n v l e i n T a i t t o 3 a r k i n v l e i n T a i t t o 4 a r k i n v l e i n T a i t t o 5 a r k i n v l e i n ' H a r m a a t t u l o s t e e t m u s t a l l a v r i a i n e e l l a K y o c e r a C a s s e t t e 1 C a s s e t t e 2 C a s s e t t e 3 C a s s e t t e 4 C a s s e t t e 5 C a s s e t t e 6 C a s s e t t e 7 C a s s e t t e 8 C a s s e t t e 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B a c G r a n d e C a p a c i t B a c g r a n d e c a p a c i t P l a t e a u l a t r a l B a c M u l t i - F o r m a t B a c u n i v e r s e l A l i m e n t a t i o n m a n u e l l e B a c p o l y v a l e n t P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( L i v r e t ) L e t t e r ( L i v r e t ) G r a n d A 3 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) G r a n d L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S l e c t i o n a u t o m a t i q u e P a p i e r o r d i n a i r e T r a n s p a r e n t P r i m p r i m P a p i e r l e t t r e t i q u e t t e s R e c y c l R u g u e u x E n - t t e C o u l e u r E n v e l o p p e B r i s t o l V l i n P e r f o r p a i s H a u t e q u a l i t P a p i e r c o u c h p a g e s e c o n d e N o n s p c i f i E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P e r s o n n a l i s 1 P e r s o n n a l i s 2 P e r s o n n a l i s 3 P e r s o n n a l i s 4 P e r s o n n a l i s 5 P e r s o n n a l i s 6 P e r s o n n a l i s 7 P e r s o n n a l i s 8 N o n i n s t a l l I n s t a l l e A u c u n A u t o B a c p a r d f a u t d e l ' i m p r i m a n t e P a r a m . i m p r i m a n t e K I R E c o P r i n t M o d e b r o u i l l o n 5 0 % 7 5 % N i v e a u d ' c o n o m i e d u t o n e r 1 N i v e a u d ' c o n o m i e d u t o n e r 2 N i v e a u d ' c o n o m i e d u t o n e r 3 N i v e a u d ' c o n o m i e d u t o n e r 4 N i v e a u d ' c o n o m i e d u t o n e r 5 A u t o m a t i q u e 1 2 0 0 f i n 1 2 0 0 r a p i d e D e n s i t d ' i m p r e s s i o n F o n c C l a i r M o y e n A g r a f a g e A v a n t C e n t r e A r r i r e R e l i e u r d e l i v r e t H a u t g a u c h e H a u t d r o i t e C e n t r e ( G a u c h e ) C e n t r e ( D r o i t e ) C e n t r e ( H a u t ) A g r a f a g e - P a y s a g e A g r a f a g e - P o r t r a i t A g r a f a g e - L i v r e t A g r a f e r T o u t e s l e s 6 1 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 7 0 F e u i l l e s M o d e d ' a g r a f a g e A g r a f e r j u s q u ' 2 0 f e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 0 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 1 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 1 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 0 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 1 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 2 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 0 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 1 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 3 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 0 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 1 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 4 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 0 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 1 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 2 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 3 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 4 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 5 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 6 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 7 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 8 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 5 9 F e u i l l e s A g r a f e r T o u t e s l e s 6 0 F e u i l l e s P e r f o r e r 2 P e r f o r a t i o n s 3 P e r f o r a t i o n s 4 P e r f o r a t i o n s A u t o ( R e l i e u r d e l i v r e t ) 2 P e r f o r a t i o n s ( G a u c h e ) 2 P e r f o r a t i o n s ( D r o i t e ) 2 P e r f o r a t i o n s ( H a u t ) 3 P e r f o r a t i o n s ( G a u c h e ) 3 P e r f o r a t i o n s ( D r o i t e ) 3 P e r f o r a t i o n s ( H a u t ) 4 P e r f o r a t i o n s ( G a u c h e ) 4 P e r f o r a t i o n s ( D r o i t e ) 4 P e r f o r a t i o n s ( H a u t ) L i v r e t G a u c h e o u v e r t D r o i t o u v e r t R e c t o v e r s l e h a u t ( C a s i e r ) R e c t o v e r s l e h a u t I m p r e s s i o n t a n d e m D c a l a g e ' P l a t e a u d e l a B o i t e l e t t r e s V i r t u e l l e 1 8 0 t o u r n e r S p o o l & & P r i n t I D c o m p t e M m o i r e d e s t c h e s T e m p o r a i r e P e r m a n e n t B o t e l e t t r e s V i r t u e l l e A s s e m b l e r M i s e e n m m o i r e d e s t c h e s C o p i e r a p i d e V r i f i e r e t r e t e n i r S t o c k e r l a t c h e . I D d ' u t i l i s a t e u r d e m i s e e n m m o i r e d e s t c h e s R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d E x e m p l a i r e p e r s o n n e l l e C o d e d ' a c c s R e p r o d u c t i o n d e s c o u l e u r s A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 P h o t o T e x t G r a p h i q u e ! C o r r e s p o n d a n c e d e c o u l e u r P a n t o n e I C C M a t c h i n g C l a r t ( G a m m a ) C l a r t ( C o n t r a s t e ) N o r m a l M o d e V i f M o d e b r i l l a n t S i m u l a t i o n c r a n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R V B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P a r a m . i m p r i m a n t e T e x t e e t g r a p h i q u e s T e x t e e t p h o t o s C o u l e u r s v i v e s P u b l i c a t i o n s D e s s i n a u t r a i t N o i r & & B l a n c T a b l e p e r s o n n a l i s e I m p r e s s i o n r a p i d e D e s t i n a t i o n p a p i e r P l a t e a u i n t e r n e S p a r a t e u r d e t r a v a u x % P l a t e a u s u p r i e u r ( R e c t o v e r s l e b a s ) P l a t e a u f a c e d e s s u s B a c a r r i r e ( R e c t o v e r s l e h a u t ) # P l a t e a u g a u c h e ( R e c t o v e r s l e h a u t ) " P l a t e a u g a u c h e ( R e c t o v e r s l e b a s ) F i n i s s e u s e F i n i s s e u s e ( R e c t o v e r s l e b a s ) F i n i s s e u s e ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c l a t r a l B a c l a t r a l ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c l a t r a l ( R e c t o v e r s l e h a u t ) P l a t e a u p r i n c i p a l % P l a t e a u p r i n c i p a l ( R e c t o v e r s l e b a s ) & P l a t e a u p r i n c i p a l ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c i n f r i e u r ! B a c i n f r i e u r ( R e c t o v e r s l e b a s ) " B a c i n f r i e u r ( R e c t o v e r s l e h a u t ) M u l t i T r a y 1 ( R e c t o v e r s l e b a s ) ! M u l t i T r a y 1 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) M u l t i T r a y 2 ( R e c t o v e r s l e b a s ) ! M u l t i T r a y 2 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c A B a c A ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c A ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c B B a c B ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c B ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c C B a c C ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c C ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c 1 B a c 2 B a c 3 B a c 4 B a c 5 B a c 1 ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c 2 ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c 3 ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c 4 ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c 5 ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c 1 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c 2 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c 3 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c 4 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) B a c 5 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 C a s i e r 2 C a s i e r 3 C a s i e r 4 C a s i e r 5 C a s i e r 6 C a s i e r 7 C a s i e r 1 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 2 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 3 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 4 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 5 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 6 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 7 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 8 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 9 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 0 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 1 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 2 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 3 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 4 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 5 ( R e c t o v e r s l e b a s ) C a s i e r 1 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 2 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 3 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 4 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 5 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 6 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 7 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 8 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 9 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 0 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 1 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 2 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 3 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 4 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) C a s i e r 1 5 ( R e c t o v e r s l e h a u t ) " M o d e r c e p t e u r ( R e c t o v e r s l e b a s ) # M o d e r c e p t e u r ( R e c t o v e r s l e h a u t ) M o d e t r i e u r ( R e c t o v e r s l e b a s ) " M o d e C o l l e c t e r ( R e c t o v e r s l e b a s ) B a c d r o i t e ( f a c e b a s ) ' P l a t e a u s u p r i e u r d u m o d u l e d e f i n i t i o n $ P l a t e a u g a u c h e d u m o d u l e d e f i n i t i o n B a c s u p r i e u r g a u c h e ( f a c e b a s ) B a c i n f r i e u r g a u c h e ( f a c e b a s ) A l i m e n t a t i o n P a p i e r P l a t e a u B y p a s s C a s s e t t e 3 , 4 C h a r g e u r g r a n d e c a p a c i t P l a t e a u l a t r a l C a s s e t t e 3 C a s s e t t e 2 C a s s e t t e 2 , 3 C a s s e t t e 2 , 3 , 4 C a s s e t t e 2 , 3 , 4 , 5 C a s s e t t e 1 , 2 C a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 C a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 P l a t e a u l a t r a l U n e ( 2 C a s s e t t e s ) D e u x ( 4 C a s s e t t e s ) T r o i s ( 6 C a s s e t t e s ) U n e D e u x T r o i s Q u a t r e C i n q S i x S t a n d a r d U n i t d e s t r o i s c a s s e t t e s ' C h a r g e u r l a t r a l d e p a p i e r g r a n d f o r m a t R e s e r v e d D i s q u e o p t i o n n e l D i s q u e R A M D i s q u e d u r P e r f o r e u s e 2 P e r f o r a t i o n s 2 , 3 P e r f o r a t i o n s 2 , 4 P e r f o r a t i o n s 3 P e r f o r a t i o n s 4 P e r f o r a t i o n s F i n i s s e u r d e 1 0 0 0 p a g e s F i n i s s e u r d e 3 0 0 0 p a g e s F i n i s s e u r R e l i e u r d e l i v r e t F i n i s s e u r + C a s i e r F i n i s s e u s e i n t e r n e F i n i s s e u s e m u l t i p l e " F i n i s s e u s e m u l t i p l e + U n i t l i v r e t & F i n i s s e u r d e 3 0 0 0 p a g e s + U n i t l i v r e t P r i p h r i e d e S o r t i e C a s i e r T r i e u s e S p a r a t e u r d e t r a v a u x F i n i s s e u r d e d o c u m e n t T i r o i r s o p t i o n n e l l e s 1 U n i t r e c t o v e r s o ( i m p r e s s i o n s u r l e s d e u x f a c e s ) U n i t t a n d e m U n i t l i v r e t R c e p t e u r r e c t o v e r s l e b a s R c e p t e u r r e c t o v e r s l e h a u t T r i e u r / R c e p t e u r R c e p t e u r a v e c d c a l a g e D i s q u e d u r d e l i m p r i m a n t e D i s q u e v i r t u e l d e l i m p r i m a n t e # B a c d a l i m e n t a t i o n 2 d e l a c a s s e t t e # B a c d a l i m e n t a t i o n 3 d e l a c a s s e t t e # B a c d a l i m e n t a t i o n 4 d e l a c a s s e t t e # B a c d a l i m e n t a t i o n 5 d e l a c a s s e t t e # B a c d a l i m e n t a t i o n 6 d e l a c a s s e t t e . B a c d a l i m e n t a t i o n d e l a c a s s e t t e d o u b l e ( 3 , 4 ) B a c d ' a l i m e n t a t i o n l a t r a l ' C h a r g e u r l a t r a l d e p a p i e r g r a n d f o r m a t B a c p o l y v a l e n t C h a r g e u r d ' e n v e l o p p e s C h a r g e u r g r a n d e c a p a c i t U n i t d e p e r f o r a t i o n - J P U n i t d e p e r f o r a t i o n - U S U n i t d e p e r f o r a t i o n - E U F i n i s s e u r R e l i e u r d e l i v r e t F i n i s s e u r d e 1 0 0 0 p a g e s F i n i s s e u r d e 3 0 0 0 p a g e s F i n i s s e u s e m u l t i p l e F i n i s s e u s e i n t e r n e U n i t d e b o t e a u x l e t t r e s U n i t d e b a c s m u l t i p l e s U n i t l i v r e t U n i t e n t a n d e m U n i t d e s p a r a t e u r d e t c h e s U n i t r e c t o - v e r s o " B a c d ' a l i m e n t a t i o n g r a n d e c a p a c i t F i n i s s e u r d e 5 0 0 p a g e s . B a c d a l i m e n t a t i o n d e l a c a s s e t t e d o u b l e ( 2 , 3 ) . B a c d a l i m e n t a t i o n d e l a c a s s e t t e d o u b l e ( 6 , 7 ) C h a r g e u r d e p a p i e r p o l y v a l e n t F i n i s s e u r d e 4 0 0 0 p a g e s S p a r a t e u r d e t r a v a u x d r o i t S p a r a t e u r d e t r a v a u x i n t e r n e B a c p a p i e r ( m a g a s i n 3 , 4 ) B a c p a p i e r ( m a g a s i n 5 , 6 , 7 ) S S D d e l ' i m p r i m a n t e C a r t e S D d e l ' i m p r i m a n t e M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) # B a c d a l i m e n t a t i o n 7 d e l a c a s s e t t e M o d e d e p l i a g e P l i e r e n d e u x P l i e r e n t r o i s C t p l i a g e P r e m i r e p a g e l ' i n t r i e u r P r e m i r e p a g e l ' e x t r i e u r S e n s d u p l i a g e ! D e d r o i t e g a u c h e / D e b a s e n h a u t ! D e g a u c h e d r o i t e / D e h a u t e n b a s M t h o d e d e p l i a g e P l i a g e c h a q u e f e u i l l e P l i a g e t o u t e s l e s 2 f e u i l l e s P l i a g e t o u t e s l e s 3 f e u i l l e s P l i a g e t o u t e s l e s 4 f e u i l l e s P l i a g e t o u t e s l e s 5 f e u i l l e s $ I m p r i m e r l e s g r i s a v e c d u t o n e r n o i r K y o c e r a K a s s e t t e 1 K a s s e t t e 2 K a s s e t t e 3 K a s s e t t e 4 K a s s e t t e 5 K a s s e t t e 6 K a s s e t t e 7 K a s s e t t e 8 K a s s e t t e 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d M a s s e n z u f u h r G r o r a u m k a s s e t t e S e i t l i c h e P a p i e r z u f u h r M e h r z w e c k e i n z u g U n i v e r s e l l e r E i n z u g B y p a s s U n i v e r s a l z u f u h r P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 U m s c h l a g H a g a k i A 4 ( B r o s c h r e ) L e t t e r ( B r o s c h r e ) A 3 b r e i t ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r b r e i t O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t i s c h e M a t e r i a l a u s w a h l N o r m a l p a p i e r O v e r h e a d f o l i e n V o r d r u c k e F e i n e s P a p i e r E t i k e t t e n R e c y c l i n g R a u h e s P a p i e r B r i e f p a p i e r F a r b i g e s P a p i e r U m s c h l a g K a r t e i k a r t e P e r g a m e n t G e l o c h t e s P a p i e r D i c k e s P a p i e r H o h e Q u a l i t t B e s c h i c h t e s P a p i e r 2 t e S e i t e N i c h t a n g e g e b e n E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A n w e n d e r 1 A n w e n d e r 2 A n w e n d e r 3 A n w e n d e r 4 A n w e n d e r 5 A n w e n d e r 6 A n w e n d e r 7 A n w e n d e r 8 N i c h t i n s t a l l i e r t I n s t a l l i e r t K e i n A u t o D r u c k e r s t a n d a r d D r u c k e r e i n s t e l l u n g e n K I R E c o P r i n t E n t w u r f m o d u s 5 0 % 7 5 % T o n e r - S p a r s t u f e 1 T o n e r - S p a r s t u f e 2 T o n e r - S p a r s t u f e 3 T o n e r - S p a r s t u f e 4 T o n e r - S p a r s t u f e 5 A u t o m a t i s c h F i n e 1 2 0 0 F a s t 1 2 0 0 D r u c k d i c h t e D u n k e l H e l l M i t t e l H e f t e n V o r n e M i t t e H i n t e n B r o s c h r e n h e f t e r O b e n l i n k s O b e n r e c h t s M i t t e ( l i n k s ) M i t t e ( r e c h t s ) M i t t e ( o b e n ) H e f t e r - Q u e r f o r m a t H e f t e r - H o c h f o r m a t H e f t e r - B r o s c h r e J e 6 1 B l a t t h e f t e n J e 6 2 B l a t t h e f t e n J e 6 3 B l a t t h e f t e n J e 6 4 B l a t t h e f t e n J e 6 5 B l a t t h e f t e n J e 6 6 B l a t t h e f t e n J e 6 7 B l a t t h e f t e n J e 6 8 B l a t t h e f t e n J e 6 9 B l a t t h e f t e n J e 7 0 B l a t t h e f t e n H e f t m e t h o d e H e f t e n , b i s z u 2 0 S e i t e n J e 2 B l a t t h e f t e n J e 3 B l a t t h e f t e n J e 4 B l a t t h e f t e n J e 5 B l a t t h e f t e n J e 6 B l a t t h e f t e n J e 7 B l a t t h e f t e n J e 8 B l a t t h e f t e n J e 9 B l a t t h e f t e n J e 1 0 B l a t t h e f t e n J e 1 1 B l a t t h e f t e n J e 1 2 B l a t t h e f t e n J e 1 3 B l a t t h e f t e n J e 1 4 B l a t t h e f t e n J e 1 5 B l a t t h e f t e n J e 1 6 B l a t t h e f t e n J e 1 7 B l a t t h e f t e n J e 1 8 B l a t t h e f t e n J e 1 9 B l a t t h e f t e n J e 2 0 B l a t t h e f t e n J e 2 1 B l a t t h e f t e n J e 2 2 B l a t t h e f t e n J e 2 3 B l a t t h e f t e n J e 2 4 B l a t t h e f t e n J e 2 5 B l a t t h e f t e n J e 2 6 B l a t t h e f t e n J e 2 7 B l a t t h e f t e n J e 2 8 B l a t t h e f t e n J e 2 9 B l a t t h e f t e n J e 3 0 B l a t t h e f t e n J e 3 1 B l a t t h e f t e n J e 3 2 B l a t t h e f t e n J e 3 3 B l a t t h e f t e n J e 3 4 B l a t t h e f t e n J e 3 5 B l a t t h e f t e n J e 3 6 B l a t t h e f t e n J e 3 7 B l a t t h e f t e n J e 3 8 B l a t t h e f t e n J e 3 9 B l a t t h e f t e n J e 4 0 B l a t t h e f t e n J e 4 1 B l a t t h e f t e n J e 4 2 B l a t t h e f t e n J e 4 3 B l a t t h e f t e n J e 4 4 B l a t t h e f t e n J e 4 5 B l a t t h e f t e n J e 4 6 B l a t t h e f t e n J e 4 7 B l a t t h e f t e n J e 4 8 B l a t t h e f t e n J e 4 9 B l a t t h e f t e n J e 5 0 B l a t t h e f t e n J e 5 1 B l a t t h e f t e n J e 5 2 B l a t t h e f t e n J e 5 3 B l a t t h e f t e n J e 5 4 B l a t t h e f t e n J e 5 5 B l a t t h e f t e n J e 5 6 B l a t t h e f t e n J e 5 7 B l a t t h e f t e n J e 5 8 B l a t t h e f t e n J e 5 9 B l a t t h e f t e n J e 6 0 B l a t t h e f t e n L o c h e n 2 L c h e r 3 L c h e r 4 L c h e r A u t o ( B r o s c h r e n h e f t e r ) 2 L c h e r ( l i n k s ) 2 L c h e r ( r e c h t s ) 2 L c h e r ( o b e n ) 3 L c h e r ( l i n k s ) 3 L c h e r ( r e c h t s ) 3 L c h e r ( o b e n ) 4 L c h e r ( l i n k s ) 4 L c h e r ( r e c h t s ) 4 L c h e r ( o b e n ) B r o s c h r e L i n k s b i n d e n R e c h t s b i n d e n D r u c k b i l d n a c h o b e n ( M a i l b o x ) D r u c k b i l d n a c h o b e n T a n d e m d r u c k V e r s a t z V i r t u e l l e s A u s g a b e f a c h 1 8 0 r o t i e r t S p o o l & & P r i n t K o s t e n s t e l l e A u f t r a g s s p e i c h e r T e m p o r r P e r m a n e n t V i r t u e l l e r M a i l b o x S o r t i e r e n A u f t r a g s a u f b e w a h r u n g ( e - M P S ) S c h n e l l k o p i e P r f e n u n d H a l t e n A u f t r a g l a g e r n ( B e n u t z e r k e n n u n g d e r A u f t r a g s a u f b e w a h r u n g R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t e r D r u c k Z u g a n g s c o d e F a r b k o r r e k t u r A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 F o t o T e x t G r a f i k P a n t o n e - F a r b a n p a s s u n g I C C H e l l i g k e i t ( G a m m a ) H e l l i g k e i t ( K o n t r a s t ) N o r m a l V i v i d F a r b e G l a n z m o d u s M o n i t o r s i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B D r u c k e r e i n s t e l l u n g e n T e x t u n d G r a f i k e n T e x t u n d F o t o s L e b e n d i g e F a r b e n V e r f f e n t l i c h u n g e n S t r i c h z e i c h n u n g S c h w a r z / W e i B e n u t z e r d e f i n i e r t e T a b e l l e F a r b q u a l i t t P a p i e r a b l a g e w h l e n I n n e r e s F a c h J o b S e p a r a t o r # O b e r e A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) $ H i n t e r e A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) " L i n k e A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) # L i n k e A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F i n i s h e r F i n i s h e r ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F i n i s h e r ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) S e i t l i c h e A b l a g e ' S e i t l i c h e A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) & S e i t l i c h e A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) O b e r e A b l a g e " H a u p t a b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! H a u p t a b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) U n t e r e A b l a g e ! S u b A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) S u b A b l a g e ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) $ M u l t i a b l a g e 1 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) # M u l t i a b l a g e 1 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) $ M u l t i a b l a g e 2 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) # M u l t i a b l a g e 2 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h A F a c h A ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h A ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h B F a c h B ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h B ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h C F a c h C ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h C ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h 1 F a c h 2 F a c h 3 F a c h 4 F a c h 5 F a c h 1 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h 2 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h 3 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h 4 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h 5 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) F a c h 1 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h 2 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h 3 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h 4 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) F a c h 5 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 M a i l b o x 2 M a i l b o x 3 M a i l b o x 4 M a i l b o x 5 M a i l b o x 6 M a i l b o x 7 M a i l b o x 1 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 2 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 3 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 4 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 5 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 6 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 7 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 8 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 9 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! M a i l b o x 1 0 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! M a i l b o x 1 1 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! M a i l b o x 1 2 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! M a i l b o x 1 3 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! M a i l b o x 1 4 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! M a i l b o x 1 5 ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) M a i l b o x 1 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 2 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 3 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 4 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 5 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 6 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 7 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 8 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 9 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 0 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 1 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 2 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 3 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 4 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) M a i l b o x 1 5 ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) " S t a p e l m o d u s ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ! S t a p e l m o d u s ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) # S o r t i e r m o d u s ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) % C o l l a t o r - M o d u s ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) R . F a c h ( n . u n t . ) O b e r e F i n i s h e r - A b l a g e L i n k e F i n i s h e r - A b l a g e & F a c h o b e n l i n k s ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) ' F a c h u n t e n l i n k s ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) P a p i e r z u f u h r B y p a s s K a s s e t t e 3 , 4 G r o r a u m k a s s e t t e S e i t l i c h e s P a p i e r d e c k K a s s e t t e 3 K a s s e t t e 2 K a s s e t t e 2 , 3 K a s s e t t e 2 , 3 , 4 K a s s e t t e 2 , 3 , 4 , 5 K a s s e t t e 1 , 2 K a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 K a s s e t t e 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S e i t l i c h e s P a p i e r d e c k E i n s ( 2 K a s s e t t e n ) Z w e i ( 4 K a s s e t t e n ) D r e i ( 6 K a s s e t t e n ) E i n s Z w e i D r e i V i e r F n f S e c h s S t a n d a r d D r e i e r K a s s e t t e n e i n h e i t Z u f u h r f r g r o f o r m a t i g e s P a p i e r R e s e r v e d O p t i o n a l e r D a t e n t r g e r R A M - D i s k F e s t p l a t t e L o c h e r 2 L c h e r 2 , 3 L c h e r 2 , 4 L c h e r 3 L c h e r 4 L c h e r 1 0 0 0 - B l a t t F i n i s h e r 3 0 0 0 - B l a t t F i n i s h e r F i n i s h e r B r o s c h r e n h e f t e r F i n i s h e r + M a i l b o x I n t e r n e r F i n i s h e r M u l t i F i n i s h e r M u l t i F i n i s h e r + F a l t e i n h e i t ! 3 0 0 0 - B l a t t F i n i s h e r + F a l t e i n h e i t A u s g a b e g e r t e M a i l b o x M u l t i A b l a g e J o b S e p a r a t o r D o k u m e n t f i n i s h e r A n d e r e Z u f u h r D u p l e x ( B e i d s e i t i g e r D r u c k ) T a n d e m E i n h e i t F a l t e i n h e i t % A b l a g e s t a p e l n ( D r u c k b i l d n a c h u n t e n ) $ A b l a g e s t a p e l n ( D r u c k b i l d n a c h o b e n ) S o r t i e r t e - / S t a p e l - A b l a g e O f f s e t - A b l a g e F e s t p l a t t e d e s D r u c k e r s R A M - D i s k d e s D r u c k e r s Z u f u h r K a s s e t t e 2 Z u f u h r K a s s e t t e 3 Z u f u h r K a s s e t t e 4 Z u f u h r K a s s e t t e 5 Z u f u h r K a s s e t t e 6 D o p p e l t e K a s s e t t e n z u f u h r ( 3 , 4 ) P a p i e r m a g a z i n Z u f u h r f r g r o f o r m a t i g e s P a p i e r U n i v e r s a l z u f u h r K u v e r t z u f u h r M a s s e n z u f u h r L o c h e r e i n h e i t - J P L o c h e r e i n h e i t - U S L o c h e r e i n h e i t - E U F i n i s h e r B r o s c h r e n h e f t e r 1 0 0 0 - B l a t t F i n i s h e r 3 0 0 0 - B l a t t F i n i s h e r M u l t i F i n i s h e r I n t e r n e r F i n i s h e r P o s t f a c h e i n h e i t M u l t i - A b l a g e - E i n h e i t F a l t e i n h e i t T a n d e m - E i n h e i t A u f t r a g s t r e n n u n g s e i n h e i t D u p l e x e i n h e i t G r o r a u m z u f u h r 5 0 0 - B l a t t F i n i s h e r D o p p e l t e K a s s e t t e n z u f u h r ( 2 , 3 ) D o p p e l t e K a s s e t t e n z u f u h r ( 6 , 7 ) M u l t i f u n k t i o n s k a s s e t t e 4 0 0 0 - B l a t t F i n i s h e r R e c h t e A u f t r a g s t r e n n u n g I n n e r e A u f t r a g s t r e n n u n g P a p i e r z u f u h r ( K a s s e t t e 3 , 4 ) P a p i e r z u f u h r ( K a s s e t t e 5 , 6 , 7 ) D r u c k e r - S S D D r u c k e r - S D - K a r t e M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) Z u f u h r K a s s e t t e 7 F a l t m o d u s z w e i f a c h g e f a l t e t d r e i f a c h g e f a l t e t F a l t s e i t e E r s t e S e i t e i n n e n E r s t e S e i t e a u e n F a l t r i c h t u n g ) V o n r e c h t s n a c h l i n k s / v o n u n t e n n a c h o b e n ) V o n l i n k s n a c h r e c h t s / v o n o b e n n a c h u n t e n F a l t m e t h o d e J e w e i l s 1 B l a t t f a l t e n J e w e i l s 2 B l t t e r f a l t e n J e w e i l s 3 B l t t e r f a l t e n J e w e i l s 4 B l t t e r f a l t e n J e w e i l s 5 B l t t e r f a l t e n $ G r a u t n e m i t s c h w a r z e m T o n e r d r u c k e n K y o c e r a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d M P A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( ) L e t t e r ( ) A 3 W i d e ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r W i d e O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 2 E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 2 3 4 5 6 7 8 K I R E c o P r i n t 5 0 % 7 5 % 1 2 3 4 5 1 2 0 0 1 2 0 0 ( ) ( ) ( ) - - - 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 7 0 , 2 0 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 2 3 4 ( ) 2 ( ) 2 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 4 ( ) 4 ( ) ( ) 1 8 0 S p o o l & & P r i n t " R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 2 3 4 ( ) ' P A N T O N E ( P a n t o n e ) I C C ( ) ( ) " M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B & & ( C Y M ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 2 ( ) A A ( ) A ( ) B B ( ) B ( ) ( ) ( ) 1 2 3 4 5 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 1 2 3 4 5 6 7 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 7 ( ) 8 ( ) 9 ( ) 1 0 ( ) 1 1 ( ) 1 2 ( ) 1 3 ( ) 1 4 ( ) 1 5 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 7 ( ) 8 ( ) 9 ( ) 1 0 ( ) 1 1 ( ) 1 2 ( ) 1 3 ( ) 1 4 ( ) 1 5 ( ) ( ) ( ) ! ( ) # ( ) ( ) ! ( ) ( ) 3 , 4 3 2 2 , 3 2 , 3 , 4 2 , 3 , 4 , 5 1 , 2 1 , 2 , 3 , 4 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ( 2 ) ( 4 ) ( 6 ) $ R e s e r v e d R A M 2 2 , 3 2 , 4 3 4 ' 1 0 0 0 ' 3 0 0 0 2 + % $ 8 + ; 3 0 0 0 + $ ' ( ) $ % / R A M 2 3 4 5 6 ( 3 , 4 ) $ M P - J P - U S - E U ' 1 0 0 0 ' 3 0 0 0 $ % & 5 0 0 ( 2 , 3 ) ( 6 , 7 ) ' 4 0 0 0 ( 3 , 4 ) # ( 5 , 6 , 7 ) S S D S D M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) 7 3 / 3 / 1 2 3 4 5 ! K y o c e r a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d - - A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 H a g a k i A 4 ( ) L e t t e r ( ) A 3 ( 3 0 5 x 4 5 7 " ) L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 B o n d E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 2 3 4 5 6 7 8 K I R E c o P r i n t 5 0 % 7 5 % 1 2 3 4 5 1 2 0 0 1 2 0 0 ( ) ( ) ( ) - - - 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 9 7 0 , 2 0 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 2 3 4 ( ) 2 ( ) 2 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 4 ( ) 4 ( ) ( ) 1 8 0 S p o o l & & P r i n t R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 2 3 4 ( ) P A N T O N E ( P a n t o n e ) I C C ( ) ( ) M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B & & ( C Y M ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) - ( ) - ( ) - 2 ( ) - 2 ( ) A A ( ) A ( ) B B ( ) B ( ) C C ( ) C ( ) 1 2 3 4 5 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 1 2 3 4 5 6 7 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 7 ( ) 8 ( ) 9 ( ) 1 0 ( ) 1 1 ( ) 1 2 ( ) 1 3 ( ) 1 4 ( ) 1 5 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 7 ( ) 8 ( ) 9 ( ) 1 0 ( ) 1 1 ( ) 1 2 ( ) 1 3 ( ) 1 4 ( ) 1 5 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 3 , 4 3 2 2 , 3 2 , 3 , 4 2 , 3 , 4 , 5 1 , 2 1 , 2 , 3 , 4 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ( 2 ) ( 4 ) ( 6 ) R e s e r v e d R A M 2 2 , 3 2 , 4 3 4 - 1 0 0 0 - 3 0 0 0 + - $ - + ( - 3 0 0 0 + - ( - ) / R A M 2 3 4 5 6 ( 3 , 4 ) - - J P - U S - E U - 1 0 0 0 - 3 0 0 0 - - - 5 0 0 ( 2 , 3 ) ( 6 , 7 ) - - 4 0 0 0 ( 3 , 4 ) ( 5 , 6 , 7 ) S S D S D M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) 7 / / 1 2 3 4 5 K y o c e r a 1 . k a z e t t a 2 . k a z e t t a 3 . k a z e t t a 4 . k a z e t t a 5 . k a z e t t a 6 . k a z e t t a 7 . k a z e t t a 8 . k a z e t t a 9 . k a z e t t a R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A d a g o l n a g y m e n n y i s g q p a p r h o z N a g y k a p a c i t s k a z e t t a O l d a l s a d a g o l T b b f u n k c i s a d a g o l U n i v e r z l i s a d a g o l T o v b b t t l c a T b b f u n k c i s t l c a P a p r f o r r s P a p r t p u s A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 H a g a k i b o r t k A 4 ( f z e t ) L e t t e r ( f z e t ) A 3 s z l e s ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r s z l e s O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t i k u s k i v l a s z t s E g y s z e r q F l i a E l Qn y o m t a t o t t B a n k p o s t a C m k k j r a h a s z n o s t o t t D u r v a F e j l c e s S z n e s B o r t k K a r t o n P a u s z E l Ql y u k a s z t o t t V a s t a g K i v l m i n Qs g q p a p r B e v o n a t o s 2 . o l d a l N e m m e g h a t r o z o t t E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 . e g y n i 2 . e g y n i 3 . e g y n i 4 . e g y n i 5 . e g y n i 6 . e g y n i 7 . e g y n i 8 . e g y n i N i n c s t e l e p t v e T e l e p t v e N i n c s A u t o m a t i k u s A n y o m t a t a l a p r t e l m e z s e A n y o m t a t b e l l t s a i K I R E c o P r i n t V z l a t z e m m d 5 0 % 7 5 % 1 . f e s t k t a k a r k o s s g i s z i n t 2 . f e s t k t a k a r k o s s g i s z i n t 3 . f e s t k t a k a r k o s s g i s z i n t 4 . f e s t k t a k a r k o s s g i s z i n t 5 . f e s t k t a k a r k o s s g i s z i n t A u t o m a t i k u s F i n o m 1 2 0 0 G y o r s 1 2 0 0 N y o m t a t s i s qr qs g S t t V i l g o s K z e p e s F qz s E l Qo l d a l K z p s Q r s z H t s o l d a l A f z e t s s z e f qz s e B a l f e l s Q J o b b f e l s Q K z p s Q ( b a l ) K z p s Q ( j o b b ) K z p s Q ( f e l s Q) F qz s f e k v Q F qz s l l F qz s f z e t F qz s m i n d e n 6 1 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 7 0 . l a p n l F qz s i m d s z e r F qz s l e g f e l j e b b 2 0 l a p o n k n t F qz s m i n d e n 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 0 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 1 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 1 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 0 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 1 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 2 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 0 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 1 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 3 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 0 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 1 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 4 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 0 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 1 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 2 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 3 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 4 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 5 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 6 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 7 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 8 . l a p n l F qz s m i n d e n 5 9 . l a p n l F qz s m i n d e n 6 0 . l a p n l L y u k a s z t s 2 l y u k 3 l y u k 4 l y u k A u t o m a t i k u s ( f z e t s s z e f qz Q) 2 l y u k ( b a l ) 2 l y u k ( j o b b ) 2 l y u k ( f e l l ) 3 l y u k ( b a l ) 3 l y u k ( j o b b ) 3 l y u k ( f e l l ) 4 l y u k ( b a l ) 4 l y u k ( j o b b ) 4 l y u k ( f e l l ) F z e t B a l o l d a l i k t s J o b b o l d a l i k t s ' N y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ( p o s t a l d a ) N y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l T a n d e m n y o m t a t s O f s z e t A v i r t u l i s p o s t a l d a t l c j a E l f o r g a t s 1 8 0 f o k k a l S p o o l & & P r i n t F i k a z o n o s t A m u n k a t r o l s a I d e i g l e n e s l l a n d V i r t u l i s p o s t a l d a L e v l o g a t s A f e l a d a t v i s s z a t a r t s a G y o r s m s o l s C s a k m i n t a p l d n y u t n A f e l a d a t t r o l s a 1 F e l h a s z n l i a z o n o s t a f e l a d a t v i s s z a t a r t s h o z R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B i z a l m a s n y o m t a t s H o z z f r s i k d S z n v i s s z a a d s 1 . a u t o m a t i k u s 2 . a u t o m a t i k u s 3 . a u t o m a t i k u s 4 . a u t o m a t i k u s K p ( f n y k p ) S z v e g K p i e l e m P A N T O N E ( P a n t o n e - s z n e g y e z t e t s ) I C C - e g y e z t e t s V i l g o s s g ( g a m m a ) V i l g o s s g ( k o n t r a s z t ) N o r m l l n k z e m m d F n y e s m d M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B A n y o m t a t b e l l t s a i S z v e g s k p i e l e m e k S z v e g s f n y k p e k l n k s z n e k K i a d v n y o k V o n a l r a j z F e k e t e - & & f e h r E g y n i t b l z a t G y o r s n y o m t a t s ( C Y M ) A p a p r c l h e l y e B e l s Q t l c a F e l a d a t s z t v l a s z t ( F e l s Q t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) & N y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l n z Q t l c a ) H t s t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) . B a l o l d a l i t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) - B a l o l d a l i t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) F i n i s e r $ F i n i s e r ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) % F i n i s e r ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) O l d a l t l c a " O l d a l ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) # O l d a l ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) F Q t l c a % F Q t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) & F Q t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) A l t l c a $ A l t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) % A l t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) 2 1 . t b b f u n k c i s t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) 3 1 . t b b f u n k c i s t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) 2 2 . t b b f u n k c i s t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) 3 2 . t b b f u n k c i s t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) A t l c a & A t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ' A t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) B t l c a & B t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ' B t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) C t l c a & C t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ' C t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) 1 . t l c a 2 . t l c a 3 . t l c a 4 . t l c a 5 . t l c a % 1 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) % 2 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) % 3 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) % 4 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) % 5 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) & 1 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) & 2 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) & 3 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) & 4 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) & 5 . t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) 1 . p o s t a l d a 2 . p o s t a l d a 3 . p o s t a l d a 4 . p o s t a l d a 5 . p o s t a l d a 6 . p o s t a l d a 7 . p o s t a l d a ) 1 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 2 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 3 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 4 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 5 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 6 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 7 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 8 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) ) 9 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 0 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 1 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 2 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 3 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 4 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 5 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) * 1 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 2 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 3 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 4 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 5 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 6 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 7 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 8 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * 9 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) + 1 0 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) + 1 1 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) + 1 2 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) + 1 3 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) + 1 4 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) + 1 5 . p o s t a l d a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) * F qz s z e m m d ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) + F qz s z e m m d ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l ) - R e n d e z s z e m m d ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) 0 L e v l o g a t s z e m m d ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) . J o b b o l d a l i t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) A f i n i s e r f e l s Q t l c j a A f i n i s e r b a l o l d a l i t l c j a 3 F e l s Q b a l o l d a l i t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) 2 A l s b a l o l d a l i t l c a ( n y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l ) P a p r a d a g o l T o v b b t t l c a 3 . , 4 . k a z e t t a N a g y k a p a c i t s a d a g o l O l d a l s a d a g o l 3 . k a z e t t a 2 . k a z e t t a 2 . , 3 . k a z e t t a 2 . , 3 . , 4 . k a z e t t a 2 . , 3 . , 4 . , 5 . k a z e t t a 1 . , 2 . k a z e t t a 1 . , 2 . , 3 . , 4 . k a z e t t a 1 . , 2 . , 3 . , 4 . , 5 . , 6 . k a z e t t a O l d a l s E g y ( 2 k a z e t t a ) K e t t Q ( 4 k a z e t t a ) H r o m ( 6 k a z e t t a ) E g y K e t t Q H r o m N g y t H a t S z a b v n y o s H r o m s z i n t e s O l d a l s n a g y p a p r - a d a g o l t l c a R e s e r v e d K l n m e g r e n d e l h e t Q l e m e z R A M - l e m e z M e r e v l e m e z L y u k a s z t e g y s g 2 l y u k 2 , 3 l y u k 2 , 4 l y u k 3 l y u k 4 l y u k 1 0 0 0 l a p o s f i n i s e r 3 0 0 0 l a p o s f i n i s e r F i n i s e r F z e t s s z e f qz Q F i n i s e r + p o s t a l d a B e l s Q f i n i s e r T b b f u n k c i s f i n i s e r * T b b f u n k c i s f i n i s e r + l a p h a j t o g a t e g y s g ( 3 0 0 0 l a p o s f i n i s e r + l a p h a j t o g a t e g y s g K i m e n e t i e s z k z P o s t a l d a T b b f u n k c i s t l c a F e l a d a t s z t v l a s z t D o k u m e n t u m f i n i s e r K l n m e g r e n d e l h e t Q a d a g o l $ D u p l e x e g y s g ( k t o l d a l a s n y o m t a t s ) T a n d e m e g y s g L a p h a j t o g a t e g y s g & N y o m t a t o t t o l d a l l a l l e f e l m qk d Q f qz Q' N y o m t a t o t t o l d a l l a l f e l f e l m qk d Q f qz Q R e n d e z Q/ F qz Q O f s z e t f qz Q A n y o m t a t m e r e v l e m e z e A n y o m t a t R A M - l e m e z e A 2 . k a z e t t a a d a g o l j a A 3 . k a z e t t a a d a g o l j a A 4 . k a z e t t a a d a g o l j a A z 5 . k a z e t t a a d a g o l j a A 6 . k a z e t t a a d a g o l j a K e t t Qs k a z e t t a ( 3 , 4 ) O l d a l s a d a g o l O l d a l s n a g y p a p r - a d a g o l t l c a T b b f u n k c i s t l c a B o r t k a d a g o l A d a g o l n a g y m e n n y i s g q p a p r h o z L y u k a s z t e g y s g J P L y u k a s z t e g y s g U S L y u k a s z t e g y s g E U F i n i s e r F z e t s s z e f qz Q 1 0 0 0 l a p o s f i n i s e r 3 0 0 0 l a p o s f i n i s e r T b b f u n k c i s f i n i s e r B e l s Q f i n i s e r P o s t a l d a e g y s g T b b t l c s e g y s g L a p h a j t o g a t e g y s g T a n d e m e g y s g F e l a d a t s z t v l a s z t e g y s g D u p l e x e g y s g N a g y k a p a c i t s a d a g o l 5 0 0 l a p o s f i n i s e r K e t t Qs k a z e t t a ( 2 , 3 ) K e t t Qs k a z e t t a ( 6 , 7 ) T b b f u n k c i s a d a g o l 4 0 0 0 l a p o s f i n i s e r J o b b o l d a l i f e l a d a t s z t v l a s z t B e l s Q f e l a d a t s z t v l a s z t P a p r a d a g o l ( 3 . , 4 . k a z e t t a ) ! P a p r a d a g o l ( 5 . , 6 . , 7 . k a z e t t a ) A n y o m t a t S S D - j e A n y o m t a t S D - k r t y j a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) A 7 . k a z e t t a a d a g o l j a H a j t s i z e m m d K t f e l h a j t o t t H r o m f e l h a j t o t t H a j t s i o l d a l E l s Q o l d a l b e l l E l s Q o l d a l k v l H a j t s i i r n y J o b b r l b a l r a / L e n t r Ql f e l f e l B a l r l j o b b r a / F e n t r Ql l e f e l H a j t s i m d s z e r H a j t s m i n d e n 1 . l a p n l H a j t s m i n d e n 2 . l a p n l H a j t s m i n d e n 3 . l a p n l H a j t s m i n d e n 4 . l a p n l H a j t s m i n d e n 5 . l a p n l ! S z r k e n y o m t a t s f e k e t e p a t r o n n a l K y o c e r a C a s s e t t o 1 C a s s e t t o 2 C a s s e t t o 3 C a s s e t t o 4 C a s s e t t o 5 C a s s e t t o 6 C a s s e t t o 7 C a s s e t t o 8 C a s s e t t o 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d C a r i c a t o r e H V C a s s e t t o g r a n d i A l i m e n t a d o r l a t e r a l A l i m e n t a t o r e m u l t i f u n z i o n e A l i m e n t a t o r e u n i v e r s a l e C a s s e t t o d i b i p a s s o V a s s o i o b y p a s s P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( L i b r e t t o ) L e t t e r ( L i b r e t t o ) G r a n A 3 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) G r a n L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S e l e z i o n e a u t o m a t i c a C a r t a c o m u n e L u c i d o P r e s t a m p a t o C a r t a d a l e t t e r a E t i c h e t t a R i c i c l a t o G r e z z a C a r t a i n t e s t a t a C o l o r i B u s t a C a r t o n c i n o V e l l u m P r e - p e r f o r a t o S p e s s a A l t a q u a l i t C a r t a P a t i n a t a S e c o n d a p a g i n a N o n s p e c i f i c a t o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P e r s o n a l i z z a t o 1 P e r s o n a l i z z a t o 2 P e r s o n a l i z z a t o 3 P e r s o n a l i z z a t o 4 P e r s o n a l i z z a t o 5 P e r s o n a l i z z a t o 6 P e r s o n a l i z z a t o 7 P e r s o n a l i z z a t o 8 N o n I n s t a l l a t a I n s t a l l a t o N e s s u n o F a s c i c o l a t o r e F a c c i a i n S u I m p o s t a z i o n i p r e d e f i n i t e I m p o s t a z . s t a m p a n t e K I R E c o P r i n t M o d a l i t b o z z a 5 0 % 7 5 % L i v e l l o d i r i s p a r m i o t o n e r 1 L i v e l l o d i r i s p a r m i o t o n e r 2 L i v e l l o d i r i s p a r m i o t o n e r 3 L i v e l l o d i r i s p a r m i o t o n e r 4 L i v e l l o d i r i s p a r m i o t o n e r 5 A u t o m a t i c o F i n e 1 2 0 0 F a s t 1 2 0 0 D e n s i t s t a m p a S c u r o C h i a r o M e d i o P i n z a t u r a F r o n t e C e n t r o R e t r o P i n z a t r i c e o p u s c o l o S i n i s t i n a l t o D e s t r a i n a l t o C e n t r o ( S i n i s t ) C e n t r o ( D e s t r a ) C e n t r o ( A l t o ) G r a f f e t t a - O r i z z o n t a l e G r a f f e t t a - V e r t i c a l e G r a f f e t t a - T i p o c a l e n d a r i o P i n z a O g n i 6 1 F o g l i P i n z a O g n i 6 2 F o g l i P i n z a O g n i 6 3 F o g l i P i n z a O g n i 6 4 F o g l i P i n z a O g n i 6 5 F o g l i P i n z a O g n i 6 6 F o g l i P i n z a O g n i 6 7 F o g l i P i n z a O g n i 6 8 F o g l i P i n z a O g n i 6 9 F o g l i P i n z a O g n i 7 0 F o g l i M e t o d o d i P i n z a t u r a & O p e r a z i o n e g r a f f a t u r a , f i n o a 2 0 f o g l i P i n z a O g n i 2 F o g l i P i n z a O g n i 3 F o g l i P i n z a O g n i 4 F o g l i P i n z a O g n i 5 F o g l i P i n z a O g n i 6 F o g l i P i n z a O g n i 7 F o g l i P i n z a O g n i 8 F o g l i P i n z a O g n i 9 F o g l i P i n z a O g n i 1 0 F o g l i P i n z a O g n i 1 1 F o g l i P i n z a O g n i 1 2 F o g l i P i n z a O g n i 1 3 F o g l i P i n z a O g n i 1 4 F o g l i P i n z a O g n i 1 5 F o g l i P i n z a O g n i 1 6 F o g l i P i n z a O g n i 1 7 F o g l i P i n z a O g n i 1 8 F o g l i P i n z a O g n i 1 9 F o g l i P i n z a O g n i 2 0 F o g l i P i n z a O g n i 2 1 F o g l i P i n z a O g n i 2 2 F o g l i P i n z a O g n i 2 3 F o g l i P i n z a O g n i 2 4 F o g l i P i n z a O g n i 2 5 F o g l i P i n z a O g n i 2 6 F o g l i P i n z a O g n i 2 7 F o g l i P i n z a O g n i 2 8 F o g l i P i n z a O g n i 2 9 F o g l i P i n z a O g n i 3 0 F o g l i P i n z a O g n i 3 1 F o g l i P i n z a O g n i 3 2 F o g l i P i n z a O g n i 3 3 F o g l i P i n z a O g n i 3 4 F o g l i P i n z a O g n i 3 5 F o g l i P i n z a O g n i 3 6 F o g l i P i n z a O g n i 3 7 F o g l i P i n z a O g n i 3 8 F o g l i P i n z a O g n i 3 9 F o g l i P i n z a O g n i 4 0 F o g l i P i n z a O g n i 4 1 F o g l i P i n z a O g n i 4 2 F o g l i P i n z a O g n i 4 3 F o g l i P i n z a O g n i 4 4 F o g l i P i n z a O g n i 4 5 F o g l i P i n z a O g n i 4 6 F o g l i P i n z a O g n i 4 7 F o g l i P i n z a O g n i 4 8 F o g l i P i n z a O g n i 4 9 F o g l i P i n z a O g n i 5 0 F o g l i P i n z a O g n i 5 1 F o g l i P i n z a O g n i 5 2 F o g l i P i n z a O g n i 5 3 F o g l i P i n z a O g n i 5 4 F o g l i P i n z a O g n i 5 5 F o g l i P i n z a O g n i 5 6 F o g l i P i n z a O g n i 5 7 F o g l i P i n z a O g n i 5 8 F o g l i P i n z a O g n i 5 9 F o g l i P i n z a O g n i 6 0 F o g l i B u c a t u r a 2 B u c h i 3 B u c h i 4 B u c h i A u t o ( P i n z a t r i c e o p u s c o l o ) 2 B u c h i ( S i n i s t ) 2 B u c h i ( D e s t r a ) 2 B u c h i ( A l t o ) 3 B u c h i ( S i n i s t ) 3 B u c h i ( D e s t r a ) 3 B u c h i ( A l t o ) 4 B u c h i ( S i n i s t ) 4 B u c h i ( D e s t r a ) 4 B u c h i ( A l t o ) L i b r e t t o S i n i s t A p e r t o D e s t r a A p e r t o F a c c i a t a s u ( C a s e l l a p o s t a l e ) F a c c i a t a s u S t a m p a T a n d e m D e v i a z i o n e C a s s e t t o u s c i t a v i r t u a l e 1 8 0 R u o t a t o S p o o l & & P r i n t I D a c c o u n t ! M e m o r i z z a z i o n e p r o c e s s i d i s t a m p a T e m p o r a n e o P e r m a n e n t e M a i l b o x V i r t u a l e F a s c i c o l a A r c h i v i a z i o n e p r o c e s s o C o p i a r a p i d a C o n s e r v a p r o v a A r c h i v i a p r o c e s s o d i s t a m p a 4 I D u t e n t e p e r l ' a r c h i v i a z i o n e d e l p r o c e s s o d i s t a m p a R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d S t a m p a p r i v a t e C o d i c e d i a c c e s s o R i p r o d u z i o n e c o l o r e A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 P h o t o T e x t G r a p h i c P a n t o n e S c e l t a d e i C o l o r i I C C M a t c h i n g L u m i n o s i t ( G a m m a ) L u m i n o s i t ( C o n t r a s t o ) N o r m a l e M o d a l i t V i v i M o d a l i t L u c i d a S i m u l a z i o n e m o n i t o r S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B I m p o s t a z . s t a m p a n t e T e s t o e g r a f i c a T e s t o e f o t o C o l o r i v i v a c i P u b b l i c a z i o n i L i n e a r t B i a n c o & & N e r o T a b e l l a p e r s o n a l i z z a t a Q u i c k P r i n t ( C Y M ) D e s t i n a z i o n e c a r t a V a s s o i o i n t e r n o S e p a r a t o r e L a v o r i ! C a s s e t t o s u p e r i o r e ( F a c c i a t a g i ) C a s s e t t o v e r s o l ' a l t o ! C a s s e t t o p o s t e r i o r e ( F a c c i a t a s u ) ! V a s s o i o d i s i n i s t r a ( F a c c i a t a s u ) " V a s s o i o d i s i n i s t r a ( F a c c i a t a g i ) F i n i t u r a F i n i t u r a ( F a c c i a t a g i ) F i n i t u r a ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o l a t e r a l e V a s s o i o l a t e r a l e ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o l a t e r a l e ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o P r i n c i p a l e ! V a s s o i o P r i n c i p a l e ( F a c c i a t a g i ) ! V a s s o i o P r i n c i p a l e ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o s e c o n d a r i o ! V a s s o i o s e c o n d a r i o ( F a c c i a t a g i ) ! V a s s o i o s e c o n d a r i o ( F a c c i a t a s u ) M u l t i T r a y 1 ( F a c c i a t a g i ) M u l t i T r a y 1 ( F a c c i a t a s u ) M u l t i T r a y 2 ( F a c c i a t a g i ) M u l t i T r a y 2 ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o A V a s s o i o A ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o A ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o B V a s s o i o B ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o B ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o C V a s s o i o C ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o C ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o 1 V a s s o i o 2 V a s s o i o 3 V a s s o i o 4 V a s s o i o 5 V a s s o i o 1 ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o 2 ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o 3 ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o 4 ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o 5 ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o 1 ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o 2 ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o 3 ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o 4 ( F a c c i a t a s u ) V a s s o i o 5 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 1 C a s e l l a p o s t a l e 2 C a s e l l a p o s t a l e 3 C a s e l l a p o s t a l e 4 C a s e l l a p o s t a l e 5 C a s e l l a p o s t a l e 6 C a s e l l a p o s t a l e 7 C a s e l l a p o s t a l e 1 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 2 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 3 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 4 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 5 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 6 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 7 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 8 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 9 ( F a c c i a t a g i ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 0 ( F a c c i a t a g i ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 1 ( F a c c i a t a g i ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 2 ( F a c c i a t a g i ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 3 ( F a c c i a t a g i ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 4 ( F a c c i a t a g i ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 5 ( F a c c i a t a g i ) C a s e l l a p o s t a l e 1 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 2 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 3 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 4 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 5 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 6 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 7 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 8 ( F a c c i a t a s u ) C a s e l l a p o s t a l e 9 ( F a c c i a t a s u ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 0 ( F a c c i a t a s u ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 1 ( F a c c i a t a s u ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 2 ( F a c c i a t a s u ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 3 ( F a c c i a t a s u ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 4 ( F a c c i a t a s u ) ! C a s e l l a p o s t a l e 1 5 ( F a c c i a t a s u ) % M o d a l i t f a s c i c o l a t o r e ( F a c c i a t a g i ) % M o d a l i t f a s c i c o l a t o r e ( F a c c i a t a s u ) ) M o d a l i t o r d i n a m e n t o c o p i e ( F a c c i a t a g i ) ( M o d a l i t f a s c i c o l a c o p i e ( F a c c i a t a g i ) V a s s o i o d e s t r o ( f a c c i a i n g i ) # V a s s o i o c o n s e g n a f i n i s h e r s u p e r i o r e " V a s s o i o c o n s e g n a f i n i s h e r s i n i s t r o * V a s s o i o s u p e r i o r e s i n i s t r o ( f a c c i a i n g i ) * V a s s o i o i n f e r i o r e s i n i s t r o ( f a c c i a i n g i ) A l i m e n t a t o r e C a r t a V a s s o i o B y p a s s C a s s e t t o 3 , 4 A l i m e n t a t o r e a d a l t a c a p i e n z a P i a t t a f o r m a l a t e r a l e C a s s e t t o 3 C a s s e t t o 2 C a s s e t t o 2 , 3 C a s s e t t o 2 , 3 , 4 C a s s e t t o 2 , 3 , 4 , 5 C a s s e t t o 1 , 2 C a s s e t t o 1 , 2 , 3 , 4 C a s s e t t o 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 C a s s e t t o n e l a t e r a l e U n o ( 2 C a s s e t t i ) D u e ( 4 C a s s e t t i ) T r e ( 6 C a s s e t t i ) U n o D u e T r e Q u a t t r o C i n q u e S e i S t a n d a r d U n i t 3 c a s s e t t o 4 A l i m e n t a t o r e l a t e r a l e p e r f o g l i d i g r a n d i d i m e n s i o n i R e s e r v e d D i s c o O p z i o n a l e D i s c o R A M D i s c o r i g i d o U n i t B u c a t u r a 2 B u c h i 2 , 3 B u c h i 2 , 4 B u c h i 3 B u c h i 4 B u c h i 1 0 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a 3 0 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a F i n i t u r a P i n z a t r i c e o p u s c o l o F i n i t u r a + C a s e l l a p o s t a l e F i n i t u r a i n t e r n a M u l t i F i n i t u r a M u l t i F i n i t u r a + F o l d i n g U n i t # 3 0 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a + F o l d i n g U n i t P e r i f e r i c h e d i u s c i t a C a s e l l a p o s t a l e V a s s o i o M F S e p a r a t o r e L a v o r i $ D i s p o s i t i v o d i f i n e s t a m p a d o c u m e n t o A l i m e n t a z i o n e o p z i o n a l e " U n i t d u p l e x ( s t a m p a f r o n t e - r e t r o ) U n i t T a n d e m U n i t p i e g a t u r a F a s c i c o l a t o r e F a c c i a i n G i F a s c i c o l a t o r e F a c c i a i n S u F a s c i c o l a t o r e / O r d i n a m e n t o F a s c i c o l a t o r e O f f s e t H a r d d i s k s t a m p a n t e R A M d i s k s t a m p a n t e C a s s e t t o 2 a l i m e n t a t o r e C a s s e t t o 3 a l i m e n t a t o r e C a s s e t t o 4 a l i m e n t a t o r e C a s s e t t o 5 a l i m e n t a t o r e C a s s e t t o 6 a l i m e n t a t o r e ' A l i m e n t a t o r e c o n d o p p i o c a s s e t t o ( 3 , 4 ) A l i m e n t a t o r e l a t e r a l e 4 A l i m e n t a t o r e l a t e r a l e p e r f o g l i d i g r a n d i d i m e n s i o n i V a s s o i o b y p a s s A l i m e n t a t o r e b u s t e A l i m e n t a z i o n e t u t t i i f o r m a t i U n i t f o r a t u r a - J P U n i t f o r a t u r a - U S U n i t f o r a t u r a - E U F i n i t u r a P i n z a t r i c e o p u s c o l o 1 0 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a 3 0 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a M u l t i F i n i t u r a F i n i t u r a i n t e r n a U n i t c a s s e t t a p o s t a l e U n i t v a s s o i o b y p a s s U n i t p i e g a t u r a U n i t t a n d e m U n i t s e p a r a t o r e l a v o r i U n i t f r o n t e / r e t r o C a s s e t t o a l t a c a p a c i t 5 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a ' A l i m e n t a t o r e c o n d o p p i o c a s s e t t o ( 2 , 3 ) ' A l i m e n t a t o r e c o n d o p p i o c a s s e t t o ( 6 , 7 ) A l i m e n t a t o r e m u l t i f u n z i o n e 4 0 0 0 - p a g i n a F i n i t u r a S e p a r a t o r e l a v o r i d e s t r o S e p a r a t o r e l a v o r i i n t e r n o C a s s e t t i c a r t a ( 3 , 4 ) C a s s e t t i c a r t a ( 5 , 6 , 7 ) S S D s t a m p a n t e S c h e d a S D s t a m p a n t e M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) C a s s e t t o 7 a l i m e n t a t o r e M o d a l i t p i e g a t u r a P i e g a t u r a d o p p i a P i e g a t u r a t r i p l a L a t o p i e g a t u r a P r i m a p a g i n a a l l ' i n t e r n o P r i m a p a g i n a a l l ' e s t e r n o D i r e z i o n e p i e g a t u r a & D a d e s t r a a s i n i s t r a / D a l b a s s o i n a l t o ' D a s i n i s t r a a d e s t r a / D a l l ' a l t o i n b a s s o M e t o d o d i p i e g a t u r a O g n i f o g l i o O g n i 2 f o g l i O g n i 3 f o g l i O g n i 4 f o g l i O g n i 5 f o g l i S t a m p a g r i g i c o n t o n e r n e r o K y o c e r a 0000 1 0000 2 0000 3 0000 4 0000 5 0000 6 0000 7 0000 8 0000 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 00000000 'Y[ϑ0000 00000000 M P 000 00000000000 Kb]W0 Kb]W0000 P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 ( 1 0 5 x 1 4 8 m m ) 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K mb_2 S 0( 1 1 4 x 1 6 2 m m ) \R{0o0L0M0 A 4 ( B o o k l e t ) L e t t e r ( B o o k l e t ) A 3 000 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r W i d e __o0L0M0 ( 1 4 8 x 2 0 0 m m ) L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 Rxb nf} O H P 0000 000000 000} 000} Q u} V00} 000000 000} \R{ o0L0M0 } 000n0} S} N} R]} ψ} c[j0W0 E X 0000 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 0000 1 0000 2 0000 3 0000 4 0000 5 0000 6 0000 7 0000 8 -d j0W0 -d B00 j0W0 R 00000n0-[ 00000-[k0_F0 K I R 000000 0000000 5 0 % 7 5 % 000{}000 1 000{}000 2 000{}000 3 000{}000 4 000{}000 5 R F i n e 1 2 0 0 F a s t 1 2 0 0 P r i n t D e n s i t y D a r k L i g h t M e d i u m 00000 MR1 y@b -N.Y2 y@b _1 y@b -Nh0X0 ] N S N ]2 y@b S2 y@b N2 y@b 00000 - *j 00000 - &~ 00000 - 000000 6 1 gT0h000000Y00 6 2 gT0h000000Y00 6 3 gT0h000000Y00 6 4 gT0h000000Y00 6 5 gT0h000000Y00 6 6 gT0h000000Y00 6 7 gT0h000000Y00 6 8 gT0h000000Y00 6 9 gT0h000000Y00 7 0 gT0h000000Y00 000000000 000000000 2 gT0h000000Y00 3 gT0h000000Y00 4 gT0h000000Y00 5 gT0h000000Y00 6 gT0h000000Y00 7 gT0h000000Y00 8 gT0h000000Y00 9 gT0h000000Y00 1 0 gT0h000000Y00 1 1 gT0h000000Y00 1 2 gT0h000000Y00 1 3 gT0h000000Y00 1 4 gT0h000000Y00 1 5 gT0h000000Y00 1 6 gT0h000000Y00 1 7 gT0h000000Y00 1 8 gT0h000000Y00 1 9 gT0h000000Y00 2 0 gT0h000000Y00 2 1 gT0h000000Y00 2 2 gT0h000000Y00 2 3 gT0h000000Y00 2 4 gT0h000000Y00 2 5 gT0h000000Y00 2 6 gT0h000000Y00 2 7 gT0h000000Y00 2 8 gT0h000000Y00 2 9 gT0h000000Y00 3 0 gT0h000000Y00 3 1 gT0h000000Y00 3 2 gT0h000000Y00 3 3 gT0h000000Y00 3 4 gT0h000000Y00 3 5 gT0h000000Y00 3 6 gT0h000000Y00 3 7 gT0h000000Y00 3 8 gT0h000000Y00 3 9 gT0h000000Y00 4 0 gT0h000000Y00 4 1 gT0h000000Y00 4 2 gT0h000000Y00 4 3 gT0h000000Y00 4 4 gT0h000000Y00 4 5 gT0h000000Y00 4 6 gT0h000000Y00 4 7 gT0h000000Y00 4 8 gT0h000000Y00 4 9 gT0h000000Y00 5 0 gT0h000000Y00 5 1 gT0h000000Y00 5 2 gT0h000000Y00 5 3 gT0h000000Y00 5 4 gT0h000000Y00 5 5 gT0h000000Y00 5 6 gT0h000000Y00 5 7 gT0h000000Y00 5 8 gT0h000000Y00 5 9 gT0h000000Y00 6 0 gT0h000000Y00 000 2 tz 3 tz 4 tz R ( -Nh0X00000000) 2 tz ( ]) 2 tz ( S) 2 tz ( N) 3 tz ( ]) 3 tz ( S) 3 tz ( N) 4 tz ( ]) 4 tz ( S) 4 tz ( N) 000000 ]h0X0 Sh0X0 0000000 ( 0000000) 0000000 00000000 /c0RQ0 000000000000000 1 8 0 V 0000_ NbQR 萀{t 000n0OX[ NBfOX[ R`ENOX[ 000000000000 XSMOpS7R000 000b5__j 0000000 fW07R0_0OYu 000OYu 000OX[ I D 000n0OX[ OX[W0j0D0 R A M 00000O(uY00 0000000000 0000000 rQs000 R 1 R 2 R 3 R 4 Q w;uP 0000 Vh P A N T O N E I C C 00000 f0U0( 000) f0U0( 000000) jn 0K0 IQl000 000000000000 S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B 00000-[k0_F0 ef+ 000 ef+ Q w B0V00K0 D T P };u }vҞ 00000000 Q0000 cQHQ Q000 000000000 N000( 0000000) 0000000 0000 00000 ( 0000000) ]000( 0000000) ]000( 0000000) 0000000 0000000 ( 0000000) 0000000 ( 0000000) 000000 000000 ( 0000000) 000000 ( 0000000) 000000 000000 ( 0000000) 000000 ( 0000000) 00000 00000 ( 0000000) 00000 ( 0000000) 000000 1 ( 0000000) 000000 1 ( 0000000) 000000 2 ( 0000000) 000000 2 ( 0000000) 000 A 000 A ( 0000000) 000 A ( 0000000) 000 B 000 B ( 0000000) 000 B ( 0000000) 000 C 000 C ( 0000000) 000 C ( 0000000) 000 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 1 ( 0000000) 000 2 ( 0000000) 000 3 ( 0000000) 000 4 ( 0000000) 000 5 ( 0000000) 000 1 ( 0000000) 000 2 ( 0000000) 000 3 ( 0000000) 000 4 ( 0000000) 000 5 ( 0000000) 0000000 1 0000000 2 0000000 3 0000000 4 0000000 5 0000000 6 0000000 7 0000000 1 ( 0000000) 0000000 2 ( 0000000) 0000000 3 ( 0000000) 0000000 4 ( 0000000) 0000000 5 ( 0000000) 0000000 6 ( 0000000) 0000000 7 ( 0000000) 0000000 8 ( 0000000) 0000000 9 ( 0000000) 0000000 1 0 ( 0000000) 0000000 1 1 ( 0000000) 0000000 1 2 ( 0000000) 0000000 1 3 ( 0000000) 0000000 1 4 ( 0000000) 0000000 1 5 ( 0000000) 0000000 1 ( 0000000) 0000000 2 ( 0000000) 0000000 3 ( 0000000) 0000000 4 ( 0000000) 0000000 5 ( 0000000) 0000000 6 ( 0000000) 0000000 7 ( 0000000) 0000000 8 ( 0000000) 0000000 9 ( 0000000) 0000000 1 0 ( 0000000) 0000000 1 1 ( 0000000) 0000000 1 2 ( 0000000) 0000000 1 3 ( 0000000) 0000000 1 4 ( 0000000) 0000000 1 5 ( 0000000) 00000000 ( 0000000) 00000000 ( 0000000) 000000 ( 0000000) 0000000 ( 0000000) S000( 0000000) 0000000 N000 0000000]000 ] N000( 0000000) ] N000( 0000000) 000000000 Kb]W0 0000 3 , 4 'Y[ϑ00000 00000000 0000 3 0000 2 0000 2 , 3 0000 2 , 3 , 4 0000 2 , 3 , 4 , 5 0000 1 , 2 0000 1 , 2 , 3 , 4 0000 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 000000 kň@w( 00001 , 2 ) kň@w( 00001 , 2 , 3 , 4 ) kň@w( 00001 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ) Sň@w Sň@w Sň@w Sň@w Sň@w Sň@w jn T r i p l e D e c k L a r g e - p a p e r s i d e f e e d e r R e s e r v e d 000000000 R A M 0000 0000000 0000000 2 tz0000 2 tz, 3 tz0000 2 tz, 4 tz0000 3 tz0000 4 tz0000 1 0 0 0 g0000000 3 0 0 0 g0000000 0000000 -Nh0X00000000 0000000 + 0000000 Q0000000 0000000000 0000000000 + -Nb00000 3 0 0 0 g0000000 + -Nb00000 c}ňn 0000000 000000 000000000 0000000000000 000000000 !Nb0000 00000000 -Nb00000 000000000000 0000000 000000 0000000000 00000 000000 0000000 R A M 0000 000000000 ( 0000 2 ) 000000000 ( 0000 3 ) 000000000 ( 0000 4 ) 000000000 ( 0000 5 ) 000000000 ( 0000 6 ) 000000000 ( 0000 3 4 ) 00000000 L a r g e - p a p e r s i d e f e e d e r M P 000 \R{00000 00000000 0000000 - 2 tz 0000000 - 2 tz 3 tz 0000000 - 2 tz 4 tz 0000000 -Nh0X00000000 1 0 0 0 g0000000 3 0 0 0 g0000000 0000000000 Q0000000 0000000 000000 -Nb00000 00000000 000000000 !Nb0000 'Y[ϑ00000 5 0 0 g0000000 000000000 ( 0000 2 3 ) 000000000 ( 0000 6 7 ) 000000000000 4 0 0 0 g0000000 S000000000 Q萸000000000 00000000000003 , 4 00000000000005 , 6 , 7 S S D S D 000 0000000( ,gSOň@w) 0000000( 000000ň@w) 000000000 ( 0000 7 ) b0000 2 d0b0 3 d0b0 b0b pS7RJ00f0b0QtP pS7RJ00f0b0YtP b0e S!] / N! N ]!S / N! N b0n0gpe 1 gZ0d0b0 2 gT0h0b0 3 gT0h0b0 4 gT0h0b0 5 gT0h0b0 00000000Ҟ000g0pS7R K y o c e r a t8 1 t8 2 t8 3 t8 4 t8 5 t8 6 t8 7 t8 8 t8 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d ɷ 0 ɷ h !t 0 䲩 0 h h 䲩ij h P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 ( 1 0 5 x 1 4 8 m m ) 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( E̐) L e t t e r ( E̐) A 3 W i d e ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r W i d e O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 ٳ | O H P DՄ x ܴ t 1 0 ܴ , tܴ X P T t JL E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d Ɛ X 1 Ɛ X 2 Ɛ X 3 Ɛ X 4 Ɛ X 5 Ɛ X 6 Ɛ X 7 Ɛ X 8 $X H( $X ( L ٳ հ0 0 հ0 $ K I R E c o P r i n t XՌ x ܴ 5 0 % 7 5 % ȥ 1 ȥ 2 ȥ 3 ȥ 4 ȥ 5 ٳ 1 2 0 0 tij 1 2 0 0 % ij a Lt ^t t Y t E̐ |ƽ $x Y |ƽ Y $x Y Lt - \ ) Lt - 8\ ) Lt - E̐ ܴ Lt 6 1 ȹ Lt 6 2 ȹ Lt 6 3 ȹ Lt 6 4 ȹ Lt 6 5 ȹ Lt 6 6 ȹ Lt 6 7 ȹ Lt 6 8 ȹ Lt 6 9 ȹ Lt 7 0 ȹ Lt ) S t a p l e j o b , u p t o 2 0 s h e e t s Lt 2 ȹ Lt 3 ȹ Lt 4 ȹ Lt 5 ȹ Lt 6 ȹ Lt 7 ȹ Lt 8 ȹ Lt 9 ȹ Lt 1 0 ȹ Lt 1 1 ȹ Lt 1 2 ȹ Lt 1 3 ȹ Lt 1 4 ȹ Lt 1 5 ȹ Lt 1 6 ȹ Lt 1 7 ȹ Lt 1 8 ȹ Lt 1 9 ȹ Lt 2 0 ȹ Lt 2 1 ȹ Lt 2 2 ȹ Lt 2 3 ȹ Lt 2 4 ȹ Lt 2 5 ȹ Lt 2 6 ȹ Lt 2 7 ȹ Lt 2 8 ȹ Lt 2 9 ȹ Lt 3 0 ȹ Lt 3 1 ȹ Lt 3 2 ȹ Lt 3 3 ȹ Lt 3 4 ȹ Lt 3 5 ȹ Lt 3 6 ȹ Lt 3 7 ȹ Lt 3 8 ȹ Lt 3 9 ȹ Lt 4 0 ȹ Lt 4 1 ȹ Lt 4 2 ȹ Lt 4 3 ȹ Lt 4 4 ȹ Lt 4 5 ȹ Lt 4 6 ȹ Lt 4 7 ȹ Lt 4 8 ȹ Lt 4 9 ȹ Lt 5 0 ȹ Lt 5 1 ȹ Lt 5 2 ȹ Lt 5 3 ȹ Lt 5 4 ȹ Lt 5 5 ȹ Lt 5 6 ȹ Lt 5 7 ȹ Lt 5 8 ȹ Lt 5 9 ȹ Lt 6 0 ȹ X 2 lM 3 lM 4 lM ٳ ( E̐ 0) |ƽ 2 lM $x 2 lM 2 lM |ƽ 3 lM $x 3 lM 3 lM |ƽ 4 lM $x 4 lM 4 lM E̐ |ƽ t $x t ^tt \ ( Ƹh) ^tt \ , x $K Ƹh h 1 8 0 ij S p o o l & & P r i n t Ĭ I D ȥ l Ƹh t P 0 ȥ Ɛ I D R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d ȩ x a8 Tܴ ٳ 1 ٳ 2 ٳ 3 ٳ 4 t MѤ¸ = P A N T O N E I C C M a t c h i n g ij ( ȹ) ij ( D) | ܴ ܴ Ȳ0 ¬tX S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B հ0 $ MѤ¸ = MѤ¸ \ < |x DŸ Q1 Ɛ X \ t 0 h ( tt \) ^tt \ h t h ( ^tt \) |ƽ h ( ^tt \) |ƽ h ( tt \) ȹ0 ȹ0 ( tt \) ȹ0 ( ^tt \) !t h !t ( tt \) !t ( ^tt \) h h ( tt \) h ( ^tt \) h h ( tt \) h ( ^tt \) h 1 ( tt \) h 1 ( ^tt \) h 2 ( tt \) h 2 ( ^tt \) h A h A ( tt \) h A ( ^tt \) h B h B ( tt \) h B ( ^tt \) h C h C ( tt \) h C ( ^tt \) h 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h 1 ( tt \) h 2 ( tt \) h 3 ( tt \) h 4 ( tt \) h 5 ( tt \) h 1 ( ^tt \) h 2 ( ^tt \) h 3 ( ^tt \) h 4 ( ^tt \) h 5 ( ^tt \) Ƹh 1 Ƹh 2 Ƹh 3 Ƹh 4 Ƹh 5 Ƹh 6 Ƹh 7 Ƹh 1 ( tt \) Ƹh 2 ( tt \) Ƹh 3 ( tt \) Ƹh 4 ( tt \) Ƹh 5 ( tt \) Ƹh 6 ( tt \) Ƹh 7 ( tt \) Ƹh 8 ( tt \) Ƹh 9 ( tt \) Ƹh 1 0 ( tt \) Ƹh 1 1 ( tt \) Ƹh 1 2 ( tt \) Ƹh 1 3 ( tt \) Ƹh 1 4 ( tt \) Ƹh 1 5 ( tt \) Ƹh 1 ( ^tt \) Ƹh 2 ( ^tt \) Ƹh 3 ( ^tt \) Ƹh 4 ( ^tt \) Ƹh 5 ( ^tt \) Ƹh 6 ( ^tt \) Ƹh 7 ( ^tt \) Ƹh 8 ( ^tt \) Ƹh 9 ( ^tt \) Ƹh 1 0 ( ^tt \) Ƹh 1 1 ( ^tt \) Ƹh 1 2 ( ^tt \) Ƹh 1 3 ( ^tt \) Ƹh 1 4 ( ^tt \) Ƹh 1 5 ( ^tt \) ( tt \) ( ^tt \) X0( tt \) t ܴ ( tt \) $x h( tt \) ȹ4 X t ȹ4 X |ƽ t |ƽ h( tt \) |ƽ DŘ h( tt \) 0 h t8 3 , 4 ɷ 0 !t 0 t8 3 t8 2 t8 2 , 3 t8 2 , 3 , 4 t8 2 , 3 , 4 , 5 t8 1 , 2 t8 1 , 2 , 3 , 4 t8 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S i d e d e c k X ( 2 t8) X ( 4 t8) K ( 6 t8) X X K 7 / / \ T r i p l e D e c k !t 0 R e s e r v e d 5X l R A M l Xܴ l X X 2 lM 2 , 3 lM 2 , 4 lM 3 lM 4 lM 1 0 0 0 ȹ0 3 0 0 0 ȹ0 ȹ0 E̐ 0 ȹ0 + Ƹh ȹ0 ȹ0 ȹ0 + X 3 0 0 0 ȹ0 + X % X Ƹh h 0 8 ȹ0 5X 0 t x0 , X X ( tt \) ( ^tt \) X0 / $K հ0 Xܴ l հ0 R A M l t8 2 0 t8 3 0 t8 4 0 t8 5 0 t8 6 0 t t8 ( 3 , 4 ) !t 0 !t 0 䲩ij h , 0 ɷ 0 X X - J P X X - U S X X - E U ȹ0 E̐ 0 1 0 0 0 ȹ0 3 0 0 0 ȹ0 ȹ0 ȹ0 Ƹh X h X X , X 0 X t x0 ɷ 0 5 0 0 ȹ0 t t8 ( 2 , 3 ) t t8 ( 6 , 7 ) 䲩 0 4 0 0 0 ȹ0 $x 0 HŽ 0 0( t8 3 , 4 ) 0( t8 5 , 6 , 7 ) հ0 S S D հ0 S D tܴ M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) t8 7 0 ܴ P 0 8 0 !t HŽ t e t ) $x |ƽ<\/ DŘ \ |ƽ $x<\/ DŘ\ ) 1 ȹ 0 2 ȹ 0 3 ȹ 0 4 ȹ 0 5 ȹ 0 \ p x K y o c e r a 1 . k a s e t e 2 . k a s e t e 3 . k a s e t e 4 . k a s e t e 5 . k a s e t e 6 . k a s e t e 7 . k a s e t e 8 . k a s e t e 9 . k a s e t e R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d K o p j p a d e v e L i e l a s i e t i l p +b a s k a s e t e S n u p a d e v e D a u d z f u n k c i o n l p a d e v e U n i v e r s l p a d e v e T i e a p a d e v e M P p a p l t e P a p +r a a v o t s P a p +r a v e i d s A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 H a g a k i a p l o k s n e A 4 ( b r o akr a ) L e t t e r ( b r o akr a ) A 3 p l a t s ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r p l a t s O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m t i s k a i z v l e P a r a s t s T r a n s p a r e n t p l v e I e p r i e k a a p d r u k t s S a v i e n o t s U z l +m e s A t k r t o t i p r s t r d t s R a u p j a V e i d l a p a s g a l v e n e K r s a i n s A p l o k s n e K a r t +t e s V e l l u m P e r f o r t s B i e z s A u g s t a s k v a l i t t e s p a p +r s A r p r k l j u m u O t r a p u s e N e n o t e i k t s E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 . p i e l g o t a i s 2 . p i e l g o t a i s 3 . p i e l g o t a i s 4 . p i e l g o t a i s 5 . p i e l g o t a i s 6 . p i e l g o t a i s 7 . p i e l g o t a i s 8 . p i e l g o t a i s N a v u z s t d +t s U z s t d +t s N a v A u t o m t i s k i P r i n t e r a n o k l u s j u m a v r t +b a P r i n t e r a i e s t a t +j u m i K I R E c o P r i n t M e l n r a k s t a r e ~+m s 5 0 % 7 5 % 1 . t o n e r a t a u p +aa n a s l +m e n i s 2 . t o n e r a t a u p +aa n a s l +m e n i s 3 . t o n e r a t a u p +aa n a s l +m e n i s 4 . t o n e r a t a u p +aa n a s l +m e n i s 5 . t o n e r a t a u p +aa n a s l +m e n i s A u t o m t i s k i P r e c +z i 1 2 0 0 t r i 1 2 0 0 D r u k a s b l +v u m s T u m as G a i as V i d j s S k a v a P r i e k ap u s e C e n t r s A i z m u g u r e B r o akr a s au v u m s A u g a k r e i s a j p u s A u g a l a b a j p u s C e n t r ( k r e i s a j p u s ) C e n t r ( l a b a j p u s ) C e n t r ( a u g ap u s ) S k a v a a i n a v a s s k a t S k a v a p o r t r e t a s k a t S k a v a b r o akr a s v e i d S k a v o t p a 6 1 l a p a i S k a v o t p a 6 2 l a p m S k a v o t p a 6 3 l a p m S k a v o t p a 6 4 l a p m S k a v o t p a 6 5 l a p m S k a v o t p a 6 6 l a p m S k a v o t p a 6 7 l a p m S k a v o t p a 6 8 l a p m S k a v o t p a 6 9 l a p m S k a v o t p a 7 0 l a p m S k a v o aa n a s m e t o d e S k a v o aa n a , l +d z 2 0 l a p m S k a v o t p a 2 l a p m S k a v o t p a 3 l a p m S k a v o t p a 4 l a p m S k a v o t p a 5 l a p m S k a v o t p a 6 l a p m S k a v o t p a 7 l a p m S k a v o t p a 8 l a p m S k a v o t p a 9 l a p m S k a v o t p a 1 0 l a p m S k a v o t p a 1 1 l a p m S k a v o t p a 1 2 l a p m S k a v o t p a 1 3 l a p m S k a v o t p a 1 4 l a p m S k a v o t p a 1 5 l a p m S k a v o t p a 1 6 l a p m S k a v o t p a 1 7 l a p m S k a v o t p a 1 8 l a p m S k a v o t p a 1 9 l a p m S k a v o t p a 2 0 l a p m S k a v o t p a 2 1 l a p a i S k a v o t p a 2 2 l a p m S k a v o t p a 2 3 l a p m S k a v o t p a 2 4 l a p m S k a v o t p a 2 5 l a p m S k a v o t p a 2 6 l a p m S k a v o t p a 2 7 l a p m S k a v o t p a 2 8 l a p m S k a v o t p a 2 9 l a p m S k a v o t p a 3 0 l a p m S k a v o t p a 3 1 l a p a i S k a v o t p a 3 2 l a p m S k a v o t p a 3 3 l a p m S k a v o t p a 3 4 l a p m S k a v o t p a 3 5 l a p m S k a v o t p a 3 6 l a p m S k a v o t p a 3 7 l a p m S k a v o t p a 3 8 l a p m S k a v o t p a 3 9 l a p m S k a v o t p a 4 0 l a p m S k a v o t p a 4 1 l a p a i S k a v o t p a 4 2 l a p m S k a v o t p a 4 3 l a p m S k a v o t p a 4 4 l a p m S k a v o t p a 4 5 l a p m S k a v o t p a 4 6 l a p m S k a v o t p a 4 7 l a p m S k a v o t p a 4 8 l a p m S k a v o t p a 4 9 l a p m S k a v o t p a 5 0 l a p m S k a v o t p a 5 1 l a p a i S k a v o t p a 5 2 l a p m S k a v o t p a 5 3 l a p m S k a v o t p a 5 4 l a p m S k a v o t p a 5 5 l a p m S k a v o t p a 5 6 l a p m S k a v o t p a 5 7 l a p m S k a v o t p a 5 8 l a p m S k a v o t p a 5 9 l a p m S k a v o t p a 6 0 l a p m P e r f o r aa n a 2 c a u r u m i 3 c a u r u m i 4 c a u r u m i ! A u t o m t i s k i ( b r o akr a s au j a p a r t s ) 2 c a u r u m i ( k r e i s a j p u s ) 2 c a u r u m i ( l a b a j p u s ) 2 c a u r u m i ( a u g ap u s ) 3 c a u r u m i ( k r e i s a j p u s ) 3 c a u r u m i ( l a b a j p u s ) 3 c a u r u m i ( a u g ap u s ) 4 c a u r u m i ( k r e i s a j p u s ) 4 c a u r u m i ( l a b a j p u s ) 4 c a u r u m i ( a u g ap u s ) B r o akr a I e s j u m s k r e i s a j p u s I e s j u m s l a b a j p u s # A p d r u k t p u s e u z a u g au ( p a s t k a s t e ) A p d r u k t p u s e u z a u g au D r u k a t a n d m O f s e t s V i r t u l s p a s t k a s t e s p a p l t e P a g r i e aa n a p a 1 8 0 g r d i e m S p o o l & & P r i n t K o n t a i d e n t i f i k a t o r s D a r b a u z d e v u m a s a g l a b aa n a *s l a i c +g a P a s t v +g a V i r t u l p a s t k a s t e S a k o p o aa n a D a r b a u z d e v u m a p a t u r aa n a t r k o p aa n a P r b a u d e u n a i z t u r aa n a D a r b a u z d e v u m a s a g l a b aa n a 3 D a r b a u z d e v u m a p a t u r aa n a ; l i e t o t j a i d e n t i f i k a t o r s R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v t a d r u k a P i e k <u v e s k o d s K r s u r e p r o d u k c i j a 1 . a u t o m t i s k i 2 . a u t o m t i s k i 3 . a u t o m t i s k i 4 . a u t o m t i s k i A t t l s ( f o t o a t t l s ) T e k s t s G r a f i k a ' P A N T O N E ( P a n t o n e k r s u s a s k a Fo aa n a ) I C C s a s k a Fo aa n a G a i au m s ( g a m m a ) G a i au m s ( k o n t r a s t s ) N o r m l s S p i l g t s r e ~+m s S p +d u m a r e ~+m s M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P r i n t e r a i e s t a t +j u m i T e k s t s u n g r a f i k a s T e k s t s u n f o t o a t t l i S p i l g t a s k r s a s P u b l i k c i j a s K o n t kr u z +m j u m s M e l n b a l t & & s P i e l g o t a t a b u l a t r d r u k a ( C Y M ) P a p +r a g a l a m r 7i s I e k aj p a p l t e D a r b a u z d e v u m u a t d a l +t j s ( A u g aj p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) " P a p l t e a r a p d r u k t o p u s i u z a u g au - A i z m u g u r j p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) / K r e i s s p u s e s p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) . K r e i s s p u s e s p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) N o b e i d z j s # N o b e i d z j s ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) $ N o b e i d z j s ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) S n u p a p l t e S n i ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) S n i ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) G a l v e n p a p l t e ( G a l v e n p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) ) G a l v e n p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) A p a k aj p a p l t e ) A p a k aj p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) * A p a k aj p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) 4 1 . d a u d z f u n k c i o n l p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) 5 1 . d a u d z f u n k c i o n l p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) 4 2 . d a u d z f u n k c i o n l p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) 5 2 . d a u d z f u n k c i o n l p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) A p a p l t e " A p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # A p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) B p a p l t e " B p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # B p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) C p a p l t e " C p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # C p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) 1 . p a p l t e 2 . p a p l t e 3 . p a p l t e 4 . p a p l t e 5 . p a p l t e # 1 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # 2 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # 3 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # 4 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) # 5 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) $ 1 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) $ 2 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) $ 3 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) $ 4 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) $ 5 . p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) 1 . p a s t k a s t e 2 . p a s t k a s t e 3 . p a s t k a s t e 4 . p a s t k a s t e 5 . p a s t k a s t e 6 . p a s t k a s t e 7 . p a s t k a s t e % 1 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 2 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 3 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 4 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 5 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 6 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 7 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 8 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) % 9 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 0 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 1 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 2 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 3 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 4 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 5 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) & 1 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 2 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 3 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 4 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 5 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 6 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 7 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 8 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) & 9 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ' 1 0 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ' 1 1 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ' 1 2 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ' 1 3 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ' 1 4 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ' 1 5 . p a s t k a s t e ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ) U z k r j j a r e ~+m s ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) * U z k r j j a r e ~+m s ( a p d r u k t p u s e u z a u g au ) ) `7i r o t j a r e ~+m s ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) + S a k o p o aa n a s r e ~+m s ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) , L a b s p u s e s p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) N o b e i d z j a a u g aj p a p l t e N o b e i d z j a k r e i s s p u s e s p a p l t e 6 A u g aj k r e i s s p u s e s p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) 7 A p a k aj k r e i s s p u s e s p a p l t e ( a p d r u k t p u s e u z l e j u ) P a p +r a p a d e v e T i e a p a d e v e 3 . , 4 . k a s e t e L i e l a s i e t i l p +b a s p a d e v e S n u p a d e v e 3 . k a s e t e 2 . k a s e t e 2 . , 3 . k a s e t e 2 . , 3 . , 4 . k a s e t e 2 . , 3 . , 4 . , 5 . k a s e t e 1 . , 2 . k a s e t e 1 . , 2 . , 3 . , 4 . k a s e t e 1 . , 2 . , 3 . , 4 . , 5 . , 6 . k a s e t e S n u p l a t f o r m a V i e n s ( 2 k a s e t e s ) D i v i ( 4 k a s e t e s ) T r +s ( 6 k a s e t e s ) V i e n s D i v i T r +s e t r i P i e c i S e ai S t a n d a r t s T r +s k r aa p l a t f o r m a S n u p a d e v e l i e l a m p a p +r a m R e s e r v e d P a p i l d u p i e e j a m s d i s k s R A M d i s k s C i e t a i s d i s k s P e r f o r aa n a s i e r +c e 2 c a u r u m i 2 , 3 c a u r u m i 2 , 4 c a u r u m i 3 c a u r u m i 4 c a u r u m i N o b e i d z j s 1 0 0 0 l a p m N o b e i d z j s 3 0 0 0 l a p m N o b e i d z j s B r o akr a s au j a p a r t s N o b e i d z j s + p a s t k a s t e I e k aj a i s n o b e i d z j s D a u d z f u n k c i o n l a i s n o b e i d z j s 0 D a u d z f u n k c i o n l a i s n o b e i d z j s + l o c +aa n a s i e r +c e ( N o b e i d z j s 3 0 0 0 l a p m + l o c +aa n a s i e r +c e I z l a i d e s i e r +c e P a s t k a s t e D a u d z f u n k c i o n l p a p l t e D a r b a u z d e v u m u a t d a l +t j s D o k u m e n t u n o b e i d z j s P a p i l d u p i e e j a m a p a d e v e ! D u p l e k s a i e r +c e ( d i v p u s j d r u k a ) T a n d m s a v i e n o t a s i e r +c e s L o c +aa n a s i e r +c e # U z k r j j s a r a p d r u k t o p u s i u z l e j u $ U z k r j j s a r a p d r u k t o p u s i u z a u g au `7i r o t j s / u z k r j j s O f s e t a u z k r j j s P r i n t e r a c i e t a i s d i s k s P r i n t e r a R A M d i s k s 2 . k a s e t e s p a d e v e 3 . k a s e t e s p a d e v e 4 . k a s e t e s p a d e v e 5 . k a s e t e s p a d e v e 6 . k a s e t e s p a d e v e D u l k a s e t e ( 3 , 4 ) S n u p a d e v e S n u p a d e v e l i e l a m p a p +r a m M P p a p l t e A p l o k aFu p a d e v e K o p j p a d e v e ' P e r f o r aa n a s i e r +c e J a p n a s s t a n d a r t s # P e r f o r aa n a s i e r +c e A S V s t a n d a r t s ' P e r f o r aa n a s i e r +c e E i r o p a s s t a n d a r t s N o b e i d z j s B r o akr a s au j a p a r t s N o b e i d z j s 1 0 0 0 l a p m N o b e i d z j s 3 0 0 0 l a p m D a u d z f u n k c i o n l a i s n o b e i d z j s I e k aj a i s n o b e i d z j s P a s t k a s t e s i e r +c e ! D a u d z f u n k c i o n l s p a p l t e s i e r +c e L o c +aa n a s i e r +c e T a n d m s a v i e n o t a s i e r +c e s D a r b a u z d e v u m u a t d a l +t j a i e r +c e D u p l e k s a i e r +c e L i e l a s i e t i l p +b a s p a d e v e N o b e i d z j s 5 0 0 l a p m D u l k a s e t e ( 2 , 3 ) D u l k a s e t e ( 6 , 7 ) D a u d z f u n k c i j u p a d e v e N o b e i d z j s 4 0 0 0 l a p m % L a b s p u s e s d a r b a u z d e v u m u a t d a l +t j s # I e k aj a i s d a r b a u z d e v u m u a t d a l +t j s P a p +r a p a d e v e ( 3 . , 4 . k a s e t e ) ! P a p +r a p a d e v e ( 5 . , 6 . , 7 . k a s e t e ) P r i n t e r a S S D P r i n t e r a S D k a r t e M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) 7 . k a s e t e s p a d e v e L o c +aa n a s r e ~+m s D i v k r as l o c +j u m s T r +s k r as l o c +j u m s L o c +aa n a s p u s e P i r m l a p a i e k ap u s P i r m l a p a r p u s L o c +aa n a s v i r z i e n s / N o l a b s p u s e s u z k r e i s o / n o a p a k ap u s e s u z a u g au - N o k r e i s s p u s e s u z l a b o / n o a u g ap u s e s u z l e j u L o c +aa n a s m e t o d e L o c +t k a t r u 1 . l a p u L o c +t k a t r a s 2 l a p a s L o c +t k a t r a s 3 l a p a s L o c +t k a t r a s 4 l a p a s L o c +t k a t r a s 5 l a p a s $ D r u k t p e l k o s t o Fu s a r m e l n o t o n e r i K y o c e r a 1 - a k a s e t 2 - a k a s e t 3 - i a k a s e t 4 - a k a s e t 5 - a k a s e t 6 - a k a s e t 7 - a k a s e t 8 - a k a s e t 9 - a k a s e t R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d D i d e l i o k i e k i o t i e k t u v a s D i d e l s t a l p o s k a s e t `o n i n i s t i e k t u v a s D a u g i a f u n k c i s t i e k t u v a s U n i v e r s a l u s t i e k t u v a s T r u m p o j o k e l i o d k l a s D a u g i a f u n k c i s d k l a s P o p i e r i a u s aa l t i n i s P o p i e r i a u s t i p a s A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 V o k a s H a g a k i A 4 ( b r o ai kr a ) L e t t e r ( b r o ai kr a ) A 3 p l a t u s ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r p l a t u s O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t i n i s p a r i n k i m a s P a p r a s t a s p o p i e r i u s S k a i d r J a u s p a u s d i n t a s p o p i e r i u s K o p i j a v i m o p o p i e r i u s E t i k e t s P e r d i r b t a s p o p i e r i u s `i u r k at u s p o p i e r i u s F i r m i n i s b l a n k a s S p a l v o t a s p o p i e r i u s V o k a s K a r t o n a s V e l e n i n i s p o p i e r i u s P e r f o r u o t a s p o p i e r i u s S t o r a s p o p i e r i u s A u k at o s k o k y b s p o p i e r i u s P a d e n g t a s p o p i e r i u s A n t r o j i p u s N e n u s t a t y t a E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1 - a s t i n k i n t a s 2 - a s t i n k i n t a s 3 - i a s t i n k i n t a s 4 - a s t i n k i n t a s 5 - a s t i n k i n t a s 6 - a s t i n k i n t a s 7 - a s t i n k i n t a s 8 - a s t i n k i n t a s ! N e /d i e g t a s [ n e /r e n g t a s , n e /d t a s ] .d i e g t a s [ /r e n g t a s , /d t a s ] J o k s A u t o m a t i n i s S p a u s d i n t u v o n u m a t y t a s i s S p a u s d i n t u v o n u o s t a t o s K I R E c o P r i n t J u o d r a a i o r e ~i m a s 5 0 % 7 5 % 1 - a s d a ~s t a u p y m o l y g i s 2 - a s d a ~s t a u p y m o l y g i s 3 - i a s d a ~s t a u p y m o l y g i s 4 - a s d a ~s t a u p y m o l y g i s 5 - a s d a ~s t a u p y m o l y g i s A u t o m a t i n i s G e r a 1 2 0 0 G r e i t a 1 2 0 0 S p a u s d i n i m o t a n k i s T a m s u s `v i e s u s V i d u t i n i s S u s e g t i P r i e k y j e V i d u r y j e G a l e B r o ai kr o s /r i ai m a s V i r au j e k a i r j e V i r au j e d e ai n j e V i d u r y j e ( k a i r j e ) V i d u r y j e ( d e ai n j e ) V i d u r y j e ( v i r au j e ) S u s e g t i g u l s i a i S u s e g t i s t a i a i S u s e g t i b r o ai kr a S u s e g t i k a s 6 1 l a p S u s e g t i k a s 6 2 l a p u s S u s e g t i k a s 6 3 l a p u s S u s e g t i k a s 6 4 l a p u s S u s e g t i k a s 6 5 l a p u s S u s e g t i k a s 6 6 l a p u s S u s e g t i k a s 6 7 l a p u s S u s e g t i k a s 6 8 l a p u s S u s e g t i k a s 6 9 l a p u s S u s e g t i k a s 7 0 l a p s S u s e g i m o b kd a s S u s e g i m o u ~d u o t i s , i k i 2 0 l a p s S u s e g t i k a s 2 l a p u s S u s e g t i k a s 3 l a p u s S u s e g t i k a s 4 l a p u s S u s e g t i k a s 5 l a p u s S u s e g t i k a s 6 l a p u s S u s e g t i k a s 7 l a p u s S u s e g t i k a s 8 l a p u s S u s e g t i k a s 9 l a p u s S u s e g t i k a s 1 0 l a p s S u s e g t i k a s 1 1 l a p s S u s e g t i k a s 1 2 l a p s S u s e g t i k a s 1 3 l a p s S u s e g t i k a s 1 4 l a p s S u s e g t i k a s 1 5 l a p s S u s e g t i k a s 1 6 l a p s S u s e g t i k a s 1 7 l a p s S u s e g t i k a s 1 8 l a p s S u s e g t i k a s 1 9 l a p s S u s e g t i k a s 2 0 l a p s S u s e g t i k a s 2 1 l a p S u s e g t i k a s 2 2 l a p u s S u s e g t i k a s 2 3 l a p u s S u s e g t i k a s 2 4 l a p u s S u s e g t i k a s 2 5 l a p u s S u s e g t i k a s 2 6 l a p u s S u s e g t i k a s 2 7 l a p u s S u s e g t i k a s 2 8 l a p u s S u s e g t i k a s 2 9 l a p u s S u s e g t i k a s 3 0 l a p s S u s e g t i k a s 3 1 l a p S u s e g t i k a s 3 2 l a p u s S u s e g t i k a s 3 3 l a p u s S u s e g t i k a s 3 4 l a p u s S u s e g t i k a s 3 5 l a p u s S u s e g t i k a s 3 6 l a p u s S u s e g t i k a s 3 7 l a p u s S u s e g t i k a s 3 8 l a p u s S u s e g t i k a s 3 9 l a p u s S u s e g t i k a s 4 0 l a p s S u s e g t i k a s 4 1 l a p S u s e g t i k a s 4 2 l a p u s S u s e g t i k a s 4 3 l a p u s S u s e g t i k a s 4 4 l a p u s S u s e g t i k a s 4 5 l a p u s S u s e g t i k a s 4 6 l a p u s S u s e g t i k a s 4 7 l a p u s S u s e g t i k a s 4 8 l a p u s S u s e g t i k a s 4 9 l a p u s S u s e g t i k a s 5 0 l a p s S u s e g t i k a s 5 1 l a p S u s e g t i k a s 5 2 l a p u s S u s e g t i k a s 5 3 l a p u s S u s e g t i k a s 5 4 l a p u s S u s e g t i k a s 5 5 l a p u s S u s e g t i k a s 5 6 l a p u s S u s e g t i k a s 5 7 l a p u s S u s e g t i k a s 5 8 l a p u s S u s e g t i k a s 5 9 l a p u s S u s e g t i k a s 6 0 l a p s P r a m u at i 2 s k y l e s 3 s k y l e s 4 s k y l e s A u t o m a t i n i s ( b r o ai kr s /r i at u v a s ) 2 s k y l s ( k a i r j e ) 2 s k y l s ( d e ai n j e ) 2 s k y l s ( v i r au j e ) 3 s k y l s ( k a i r j e ) 3 s k y l s ( d e ai n j e ) 3 s k y l s ( v i r au j e ) 4 s k y l s ( k a i r j e ) 4 s k y l s ( d e ai n j e ) 4 s k y l s ( v i r au j e ) B r o ai kr a .r i ai m a s k a i r j e .r i ai m a s d e ai n j e ' S p a u s d i n a m a p u s e / v i r as ( p a at o d ~u t ) S p a u s d i n a m a p u s e / v i r as T a n d e m i n i s s p a u s d i n i m a s O f s e t a s V i r t u a l i o s p a at o d ~u t s d k l a s P a s u k t i 1 8 0 S p o o l & & P r i n t P a s k y r o s I D U ~d u o i s l a i k m e n a L a i k i n a N u o l a t i n V i r t u a l i p a at o d ~u t S u d s t y t i U ~d u o i s i as a u g o j i m a s S p a r i o j i k o p i j a K o p i j a k o r e k t kr a i i r i as a u g o t i I as a u g o t i u ~d u o t / U ~d u o t / i as a u g a n i o n a u d o t o j o I D R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t u s s p a u s d i n i m a s P r i e i g o s k o d a s S p a l v s a t k kr i m a s A u t o m a t i n i s 1 A u t o m a t i n i s 2 A u t o m a t i n i s 3 A u t o m a t i n i s 4 P a v e i k s l a s ( n u o t r a u k a ) T e k s t a s G r a f i k a $ P A N T O N E ( P a n t o n e s p a l v s d e r i n i m a s ) I C C d e r i n i m a s `v i e s u m a s ( g a m a ) `v i e s u m a s ( k o n t r a s t a s ) N o r m a l u s R y ak i s s p a l v s r e ~i m a s B l i z g u s i s r e ~i m a s M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B S p a u s d i n t u v o n u o s t a t o s T e k s t a s i r g r a f i k a T e k s t a s i r n u o t r a u k o s R y ak i o s s p a l v o s L e i d i n i a i B r kk an i n g r a f i k a N e s p a l v o t & & a T i n k i n t a l e n t e l S p a r t u s i s s p a u s d i n i m a s ( C Y M ) P o p i e r i a u s i ae i g o s v i e t a V i d i n i s d k l a s U ~d u o i s s k i r t u v a s - V i r au t i n i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) ! S p a u s d i n a m o s p u s s / v i r as d k l a s ) G a l i n i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) * K a i r y s i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + K a i r y s i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s 7 B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) 6 B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) `o n i n i s d k l a s # `o n i n i s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) " `o n i n i s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) P a g r i n d i n i s d k l a s . P a g r i n d i n i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - P a g r i n d i n i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) A n t r i n i s d k l a s + A n t r i n i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) * A n t r i n i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 - a s m u l t i d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) + 1 - a s m u l t i d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 2 - a s m u l t i d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) + 2 - a s m u l t i d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) A d k l a s $ A d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) # A d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) B d k l a s $ B d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) # B d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) C d k l a s $ C d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) # C d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) 1 - a s d k l a s 2 - a s d k l a s 3 - i a s d k l a s 4 - a s d k l a s 5 - a s d k l a s ' 1 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) ' 2 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) ( 3 - i a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) ' 4 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) ' 5 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) & 1 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) & 2 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) ' 3 - i a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) & 4 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) & 5 - a s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) 1 - a p a at o d ~u t 2 - a p a at o d ~u t 3 - i a p a at o d ~u t 4 - a p a at o d ~u t 5 - a p a at o d ~u t 6 - a p a at o d ~u t 7 - a p a at o d ~u t , 1 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 2 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 3 - i a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 4 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 5 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 6 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 7 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 8 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , 9 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 1 0 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 1 1 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 1 2 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 1 3 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 1 4 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) - 1 5 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) + 1 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 2 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 3 - i a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 4 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 5 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 6 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 7 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 8 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) + 9 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 0 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 1 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 2 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 3 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 4 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , 1 5 - a p a at o d ~u t ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) , K r a u t u v o r e ~i m a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) + K r a u t u v o r e ~i m a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / v i r as) . R kai u o t u v o r e ~i m a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) / S u d s t y t u v o r e ~i m a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , D e ai n y s i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) , B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s o v i r au t i n i s d k l a s * B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s o k a i r y s i s d k l a s 6 V i r au t i n i s k a i r y s i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) 4 A p a t i n i s k a i r y s i s d k l a s ( s p a u s d i n a m a p u s e / a p a i ) P o p i e r i a u s t i e k t u v a s T r u m p o j o k e l i o d k l a s 3 - i a , 4 - a k a s e t s D i d e l s t a l p o s t i e k t u v a s `o n i n i s t i e k t u v a s 3 - i a k a s e t 2 - a k a s e t 2 - a , 3 - i a k a s e t s 2 - a , 3 - i a , 4 - a k a s e t s 2 - a , 3 - i a , 4 - a , 5 - a k a s e t s 1 - a , 2 - a k a s e t 1 - a , 2 - a , 3 - i a , 4 - a k a s e t s % 1 - a , 2 - a , 3 - i a , 4 - a , 5 - a , 6 - a k a s e t s `o n i n p l a t f o r m a V i e n a ( 2 k a s e t s ) D v i ( 4 k a s e t s ) T r y s ( 6 k a s e t s ) V i e n a D v i T r y s K e t u r i o s P e n k i o s `e ai o s S t a n d a r t i n T r i g u b a p l a t f o r m a , `o n i n i s d i d e l i o f o r m a t o p o p i e r i a u s t i e k t u v a s R e s e r v e d P a p i l d o m a s d i s k a s R A M d i s k a s S t a n d u s i s d i s k a s P r a m u at u v a s 2 - s s k y l i s 2 - s, 3 - s s k y l i s 2 - s, 4 - i s s k y l i s 3 - s s k y l i s 4 - i s s k y l i s & 1 0 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s & 3 0 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s B r o ai kr s /r i at u v a s + B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s i r p a at o d ~u t # V i d i n i s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s ' U n i v e r s a l u s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s 6 U n i v e r s a l u s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s i r s u l e n k t u v a s 5 3 0 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s i r s u l e n k t u v a s I av e s t i e s /r e n g i n y s P a at o d ~u t M u l t i d k l a s U ~d u o i s s k i r t u v a s % D o k u m e n t s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s P a p i l d o m a s t i e k t u v a s 6 D v i p u s i o s p a u s d i n i m o /r e n g i n y s ( d v i p u s i s s p a u s d i n i m a s ) T a n d e m i n i o s p a u s d i n i m o /r e n g i n y s S u l e n k t u v a s % S p a u s d i n a m o s p u s s / a p a i k r a u t u v a s $ S p a u s d i n a m o s p u s s / v i r as k r a u t u v a s R kai u o t u v a s / k r a u t u v a s K r a u t u v a s s u p a s l i n k i m o f u n k c i j a S p a u s d i n t u v o s t a n d u s i s d i s k a s S p a u s d i n t u v o R A M d i s k a s 2 - o s k a s e t s t i e k t u v a s 3 - i o s k a s e t s t i e k t u v a s 4 - o s k a s e t s t i e k t u v a s 5 - o s k a s e t s t i e k t u v a s 6 - o s k a s e t s t i e k t u v a s D v i g u b a k a s e t ( 3 , 4 ) `o n i n i s t i e k t u v a s , `o n i n i s d i d e l i o f o r m a t o p o p i e r i a u s t i e k t u v a s D a u g i a f u n k c i s d k l a s V o k s t i e k t u v a s D i d e l i o k i e k i o t i e k t u v a s P r a m u at u v a s J P P r a m u at u v a s J A V P r a m u at u v a s E S B a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s B r o ai kr s /r i at u v a s & 1 0 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s & 3 0 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s ' U n i v e r s a l u s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s # V i d i n i s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s P a at o d ~u t s /r e n g i n y s M u l t i d k l o /r e n g i n y s S u l e n k t u v a s T a n d e m i n i o s p a u s d i n i m o /r e n g i n y s U ~d u o i s s k i r t u v a s D v i p u s i o s p a u s d i n i m o /r e n g i n y s D i d e l s t a l p o s t i e k t u v a s $ 5 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s D v i g u b a k a s e t ( 2 , 3 ) D v i g u b a k a s e t ( 6 , 7 ) D a u g i a f u n k c i s t i e k t u v a s & 4 0 0 0 l a p s b a i g i a m sj s u ~d u o i s /t a i s a s D e ai n y s i s u ~d u o i s s k i r t u v a s V i d i n i s u ~d u o i s s k i r t u v a s ( P o p i e r i a u s t i e k t u v a s ( 3 - i a , 4 - a k a s e t s ) , P o p i e r i a u s t i e k t u v a s ( 5 - a , 6 - a , 7 - a k a s e t s ) S p a u s d i n t u v o S S D S p a u s d i n t u v o S D k o r t e l M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) 7 - o s k a s e t s t i e k t u v a s L e n k i m o r e ~i m a s D v i g u b a s l e n k i m a s T r i g u b a s l e n k i m a s L e n k i m o p u s ! P i r m a s i s p u s l a p i s v i d i n j e p u s j e " P i r m a s i s p u s l a p i s i ao r i n j e p u s j e L e n k i m o k r y p t i s ' I a d e ai n s / k a i r / i a a p a i o s / v i r as( I a k a i r s / d e ai n / i a v i r aa u s / a p a i L e n k i m o b kd a s L e n k t i k a s 1 l a p L e n k t i k a s 2 l a p u s L e n k t i k a s 3 l a p u s L e n k t i k a s 4 l a p u s L e n k t i k a s 5 l a p u s + P i l k u s a t s p a l v i u s s p a u s d i n t i j u o d a i s d a ~a i s K y o c e r a K a s s e t t 1 K a s s e t t 2 K a s s e t t 3 K a s s e t t 4 K a s s e t t 5 K a s s e t t 6 K a s s e t t 7 K a s s e t t 8 K a s s e t t 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d M a t e r K a s s e t t m e d s t o r k a p a s i t e t S i d e m a t e r F l e r f u n k s j o n s m a t e r U n i v e r s a l m a t e r O m l p s m a g a s i n M P - m a g a s i n P a p i r k i l d e P a p i r t y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( B r o s j y r e ) B r e v ( B r o s j y r e ) A 3 B r e d d e ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) P a p i r h j e l p e r B r e d O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o v e l g V a n l i g T r a n s p a r e n s F o r t r y k k e t B n d E t i k e t t e r R e s i r k u l e r t G r o v B r e v h o d e F a r g e K o n v o l u t t K a r t o n g P e r g a m e n t F o r s t e m p l e t T y k k P a p i r a v h y k v a l i t e t B e s t r k e t A n d r e s i d e U s p e s i f i s e r t E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d E g e n d e f i n e r t 1 E g e n d e f i n e r t 2 E g e n d e f i n e r t 3 E g e n d e f i n e r t 4 E g e n d e f i n e r t 5 E g e n d e f i n e r t 6 E g e n d e f i n e r t 7 E g e n d e f i n e r t 8 I k k e i n s t a l l e r t I n s t a l l e r t I n g e n A u t o S k r i v e r s t a n d a r d S k r i v e r i n n s t i l l i n g e r K I R E c o P r i n t U t k a s t m o d u s 5 0 % 7 5 % L a g r i n g s n i v f o r t o n e r 1 L a g r i n g s n i v f o r t o n e r 2 L a g r i n g s n i v f o r t o n e r 3 L a g r i n g s n i v f o r t o n e r 4 L a g r i n g s n i v f o r t o n e r 5 A u t o F i n 1 2 0 0 R a s k 1 2 0 0 S k r i f t t e t t h e t M r k L y s M e d i u m S t i f t e r F r o n t S e n t e r B a k B r o s j y r e s t i f t v e r s t t i l v e n s t r e v e r s t t i l h y r e S e n t e r ( V e n s t r e ) S e n t e r ( H y r e ) S e n t e r ( v r e ) S t i f t - L a n d s k a p S t i f t - P o r t r e t t S t i f t - B r o s j y r e S t i f t h v e r t 6 1 a r k S t i f t h v e r t 6 2 a r k S t i f t h v e r t 6 3 a r k S t i f t h v e r t 6 4 a r k S t i f t h v e r t 6 5 a r k S t i f t h v e r t 6 6 a r k S t i f t h v e r t 6 7 a r k S t i f t h v e r t 6 8 a r k S t i f t h v e r t 6 9 a r k S t i f t h v e r t 7 0 a r k S t i f t e m e t o d e S t i f t e j o b b , o p p t i l 2 0 a r k S t i f t h v e r t 2 a r k S t i f t h v e r t 3 a r k S t i f t h v e r t 4 a r k S t i f t h v e r t 5 a r k S t i f t h v e r t 6 a r k S t i f t h v e r t 7 a r k S t i f t h v e r t 8 a r k S t i f t h v e r t 9 a r k S t i f t h v e r t 1 0 a r k S t i f t h v e r t 1 1 a r k S t i f t h v e r t 1 2 a r k S t i f t h v e r t 1 3 a r k S t i f t h v e r t 1 4 a r k S t i f t h v e r t 1 5 a r k S t i f t h v e r t 1 6 a r k S t i f t h v e r t 1 7 a r k S t i f t h v e r t 1 8 a r k S t i f t h v e r t 1 9 a r k S t i f t h v e r t 2 0 a r k S t i f t h v e r t 2 1 a r k S t i f t h v e r t 2 2 a r k S t i f t h v e r t 2 3 a r k S t i f t h v e r t 2 4 a r k S t i f t h v e r t 2 5 a r k S t i f t h v e r t 2 6 a r k S t i f t h v e r t 2 7 a r k S t i f t h v e r t 2 8 a r k S t i f t h v e r t 2 9 a r k S t i f t h v e r t 3 0 a r k S t i f t h v e r t 3 1 a r k S t i f t h v e r t 3 2 a r k S t i f t h v e r t 3 3 a r k S t i f t h v e r t 3 4 a r k S t i f t h v e r t 3 5 a r k S t i f t h v e r t 3 6 a r k S t i f t h v e r t 3 7 a r k S t i f t h v e r t 3 8 a r k S t i f t h v e r t 3 9 a r k S t i f t h v e r t 4 0 a r k S t i f t h v e r t 4 1 a r k S t i f t h v e r t 4 2 a r k S t i f t h v e r t 4 3 a r k S t i f t h v e r t 4 4 a r k S t i f t h v e r t 4 5 a r k S t i f t h v e r t 4 6 a r k S t i f t h v e r t 4 7 a r k S t i f t h v e r t 4 8 a r k S t i f t h v e r t 4 9 a r k S t i f t h v e r t 5 0 a r k S t i f t h v e r t 5 1 a r k S t i f t h v e r t 5 2 a r k S t i f t h v e r t 5 3 a r k S t i f t h v e r t 5 4 a r k S t i f t h v e r t 5 5 a r k S t i f t h v e r t 5 6 a r k S t i f t h v e r t 5 7 a r k S t i f t h v e r t 5 8 a r k S t i f t h v e r t 5 9 a r k S t i f t h v e r t 6 0 a r k S t e m p l e 2 h u l l 3 h u l l 4 h u l l A u t o ( b r o s j y r e s t i f t e r ) 2 h u l l ( V e n s t r e ) 2 h u l l ( H y r e ) 2 h u l l ( v r e ) 3 h u l l ( V e n s t r e ) 3 h u l l ( H y r e ) 3 h u l l ( v r e ) 4 h u l l ( V e n s t r e ) 4 h u l l ( H y r e ) 4 h u l l ( v r e ) B r o s j y r e V e n s t r e i n n b i n d i n g H y r e I n n b i n d i n g O p p o v e r v e n d t ( P o s t k a s s e ) O p p o v e r v e n d t T a n d e m t r y k k F o r s k y v n i n g V i r t u e l t P o s t k a s s e m a g a s i n 1 8 0 R o t e r i n g S p o o l & & P r i n t K o n t o - I D J o b b l a g r i n g M i d l e r t i d i g P e r m a n e n t V i r t u e l l P o s t k a s s e K o l l a t e r L i g g e f r i s t f o r j o b b e r H u r t i g k o p i P r v e t r y k k o g H o l d L a g r e j o b b L i g g e f r i s t f o r j o b b e r B r u k e r - I D R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t e U t s k r i f t T i l g a n g s k o d e F a r g e g j e n g i v e l s e A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 B i l d e ( F o t o ) T e k s t G r a f i k k ! P A N T O N E ( P a n t o n e F a r g e t i l p a s s i n g ) I C C - t i l p a s s i n g L y s h e t ( G a m m a ) L y s h e t ( C o n t r a s t ) N o r m a l L e v e n d e m o d u s G l a n s e t m o d u s M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B S k r i v e r i n n s t i l l i n g e r T e k s t o g G r a f i k k T e k s t o g B i l d e r L e v e n d e f a r g e r U t g i v e l s e r L i n j e a r t S v a r t & & h v i t E g e n d e f i n i s j o n s t a b e l l H u r t i g u t s k r i f t ( C Y M ) P a p i r d e s t i n a s j o n I n n v e n d i g m a g a s i n J o b b s k i l l e r v e r s t e m a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) O p p o v e r v e n d t m a g a s i n B a k m a g a s i n ( O p p o v e r v e n d t ) V e n s t r e m a g a s i n ( O p p o v e r v e n d t ) V e n s t r e m a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) F e r d i g s t i l l e r F e r d i g s t i l l e r ( N e d o v e r v e n d t ) F e r d i g s t i l l e r ( O p p o v e r v e n d t ) S i d e m a g a s i n S i d e ( N e d o v e r v e n d t ) S i d e ( O p p o v e r v e n d t ) H o v e d m a g a s i n H o v e d m a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) H o v e d m a g a s i n ( O p p o v e r v e n d t ) U n d e r m a g a s i n U n d e r m a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) U n d e r m a g a s i n ( O p p o v e r v e n d t ) % F l e r f u n k s j o n s m a g a s i n 1 ( N e d o v e r v e n d t ) % F l e r f u n k s j o n s m a g a s i n 1 ( O p p o v e r v e n d t ) % F l e r f u n k s j o n s m a g a s i n 2 ( N e d o v e r v e n d t ) % F l e r f u n k s j o n s m a g a s i n 2 ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n A M a g a s i n A ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n A ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n B M a g a s i n B ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n B ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n C M a g a s i n C ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n C ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n 1 M a g a s i n 2 M a g a s i n 3 M a g a s i n 4 M a g a s i n 5 M a g a s i n 1 ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n 2 ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n 3 ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n 4 ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n 5 ( N e d o v e r v e n d t ) M a g a s i n 1 ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n 2 ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n 3 ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n 4 ( O p p o v e r v e n d t ) M a g a s i n 5 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 P o s t k a s s e 2 P o s t k a s s e 3 P o s t k a s s e 4 P o s t k a s s e 5 P o s t k a s s e 6 P o s t k a s s e 7 P o s t k a s s e 1 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 2 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 3 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 4 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 5 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 6 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 7 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 8 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 9 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 0 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 1 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 2 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 3 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 4 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 5 ( N e d o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 2 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 3 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 4 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 5 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 6 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 7 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 8 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 9 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 0 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 1 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 2 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 3 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 4 ( O p p o v e r v e n d t ) P o s t k a s s e 1 5 ( O p p o v e r v e n d t ) S t a b l i n g s m o d u s ( N e d o v e r v e n d t ) S t a b l i n g s m o d u s ( O p p o v e r v e n d t ) S o r t e r i n g s m o d u s ( N e d o v e r v e n d t ) S a m l i n g s m o d u s ( N e d o v e r v e n d t ) H y r e m a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) F e r d i g s t i l l e r t i l t o p p m a g a s i n F e r d i g s t i l l e r V e n s t r e M a g a s i n # v r e V e n s t r e M a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) $ N e d r e V e n s t r e M a g a s i n ( N e d o v e r v e n d t ) P a p i r m a t e r O m l p s m a g a s i n K a s s e t t 3 , 4 M a t e r m e d s t o r k a p a s i t e t S i d e m a t e r K a s s e t t 3 K a s s e t t 2 K a s s e t t 2 , 3 K a s s e t t 2 , 3 , 4 K a s s e t t 2 , 3 , 4 , 5 K a s s e t t 1 , 2 K a s s e t t 1 , 2 , 3 , 4 K a s s e t t 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S i d e d e k k E n ( 2 k a s s e t t e r ) T o ( 4 k a s s e t t e r ) T r e ( 6 k a s s e t t e r ) E n T o T r e F i r e F e m S e k s S t a n d a r d T r i p p e l d e k k S i d e m a t e r f o r s t o r t p a p i r R e s e r v e d V a l g f r i d i s k R A M D i s k H a r d d i s k S t e m l i n g s e n h e t 2 h u l l 2 , 3 h u l l 2 , 4 h u l l 3 h u l l 4 h u l l 1 0 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r 3 0 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r F e r d i g s t i l l e r B r o s j y r e s t i f t e r F e r d i g s t i l l e r + P o s t b o k s I n t e r n f e r d i g s t i l l e r F l e r f u n k s j o n s f e r d i g s t i l l e r + F l e r f u n k s j o n s f e r d i g s t i l l e r + B r e t t i n g s e n h e t % 3 0 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r + B r e t t e e n h e t U t m a t i n g s e n h e t P o s t k a s s e F l e r f u n k s j o n s m a g a s i n J o b b s k i l l e r D o k u m e n t f e r d i g s t i l l e r V a l g f r i m a t e r D u p l e k s e n h e t ( T o s i d i g u t s k r i f t ) T a n d e m e n h e t B r e t t e e n h e t N e d o v e r v e n d t s t a b l e r O p p o v e r v e n d t s t a b l e r S o r t e r e r / s t a b l e r F o r s k y v n i n g s t a b l e r S k r i v e r h a r d d i s k S k r i v e r R A M - d i s k K a s s e t t 2 M a t e r K a s s e t t 3 M a t e r K a s s e t t 4 M a t e r K a s s e t t 5 M a t e r K a s s e t t 6 M a t e r D o b b e l k a s s e t t ( 3 , 4 ) S i d e m a t e r S i d e m a t e r f o r s t o r t p a p i r M P - m a g a s i n K o n v o l u t t m a t e r M a t e r S t e m p l i n g s e n h e t - J P S t e m p l i n g s e n h e t - U S S t e m p l i n g s e n h e t - E U F e r d i g s t i l l e r B r o s j y r e s t i f t e r 1 0 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r 3 0 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r F l e r f u n k s j o n s f e r d i g s t i l l e r I n t e r n f e r d i g s t i l l e r P o s t k a s s e e n h e t F l e r f u n k s j o n s m a g a s i n e n h e t B r e t t e e n h e t T a n d e m e n h e t J o b b s k i l l e r e n h e t D u p l e k s e n h e t M a t e r m e d s t o r k a p a s i t e t 5 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r D o b b e l k a s s e t t ( 2 , 3 ) D o b b e l k a s s e t t ( 6 , 7 ) F l e r f u n k s j o n s m a t e r 4 0 0 0 - a r k s f e r d i g s t i l l e r H y r e j o b b s k i l l e r I n d r e j o b b s k i l l e r P a p i r m a t e r ( K a s s e t t 3 , 4 ) P a p i r m a t e r ( K a s s e t t 5 , 6 , 7 ) S k r i v e r S S D S k r i v e r S D - k o r t M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K a s s e t t 7 M a t e r B r e t t i n g s m o d u s H a l v - f o l d T r i - f o l d B r e t t e s i d e F r s t e s i d e p i n n s i d e n F r s t e s i d e p u t s i d e n B r e t t e r e t n i n g H y r e t i l v e n s t r e / b u n n t i l t o p p V e n s t r e t i l h y r e / t o p p t i l b u n n B r e t t e m e t o d e B r e t t h v e r t 1 a r k B r e t t h v e r t 2 a r k B r e t t h v e r t 3 a r k B r e t t h v e r t 4 a r k B r e t t h v e r t 5 a r k S k r i v u t g r t t m e d s v a r t t o n e r K y o c e r a K a s e t a 1 K a s e t a 2 K a s e t a 3 K a s e t a 4 K a s e t a 5 K a s e t a 6 K a s e t a 7 K a s e t a 8 K a s e t a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P o d a j n i k l u z e m K a s e t a o d u |e j p o j e m n o [c i P o d a j n i k b o c z n y P o d a j n i k w i e l o f u n k c y j n y P o d a j n i k u n i w e r s a l n y T a c a o b e j [c i o w a T a c a w i e l o f u n k c y j n a yr d Bo p a p i e r u R o d z a j p a p i e r u A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 K a r t a H a g a k i A 4 ( b r o s z u r a ) L e t t e r ( b r o s z u r a ) S z e r o k i A 3 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) S z e r o k i L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 W y b r a u t o m a t y c z n y Z w y k By F o l i a Z a d r u k o w a n y C z e r p a n y E t y k i e t y M a k u l a t u r o w y S z o r s t k i F i r m o w y K o l o r o w y K o p e r t a P l i k k a r t K a l k a D z i u r k o w a n y G r u b y P a p i e r w y s o k i e j j a k o [c i P o w l e k a n y D w u s t r o n n y N i e o k r e [l o n y E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d N i e s t a n d a r d o w y 1 N i e s t a n d a r d o w y 2 N i e s t a n d a r d o w y 3 N i e s t a n d a r d o w y 4 N i e s t a n d a r d o w y 5 N i e s t a n d a r d o w y 6 N i e s t a n d a r d o w y 7 N i e s t a n d a r d o w y 8 N i e z a i n s t a l o w a n y Z a i n s t a l o w a n y B r a k A u t o m a t y c z n y D o m y [l n e u s t a w i e n i a d r u k a r k i U s t a w i e n i a d r u k a r k i K I R E c o P r i n t T r y b b r u d n o p i s u 5 0 % 7 5 % P o z i o m o s z c z d z a n i a t o n e r u 1 P o z i o m o s z c z d z a n i a t o n e r u 2 P o z i o m o s z c z d z a n i a t o n e r u 3 P o z i o m o s z c z d z a n i a t o n e r u 4 P o z i o m o s z c z d z a n i a t o n e r u 5 A u t o m a t y c z n y W y s o k a 1 2 0 0 S z y b k a 1 2 0 0 G s t o [ w y d r u k u D u |a U m i a r k o w a n a Zr e d n i a Z s z y w a n i e Z p r z o d u W [r o d k u Z t y Bu Z s z y w a n i e b r o s z u r W l e w y m g r n y m r o g u W p r a w y m g r n y m r o g u W [r o d k u ( p o l e w e j s t r o n i e ) W [r o d k u ( p o p r a w e j s t r o n i e ) W [r o d k u ( n a g r z e ) Z s z y w a n i e o r i e n t a c j a p o z i o m a Z s z y w a n i e o r i e n t a c j a p i o n o w a Z s z y w a n i e b r o s z u r a Z s z y w a j c o 6 1 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 2 k a r t k i Z s z y w a j c o 6 3 k a r t k i Z s z y w a j c o 6 4 k a r t k i Z s z y w a j c o 6 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 7 0 k a r t e k M e t o d a z s z y w a n i a Z s z y w a j z a d a n i e d o 2 0 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 k a r t k i Z s z y w a j c o 3 k a r t k i Z s z y w a j c o 4 k a r t k i Z s z y w a j c o 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 0 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 1 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 2 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 3 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 4 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 1 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 0 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 1 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 2 k a r t k i Z s z y w a j c o 2 3 k a r t k i Z s z y w a j c o 2 4 k a r t k i Z s z y w a j c o 2 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 2 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 0 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 1 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 2 k a r t k i Z s z y w a j c o 3 3 k a r t k i Z s z y w a j c o 3 4 k a r t k i Z s z y w a j c o 3 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 3 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 0 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 1 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 2 k a r t k i Z s z y w a j c o 4 3 k a r t k i Z s z y w a j c o 4 4 k a r t k i Z s z y w a j c o 4 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 4 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 0 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 1 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 2 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 3 k a r t k i Z s z y w a j c o 5 4 k a r t k i Z s z y w a j c o 5 5 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 6 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 7 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 8 k a r t e k Z s z y w a j c o 5 9 k a r t e k Z s z y w a j c o 6 0 k a r t e k D z i u r k u j 2 d z i u r k i 3 d z i u r k i 4 d z i u r k i A u t o m a t y c z n y ( z s z y w a r k a b r o s z u r ) 2 d z i u r k i ( p o l e w e j s t r o n i e ) 2 d z i u r k i ( p o p r a w e j s t r o n i e ) 2 d z i u r k i ( n a g r z e ) 3 d z i u r k i ( p o l e w e j s t r o n i e ) 3 d z i u r k i ( p o p r a w e j s t r o n i e ) 3 d z i u r k i ( n a g r z e ) 4 d z i u r k i ( p o l e w e j s t r o n i e ) 4 d z i u r k i ( p o p r a w e j s t r o n i e ) 4 d z i u r k i ( n a g r z e ) B r o s z u r a B i n d o w a n i e p o l e w e j s t r o n i e B i n d o w a n i e p o p r a w e j s t r o n i e # O b r a z e m d o g r y ( s k r z y n k a p o c z t o w a ) O b r a z e m d o g r y D r u k o w a n i e w t a n d e m i e P r z e s u n i c i e " T a c a w i r t u a l n e j s k r z y n k i p o c z t o w e j O b r t o 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D k o n t a Z a p a m i t a n i e z a d a n i a T y m c z a s o w y T r w a By W i r t u a l n a s k r z y n k a p o c z t o w a S o r t u j Z a c h o w a n i e z a d a n i a S z y b k a k o p i a S p r a w d z i d r u k u j Z a p i s z z a d a n i e # I D u |y t k o w n i k a z a c h o w a n i e z a d a n i a R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d W y d r u k w Ba s n y K o d d o s t p u R e p r o d u k c j a k o l o r u A u t o m a t y c z n y 1 A u t o m a t y c z n y 2 A u t o m a t y c z n y 3 A u t o m a t y c z n y 4 O b r a z g r a f i c z n y ( z d j c i e ) T e k s t G r a f i k a ' P A N T O N E ( d o p a s o w y w a n i e k o l o r w P a n t o n e ) D o p a s o w y w a n i e I C C J a s n o [ ( g a m m a ) J a s n o [ ( k o n t r a s t ) N o r m a l n y T r y b |y w y c h b a r w " T r y b d r u k u n a p a p i e r z e b By s z c z c y m M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B U s t a w i e n i a d r u k a r k i T e k s t i g r a f i k a T e k s t i z d j c i a {y w e k o l o r y P u b l i k a c j e G r a f i k a l i n i o w a & & C z a r n o - b i a By T a b e l a n i e s t a n d a r d o w a S z y b k i e d r u k o w a n i e ( C Y M ) M i e j s c e d o c e l o w e p a p i e r u T a c a w e w n t r z n a S e p a r a t o r z a d a D G r n a t a c a ( o b r a z e m d o d o Bu ) % T a c a d o w y d r u k w t y p u o b r a z e m d o g r y T y l n a t a c a ( o b r a z e m d o g r y ) L e w a t a c a ( o b r a z e m d o g r y ) L e w a t a c a ( o b r a z e m d o d o Bu ) F i n i s z e r F i n i s z e r ( o b r a z e m d o d o Bu ) F i n i s z e r ( o b r a z e m d o g r y ) B o c z n a t a c a Z b o k u ( o b r a z e m d o d o Bu ) Z b o k u ( o b r a z e m d o g r y ) G B w n a t a c a G B w n a t a c a ( o b r a z e m d o d o Bu ) G B w n a t a c a ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a p o m o c n i c z a ! T a c a p o m o c n i c z a ( o b r a z e m d o d o Bu ) ! T a c a p o m o c n i c z a ( o b r a z e m d o g r y ) $ T a c a u n i w e r s a l n a 1 ( o b r a z e m d o d o Bu ) $ T a c a u n i w e r s a l n a 1 ( o b r a z e m d o g r y ) $ T a c a u n i w e r s a l n a 2 ( o b r a z e m d o d o Bu ) $ T a c a u n i w e r s a l n a 2 ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a A T a c a A ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a A ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a B T a c a B ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a B ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a C T a c a C ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a C ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a 1 T a c a 2 T a c a 3 T a c a 4 T a c a 5 T a c a 1 ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a 2 ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a 3 ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a 4 ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a 5 ( o b r a z e m d o d o Bu ) T a c a 1 ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a 2 ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a 3 ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a 4 ( o b r a z e m d o g r y ) T a c a 5 ( o b r a z e m d o g r y ) S k r z y n k a p o c z t o w a 1 S k r z y n k a p o c z t o w a 2 S k r z y n k a p o c z t o w a 3 S k r z y n k a p o c z t o w a 4 S k r z y n k a p o c z t o w a 5 S k r z y n k a p o c z t o w a 6 S k r z y n k a p o c z t o w a 7 % S k r z y n k a p o c z t o w a 1 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 2 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 3 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 4 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 5 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 6 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 7 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 8 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 9 ( o b r a z e m d o d o Bu ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 0 ( o b r a z e m d o d o Bu ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 1 ( o b r a z e m d o d o Bu ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 2 ( o b r a z e m d o d o Bu ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 3 ( o b r a z e m d o d o Bu ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 4 ( o b r a z e m d o d o Bu ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 5 ( o b r a z e m d o d o Bu ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 1 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 2 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 3 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 4 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 5 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 6 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 7 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 8 ( o b r a z e m d o g r y ) % S k r z y n k a p o c z t o w a 9 ( o b r a z e m d o g r y ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 0 ( o b r a z e m d o g r y ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 1 ( o b r a z e m d o g r y ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 2 ( o b r a z e m d o g r y ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 3 ( o b r a z e m d o g r y ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 4 ( o b r a z e m d o g r y ) & S k r z y n k a p o c z t o w a 1 5 ( o b r a z e m d o g r y ) T r y b z a s o b n i k a ( o b r a z e m d o d o Bu ) T r y b z a s o b n i k a ( o b r a z e m d o g r y ) ! T r y b s o r t o w n i k a ( o b r a z e m d o d o Bu ) T r y b u k Ba d a c z a ( o b r a z e m d o d o Bu ) P r a w a t a c a ( o b r a z e m d o d o Bu ) G r n a t a c a f i n i s z e r a L e w a t a c a f i n i s z e r a ! G r n a l e w a t a c a ( o b r a z e m d o d o Bu ) ! D o l n a l e w a t a c a ( o b r a z e m d o d o Bu ) P o d a j n i k p a p i e r u T a c a o b e j [c i o w a K a s e t y : 3 , 4 P o d a j n i k o d u |e j p o j e m n o [c i P o d a j n i k b o c z n y K a s e t a 3 K a s e t a 2 K a s e t y : 2 , 3 K a s e t y : 2 , 3 , 4 K a s e t y : 2 , 3 , 4 , 5 K a s e t y : 1 , 2 K a s e t y : 1 , 2 , 3 , 4 K a s e t y : 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 P r b n i k b o c z n y J e d e n ( 2 k a s e t y ) D w a ( 4 k a s e t y ) T r z y ( 6 k a s e t ) J e d e n D w a T r z y C z t e r y P i S z e [ S t a n d a r d o w y P o t r j n y p r b n i k B o c z n y p o d a j n i k w i e l k o f o r m a t o w y R e s e r v e d D y s k o p c j o n a l n y D y s k R A M D y s k t w a r d y Z e s p B d z i u r k a c z a 2 d z i u r k i 2 , 3 d z i u r k i 2 , 4 d z i u r k i 3 d z i u r k i 4 d z i u r k i F i n i s z e r n a 1 0 0 0 k a r t e k F i n i s z e r n a 3 0 0 0 k a r t e k F i n i s z e r Z s z y w a r k a b r o s z u r F i n i s z e r + s k r z y n k a p o c z t o w a F i n i s z e r w e w n t r z n y F i n i s z e r u n i w e r s a l n y & F i n i s z e r u n i w e r s a l n y + m o d u B s k Ba d a n i a ) F i n i s z e r n a 3 0 0 0 k a r t e k + m o d u B s k Ba d a n i a U r z d z e n i e w y j [c i o w e S k r z y n k a p o c z t o w a T a c a u n i w e r s a l n a S e p a r a t o r z a d a D F i n i s z e r d o k u m e n t w P o d a j n i k o p c j o n a l n y ( M o d u B d u p l e k s o w y ( d r u k o w a n i e d w u s t r o n n e ) M o d u B d r u k o w a n i a w t a n d e m i e M o d u B s k Ba d a n i a Z a s o b n i k ( o b r a z e m d o d o Bu ) Z a s o b n i k ( o b r a z e m d o g r y ) S o r t o w n i k / z a s o b n i k Z a s o b n i k p r z e s u n i c i a D y s k t w a r d y d r u k a r k i D y s k R A M d r u k a r k i P o d a j n i k k a s e t y 2 P o d a j n i k k a s e t y 3 P o d a j n i k k a s e t y 4 P o d a j n i k k a s e t y 5 P o d a j n i k k a s e t y 6 P o d w j n a k a s e t a ( 3 , 4 ) P o d a j n i k b o c z n y B o c z n y p o d a j n i k w i e l k o f o r m a t o w y T a c a w i e l o f u n k c y j n a P o d a j n i k k o p e r t P o d a j n i k l u z e m Z e s p B d z i u r k a c z a J P Z e s p B d z i u r k a c z a U S Z e s p B d z i u r k a c z a E U F i n i s z e r Z s z y w a r k a b r o s z u r F i n i s z e r n a 1 0 0 0 k a r t e k F i n i s z e r n a 3 0 0 0 k a r t e k F i n i s z e r u n i w e r s a l n y F i n i s z e r w e w n t r z n y M o d u B s k r z y n e k p o c z t o w y c h M o d u B t a c y u n i w e r s a l n e j M o d u B s k Ba d a n i a M o d u B d r u k o w a n i a w t a n d e m i e M o d u B s e p a r a t o r a z a d a D M o d u B d u p l e k s o w y P o d a j n i k o d u |e j p o j e m n o [c i F i n i s z e r n a 5 0 0 k a r t e k P o d w j n a k a s e t a ( 2 , 3 ) P o d w j n a k a s e t a ( 6 , 7 ) P o d a j n i k w i e l o f u n k c y j n y F i n i s z e r n a 4 0 0 0 k a r t e k P r a w y s e p a r a t o r z a d a D W e w n t r z n y s e p a r a t o r z a d a D P o d a j n i k p a p i e r u ( k a s e t y : 3 , 4 ) " P o d a j n i k p a p i e r u ( k a s e t y : 5 , 6 , 7 ) D y s k S S D d r u k a r k i K a r t a S D d r u k a r k i M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) P o d a j n i k k a s e t y 7 T r y b s k Ba d a n i a S k Ba d a n i e n a p B S k Ba d a n i e n a t r z y S t r o n a s k Ba d a n i a P i e r w s z a s t r o n a d o w e w n t r z P i e r w s z a s t r o n a n a z e w n t r z K i e r u n e k s k Ba d a n i a ) O d p r a w e j d o l e w e j s t r o n y / o d d o Bu d o g r y ) O d l e w e j d o p r a w e j s t r o n y / o d g r y d o d o Bu M e t o d a s k Ba d a n i a S k Ba d a j c o 1 k a r t k S k Ba d a j c o 2 k a r t k i S k Ba d a j c o 3 k a r t k i S k Ba d a j c o 4 k a r t k i S k Ba d a j c o 5 k a r t e k D r u k u j s z a r o [c i c z a r n y m t o n e r e m K y o c e r a B a n d e j a 1 B a n d e j a 2 B a n d e j a 3 B a n d e j a 4 B a n d e j a 5 B a n d e j a 6 B a n d e j a 7 B a n d e j a 8 B a n d e j a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A l i m e n t a d o r B a n d e j a d e g r a n d e c a p a c i d a d e A l i m e n t a d o r l a t e r a l B a n d e j a m u l t i u s o A l i m e n t a d o r U n i v e r s a l B a n d e j a m a n u a l B a n d e j a M P P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( B r o c h u r a ) L e t t e r ( B r o c h u r a ) G r a n A 3 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) G r a n L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S e l e c o a u t o m t i c a C o m u m T r a n s p a r n c i a P r - i m p r e s s o P a p e l d e a p l i c e E t i q u e t a s R e c i c l a d o s p e r o T i m b r a d o C o l o r i d o E n v e l o p e C a r t o V e l i n o P e r f u r a d o E s p e s s o A l t a q u a l i d a d e P a p e l R e v e s t i d o 2 n d s i d e N o e s p e c i f i c a d o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P e r s o n a l i z a d o 1 P e r s o n a l i z a d o 2 P e r s o n a l i z a d o 3 P e r s o n a l i z a d o 4 P e r s o n a l i z a d o 5 P e r s o n a l i z a d o 6 P e r s o n a l i z a d o 7 P e r s o n a l i z a d o 8 N o I n s t a l a d o I n s t a l a d o N e n h u m A u t o P a d r o d a I m p r e s s o r a C o n f . d a i m p r e s s o r a K I R E c o P r i n t M o d o R a s c u n h o 5 0 % 7 5 % N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 1 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 2 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 3 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 4 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 5 A u t o m t i c a 1 2 0 0 F i n o 1 2 0 0 R p i d o D e n s i d a d e d a I m p r e s s o E s c u r o C l a r a M d i o G r a m p e a r F r e n t e C e n t r a l i z a r t r a s e i r a A l i n h a v a d o r d e f o l h e t o S u p e r i o r e s q u e r d o S u p e r i o r d i r e i t o C e n t r a l i z a r ( e s q u e r d o ) C e n t r a l i z a r ( d i r e i t o ) C e n t r a l i z a r ( S u p e r i o r ) G r a m p e a r - L a n d s c a p e G r a m p e a r - P o r t r a i t G r a m p e a r - L i v r e t o G r a m p e a r C a d a 6 1 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 7 0 F o l h a s M t o d o d e G r a m p e m a n e t o G r a m p e a r t a r e f a , u p t o 2 0 f o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 0 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 1 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 1 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 0 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 1 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 2 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 0 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 1 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 3 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 0 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 1 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 4 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 0 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 1 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 2 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 3 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 4 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 5 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 6 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 7 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 8 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 5 9 F o l h a s G r a m p e a r C a d a 6 0 F o l h a s P e r f u r a o 2 f u r o s 3 f u r o s 4 f u r o s A u t o ( A l i n h a v a d o r d e f o l h e t o ) 2 f u r o s ( e s q u e r d o ) 2 f u r o s ( d i r e i t o ) 2 f u r o s ( S u p e r i o r ) 3 f u r o s ( e s q u e r d o ) 3 f u r o s ( d i r e i t o ) 3 f u r o s ( S u p e r i o r ) 4 f u r o s ( e s q u e r d o ) 4 f u r o s ( d i r e i t o ) 4 f u r o s ( S u p e r i o r ) B r o c h u r a P r e n d e r a E s q u e r d a P r e n d e r a D i r e i t a ! F a c e p a r a c i m a ( C a i x a d e c o r r e i o ) F a c e p a r a c i m a I m p r e s s o e m t a n d e m D e s l o c a m e n t o d o T r a b a l h o C a i x a d e c o r r e i o v i r t u a l 1 8 0 G i r a r S p o o l & & P r i n t I D d a c o n t a A r m a z e n a m e n t o d e t r a b a l h o T e m p o r r i o P e r m a n e n t e C a i x a d e C o r r e i o V i r t u a l A g r u p a r R e t e n o d e t a r e f a s C p i a r p i d a P r o v a e a g u a r d a r A r m a z e n a r t a r e f a ( I D d e u t i l i z a d o r d a r e t e n o d o t r a b a l h o R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d I m p r e s s o p r i v a d a C d i g o d e a c e s s o R e p r o d u o d e c o r e s A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 P h o t o T e x t G r a p h i c C o r e s E m p a r e j a n d o P a n t o n e I C C M a t c h i n g B r i l h o ( G a m a ) B r i l h o ( C o n t r a s t e ) N o r m a l M o d o V v i d o M o d o d e b r i l h o S i m u l a o d e m o n i t o r S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B C o n f . d a i m p r e s s o r a T e x t o e g r f i c o s T e x t o e f o t o s C o r e s v i v a s P u b l i c a e s A r t e d e l i n h a P r e t o e B r a n c o T a b e l a d e p e r s o n a l i z a o I m p r i m i r R p i d o ( C Y M ) P a p e r D e s t i n a t i o n B a n d e j a i n t e r n a S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s " B a n d e j a S u p e r i o r ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a f a c e p a r a c i m a ! B a n d e j a T r a s e i r a ( F a c e p a r a c i m a ) ! B a n d e j a e s q u e r d a ( F a c e p a r a c i m a ) " B a n d e j a e s q u e r d a ( F a c e p a r a b a i x o ) F i n a l i z a d o r F i n a l i z a d o r ( F a c e p a r a b a i x o ) F i n a l i z a d o r ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a l a t e r a l B a n d e j a ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a p r i n c i p a l # B a n d e j a p r i n c i p a l ( F a c e p a r a b a i x o ) " B a n d e j a p r i n c i p a l ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a s e c u n d r i a $ B a n d e j a s e c u n d r i a ( F a c e p a r a b a i x o ) # B a n d e j a s e c u n d r i a ( F a c e p a r a c i m a ) M u l t i T r a y 1 ( F a c e p a r a b a i x o ) M u l t i T r a y 1 ( F a c e p a r a c i m a ) M u l t i T r a y 2 ( F a c e p a r a b a i x o ) M u l t i T r a y 2 ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a A B a n d e j a A ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a A ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a B B a n d e j a B ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a B ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a C B a n d e j a C ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a C ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 1 B a n d e j a 2 B a n d e j a 3 B a n d e j a 4 B a n d e j a 5 B a n d e j a 1 ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 2 ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 3 ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 4 ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 5 ( F a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 1 ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 2 ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 3 ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 4 ( F a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 5 ( F a c e p a r a c i m a ) C a i x a d e c o r r e i o 1 C a i x a d e c o r r e i o 2 C a i x a d e c o r r e i o 3 C a i x a d e c o r r e i o 4 C a i x a d e c o r r e i o 5 C a i x a d e c o r r e i o 6 C a i x a d e c o r r e i o 7 % C a i x a d e c o r r e i o 1 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 2 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 3 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 4 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 5 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 6 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 7 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 8 ( F a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 9 ( F a c e p a r a b a i x o ) & C a i x a d e c o r r e i o 1 0 ( F a c e p a r a b a i x o ) & C a i x a d e c o r r e i o 1 1 ( F a c e p a r a b a i x o ) & C a i x a d e c o r r e i o 1 2 ( F a c e p a r a b a i x o ) & C a i x a d e c o r r e i o 1 3 ( F a c e p a r a b a i x o ) & C a i x a d e c o r r e i o 1 4 ( F a c e p a r a b a i x o ) & C a i x a d e c o r r e i o 1 5 ( F a c e p a r a b a i x o ) # C a i x a d e c o r r e i o 1 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 2 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 3 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 4 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 5 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 6 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 7 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 8 ( F a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 9 ( F a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 0 ( F a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 1 ( F a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 2 ( F a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 3 ( F a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 4 ( F a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 5 ( F a c e p a r a c i m a ) ! M o d o E m p i l h a d o r ( F a c e p a r a b a i x o ) M o d o E m p i l h a d o r ( F a c e p a r a c i m a ) M o d o S e p a r a d o r ( F a c e p a r a b a i x o ) M o d o C o l e c t o r ( F a c e p a r a b a i x o ) ! B a n d e j a d i r e i t a ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a S u p e r i o r d o A c a b a d o r B a n d e j a E s q u e r d a d o A c a b a d o r + B a n d e j a s u p e r i o r e s q u e r d a ( f a c e p a r a b a i x o ) + B a n d e j a i n f e r i o r e s q u e r d a ( f a c e p a r a b a i x o ) A l i m e n t a d o r O p c i o n a l d e P a p e l B a n d e j a m a n u a l B a n d e j a 3 , 4 B a n d e j a d e g r a n d e c a p a c i d a d e A l i m e n t a d o r l a t e r a l B a n d e j a 3 B a n d e j a 2 B a n d e j a 2 , 3 B a n d e j a 2 , 3 , 4 B a n d e j a 2 , 3 , 4 , 5 B a n d e j a 1 , 2 B a n d e j a 1 , 2 , 3 , 4 B a n d e j a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 P r a t e l e i r a l a t e r a l U m ( 2 B a n d e j a s ) D o i s ( 4 B a n d e j a s ) T r s ( 6 B a n d e j a s ) U m D o i s T r s Q u a t r o C i n c o S e i s S t a n d a r d U n i d a d e 3 c a s s e t e ' A l i m e n t a d o r d e p a p e l d e a l t a c a p a c i d a d e R e s e r v e d D i s c o o p c i o n a l D i s c o R A M D i s c o R i g i d o U n i d a d e d e p e r f u r a o 2 f u r o s 2 , 3 f u r o s 2 , 4 f u r o s 3 f u r o s 4 f u r o s 1 0 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r 3 0 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r F i n a l i z a d o r A l i n h a v a d o r d e f o l h e t o ( U n i d a d e d e a c a b a m e n t o + C a i x a d e c o r r e i o U n i d a d e d e a c a b a m e n t o i n t e r n a M u l t i F i n a l i z a d o r ) M u l t i F i n a l i z a d o r + U n i d a d e d e d o b r a m e n t o . 3 0 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r + U n i d a d e d e d o b r a m e n t o D i s p o s i t i v o d e S a i d a C a i x a d e c o r r e i o M u l t i b a n d e j a S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s D o c u m e n t o A c a b a m e n t o A l i m e n t a d o r O p c i o n a l D u p l e x a d o r ( T w o - S i d e d P r i n t i n g ) U n i d a d e T a n d e m U n i d a d e d e d o b r a m e n t o E m p i l h a d o r F a c e p a r a b a i x o E m p i l h a d o r F a c e p a r a c i m a E m p i l h a d o r / S e p a r a d o r E m p i l h a d o r O f f s e t D i s c o R g i d o d a I m p r e s s o r a D i s c o R A M d a I m p r e s s o r a A l i m e n t a d o r d a C a s s e t e 2 A l i m e n t a d o r d a C a s s e t e 3 A l i m e n t a d o r d a C a s s e t e 4 A l i m e n t a d o r d a C a s s e t e 5 A l i m e n t a d o r d a C a s s e t e 6 " A l i m e n t a d o r d e C a s s e t e D u p l o ( 3 , 4 ) A l i m e n t a d o r l a t e r a l ' A l i m e n t a d o r d e p a p e l d e a l t a c a p a c i d a d e B a n d e j a M P A l i m e n t a d o r d e e n v e l o p e s A l i m e n t a d o r d e a l t o v o l u m e P e r f u r a d o r - J P P e r f u r a d o r - U S P e r f u r a d o r - E U F i n a l i z a d o r A l i n h a v a d o r d e f o l h e t o 1 0 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r 3 0 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r M u l t i F i n a l i z a d o r U n i d a d e d e a c a b a m e n t o i n t e r n a U n i d a d e d a C a i x a d e C o r r e i o U n i d a d e M u l t i - b a n d e j a U n i d a d e d e d o b r a m e n t o U n i d a d e T a n d e m ! U n i d a d e d e S e p a r a o d e T r a b a l h o s D u p l e x a d o r A l i m e n t a d o r d e a l t a c a p a c i d a d e 5 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r " A l i m e n t a d o r d e C a s s e t e D u p l o ( 2 , 3 ) " A l i m e n t a d o r d e C a s s e t e D u p l o ( 6 , 7 ) A l i m e n t a d o r m u l t i u s o 4 0 0 0 - S h e e t F i n a l i z a d o r S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s d i r e i t o S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s i n t e r n o # A l i m e n t a d o r d e p a p e l ( C a s s e t e 3 , 4 ) & A l i m e n t a d o r d e p a p e l ( C a s s e t e 5 , 6 , 7 ) S S D d e i m p r e s s o r a C a r t o S D d a i m p r e s s o r a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) A l i m e n t a d o r d a C a s s e t e 7 M o d o d e D o b r a D u a s d o b r a s T r s d o b r a s L a d o d a D o b r a ! P r i m e i r a P g i n a d o L a d o d e D e n t r o P r i m e i r a P g i n a d o L a d o d e F o r a D i r e o d a D o b r a ( D i r e i t a p a r a e s q u e r d a / d e b a i x o p a r a c i m a ( E s q u e r d a p a r a d i r e i t a / d e c i m a p a r a b a i x o M t o d o d e D o b r a D o b r a a c a d a 1 f o l h a D o b r a a c a d a 2 f o l h a s D o b r a a c a d a 3 f o l h a s D o b r a a c a d a 4 f o l h a s D o b r a a c a d a 5 f o l h a s I m p r i m i r c i n z a c o m t o n e r p r e t o K y o c e r a C a s s e t e 1 C a s s e t e 2 C a s s e t e 3 C a s s e t e 4 C a s s e t e 5 C a s s e t e 6 C a s s e t e 7 C a s s e t e 8 C a s s e t e 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A l i m e n t a d o r d e a l t a c a p a c i d a d e C a s s e t e a l t a c a p a c i d a d e A l i m e n t a d o r l a t e r a l A l i m e n t a d o r m u l t i f u n e s A l i m e n t a d o r u n i v e r s a l B a n d e j a d e d e s v i o B a n d e j a M P O r i g e m d o p a p e l T i p o d e p a p e l A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( l i v r o ) L e t t e r ( l i v r o ) A 3 P a n o r m i c o ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) P a n o r m i c o L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S e l e c o a u t o m t i c a N o r m a l T r a n s p a r n c i a P r - i m p r e s s o B o n d E t i q u e t a s R e c i c l a d o R u g o s o T i m b r a d o C o r E n v e l o p e C a r t o l i n a V e l i n o P e r f u r a d o E s p e s s o P a p e l d e a l t a q u a l i d a d e R e v e s t i d o 2 l a d o N o e s p e c i f i c a d o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P e r s o n a l i z a d o 1 P e r s o n a l i z a d o 2 P e r s o n a l i z a d o 3 P e r s o n a l i z a d o 4 P e r s o n a l i z a d o 5 P e r s o n a l i z a d o 6 P e r s o n a l i z a d o 7 P e r s o n a l i z a d o 8 N o i n s t a l a d o I n s t a l a d o N e n h u m A u t o m t i c o P r e d e f i n i e s d a i m p r e s s o r a D e f i n i e s d a i m p r e s s o r a K I R E c o P r i n t M o d o d e r a s c u n h o 5 0 % 7 5 % N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 1 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 2 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 3 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 4 N v e l d e e c o n o m i a d e t o n e r 5 A u t o m t i c o A l t a r e s o l u o 1 2 0 0 R p i d o 1 2 0 0 D e n s i d a d e d e i m p r e s s o E s c u r o C l a r o M d i o A g r a f a r F r e n t e C e n t r o V e r s o P o n t e a d o d e l i v r o s S u p e r i o r e s q u e r d o S u p e r i o r d i r e i t o C e n t r o ( e s q u e r d a ) C e n t r o ( d i r e i t a ) C e n t r o ( s u p e r i o r ) A g r a f a r - H o r i z o n t a l A g r a f a r - V e r t i c a l A g r a f a r - L i v r o A g r a f a r a c a d a 6 1 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 7 0 f o l h a s M t o d o p a r a a g r a f a r $ T r a b a l h o p a r a a g r a f a r , a t 2 0 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 0 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 1 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 1 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 0 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 1 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 2 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 0 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 1 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 3 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 0 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 1 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 4 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 0 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 1 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 2 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 3 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 4 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 5 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 6 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 7 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 8 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 5 9 f o l h a s A g r a f a r a c a d a 6 0 f o l h a s P e r f u r a r 2 f u r o s 3 f u r o s 4 f u r o s A u t o m t i c o ( p o n t e a d o r d e l i v r o s ) 2 f u r o s ( e s q u e r d a ) 2 f u r o s ( d i r e i t a ) 2 f u r o s ( s u p e r i o r ) 3 f u r o s ( e s q u e r d a ) 3 f u r o s ( d i r e i t a ) 3 f u r o s ( s u p e r i o r ) 4 f u r o s ( e s q u e r d a ) 4 f u r o s ( d i r e i t a ) 4 f u r o s ( s u p e r i o r ) L i v r o E n c a d e r n a o e s q u e r d a E n c a d e r n a o d i r e i t a ! F a c e p a r a c i m a ( c a i x a d e c o r r e i o ) F a c e p a r a c i m a I m p r e s s o t a n d e m D e s l o c a d o # B a n d e j a d a c a i x a d e c o r r e i o v i r t u a l R o d a r 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D d e c o n t a A r m a z e n a m e n t o d e t r a b a l h o T e m p o r r i o s P e r m a n e n t e s C a i x a d e c o r r e i o v i r t u a l A g r u p a r R e t e n o d e t r a b a l h o C p i a r p i d a I m p r e s s o d e p r o v a s e s u s p e n s o A r m a z e n a r t r a b a l h o ( I D d e u t i l i z a d o r d e r e t e n o d e t r a b a l h o R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d I m p r e s s o p a r t i c u l a r C d i g o d e a c e s s o R e p r o d u o d e c o r e s A u t o m t i c o 1 A u t o m t i c o 2 A u t o m t i c o 3 A u t o m t i c o 4 I m a g e n s / f i g u r a s ( f o t o g r a f i a ) T e x t o E l e m e n t o g r f i c o * P A N T O N E ( c o r r e s p o n d n c i a d e c o r e s P a n t o n e ) C o r r e s p o n d n c i a I C C L u m i n o s i d a d e ( g a m a ) L u m i n o s i d a d e ( c o n t r a s t e ) N o r m a l M o d o d e c o r e s v i v a s M o d o b r i l h a n t e M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B D e f i n i e s d a i m p r e s s o r a T e x t o e e l e m e n t o s g r f i c o s T e x t o e f o t o g r a f i a s C o r e s v i v a s P u b l i c a e s G r a v u r a P r e t o e & & B r a n c o T a b e l a d e p e r s o n a l i z a o I m p r e s s o r p i d a ( C Y M ) D e s t i n o d o p a p e l B a n d e j a i n t e r i o r S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s " B a n d e j a S u p e r i o r ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a d e F a c e p a r a c i m a ! B a n d e j a t r a s e i r a ( f a c e p a r a c i m a ) ! B a n d e j a e s q u e r d a ( f a c e p a r a c i m a ) " B a n d e j a e s q u e r d a ( f a c e p a r a b a i x o ) F i n a l i z a d o r F i n a l i z a d o r ( f a c e p a r a b a i x o ) F i n a l i z a d o r ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a l a t e r a l L a t e r a l ( f a c e p a r a b a i x o ) L a t e r a l ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a p r i n c i p a l # B a n d e j a p r i n c i p a l ( f a c e p a r a b a i x o ) " B a n d e j a p r i n c i p a l ( f a c e p a r a c i m a ) S u b - b a n d e j a S u b - b a n d e j a ( f a c e p a r a b a i x o ) S u b - b a n d e j a ( f a c e p a r a c i m a ) ( B a n d e j a m u l t i f u n e s 1 ( f a c e p a r a b a i x o ) ' B a n d e j a m u l t i f u n e s 1 ( f a c e p a r a c i m a ) ( B a n d e j a m u l t i f u n e s 2 ( f a c e p a r a b a i x o ) ' B a n d e j a m u l t i f u n e s 2 ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a A B a n d e j a A ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a A ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a B B a n d e j a B ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a B ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a C B a n d e j a C ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a C ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 1 B a n d e j a 2 B a n d e j a 3 B a n d e j a 4 B a n d e j a 5 B a n d e j a 1 ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 2 ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 3 ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 4 ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 5 ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a 1 ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 2 ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 3 ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 4 ( f a c e p a r a c i m a ) B a n d e j a 5 ( f a c e p a r a c i m a ) C a i x a d e c o r r e i o 1 C a i x a d e c o r r e i o 2 C a i x a d e c o r r e i o 3 C a i x a d e c o r r e i o 4 C a i x a d e c o r r e i o 5 C a i x a d e c o r r e i o 6 C a i x a d e c o r r e i o 7 $ C a i x a d e c o r r e i o 1 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 2 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 3 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 4 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 5 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 6 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 7 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 8 ( f a c e p a r a b a i x o ) $ C a i x a d e c o r r e i o 9 ( f a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 1 0 ( f a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 1 1 ( f a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 1 2 ( f a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 1 3 ( f a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 1 4 ( f a c e p a r a b a i x o ) % C a i x a d e c o r r e i o 1 5 ( f a c e p a r a b a i x o ) # C a i x a d e c o r r e i o 1 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 2 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 3 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 4 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 5 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 6 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 7 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 8 ( f a c e p a r a c i m a ) # C a i x a d e c o r r e i o 9 ( f a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 0 ( f a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 1 ( f a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 2 ( f a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 3 ( f a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 4 ( f a c e p a r a c i m a ) $ C a i x a d e c o r r e i o 1 5 ( f a c e p a r a c i m a ) ! M o d o e m p i l h a d o r ( f a c e p a r a b a i x o ) M o d o e m p i l h a d o r ( f a c e p a r a c i m a ) M o d o o r d e n a o ( f a c e p a r a b a i x o ) M o d o a g r u p a d o r ( f a c e p a r a b a i x o ) ! B a n d e j a d i r e i t a ( f a c e p a r a b a i x o ) B a n d e j a s u p e r i o r d o f i n a l i z a d o r B a n d e j a e s q u e r d a d o f i n a l i z a d o r + B a n d e j a E s q u e r d a S u p e r i o r ( f a c e p a r a b a i x o ) + B a n d e j a i n f e r i o r e s q u e r d a ( f a c e p a r a b a i x o ) A l i m e n t a d o r d e p a p e l B a n d e j a d e d e s v i o C a s s e t e 3 , 4 A l i m e n t a d o r d e g r a n d e c a p a c i d a d e A l i m e n t a d o r l a t e r a l C a s s e t e 3 C a s s e t e 2 C a s s e t e 2 , 3 C a s s e t e 2 , 3 , 4 C a s s e t e 2 , 3 , 4 , 5 C a s s e t e 1 , 2 C a s s e t e 1 , 2 , 3 , 4 C a s s e t e 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 D e c k l a t e r a l U m ( 2 c a s s e t e s ) D o i s ( 4 c a s s e t e s ) T r s ( 6 c a s s e t e s ) U m D o i s T r s Q u a t r o C i n c o S e i s P a d r o D e c k t r i p l o 1 A l i m e n t a d o r l a t e r a l d e p a p e l d e g r a n d e c a p a c i d a d e R e s e r v e d D i s c o o p c i o n a l D i s c o d e R A M D i s c o r g i d o P e r f u r a d o r 2 f u r o s 2 , 3 f u r o s 2 , 4 f u r o s 3 f u r o s 4 f u r o s F i n a l i z a d o r p a r a 1 0 0 0 f o l h a s F i n a l i z a d o r p a r a 3 0 0 0 f o l h a s F i n a l i z a d o r P o n t e a d o r d e l i v r o s F i n a l i z a d o r + C a i x a d e c o r r e i o F i n a l i z a d o r i n t e r n o F i n a l i z a d o r m l t i p l o * F i n a l i z a d o r m l t i p l o + U n i d a d e d e d o b r a g e m 2 F i n a l i z a d o r p a r a 3 0 0 0 f o l h a s + U n i d a d e d e d o b r a g e m D i s p o s i t i v o d e s a d a C a i x a d e c o r r e i o B a n d e j a M P S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s F i n a l i z a d o r d e d o c u m e n t o s A l i m e n t a d o r o p c i o n a l 0 U n i d a d e F r e n t e e V e r s o ( i m p r e s s o e m d u a s f a c e s ) U n i d a d e t a n d e m U n i d a d e d e d o b r a g e m E m p i l h a d o r d e f a c e p a r a b a i x o E m p i l h a d o r d e f a c e p a r a c i m a C l a s s i f i c a d o r / e m p i l h a d o r E m p i l h a d o r c o m d e s l o c a m e n t o D i s c o r g i d o d a i m p r e s s o r a D i s c o d e R A M d a i m p r e s s o r a A l i m e n t a d o r d a c a s s e t e 2 A l i m e n t a d o r d a c a s s e t e 3 A l i m e n t a d o r d a c a s s e t e 4 A l i m e n t a d o r d a c a s s e t e 5 A l i m e n t a d o r d a c a s s e t e 6 C a s s e t e d u p l a ( 3 , 4 ) A l i m e n t a d o r l a t e r a l 1 A l i m e n t a d o r l a t e r a l d e p a p e l d e g r a n d e c a p a c i d a d e B a n d e j a M P A l i m e n t a d o r d e e n v e l o p e s A l i m e n t a d o r d e a l t a c a p a c i d a d e P e r f u r a d o r - J P P e r f u r a d o r - E U A P e r f u r a d o r - U E F i n a l i z a d o r P o n t e a d o r d e l i v r o s F i n a l i z a d o r p a r a 1 0 0 0 f o l h a s F i n a l i z a d o r p a r a 3 0 0 0 f o l h a s F i n a l i z a d o r m l t i p l o F i n a l i z a d o r i n t e r n o U n i d a d e d a c a i x a d e c o r r e i o U n i d a d e d a b a n d e j a M P U n i d a d e d e d o b r a g e m U n i d a d e t a n d e m ! U n i d a d e d o s e p a r a d o r d e t r a b a l h o s U n i d a d e F r e n t e e V e r s o A l i m e n t a d o r d e g r a n d e c a p a c i d a d e F i n a l i z a d o r p a r a 5 0 0 f o l h a s C a s s e t e d u p l a ( 2 , 3 ) C a s s e t e d u p l a ( 6 , 7 ) A l i m e n t a d o r m u l t i f u n e s F i n a l i z a d o r p a r a 4 0 0 0 f o l h a s & S e p a r a d o r d e t r a b a l h o s d o l a d o d i r e i t o S e p a r a d o r d e T r a b a l h o s I n t e r n o # A l i m e n t a d o r d e p a p e l ( c a s s e t e 3 , 4 ) & A l i m e n t a d o r d e p a p e l ( c a s s e t e 5 , 6 , 7 ) S S D d a i m p r e s s o r a C a r t o S D d a i m p r e s s o r a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) A l i m e n t a d o r d a c a s s e t e 7 M o d o d e d o b r a g e m D o b r a d u p l a D o b r a t r i p l a L a d o d a d o b r a g e m P r i m e i r a p g i n a n o i n t e r i o r P r i m e i r a p g i n a n o e x t e r i o r S e n t i d o d e d o b r a g e m - D a d i r e i t a p a r a a e s q u e r d a / D e b a i x o p a r a c i m a - D a e s q u e r d a p a r a a d i r e i t a / D e c i m a p a r a b a i x o M t o d o d e d o b r a g e m D o b r a r a c a d a 1 f o l h a D o b r a r a c a d a 2 f o l h a s D o b r a r a c a d a 3 f o l h a s D o b r a r a c a d a 4 f o l h a s D o b r a r a c a d a 5 f o l h a s " I m p r i m i r c i n z e n t o s c o m t o n e r p r e t o K y o c e r a C a s e t a 1 C a s e t a 2 C a s e t a 3 C a s e t a 4 C a s e t a 5 C a s e t a 6 C a s e t a 7 C a s e t a 8 C a s e t a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A l i m e n t a t o r l o t C a s e t d e m a r e c a p a c i t a t e A l i m e n t a t o r s e c u n d a r A l i m e n t a t o r m u l t i f u n c ci o n a l A l i m e n t a t o r u n i v e r s a l T a v d e o c o l i r e T a v M P S u r s d e h r t i e T i p h r t i e A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 P l i c H a g a k i A 4 ( B r o _u r ) L e t t e r ( B r o _u r ) A 3 l a t ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r l a t O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S e l e c t a r e a u t o m a t N o r m a l T r a n s p a r e n c P r e t i p r i t L e g a t E t i c h e t e R e c i c l a t A p r o x i m a t i v A n t e t C o l o r P l i c S t o c d e c a r d u r i V e l l u m P r e p e r f o r a t G r o s H r t i e d e n a l t c a l i t a t e A c o p e r i t A 2 a f a c N e s p e c i f i c a t E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P a r t i c u l a r i z a t 1 P a r t i c u l a r i z a t 2 P a r t i c u l a r i z a t 3 P a r t i c u l a r i z a t 4 P a r t i c u l a r i z a t 5 P a r t i c u l a r i z a t 6 P a r t i c u l a r i z a t 7 P a r t i c u l a r i z a t 8 N u e s t e i n s t a l a t I n s t a l a t N i c i u n u l A u t o m a t S e t a r e i m p l i c i t i m p r i m a n t S e t r i i m p r i m a n t K I R E c o P r i n t M o d s c h i c 5 0 % 7 5 % N i v e l d e e c o n o m i s i r e t o n e r 1 N i v e l d e e c o n o m i s i r e t o n e r 2 N i v e l d e e c o n o m i s i r e t o n e r 3 N i v e l d e e c o n o m i s i r e t o n e r 4 N i v e l d e e c o n o m i s i r e t o n e r 5 A u t o m a t F i n 1 2 0 0 R a p i d 1 2 0 0 D e n s i t a t e t i p r i r e n t u n e c a t D e s c h i s M e d i u C a p s F a c C e n t r u S p a t e L e g t u r b r o _u r S t n g a s u s D r e a p t a s u s C e n t r u ( S t n g a ) C e n t r u ( D r e a p t a ) C e n t r u ( S u s ) C a p s a r e - P e i s a j C a p s a r e - P o r t r e t C a p s a r e - B r o _u r C a p s a r e l a f i e c a r e 6 1 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 7 0 d e c o l i M e t o d d e c a p s a r e & L u c r a r e d e c a p s a r e , p n l a 2 0 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 0 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 1 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 1 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 0 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 1 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 2 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 0 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 1 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 3 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 0 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 1 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 4 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 0 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 1 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 2 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 3 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 4 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 5 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 6 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 7 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 8 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 5 9 d e c o l i C a p s a r e l a f i e c a r e 6 0 d e c o l i P e r f o r a r e 2 o r i f i c i i 3 o r i f i c i i 4 o r i f i c i i & A u t o m a t ( D i s p o z i t i v d e l e g a r e b r o _u r ) 2 o r i f i c i i ( S t n g a ) 2 o r i f i c i i ( D r e a p t a ) 2 o r i f i c i i ( S u s ) 3 o r i f i c i i ( S t n g a ) 3 o r i f i c i i ( D r e a p t a ) 3 o r i f i c i i ( S u s ) 4 o r i f i c i i ( S t n g a ) 4 o r i f i c i i ( D r e a p t a ) 4 o r i f i c i i ( S u s ) B r o _u r L e g a r e l a s t n g a L e g a r e l a d r e a p t a C u f a ca n s u s ( C s u c p o _t a l ) C u f a ca n s u s T i p r i r e n t a n d e m D e p l a s a r e T a v c s u c p o _t a l v i r t u a l R o t i r e l a 1 8 0 d e g r a d e S p o o l & & P r i n t I D c o n t S t o c a r e l u c r a r e T e m p o r a r P e r m a n e n t C s u c p o _t a l v i r t u a l C o l a ci o n a r e P s t r a r e l u c r a r e C o p i e r a p i d C o n f i r m a r e _i b l o c a r e S t o c a r e l u c r a r e I D u t i l i z a t o r p s t r a r e l u c r a r e R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d T i p r i r e p r i v a t C o d d e a c c e s R e p r o d u c e r e c u l o r i A u t o m a t 1 A u t o m a t 2 A u t o m a t 3 A u t o m a t 4 I m a g i n e ( F o t o g r a f i e ) T e x t G r a f i c " P A N T O N E ( P o t r i v i r e c u l o r i P a n t o n e ) P o t r i v i r e I C C L u m i n o z i t a t e ( G a m m a ) L u m i n o z i t a t e ( C o n t r a s t ) N o r m a l M o d c u l o r i v i i M o d l u c i o s M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B S e t r i i m p r i m a n t T e x t _i g r a f i c e T e x t _i f o t o g r a f i i C u l o r i v i i P u b l i c a ci i D e s e n l i n i a r A l b _i & & n e g r u P a r t i c u l a r i z a r e t a b e l T i p r i r e r a p i d ( C Y M ) D e s t i n a ci e h r t i e T a v i n t e r n S e p a r a t o r l u c r r i T a v s u p e r i o a r ( C u f a ca n j o s ) " T a v p e n t r u a _e z a r e c u f a ca n s u s T a v s p a t e ( F a ca n s u s ) T a v s t n g a ( F a ca n s u s ) T a v s t n g a ( F a ca n j o s ) F i n i s o r F i n i s o r ( F a ca n j o s ) F i n i s o r ( F a ca n s u s ) T a v l a t e r a l L a t e r a l ( C u f a ca n j o s ) L a t e r a l ( C u f a ca n s u s ) T a v p r i n c i p a l T a v p r i n c i p a l ( F a ca n j o s ) T a v p r i n c i p a l ( F a ca n s u s ) T a v s e c u n d a r T a v s e c u n d a r ( F a ca n j o s ) T a v s e c u n d a r ( F a ca n s u s ) T a v m u l t i p l 1 ( F a ca n j o s ) T a v m u l t i p l 1 ( F a ca n s u s ) T a v m u l t i p l 2 ( F a ca n j o s ) T a v m u l t i p l 2 ( F a ca n s u s ) T a v A T a v A ( F a ca n j o s ) T a v A ( F a ca n s u s ) T a v B T a v B ( F a ca n j o s ) T a v B ( F a ca n s u s ) T a v C T a v C ( F a ca n j o s ) T a v C ( F a ca n s u s ) T a v 1 T a v 2 T a v 3 T a v 4 T a v 5 T a v 1 ( F a ca n j o s ) T a v 2 ( F a ca n j o s ) T a v 3 ( F a ca n j o s ) T a v 4 ( F a ca n j o s ) T a v 5 ( F a ca n j o s ) T a v 1 ( F a ca n s u s ) T a v 2 ( F a ca n s u s ) T a v 3 ( F a ca n s u s ) T a v 4 ( F a ca n s u s ) T a v 5 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 C s u c p o _t a l 2 C s u c p o _t a l 3 C s u c p o _t a l 4 C s u c p o _t a l 5 C s u c p o _t a l 6 C s u c p o _t a l 7 C s u c p o _t a l 1 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 2 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 3 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 4 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 5 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 6 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 7 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 8 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 9 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 0 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 1 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 2 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 3 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 4 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 5 ( F a ca n j o s ) C s u c p o _t a l 1 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 2 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 3 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 4 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 5 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 6 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 7 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 8 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 9 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 0 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 1 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 2 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 3 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 4 ( F a ca n s u s ) C s u c p o _t a l 1 5 ( F a ca n s u s ) M o d s t i v u i r e ( F a ca n j o s ) M o d s t i v u i r e ( F a ca n s u s ) M o d s o r t a r e ( F a ca n j o s ) M o d c o l a ci o n a r e ( F a ca n j o s ) T a v d r e a p t a ( F a ca n j o s ) T a v s u p e r i o a r f i n i s o r T a v s t n g a f i n i s o r T a v s t n g a s u s ( F a ca n j o s ) T a v s t n g a j o s ( F a ca n j o s ) A l i m e n t a t o r h r t i e T a v d e o c o l i r e C a s e t a 3 , 4 A l i m e n t a t o r d e m a r e c a p a c i t a t e A l i m e n t a t o r s e c u n d a r C a s e t a 3 C a s e t a 2 C a s e t a 2 , 3 C a s e t a 2 , 3 , 4 C a s e t a 2 , 3 , 4 , 5 C a s e t a 1 , 2 C a s e t a 1 , 2 , 3 , 4 C a s e t a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S u p o r t l a t e r a l U n u l ( 2 c a s e t e ) D o u ( 4 c a s e t e ) T r e i ( 6 c a s e t e ) U n u l D o u T r e i P a t r u C i n c i ^a s e S t a n d a r d S u p o r t t r i p l u 4 A l i m e n t a t o r l a t e r a l p e n t r u h r t i e d e d i m e n s i u n i m a r i R e s e r v e d D i s c o p ci o n a l D i s c R A M H a r d D i s k U n i t a t e d e p e r f o r a r e 2 o r i f i c i i 2 , 3 o r i f i c i i 2 , 4 o r i f i c i i 3 o r i f i c i i 4 o r i f i c i i F i n i s o r p e n t r u 1 0 0 0 d e c o l i F i n i s o r p e n t r u 3 0 0 0 d e c o l i F i n i s o r D i s p o z i t i v d e l e g a r e b r o _u r F i n i s o r + C s u c p o _t a l F i n i s o r i n t e r n F i n i s o r m u l t i p l u $ F i n i s o r m u l t i p l u + U n i t a t e d e p l i e r e / F i n i s o r p e n t r u 3 0 0 0 d e c o l i + U n i t a t e d e p l i e r e D i s p o z i t i v d e i e _i r e C s u c p o _t a l T a v m u l t i p l S e p a r a t o r l u c r r i F i n i s o r d o c u m e n t e A l i m e n t a t o r o p ci o n a l & U n i t a t e D u p l e x ( T i p r i r e p e d o u f e ce ) U n i t a t e t a n d e m U n i t a t e d e p l i e r e % D i s p o z i t i v d e s t i v u i r e c u f a ca n j o s % D i s p o z i t i v d e s t i v u i r e c u f a ca n s u s . D i s p o z i t i v d e s o r t a r e / D i s p o z i t i v d e s t i v u i r e D e p l a s a r e d i s p o z i t i v d e s t i v u i r e H a r d d i s k i m p r i m a n t D i s c R A M i m p r i m a n t C a s e t 2 A l i m e n t a t o r C a s e t 3 A l i m e n t a t o r C a s e t 4 A l i m e n t a t o r C a s e t 5 A l i m e n t a t o r C a s e t 6 A l i m e n t a t o r C a s e t d u b l ( 3 , 4 ) A l i m e n t a t o r s e c u n d a r 4 A l i m e n t a t o r l a t e r a l p e n t r u h r t i e d e d i m e n s i u n i m a r i T a v M P A l i m e n t a t o r p l i c u r i A l i m e n t a t o r l o t U n i t a t e d e p e r f o r a r e - J P U n i t a t e d e p e r f o r a r e - S U A U n i t a t e d e p e r f o r a r e - U E F i n i s o r D i s p o z i t i v d e l e g a r e b r o _u r F i n i s o r p e n t r u 1 0 0 0 d e c o l i F i n i s o r p e n t r u 3 0 0 0 d e c o l i F i n i s o r m u l t i p l u F i n i s o r i n t e r n U n i t a t e c s u c p o _t a l U n i t a t e c u t v i m u l t i p l e U n i t a t e d e p l i e r e U n i t a t e t a n d e m U n i t a t e s e p a r a t o r l u c r r i U n i t a t e D u p l e x A l i m e n t a t o r d e m a r e c a p a c i t a t e F i n i s o r p e n t r u 5 0 0 d e c o l i C a s e t d u b l ( 2 , 3 ) C a s e t d u b l ( 6 , 7 ) A l i m e n t a t o r m u l t i f u n c ci o n a l F i n i s o r p e n t r u 4 0 0 0 d e c o l i S e p a r a t o r l u c r r i d r e a p t a S e p a r a t o r l u c r r i i n t e r i o r " A l i m e n t a t o r h r t i e ( C a s e t e l e 3 , 4 ) % A l i m e n t a t o r h r t i e ( C a s e t e l e 5 , 6 , 7 ) S S D i m p r i m a n t C a r d S D i m p r i m a n t M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) C a s e t 7 A l i m e n t a t o r M o d d e p l i e r e P l i e r e n d o u P l i e r e n t r e i P a r t e d e p l i e r e P r i m a p a g i n n i n t e r i o r P r i m a p a g i n n e x t e r i o r D i r e c ci e d e p l i e r e % D e l a d r e a p t a l a s t n g a / D e j o s n s u s % D e l a s t n g a l a d r e a p t a / D e s u s n j o s M e t o d d e p l i e r e P l i e r e l a f i e c a r e c o a l P l i e r e l a f i e c a r e 2 c o l i P l i e r e l a f i e c a r e 3 c o l i P l i e r e l a f i e c a r e 4 c o l i P l i e r e l a f i e c a r e 5 c o l i $ T i p r i r e c u l o r i g r i c u t o n e r u l n e g r u K y o c e r a 0AA5B0 1 0AA5B0 2 0AA5B0 3 0AA5B0 4 0AA5B0 5 0AA5B0 6 0AA5B0 7 0AA5B0 8 0AA5B0 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 0AA>2K9 ?>40BG8: 0AA5B0 1>;LH>9 5<:>AB8 >:>2>9 ?>40BG8: =>3>F5;52>9 ?>40BG8: #=825@A0;L=K9 ?>40BG8: 1E>4=>9 ;>B>: #=825@A0;L=K9 ;>B>: AB>G=8: 1C<038 "8? 1C<038 A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 >=25@B H a g a k i A 4 ( 1C:;5B) 8AL<> ( C:;5B) A 3 (8@>:0O ( 3 0 5 E 4 5 7 <<) L e d g e r (8@>:0O O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 2B><0B8G5A:89 2K1>@ 1KG=0O @>7@0G=0O ;0=:- 703>B>2:0 5@1>20O -B8:5B:8 5@5@01>B0==0O (5@H020O ;0=: &25B=0O >=25@B 0@B>G:0 5;5=520O 1C<030 5@D>@8@>20==0O ;>B=0O KA>:>3> :0G5AB20 5;>20==0O B>@0O AB>@>=0 5 C:070=> E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d >;L7>20B5;LA:0O 1 >;L7>20B5;LA:0O 2 >;L7>20B5;LA:0O 3 >;L7>20B5;LA:0O 4 >;L7>20B5;LA:0O 5 >;L7>20B5;LA:0O 6 >;L7>20B5;LA:0O 7 >;L7>20B5;LA:0O 8 5 CAB0=>2;5=0 #AB0=>2;5==0O 5B 2B> @8=B5@ ?> C<>;G0=8N 0AB@>9:8 ?@8=B5@0 K I R E c o P r i n t '5@=>28: 5 0 % 7 5 % #@>25=L M:>=><88 B>=5@0 1 #@>25=L M:>=><88 B>=5@0 2 #@>25=L M:>=><88 B>=5@0 3 #@>25=L M:>=><88 B>=5@0 4 #@>25=L M:>=><88 B>=5@0 5 2B> 0G5AB25==0O 1 2 0 0 KAB@0O 1 2 0 0 ;>B=>ABL ?5G0B8 "5<=0O !25B;55 !@54=OO !H820=85 5@54 &5=B@ 04 !H820=85 1C:;5B0 25@EC A;520 25@EC A?@020 &5=B@ ( ;52K9) &5=B@ ( ?@02K9) &5=B@ ( 5@E=89) !H820=85 - ;L1>< !H820=85 - >@B@5B !H820=85 - C:;5B !H820=85 :064>3> 6 1 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 7 0 ;8AB0 5B>4 AH820=8O !H820=85, 4> 2 0 ;8AB>2 !H820=85 :064>3> 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 0 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 1 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 1 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 0 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 1 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 2 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 0 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 1 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 3 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 0 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 1 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 4 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 0 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 1 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 2 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 3 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 4 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 5 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 6 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 7 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 8 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 5 9 ;8AB0 !H820=85 :064>3> 6 0 ;8AB0 5@D>@8@>20=85 2 >B25@AB8O 3 >B25@AB8O 4 >B25@AB8O 2B> ( !H820B5;L 1C:;5B0) 2 >B25@AB8O ( A;520) 2 >B25@AB8O ( A?@020) 2 >B25@AB8O ( 225@EC) 3 >B25@AB8O ( A;520) 3 >B25@AB8O ( A?@020) 3 >B25@AB8O ( 225@EC) 4 >B25@AB8O ( A;520) 4 >B25@AB8O ( A?@020) 4 >B25@AB8O ( 225@EC) C:;5B !H820=85 A;520 !H820=85 A?@020 & 8F52>9 AB>@>=>9 225@E ( ?>GB>2K9 OI8:) 8F52>9 AB>@>=>9 225@E !?0@5==0O ?5G0BL !<5I5=85" >B>: 28@BC0;L=>3> ?>GB>2>3> OI8:0 >2>@>B =0 1 8 0 S p o o l & & P r i n t 45=B8D8:0B>@ CG5B=>9 70?8A8 %@0=5=85 7040=89 @5<5==K5 >AB>O==K5 8@BC0;L=K9 ?>GB>2K9 OI8: 071>@ ?> :>?8O< B;>65==K5 7040=8O KAB@>5 :>?8@>20=85 @>25@:0 8 C45@60=85 !>E@0=8BL 7040=85" ;NG ?>;L7>20B5;O >B;>65==KE 7040G R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d ?@820B=0O ?5G0BL >4 4>ABC?0 &25B>?5@540G0 2B> 1 2B> 2 2B> 3 2B> 4 7>1@065=85 ( D>B>) "5:AB 7>1@065=8O% P A N T O N E ( !>>B25BAB285 F25B>2 P a n t o n e ) !>>B25BAB285 I C C !25B;>B0 ( 30<<0) !25B;>B0 ( :>=B@0AB) 1KG=0O 568< =0BC@0;L=KE F25B>2 568< 3;O=F52>9 ?5G0B8 M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B 0AB@>9:8 ?@8=B5@0 "5:AB 8 3@0D8:0 "5:AB 8 D>B> 0BC@0;L=K5 F25B0 C1;8:0F88 (B@8E>2>5 87>1@065=85 '5@=>- & & 15;0O >;L7>20B5;LA:0O B01;8F0 KAB@0O ?5G0BL ( C Y M ) @85<=8: 1C<038 =CB@5==89 ;>B>: 0745;8B5;L 7040=89% 5@E=89 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: 4;O 1C<038 ;8F. c B. 225@E% 04=89 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) $ 52K9 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) # 52K9 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) $8=8H5@ $8=8H5@ ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) $8=8H5@ ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >:>2>9 ;>B>: >: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) A=>2=>9 ;>B>:& A=>2=>9 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' A=>2=>9 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >?. ;>B>:" >?. ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) # >?. ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) - #=825@A0;L=K9 ;>B>: 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) . #=825@A0;L=K9 ;>B>: 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) - #=825@A0;L=K9 ;>B>: 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) . #=825@A0;L=K9 ;>B>: 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: >B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: B >B>: B ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: B ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: C >B>: C ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: C ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: 1 >B>: 2 >B>: 3 >B>: 4 >B>: 5 >B>: 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: 3 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: 4 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: 5 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >B>: 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: 3 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: 4 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >B>: 5 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) >GB>2K9 OI8: 1 >GB>2K9 OI8: 2 >GB>2K9 OI8: 3 >GB>2K9 OI8: 4 >GB>2K9 OI8: 5 >GB>2K9 OI8: 6 >GB>2K9 OI8: 7 ' >GB>2K9 OI8: 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 3 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 4 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 5 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 6 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 7 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 8 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ' >GB>2K9 OI8: 9 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 0 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 3 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 4 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 5 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( >GB>2K9 OI8: 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 3 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 4 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 5 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 6 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 7 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 8 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ( >GB>2K9 OI8: 9 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ) >GB>2K9 OI8: 1 0 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ) >GB>2K9 OI8: 1 1 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ) >GB>2K9 OI8: 1 2 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ) >GB>2K9 OI8: 1 3 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ) >GB>2K9 OI8: 1 4 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ) >GB>2K9 OI8: 1 5 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) ' 568< C:;04G8:0 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( 568< C:;04G8:0 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E) * 568< A>@B8@>2I8:0 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) ( 568< ?>41>@I8:0 ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) # @02> ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) 5@E=89 ;>B>: D8=8H5@0 52K9 ;>B>: D8=8H5@0+ 5@E=89 ;52K9 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) * 86=89 ;52K9 ;>B>: ( ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87) >40BG8: 1C<038 1E>4=>9 ;>B>: 0AA5B0 3 , 4 >40BG8: 1>;LH>9 5<:>AB8 >:>2>9 ?>40BG8: 0AA5B0 3 0AA5B0 2 0AA5B0 2 , 3 0AA5B0 2 , 3 , 4 0AA5B0 2 , 3 , 4 , 5 0AA5B0 1 , 2 0AA5B0 1 , 2 , 3 , 4 0AA5B0 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 >:>2>9 O@CA 48= ( 2 :0AA5BK) 20 ( 4 :0AA5BK) "@8 ( 6 :0AA5B) 48= 20 "@8 '5BK@5 OBL (5ABL !B0=40@B=K9 "@>9=>9 O@CA! >:>2>9 ?>40BG8: 1>;LH8E D>@<0B>2 R e s e r v e d >?>;=8B5;L=K9 48A: 8A: # 5AB:89 48A: K@>:>; 2 >B25@AB8O 2 , 3 >B25@AB8O 2 , 4 >B25@AB8O 3 >B25@AB8O 4 >B25@AB8O $8=8H5@ =0 1 0 0 0 ;8AB>2 $8=8H5@ =0 3 0 0 0 ;8AB>2 $8=8H5@ !H820B5;L 1C:;5B>2 $8=8H5@ + >GB>2K9 OI8: =CB@5==89 D8=8H5@ #=825@A0;L=K9 D8=8H5@ #=25@A0;L=K9 D8=8H5@ + D0;LF>2:0" $8=8H5@ =0 3 0 0 0 ;8AB>2 + D0;LF>2:0 #AB@>9AB2> 2K2>40 >GB>2K9 OI8: C;LB8- ;>B>: 0745;8B5;L 7040=89 $8=8H5@ 4>:C<5=B>2 >?>;=8B5;L=>5 CAB@>9AB2> ?>40G8. ;>: 42CAB>@>==59 ?5G0B8 ( 42CAB>@>==OO ?5G0BL) ;>: A?0@5==>9 ?5G0B8 ;>: D0;LF>2:8 #:;04G8: ;8F52>9 AB>@>=>9 2=87 #:;04G8: ;8F52>9 AB>@>=>9 225@E !>@B8@>2I8: / C:;04G8: DA5B=K9 C:;04G8: 5AB:89 48A: ?@8=B5@0 8A:> # ?@8=B5@0 >40BG8: :0AA5BK 2 >40BG8: :0AA5BK 3 >40BG8: :0AA5BK 4 >40BG8: :0AA5BK 5 >40BG8: :0AA5BK 6 2>9=0O :0AA5B0 ( 3 , 4 ) >:>2>9 ?>40BG8:! >:>2>9 ?>40BG8: 1>;LH8E D>@<0B>2 #=825@A0;L=K9 ;>B>: >40BG8: :>=25@B>2 0AA>2K9 ?>40BG8: K@>:>; - J P K@>:>; - !( K@>:>; - ! $8=8H5@ !H820B5;L 1C:;5B>2 $8=8H5@ =0 1 0 0 0 ;8AB>2 $8=8H5@ =0 3 0 0 0 ;8AB>2 #=825@A0;L=K9 D8=8H5@ =CB@5==89 D8=8H5@ ;>: ?>GB>2>3> OI8:0 ;>: C=825@A0;L=>3> ;>B:0 ;>: D0;LF>2:8 ;>: A?0@5==>9 ?5G0B8 ;>: @0745;8B5;O 7040=89 ;>: 42CAB>@>==59 ?5G0B8 >40BG8: 1>;LH>9 5<:>AB8 $8=8H5@ =0 5 0 0 ;8AB>2 2>9=0O :0AA5B0 ( 2 , 3 ) 2>9=0O :0AA5B0 ( 6 , 7 ) =>3>F5;52>9 ?>40BG8: $8=8H5@ =0 4 0 0 0 ;8AB>2 @02K9 @0745;8B5;L 7040=89 =CB@5==89 @0745;8B5;L 7040=89 >40BG8: 1C<038 ( :0AA5B0 3 , 4 ) ! >40BG8: 1C<038 ( :0AA5B0 5 , 6 , 7 ) S S D ?@8=B5@0 0@B0 S D ?@8=B5@0 M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) >40BG8: :0AA5BK 7 568< D0;LF>2:8 $0;LF>2:0 2 420 A;>65=8O $0;LF>2:0 2 B@8 A;>65=8O !B>@>=0 D0;LF>2:8 5@20O AB@0=8F0 87=CB@8 5@20O AB@0=8F0 A=0@C68 0?@02;5=85 D0;LF>2:8 !?@020 =0;52> / A=87C 225@E !;520 =0?@02> / !25@EC 2=87 !?>A>1 D0;LF>2:8 !;>68BL :064K9 1 ;8AB !;>68BL :064K5 2 ;8AB0 !;>68BL :064K5 3 ;8AB0 !;>68BL :064K5 4 ;8AB0 !;>68BL :064K5 5 ;8AB0 1 5G0BL 2 >BB5=:0E A5@>3> A ?><>ILN G5@=>3> B>=5@0 K y o c e r a K a s e t a 1 K a s e t a 2 K a s e t a 3 K a s e t a 4 K a s e t a 5 K a s e t a 6 K a s e t a 7 K a s e t a 8 K a s e t a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d U v l a k a p a p i r a K a s e t a v e l i k o g k a p a c i t e t a B o n i u v l a k a p a p i r a V i ae n a m e n s k i u v l a k a p a p i r a U n i v e r z a l n i u v l a k a p a p i r a P a r a l e l n a f i o k a M P f i o k a U l a z z a p a p i r T i p p a p i r a A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 H a g a k i k o v e r a t A 4 ( B r o au r a ) P i s m o ( B r o au r a ) A 3 ai r o k i ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r ai r o k i O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t s k i i z b o r O b i a n T r a n s p a r e n t a n P r e d at a m p a n i Z a p o v e z i v a n j e N a l e p n i c e R e c i k l i r a n G r u b Z a g l a v l j e U b o j i K o v e r a t K a t a l o g k a r t o n a N e p r e m a z n i S a u n a p r e d i z b u ae n i m r u p a m a T e ~a k P a p i r v i s o k o g k v a l i t e t a P r e m a z a n D r u g a s t r a n a N i j e s p e c i f i k o v a n o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i l a g o e n o 1 P r i l a g o e n o 2 P r i l a g o e n o 3 P r i l a g o e n o 4 P r i l a g o e n o 5 P r i l a g o e n o 6 P r i l a g o e n o 7 P r i l a g o e n o 8 N i j e i n s t a l i r a n o I n s t a l i r a n o N e p o s t o j i A u t o m a t s k i P o d r a z u m e v a n i at a m p a P o s t a v k e at a m p a a K I R E c o P r i n t R e ~i m n a c r t a 5 0 % 7 5 % N i v o at e d n j e t o n e r a 1 N i v o at e d n j e t o n e r a 2 N i v o at e d n j e t o n e r a 3 N i v o at e d n j e t o n e r a 4 N i v o at e d n j e t o n e r a 5 A u t o m a t s k i F i n e 1 2 0 0 F a s t 1 2 0 0 G u s t i n a at a m p e T a m n o S v e t l o S r e d n j e H e f t a n j e N a p r e d C e n t r a l n o P o z a d i V e z i v a n j e b r o au r a G o r e l e v o G o r e d e s n o C e n t r a l n o ( L e v o ) C e n t r a l n o ( D e s n o ) C e n t r a l n o ( G o r e ) P o v e z i v a n j e - P e j z a ~ P o v e z i v a n j e - P o r t r e t P o v e z i v a n j e - B r o au r a P o v e z i v a n j e 6 1 l i s t a P o v e z i v a n j e 6 2 l i s t a P o v e z i v a n j e 6 3 l i s t a P o v e z i v a n j e 6 4 l i s t a P o v e z i v a n j e 6 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 6 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 6 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 6 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 6 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 7 0 l i s t o v a N a i n p o v e z i v a n j a P o v e z i v a n j e , d o 2 0 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 l i s t a P o v e z i v a n j e 3 l i s t a P o v e z i v a n j e 4 l i s t a P o v e z i v a n j e 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 0 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 1 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 2 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 3 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 4 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 1 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 0 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 1 l i s t a P o v e z i v a n j e 2 2 l i s t a P o v e z i v a n j e 2 3 l i s t a P o v e z i v a n j e 2 4 l i s t a P o v e z i v a n j e 2 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 2 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 3 0 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 3 1 l i s t a P o v e z i v a n j e 3 2 l i s t a P o v e z i v a n j e 3 3 l i s t a P o v e z i v a n j e 3 4 l i s t a P o v e z i v a n j e 3 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 3 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 3 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 3 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 3 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 4 0 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 4 1 l i s t a P o v e z i v a n j e 4 2 l i s t a P o v e z i v a n j e 4 3 l i s t a P o v e z i v a n j e 4 4 l i s t a P o v e z i v a n j e 4 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 4 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 4 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 4 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 4 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 5 0 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 5 1 l i s t a P o v e z i v a n j e 5 2 l i s t a P o v e z i v a n j e 5 3 l i s t a P o v e z i v a n j e 5 4 l i s t a P o v e z i v a n j e 5 5 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 5 6 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 5 7 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 5 8 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 5 9 l i s t o v a P o v e z i v a n j e 6 0 l i s t o v a B u ae n j e r u p a 2 r u p e 3 r u p e 4 r u p e & A u t o m a t s k i ( U r e a j z a b u ae n j e b r o au r a ) 2 r u p e ( l e v o ) 2 r u p e ( d e s n o ) 2 r u p e ( g o r e ) 3 r u p e ( l e v o ) 3 r u p e ( d e s n o ) 3 r u p e ( g o r e ) 4 r u p e ( l e v o ) 4 r u p e ( d e s n o ) 4 r u p e ( g o r e ) B r o au r a L e v o p o v e z i v a n j e D e s n o p o v e z i v a n j e L i c e ( P i s m a ) L i c e T a n d e m at a m p a n j e O f s e t F i o k a z a v i r t u e l n a p i s m a 1 8 0 r o t i r a n o S p o o l & & P r i n t I D n a l o g a S k l a d i at e n j e p o s l a P r i v r e m e n o T r a j n o F i o k a z a v i r t u e l n a p i s m a R a z v r s t a v a n j e Z a d r ~a v a n j e p o s l a B r z o k o p i r a n j e P r o v e r a i p a u z i r a n j e S n i m a n j e p o s l a I D k o r i s n i k a z a d r ~a v a n j a p o s l a R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t n o at a m p a n j e K o d z a p r i s t u p R e p r o d u k c i j a b o j a A u t o m a t s k i 1 A u t o m a t s k i 2 A u t o m a t s k i 3 A u t o m a t s k i 4 S l i k a ( f o t o g r a f i j a ) T e k s t G r a f i k a ! P A N T O N E ( P a n t o n e u p a r i v a n j e b o j a ) I C C u p a r i v a n j e O s v e t l j e n j e ( G a m m a ) O s v e t l j e n j e ( K o n t r a s t ) N o r m a l n o R e ~i m j a s n i h b o j a R e ~i m s j a j n i h b o j a M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B P o s t a v k e at a m p a a T e k s t i g r a f i k a T e k s t i f o t o g r a f i j e J a s n e b o j e P u b l i k a c i j e C r t e ~i C r n o - & & b e l o P r i l a g o e n a t a b e l a B r z o at a m p a n j e ( C Y M ) I z l a z p a p i r a U n u t r a an j a f i o k a S e p a r a t o r p o s l a G o r n j a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a l i c e m n a g o r e Z a d n j a f i o k a ( l i c e m n a g o r e ) L e v a f i o k a ( l i c e m n a g o r e ) L e v a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ' U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ( l i c e m n a d o l e ) ' U r e a j z a z a v r an u o b r a d u ( l i c e m n a g o r e ) B o n a f i o k a B o n a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) B o n a f i o k a ( l i c e m n a g o r e ) G l a v n a f i o k a G l a v n a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) G l a v n a f i o k a ( l i c e m n a g o r e ) P o m o n a f i o k a P o m o n a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) P o m o n a f i o k a ( l i c e m n a g o r e ) # V i ae n a m e n s k a f i o k a 1 ( l i c e m n a d o l e ) # V i ae n a m e n s k a f i o k a 1 ( l i c e m n a g o r e ) # V i ae n a m e n s k a f i o k a 2 ( l i c e m n a d o l e ) # V i ae n a m e n s k a f i o k a 2 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a A F i o k a A ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a A ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a B F i o k a B ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a B ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a C F i o k a C ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a C ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a 1 F i o k a 2 F i o k a 3 F i o k a 4 F i o k a 5 F i o k a 1 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a 2 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a 3 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a 4 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a 5 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a 1 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a 2 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a 3 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a 4 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a 5 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 F i o k a z a p i s m a 2 F i o k a z a p i s m a 3 F i o k a z a p i s m a 4 F i o k a z a p i s m a 5 F i o k a z a p i s m a 6 F i o k a z a p i s m a 7 F i o k a z a p i s m a 1 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 2 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 3 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 4 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 5 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 6 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 7 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 8 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 9 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 0 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 1 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 2 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 3 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 4 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 5 ( l i c e m n a d o l e ) F i o k a z a p i s m a 1 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 2 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 3 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 4 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 5 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 6 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 7 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 8 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 9 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 0 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 1 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 2 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 3 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 4 ( l i c e m n a g o r e ) F i o k a z a p i s m a 1 5 ( l i c e m n a g o r e ) R e ~i m s l a g a n j a ( l i c e m n a d o l e ) R e ~i m s l a g a n j a ( l i c e m n a g o r e ) R e ~i m s o r t i r a n j a ( l i c e m n a d o l e ) " R e ~i m r a z v r s t a v a n j a ( l i c e m n a d o l e ) D e s n a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) & G o r n j a f i o k a u r e a j a z a z a v r an u o b r a d u $ L e v a f i o k a u r e a j a z a z a v r an u o b r a d u G o r n j a l e v a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) D o n j a l e v a f i o k a ( l i c e m n a d o l e ) U v l a k a p a p i r a P a r a l e l n a f i o k a K a s e t a 3 , 4 ! U v l a k a p a p i r a v e l i k o g k a p a c i t e t a B o n i u v l a k a p a p i r a K a s e t a 3 K a s e t a 2 K a s e t a 2 , 3 K a s e t a 2 , 3 , 4 K a s e t a 2 , 3 , 4 , 5 K a s e t a 1 , 2 K a s e t a 1 , 2 , 3 , 4 K a s e t a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 B o n i m a g a c i n J e d a n ( 2 k a s e t e ) D v a ( 4 k a s e t e ) T r i ( 6 k a s e t a ) J e d a n D v a T r i e t i r i P e t `e s t S t a n d a r d n o T r o s t r u k i m a g a c i n U v l a k a p a p i r a v e l i k i h d i m e n z i j a R e s e r v e d O p c i o n a l n i d i s k R A M d i s k T v r d i d i s k J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p a 2 r u p e 2 , 3 r u p e 2 , 4 r u p e 3 r u p e 4 r u p e % U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 1 0 0 0 l i s t o v a % U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 3 0 0 0 l i s t o v a U r e a j z a z a v r an u o b r a d u U r e a j z a v e z i v a n j e b r o au r a ) U r e a j z a z a v r an u o b r a d u + F i o k a z a p i s m a # U n u t r a an j i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u # V i ae s t r u k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u : V i ae s t r u k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u + J e d i n i c a z a s l a g a n j e < U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 3 0 0 0 l i s t o v a + J e d i n i c a z a s l a g a n j e I z l a z n i u r e a j F i o k a z a k o v e r t e V i ae n a m e n s k a f i o k a S e p a r a t o r p o s l a # U r e a j z a z a v r an u o b r a d u d o k u m e n a t a # O p c i o n a l n i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u % D u p l e x j e d i n i c a ( o b o s t r a n o at a m p a n j e ) T a n d e m j e d i n i c a J e d i n i c a z a s l a g a n j e S l a g a l i c e m n a d o l e S l a g a l i c e m n a g o r e S o r t e r / S l a g a O f s e t s l a g a T v r d i d i s k at a m p a a R A M d i s k at a m p a a U v l a k a p a p i r a k a s e t e 2 U v l a k a p a p i r a k a s e t e 3 U v l a k a p a p i r a k a s e t e 4 U v l a k a p a p i r a k a s e t e 5 U v l a k a p a p i r a k a s e t e 6 D v e k a s e t e ( 3 , 4 ) B o n i u v l a k a p a p i r a U v l a k a p a p i r a v e l i k i h d i m e n z i j a M P f i o k a U v l a k a z a k o v e r t e U v l a k a p a p i r a J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p a - J P J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p a - U S J e d i n i c a z a b u ae n j e r u p a - E U U r e a j z a z a v r an u o b r a d u U r e a j z a v e z i v a n j e b r o au r a % U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 1 0 0 0 l i s t o v a % U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 3 0 0 0 l i s t o v a # V i ae s t r u k i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u # U n u t r a an j i u r e a j z a z a v r an u o b r a d u J e d i n i c a z a k o v e r t e J e d i n i c a s a v i ae f i o k a J e d i n i c a z a s l a g a n j e T a n d e m j e d i n i c a J e d i n i c a z a o d v a j a n j e p o s l o v a D u p l e x j e d i n i c a ! U v l a k a p a p i r a v e l i k o g k a p a c i t e t a $ U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 5 0 0 l i s t o v a D v e k a s e t e ( 2 , 3 ) D v e k a s e t e ( 6 , 7 ) V i ae n a m e n s k i u v l a k a p a p i r a % U r e a j z a z a v r an u o b r a d u 4 0 0 0 l i s t o v a D e s n i s e p a r a t o r p o s l o v a U n u t r a an j i s e p a r a t o r p o s l o v a U v l a k a p a p i r a ( k a s e t a 3 , 4 ) U v l a k a p a p i r a ( k a s e t a 5 , 6 , 7 ) S S D at a m p a a S D k a r t i c a at a m p a a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) U v l a k a p a p i r a k a s e t e 7 R e ~i m p r e k l a p a n j a D v o s t r u k o p r e k l a p a n j e T r o s t r u k o p r e k l a p a n j e S t r a n a p r e k l a p a n j a P r v a s t r a n a u n u t r a P r v a s t r a n a s p o l j a S m e r p r e k l a p a n j a S d e s n a n a l e v o / O d o z d o n a g o r e S l e v a n a d e s n o / O d o z g o n a d o l e N a i n p r e k l a p a n j a P r e k l a p a n j e s v a k o g l i s t a P r e k l a p a n j e s v a k a 2 l i s t a P r e k l a p a n j e s v a k a 3 l i s t a P r e k l a p a n j e s v a k a 4 l i s t a P r e k l a p a n j e s v a k i h 5 l i s t o v a ! `t a m p a s i v i h t o n o v a c r n i m t o n e r o m K y o c e r a K a z e t a 1 K a z e t a 2 K a z e t a 3 K a z e t a 4 K a z e t a 5 K a z e t a 6 K a z e t a 7 K a z e t a 8 K a z e t a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d V e >k o o b j e m o v p o d v a V e >k o k a p a c i t n k a z e t a B o n p o d v a V i a c e l o v p o d v a U n i v e r z l n y p o d v a P r e m o s eo v a c z s o b n k Z s o b n k M P Z d r o j p a p i e r a T y p p a p i e r a A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 O b l k a H a g a k i A 4 ( b r o ~ r a ) L i s t ( b r o ~ r a ) A 3 ai r o k ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) `i r o k k n i h a O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o m a t i c k v b e r B e ~n P r i e s v i t n P r e d t l a e n V i a z a n `t t k y R e c y k l o v a n D r s n H l a v i k o v p a p i e r F a r e b n O b l k a K a r t n o v p a p i e r P e r g a m e n D i e r k o v a n H r u b P a p i e r v y s o k e j k v a l i t y P o t i a h n u t D r u h s t r a n a N e u r e n E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d V l a s t n n a s t a v e n i e 1 V l a s t n n a s t a v e n i e 2 V l a s t n n a s t a v e n i e 3 V l a s t n n a s t a v e n i e 4 V l a s t n n a s t a v e n i e 5 V l a s t n n a s t a v e n i e 6 V l a s t n n a s t a v e n i e 7 V l a s t n n a s t a v e n i e 8 N e i n at a l o v a n I n at a l o v a n }i a d n y A u t o m a t i c k ! V c h o d i s k o v n a s t a v e n i a t l a i a r n e N a s t a v e n i a t l a i a r n e K I R E c o P r i n t R e ~i m k o n c e p t u 5 0 % 7 5 % r o v e H ae t r e n i a t o n e r a 1 r o v e H ae t r e n i a t o n e r a 2 r o v e H ae t r e n i a t o n e r a 3 r o v e H ae t r e n i a t o n e r a 4 r o v e H ae t r e n i a t o n e r a 5 A u t o m a t i c k J e m n 1 2 0 0 R c h l e 1 2 0 0 H u s t o t a t l a e T m a v S v e t l S t r e d n V z b a V p r e d u V s t r e d e V z a d u B r o ~o v a n v z b a V >a v o h o r e V p r a v o h o r e V s t r e d e ( v >a v o ) V s t r e d e ( v p r a v o ) V s t r e d e ( h o r e ) V z b a - n a a r k u V z b a - n a v ak u V z b a - b r o ~ r a V i a z a e k a ~d c h 6 1 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 2 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 3 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 4 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 7 0 h r k o v S p s o b v i a z a n i a l o h a v i a z a n i a , a ~ 2 0 h r k o v V i a z a e k a ~d 2 h r k y V i a z a e k a ~d 3 h r k y V i a z a e k a ~d 4 h r k y V i a z a e k a ~d c h 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 0 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 1 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 2 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 3 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 4 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 1 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 0 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 1 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 2 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 3 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 4 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 2 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 0 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 1 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 2 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 3 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 4 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 3 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 0 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 1 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 2 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 3 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 4 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 4 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 0 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 1 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 2 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 3 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 4 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 5 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 6 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 7 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 8 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 5 9 h r k o v V i a z a e k a ~d c h 6 0 h r k o v D i e r k o v a e 2 d i e r k y 3 d i e r k y 4 d i e r k y A u t o m a t i c k y ( v i a z a n i e b r o ~ r y ) 2 d i e r k y ( v >a v o ) 2 d i e r k y ( v p r a v o ) 2 d i e r k y ( h o r e ) 3 d i e r k y ( v >a v o ) 3 d i e r k y ( v p r a v o ) 3 d i e r k y ( h o r e ) 4 d i e r k y ( v >a v o ) 4 d i e r k y ( v p r a v o ) 4 d i e r k y ( h o r e ) B r o ~ r a V z b a v >a v o V z b a v p r a v o L c o m n a h o r ( s c h r n k a p o at y ) L c o m n a h o r S p j a n i e p r i t l a i O f s e t " Z s o b n k v i r t u l n e j s c h r n k y p o at y O t o i e o 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D t u U c h o v v a n i e l o h D o a s n T r v a l V i r t u l n a s c h r n k a p o at y Z o r a d i e U c h o v v a n i e l o h R c h l e k o p r o v a n i e O v e r i e a u c h o v a e U c h o v a e l o h u # I D p o u ~ v a t e >a p r e u c h o v v a n i e l o h R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d S k r o m n t l a P r s t u p o v k d R e p r o d u k c i a f a r i e b A u t o m a t i c k y 1 A u t o m a t i c k y 2 A u t o m a t i c k y 3 A u t o m a t i c k y 4 O b r z o k ( f o t o g r a f i a ) T e x t G r a f i k a P A N T O N E ( Z h o d a f a r i e b P a n t o n e ) Z h o d a I C C S v e t l o s e ( g a m a ) S v e t l o s e ( k o n t r a s t ) N o r m l n y R e ~i m ~i v c h f a r i e b L e s k l r e ~i m M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B N a s t a v e n i a t l a i a r n e T e x t a g r a f i k a T e x t a f o t o g r a f i e }i v f a r b y P u b l i k c i e i a r o v g r a f i k a i e r n o & & b i e l y V l a s t n t a b u >k a R c h l a t l a ( C Y M ) U m i e s t n e n i e p a p i e r a V n t o r n z s o b n k O d d e >o v a l o h V r c h n z s o b n k ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k - l c o m n a h o r Z a d n z s o b n k ( l c o m n a h o r ) =a v z s o b n k ( l c o m n a h o r ) =a v z s o b n k ( l c o m n a d o l ) F i n i a r F i n i a r ( l c o m n a d o l ) F i n i a r ( l c o m n a h o r ) B o n z s o b n k B o n ( l c o m n a d o l ) B o n ( l c o m n a h o r ) H l a v n z s o b n k H l a v n z s o b n k ( l c o m n a d o l ) H l a v n z s o b n k ( l c o m n a h o r ) P o d z s o b n k P o d z s o b n k ( l c o m n a d o l ) P o d z s o b n k ( l c o m n a h o r ) $ V i a c e l o v z s o b n k 1 ( l c o m n a d o l ) $ V i a c e l o v z s o b n k 1 ( l c o m n a h o r ) $ V i a c e l o v z s o b n k 2 ( l c o m n a d o l ) $ V i a c e l o v z s o b n k 2 ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k A Z s o b n k A ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k A ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k B Z s o b n k B ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k B ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k C Z s o b n k C ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k C ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k 1 Z s o b n k 2 Z s o b n k 3 Z s o b n k 4 Z s o b n k 5 Z s o b n k 1 ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k 2 ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k 3 ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k 4 ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k 5 ( l c o m n a d o l ) Z s o b n k 1 ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k 2 ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k 3 ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k 4 ( l c o m n a h o r ) Z s o b n k 5 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 S c h r n k a p o at y 2 S c h r n k a p o at y 3 S c h r n k a p o at y 4 S c h r n k a p o at y 5 S c h r n k a p o at y 6 S c h r n k a p o at y 7 S c h r n k a p o at y 1 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 2 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 3 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 4 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 5 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 6 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 7 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 8 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 9 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 0 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 1 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 2 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 3 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 4 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 5 ( l c o m n a d o l ) S c h r n k a p o at y 1 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 2 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 3 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 4 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 5 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 6 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 7 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 8 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 9 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 0 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 1 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 2 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 3 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 4 ( l c o m n a h o r ) S c h r n k a p o at y 1 5 ( l c o m n a h o r ) R e ~i m v y k l a d a a ( l c o m n a d o l ) R e ~i m v y k l a d a a ( l c o m n a h o r ) R e ~i m t r i e d e n i a ( l c o m n a d o l ) R e ~i m z o r a o v a a ( l c o m n a d o l ) P r a v z s o b n k ( l c o m n a d o l ) F i n i a r - v r c h n z s o b n k F i n i a r - >a v z s o b n k ! H o r n >a v z s o b n k ( l c o m n a d o l ) ! D o l n >a v z s o b n k ( l c o m n a d o l ) P o d v a p a p i e r a P r e m o s eo v a c z s o b n k K a z e t a 3 , 4 V e >k o k a p a c i t n p o d v a B o n p o d v a K a z e t a 3 K a z e t a 2 K a z e t a 2 , 3 K a z e t a 2 , 3 , 4 K a z e t a 2 , 3 , 4 , 5 K a z e t a 1 , 2 K a z e t a 1 , 2 , 3 , 4 K a z e t a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 B o n p o s c h o d o v J e d e n ( 2 k a z e t y ) D v a ( 4 k a z e t y ) T r i ( 6 k a z i e t ) J e d e n D v a T r i `t y r i P e `e s e `t a n d a r d n T r o j p o s c h o d o v P o d v a p a p i e r a v e >k c h r o z m e r o v R e s e r v e d V o l i t e >n d i s k D i s k R A M P e v n d i s k D i e r k o v a 2 d i e r k y 2 , 3 d i e r k y 2 , 4 d i e r k y 3 d i e r k y 4 d i e r k y F i n i a r n a 1 0 0 0 h r k o v F i n i a r n a 3 0 0 0 h r k o v F i n i a r B r o ~ r o v v i a z a F i n i a r a s c h r n k a p o at y V n t o r n f i n i a r V i a c e l o v f i n i a r ( V i a c e l o v f i n i a r a s k l a d a c i a j e d n o t k a , F i n i a r n a 3 0 0 0 h r k o v a s k l a d a c i a j e d n o t k a V s t u p n z a r i a d e n i e S c h r n k a p o at y V i a c e l o v z s o b n k O d d e >o v a l o h F i n i a r d o k u m e n t o v V o l i t e >n p o d v a $ D u p l e x n j e d n o t k a ( o b o j s t r a n n t l a ) S p j a c i a j e d n o t k a S k l a d a c i a j e d n o t k a V y k l a d a s m e r o m n a d o l V y k l a d a s m e r o m n a h o r T r i e d e n i e / v y k l a d a O f s e t o v v y k l a d a P e v n d i s k t l a i a r n e D i s k R A M t l a i a r n e P o d v a k a z e t y 2 P o d v a k a z e t y 3 P o d v a k a z e t y 4 P o d v a k a z e t y 5 P o d v a k a z e t y 6 D v o j i t k a z e t a ( 3 , 4 ) B o n p o d v a P o d v a p a p i e r a v e >k c h r o z m e r o v Z s o b n k M P Z s o b n k n a o b l k y V e >k o o b j e m o v p o d v a D i e r k o v a - J P D i e r k o v a - U S D i e r k o v a - E U F i n i a r B r o ~ r o v v i a z a F i n i a r n a 1 0 0 0 h r k o v F i n i a r n a 3 0 0 0 h r k o v V i a c e l o v f i n i a r V n t o r n f i n i a r J e d n o t k a s c h r n k y p o at y J e d n o t k a v i a c e l o v h o z s o b n k a S k l a d a c i a j e d n o t k a S p j a c i a j e d n o t k a J e d n o t k a o d d e >o v a a l o h D u p l e x n j e d n o t k a V e >k o k a p a c i t n p o d v a F i n i a r n a 5 0 0 h r k o v D v o j i t k a z e t a ( 2 , 3 ) D v o j i t k a z e t a ( 6 , 7 ) V i a c e l o v p o d v a F i n i a r n a 4 0 0 0 h r k o v P r a v o d d e >o v a l o h V n t o r n o d d e >o v a l o h P o d v a p a p i e r a ( k a z e t a 3 , 4 ) P o d v a p a p i e r a ( k a z e t a 5 , 6 , 7 ) S S D l o ~i s k o t l a i a r n e K a r t a S D t l a i a r n e M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) P o d v a k a z e t y 7 R e ~i m s k l a d a n i a D v o j i t s k l a d a n i e T r o j i t s k l a d a n i e S t r a n a s k l a d a n i a P r v s t r n k a n a v n t o r n e j s t r a n e P r v s t r n k a n a v o n k a j ae j s t r a n e S m e r s k l a d a n i a S p r a v a d o >a v a / Z d o l a n a h o r Z >a v a d o p r a v a / Z h o r a n a d o l S p s o b s k l a d a n i a S k l a d a e k a ~d 1 h r o k S k l a d a e k a ~d 2 h r k y S k l a d a e k a ~d 3 h r k y S k l a d a e k a ~d 4 h r k y S k l a d a e k a ~d c h 5 h r k o v $ T l a i e o d t i e n e ae d e j i e r n y m t o n e r o m K y o c e r a K a s e t a 1 K a s e t a 2 K a s e t a 3 K a s e t a 4 K a s e t a 5 K a s e t a 6 K a s e t a 7 K a s e t a 8 K a s e t a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d M n o ~i n i p o d a j a l n i k K a s e t a z v e l i k o k a p a c i t e t o S t r a n s k i p o d a j a l n i k V e n a m e n s k i p o d a j a l n i k U n i v e r z a l n i p o d a j a l n i k O b h o d n i p l a d e n j V e n a m e n s k i p l a d e n j V i r p a p i r j a V r s t a p a p i r j a A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 O v o j n i c a H a g a k i A 4 ( k n j i ~i c a ) P i s m o ( k n j i ~i c a ) A 3 ai r o k i ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) V e l i k o s t " l e d g e r " O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S a m o d . i z b i r a N a v a d n i p a p i r P r o s o j n i c a P r e d n a t i s n j e n o P i s e m s k i p a p i r N a l e p k e R e c i k l i r a n i p a p i r G r o b i p a p i r G l a v a p i s m a B a r v a O v o j n i c a L e p e n k a P e r g a m e n t n i p a p i r P r e l u k n j a n i p a p i r D e b e l i p a p i r P a p i r v i s o k e k a k o v o s t i K r e d n i p a p i r 2 . s t r a n N e d o l o e n o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P o m e r i 1 P o m e r i 2 P o m e r i 3 P o m e r i 4 P o m e r i 5 P o m e r i 6 P o m e r i 7 P o m e r i 8 N i n a m e a e n o N a m e a e n o B r e z S a m o d . P r i v z e t e n a s t a v i t v e t i s k a l n i k a N a s t a v i t v e t i s k a l n i k a K I R E c o P r i n t N a i n o s n u t k a 5 0 % 7 5 % R a v e n v a r e v a n j a t o n e r j a 1 R a v e n v a r e v a n j a t o n e r j a 2 R a v e n v a r e v a n j a t o n e r j a 3 R a v e n v a r e v a n j a t o n e r j a 4 R a v e n v a r e v a n j a t o n e r j a 5 S a m o d . P o d r o b n a 1 2 0 0 H i t r a 1 2 0 0 G o s t o t a t i s k a T e m n o S v e t l o S r e d n j e S p e n j a n j e S p r e d a j C e n t e r Z a d a j `i v k n j i ~i c e Z g o r a j l e v o Z g o r a j d e s n o C e n t e r ( l e v o ) C e n t e r ( d e s n o ) C e n t e r ( z g o r a j ) S p e n j a n j e l e ~e e S p e n j a n j e p o k o n n o S p e n j a n j e k n j i ~i c a S p n i v s a k i h 6 1 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 2 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 3 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 4 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 7 0 l i s t o v N a i n s p e n j a n j a S p e n j a n j e , d o 2 0 l i s t o v S p n i v s a k a 2 l i s t a S p n i v s a k e 3 l i s t e S p n i v s a k e 4 l i s t e S p n i v s a k i h 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 0 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 1 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 2 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 3 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 4 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 1 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 0 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 1 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 2 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 3 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 4 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 2 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 0 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 1 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 2 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 3 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 4 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 3 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 0 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 1 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 2 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 3 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 4 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 4 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 0 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 1 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 2 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 3 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 4 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 5 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 6 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 7 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 8 l i s t o v S p n i v s a k i h 5 9 l i s t o v S p n i v s a k i h 6 0 l i s t o v P r e l u k n j a n j e 2 l u k n j i c i 3 l u k n j i c e 4 l u k n j i c e S a m o d e j n o ( s p e n j a l n i k k n j i ~i c ) 2 l u k n j i c i ( l e v o ) 2 l u k n j i c i ( d e s n o ) 2 l u k n j i c i ( z g o r a j ) 3 l u k n j i c e ( l e v o ) 3 l u k n j i c e ( d e s n o ) 3 l u k n j i c e ( z g o r a j ) 4 l u k n j i c e ( l e v o ) 4 l u k n j i c e ( d e s n o ) 4 l u k n j i c e ( z g o r a j ) K n j i ~i c a L e v o v e z a n j e D e s n o v e z a n j e Z l i c e m z g o r a j ( n a b i r a l n i k ) Z l i c e m s p o d a j T a n d e m s k o t i s k a n j e O f s e t P l a d e n j v i r t u a l n e g a n a b i r a l n i k a Z a v r t i 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D r a u n a S h r a n j e v a n j e o p r a v i l Z a a s n o S t a l n o V i r t u a l n i n a b i r a l n i k Z b i r n o Z a d r ~a n o o p r a v i l o H i t r o k o p i r a n j e P r e v e r i i n z a d r ~i S h r a n i o p r a v i l o " I D u p o r a b n i k a z a z a d r ~a n o o p r a v i l o R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d Z a s e b n o t i s k a n j e D o s t o p n a k o d a B a r v n a r e p r o d u k c i j a S a m o d 1 S a m o d 2 S a m o d 3 S a m o d 4 S l i k a ( f o t o g r a f i j a ) B e s e d i l o G r a f i k a ! P A N T O N E ( b a r v n o u j e m a n j e P a n t o n e ) U j e m a n j e I C C S v e t l o s t ( g a m a ) S v e t l o s t ( k o n t r a s t ) O b i a j n o N a i n " ~i v o " N a i n " s i j a j " M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B N a s t a v i t v e t i s k a l n i k a B e s e d i l o i n g r a f i k a B e s e d i l o i n f o t o g r a f i j e }i v e b a r v e P u b l i k a c i j e r t n a g r a f i k a r n o i n & & b e l o T a b e l a p o m e r i H i t r o t i s k a n j e ( C Y M ) C i l j p a p i r j a N o t r a n j i p l a d e n j L o e v a l n i k o p r a v i l Z g o r n j i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j z l i c e m z g o r a j Z a d n j i p l a d e n j ( l i c e z g o r a j ) L e v i p l a d e n j ( l i c e z g o r a j ) L e v i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) F i n i ae r F i n i ae r ( l i c e s p o d a j ) F i n i ae r ( l i c e z g o r a j ) S t r a n s k i p l a d e n j S t r a n s k o ( l i c e s p o d a j ) S t r a n s k o ( l i c e z g o r a j ) G l a v n i p l a d e n j G l a v n i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) G l a v n i p l a d e n j ( l i c e z g o r a j ) S p o d n j i p l a d e n j S p o d n j i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) S p o d n j i p l a d e n j ( l i c e z g o r a j ) M u l t i p l a d e n j 1 ( l i c e s p o d a j ) M u l t i p l a d e n j 1 ( l i c e z g o r a j ) M u l t i p l a d e n j 2 ( l i c e s p o d a j ) M u l t i p l a d e n j 2 ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j A P l a d e n j A ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j A ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j B P l a d e n j B ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j B ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j C P l a d e n j C ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j C ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j 1 P l a d e n j 2 P l a d e n j 3 P l a d e n j 4 P l a d e n j 5 P l a d e n j 1 ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j 2 ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j 3 ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j 4 ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j 5 ( l i c e s p o d a j ) P l a d e n j 1 ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j 2 ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j 3 ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j 4 ( l i c e z g o r a j ) P l a d e n j 5 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 N a b i r a l n i k 2 N a b i r a l n i k 3 N a b i r a l n i k 4 N a b i r a l n i k 5 N a b i r a l n i k 6 N a b i r a l n i k 7 N a b i r a l n i k 1 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 2 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 3 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 4 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 5 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 6 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 7 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 8 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 9 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 0 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 1 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 2 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 3 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 4 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 5 ( l i c e s p o d a j ) N a b i r a l n i k 1 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 2 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 3 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 4 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 5 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 6 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 7 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 8 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 9 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 0 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 1 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 2 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 3 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 4 ( l i c e z g o r a j ) N a b i r a l n i k 1 5 ( l i c e z g o r a j ) N a i n z l a g a l n i k a ( l i c e s p o d a j ) N a i n z l a g a n j a ( l i c e z g o r a j ) N a i n r a z v r a a n j a ( l i c e s p o d a j ) N a i n z b i r a n j a ( l i c e s p o d a j ) D e s n i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) Z g o r n j i p l a d e n j f i n i ae r j a L e v i p l a d e n j f i n i ae r j a " Z g o r n j i l e v i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) " S p o d n j i l e v i p l a d e n j ( l i c e s p o d a j ) P o d a j a l n i k p a p i r j a O b h o d n i p l a d e n j K a s e t a 3 , 4 P o d a j a l n i k z v e l i k o k a p a c i t e t o S t r a n s k i p o d a j a l n i k K a s e t a 3 K a s e t a 2 K a s e t a 2 , 3 K a s e t a 2 , 3 , 4 K a s e t a 2 , 3 , 4 , 5 K a s e t a 1 , 2 K a s e t a 1 , 2 , 3 , 4 K a s e t a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S t r a n s k i p o k r o v E d e n ( 2 k a s e t i ) D v a ( 4 k a s e t e ) T r i j e ( 6 k a s e t ) E d e n D v a T r i j e `t i r j e P e t `e s t S t a n d a r d n o T r o j n i p o k r o v , S t r a n s k i p o d a j a l n i k v e l i k i h f o r m a t o v p a p i r j a R e s e r v e d O p c i j s k i d i s k D i s k R A M T r d i d i s k E n o t a z a l u k n j a n j e 2 l u k n j i c i 2 , 3 l u k n j i c e 2 , 4 l u k n j i c e 3 l u k n j i c e 4 l u k n j i c e F i n i ae r z a 1 0 0 0 l i s t o v F i n i ae r z a 3 0 0 0 l i s t o v F i n i ae r S p e n j a l n i k z a k n j i ~i c e F i n i ae r i n n a b i r a l n i k N o t r a n j i f i n i ae r M u l t i f i n i ae r # M u l t i f i n i ae r i n e n o t a z a p r e g i b a n j e - F i n i ae r z a 3 0 0 0 l i s t o v i n e n o t a z a p r e g i b a n j e I z h o d n a n a p r a v a N a b i r a l n i k M u l t i p l a d e n j L o e v a l n i k o p r a v i l F i n i ae r z a d o k u m e n t e O p c i j s k i p o d a j a l n i k # D v o j n a e n o t a ( d v o s t r a n s k o t i s k a n j e ) T a n d e m s k a e n o t a E n o t a z a p r e g i b a n j e Z l a g a l n i k z l i c e m s p o d a j Z l a g a l n i k z l i c e m z g o r a j R a z v r a e v a l n i k / z l a g a l n i k Z l a g a l n i k z a o f s e t T r d i d i s k t i s k a l n i k a D i s k R A M t i s k a l n i k a P o d a j a l n i k k a s e t e 2 P o d a j a l n i k k a s e t e 3 P o d a j a l n i k k a s e t e 4 P o d a j a l n i k k a s e t e 5 P o d a j a l n i k k a s e t e 6 D v o j n a k a s e t a ( 3 , 4 ) S t r a n s k i p o d a j a l n i k , S t r a n s k i p o d a j a l n i k v e l i k i h f o r m a t o v p a p i r j a V e n a m e n s k i p l a d e n j P o d a j a l n i k o v o j n i c M n o ~i n i p o d a j a l n i k E n o t a z a l u k n j a n j e J P E n o t a z a l u k n j a n j e Z D A E n o t a z a l u k n j a n j e E U F i n i ae r S p e n j a l n i k z a k n j i ~i c e F i n i ae r z a 1 0 0 0 l i s t o v F i n i ae r z a 3 0 0 0 l i s t o v M u l t i f i n i ae r N o t r a n j i f i n i ae r E n o t a n a b i r a l n i k a E n o t a m u l t i p l a d n j a E n o t a z a p r e g i b a n j e T a n d e m s k a e n o t a E n o t a l o e v a l n i k a o p r a v i l D v o j n a e n o t a P o d a j a l n i k z v e l i k o k a p a c i t e t o F i n i ae r z a 5 0 0 l i s t o v D v o j n a k a s e t a ( 2 , 3 ) D v o j n a k a s e t a ( 6 , 7 ) V e n a m e n s k i p o d a j a l n i k F i n i ae r z a 4 0 0 0 l i s t o v D e s n i l o e v a l n i k o p r a v i l N o t r a n j i l o e v a l n i k o p r a v i l P o d a j a l n i k p a p i r j a ( k a s e t a 3 , 4 ) # P o d a j a l n i k p a p i r j a ( k a s e t a 5 , 6 , 7 ) T i s k a l n i k S S D K a r t i c a S D t i s k a l n i k a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) P o d a j a l n i k k a s e t e 7 N a i n p r e g i b a n j a D v o j n i p r e g i b T r o j n i p r e g i b S t r a n p r e g i b a n j a P r v a s t r a n n a v z n o t e r P r v a s t r a n n a v z v e n S m e r p r e g i b a n j a & O d d e s n e p r o t i l e v i / o d s p o d a j n a v z g o r % O d l e v e p r o t i d e s n i / o d z g o r a j n a v z d o l N a i n p r e g i b a n j a P r e p o g n i v s a k 1 . l i s t P r e p o g n i v s a k 2 . l i s t P r e p o g n i v s a k 3 . l i s t P r e p o g n i v s a k 4 . l i s t P r e p o g n i v s a k 5 . l i s t N a t i s n i s i v i n e s r n i m t o n e r j e m K y o c e r a B a n d e j a 1 B a n d e j a 2 B a n d e j a 3 B a n d e j a 4 B a n d e j a 5 B a n d e j a 6 B a n d e j a 7 B a n d e j a 8 B a n d e j a 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A l i m e n t a d o r B a n d e j a g r a n c a p a c i d a d U n i d a d l a t e r a l B a n d e j a m u l t i f u n c i o n A l i m e n t a d o r u n i v e r s a l B a n d e j a m u l t i - h o j a s B a n d e j a M P P a p e r S o u r c e P a p e r T y p e A 6 ( 1 0 5 x 1 4 8 m m ) 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( L i b r e t o ) L e t t e r ( L i b r e t o ) G r a n A 3 ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) G r a n L e d g e r O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 S e l e c c i n a u t o m t i c a P a p e l n o r m a l T r a n s p a r e n c i a P r e i m p r e s o E n l a c e E t i q u e t a s R e c i c l a d o s p e r o P a p e l m e m b r e t a d o C o l o r S o b r e C a r t u l i n a P a p e l p e r g a m i n o P e r f o r a d o G r u e s o A l t a c a l i d a d P a p e l R e c u b i e r t o D o s c a r a s N o e s p e c i f i c a d o E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P e r s o n a l i z a d o 1 P e r s o n a l i z a d o 2 P e r s o n a l i z a d o 3 P e r s o n a l i z a d o 4 P e r s o n a l i z a d o 5 P e r s o n a l i z a d o 6 P e r s o n a l i z a d o 7 P e r s o n a l i z a d o 8 N o I n s t a l a d o I n s t a l a d o N i n g u n o A u t o P r e d e t e r m i n a d o d e l a i m p r e s o r a A j u s t e s d e i m p r e s o r a K I R E c o P r i n t M o d o d e b o r r a d o r 5 0 % 7 5 % N i v e l d e a h o r r o d e t n e r 1 N i v e l d e a h o r r o d e t n e r 2 N i v e l d e a h o r r o d e t n e r 3 N i v e l d e a h o r r o d e t n e r 4 N i v e l d e a h o r r o d e t n e r 5 A u t o m t i c o F i n o 1 2 0 0 R p i d o 1 2 0 0 D e n s i d a d d e I m p r e s i n O s c u r o C l a r o M e d i a E m g r a p a r F r e n t e C e n t r o T r a s e r o E n c u a d e r n a d o r d e l i b r i l l o S u p e r i o r i z q u i e r d a S u p e r i o r d e r e c h a C e n t r o ( I z q u i e r d a ) C e n t r o ( D e r e c h a ) C e n t r o ( S u p e r i o r ) G r a p a : h o r i z o n t a l G r a p a : v e r t i c a l G r a p a : f o l l e t o G r a p e C a d a 6 1 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 7 0 d e H o j a s M t o d o d e e n g r a p a d o E n g r a p a r t r a b a j o , h a s t a 2 0 h o j a s G r a p e C a d a 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 0 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 1 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 1 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 0 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 1 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 2 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 0 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 1 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 3 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 0 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 1 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 4 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 0 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 1 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 2 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 3 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 4 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 5 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 6 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 7 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 8 d e H o j a s G r a p e C a d a 5 9 d e H o j a s G r a p e C a d a 6 0 d e H o j a s P e r f o r a r 2 A g u j e r o s 3 A g u j e r o s 4 A g u j e r o s A u t o ( E n c u a d e r n a d o r d e l i b r i l l o ) 2 A g u j e r o s ( I z q u i e r d a ) 2 A g u j e r o s ( D e r e c h a ) 2 A g u j e r o s ( S u p e r i o r ) 3 A g u j e r o s ( I z q u i e r d a ) 3 A g u j e r o s ( D e r e c h a ) 3 A g u j e r o s ( S u p e r i o r ) 4 A g u j e r o s ( I z q u i e r d a ) 4 A g u j e r o s ( D e r e c h a ) 4 A g u j e r o s ( S u p e r i o r ) L i b r e t o I z q . A b i e r t a D e r . A b i e r t a C a r a a r r i b a ( B u z n ) C a r a a r r i b a I m p r e s i n T n d e m D e s p l a z a m i e n t o B a n d e j a d e b u z n v i r t u a l 1 8 0 G i r a d o S p o o l & & P r i n t I D d e c u e n t a A l m a c e n a r t r a b a j o s T e m p o r a l P e r m a n e n t e B u z n v i r t u a l I n t e r c a l a r R e t e n c i n d e l t r a b a j o C o p i a r p i d a R e v i s a r y e s p e r a r G u a r d a r t r a b a j o * I d . d e u s u a r i o d e l a r e t e n c i n d e l t r a b a j o R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d I m p r e s i n p r i v a d a C d i g o d e a c c e s o R e p r o d u c c i n d e c o l o r A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 P h o t o T e x t G r a p h i c I g u a l a c i n d e c o l o r e s P a n t o n e P e r f i l I C C L u m i n o s i d a d ( G a m m a ) L u m i n o s i d a d ( C o n t r a s t e ) N o r m a l M o d o V v i d o M o d o s a t i n a d o S i m u l a c i n M o n i t o r S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B A j u s t e s d e i m p r e s o r a T e x t o y g r f i c o s T e x t o y f o t o g r a f a s C o l o r e s i n t e n s o s P u b l i c a c i o n e s L n e a s B l a n c o y N e g r o T a b l a p e r s o n a l i z a d a I m p r i m i r R p i d o ( C Y M ) D e s t i n o P a p e l B a n d e j a i n t e r n a S e p a r a d o r d e T r a b a j o B a n d e j a s u p e r i o r ( c a r a a b a j o ) B a n d e j a c a r a a r r i b a B a n d e j a t r a s e r a ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a i z q u i e r d a ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a i z q u i e r d a ( C a r a a b a j o ) A c a b a d o r A c a b a d o r ( C a r a a b a j o ) A c a b a d o r ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a l a t e r a l B a n d e j a ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a p r i n c i p a l B a n d e j a p r i n c i p a l ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a p r i n c i p a l ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a S e c u n d a r i a B a n d e j a S e c u n d a r i a ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a S e c u n d a r i a ( C a r a a r r i b a ) M u l t i T r a y 1 ( C a r a a b a j o ) M u l t i T r a y 1 ( C a r a a r r i b a ) M u l t i T r a y 2 ( C a r a a b a j o ) M u l t i T r a y 2 ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a A B a n d e j a A ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a A ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a B B a n d e j a B ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a B ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a C B a n d e j a C ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a C ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a 1 B a n d e j a 2 B a n d e j a 3 B a n d e j a 4 B a n d e j a 5 B a n d e j a 1 ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a 2 ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a 3 ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a 4 ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a 5 ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a 1 ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a 2 ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a 3 ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a 4 ( C a r a a r r i b a ) B a n d e j a 5 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 B u z n 2 B u z n 3 B u z n 4 B u z n 5 B u z n 6 B u z n 7 B u z n 1 ( C a r a a b a j o ) B u z n 2 ( C a r a a b a j o ) B u z n 3 ( C a r a a b a j o ) B u z n 4 ( C a r a a b a j o ) B u z n 5 ( C a r a a b a j o ) B u z n 6 ( C a r a a b a j o ) B u z n 7 ( C a r a a b a j o ) B u z n 8 ( C a r a a b a j o ) B u z n 9 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 0 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 1 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 2 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 3 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 4 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 5 ( C a r a a b a j o ) B u z n 1 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 2 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 3 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 4 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 5 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 6 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 7 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 8 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 9 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 0 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 1 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 2 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 3 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 4 ( C a r a a r r i b a ) B u z n 1 5 ( C a r a a r r i b a ) M o d o A p i l a r ( C a r a a b a j o ) M o d o A p i l a r ( C a r a a r r i b a ) M o d o O r d e n a r ( C a r a a b a j o ) M o d o i n t e r c a l a d o ( C a r a a b a j o ) B a n d e j a d e r e c h a ( c a r a a b a j o ) B a n d e j a s u p e r i o r d e l f i n a l i z a d o r ! B a n d e j a i z q u i e r d a d e l f i n a l i z a d o r ' B a n d e j a s u p e r i o r i z q u i e r d a ( c a r a a b a j o ) ' B a n d e j a i n f e r i o r i z q u i e r d a ( c a r a a b a j o ) A l i m e n t a d o r O p c i o n a l d e P a p e l B a n d e j a B y p a s s B a n d e j a 3 , 4 B a n d e j a g r a n c a p a c i d a d U n i d a d l a t e r a l B a n d e j a 3 B a n d e j a 2 B a n d e j a 2 , 3 B a n d e j a 2 , 3 , 4 B a n d e j a 2 , 3 , 4 , 5 B a n d e j a 1 , 2 B a n d e j a 1 , 2 , 3 , 4 B a n d e j a 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 L a d o a p i l a d o r U n a ( 2 B a n d e j a s ) D o s ( 4 B a n d e j a s ) T r e s ( 6 B a n d e j a s ) U n a D o s T r e s C u a r t o C i n c o S e i s E s t n d a r U n i d a d 3 b a n d e j a # A l i m e n t a d o r l a t e r a l d e p a p e l g r a n d e R e s e r v e d D i s c o O p c i o n a l D i s c o R A M D i s c o d u r o U n i d a d P e r f o r a d o r a 2 A g u j e r o s 2 , 3 A g u j e r o s 2 , 4 A g u j e r o s 3 A g u j e r o s 4 A g u j e r o s 1 0 0 0 - S h e e t A c a b a d o r 3 0 0 0 - S h e e t A c a b a d o r A c a b a d o r L i b r e t o C o s i d o A c a b a d o r + C a s i l l e r o A c a b a d o r i n t e r n o M u l t i A c a b a d o r " M u l t i A c a b a d o r + U n i d a d d e p l e g a d o ' 3 0 0 0 - S h e e t A c a b a d o r + U n i d a d d e p l e g a d o D i s p o s i t i v o d e S a l i d a B u z n B a n d e j a m u l t i f u n c i n S e p a r a d o r d e T r a b a j o D o c u m e n t o A c a b a d o r A l i m e n t a d o r O p c i o n a l & U n i d a d d p l e x ( i m p r e s i n a d o b l e c a r a ) U n i d a d T n d e m U n i d a d d e p l e g a d o A p i l a d o r c a r a a b a j o A p i l a d o r c a r a a r r i b a A p i l a d o r / O r d e n a d o r A p i l a d o r s e p a r a d o r D i s c o d u r o d e l a i m p r e s o r a D i s c o R A M d e l a i m p r e s o r a A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o 2 A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o 3 A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o 4 A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o 5 A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o 6 $ A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o d o b l e ( 3 , 4 ) A l i m e n t a d o r l a t e r a l # A l i m e n t a d o r l a t e r a l d e p a p e l g r a n d e B a n d e j a M P A l i m e n t a d o r d e s o b r e s A l i m e n t a d o r d e g r a n c a p a c i d a d U n i d a d d e p e r f o r a c i n - J P U n i d a d d e p e r f o r a c i n - U S U n i d a d d e p e r f o r a c i n - E U A c a b a d o r L i b r e t o C o s i d o 1 0 0 0 - S h e e t A c a b a d o r 3 0 0 0 - S h e e t A c a b a d o r M u l t i A c a b a d o r A c a b a d o r i n t e r n o U n i d a d d e b u z n U n i d a d d e m l t i p l e s b a n d e j a s U n i d a d d e p l e g a d o U n i d a d t n d e m U n i d a d d e s e p a r a d o r d e t r a b a j o s U n i d a d d p l e x A l i m e n t a d o r d e g r a n c a p a c i d a d 5 0 0 - S h e e t A c a b a d o r $ A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o d o b l e ( 2 , 3 ) $ A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o d o b l e ( 6 , 7 ) A l i m e n t a d o r m u l t i p r o p s i t o 4 0 0 0 - S h e e t A c a b a d o r S e p a r a d o r d e t r a b a j o s d e r e c h o S e p a r a d o r d e t r a b a j o s i n t e r i o r # A l i m e n t a d o r d e p a p e l ( B a n d e j a 3 , 4 ) & A l i m e n t a d o r d e p a p e l ( B a n d e j a 5 , 6 , 7 ) S S D d e l a i m p r e s o r a T a r j e t a S D d e l a i m p r e s o r a M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) A l i m e n t a d o r d e l d e p s i t o 7 M o d o d e p l e g a d o P l i e g u e d o b l e P l i e g u e t r i p l e L a d o d e p l e g a d o P r i m e r a p g i n a d e n t r o P r i m e r a p g i n a f u e r a D i r e c c i n d e p l e g a d o ) D e r e c h a a i z q u i e r d a / D e a b a j o h a c i a a r r i b a ) I z q u i e r d a a d e r e c h a / D e a r r i b a h a c i a a b a j o M t o d o d e p l e g a d o P l e g a r c a d a 1 h o j a s P l e g a r c a d a 2 h o j a s P l e g a r c a d a 3 h o j a s P l e g a r c a d a 4 h o j a s P l e g a r c a d a 5 h o j a s # I m p r e s i n d e g r i s e s c o n t n e r n e g r o K y o c e r a K a s s e t t 1 K a s s e t t 2 K a s s e t t 3 K a s s e t t 4 K a s s e t t 5 K a s s e t t 6 K a s s e t t 7 K a s s e t t 8 K a s s e t t 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B u l k m a t n i n g K a s s e t t m e d h g k a p a c i t e t S i d o m a t a r e F l e r f u n k t i o n s m a t a r e U n i v e r s a l m a t a r e B y p a s s - f a c k M P - f a c k P a p p e r s k l l a P a p p e r s t y p A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 K u v e r t H a g a k i A 4 ( f o l d e r ) U S L e t t e r ( f o l d e r ) A 3 b r e d ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r b r e d O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 A u t o v a l N o r m a l T r a n s p a r e n s F r t r y c k t B i n d n i n g E t i k e t t e r t e r v u n n e t G r o v t B r e v h u v u d F r g K u v e r t K o r t V e l l u m H l a t T j o c k t H g k v a l i t e t s p a p p e r B e l a g t A n d r a s i d a n O s p e c i f i c e r a t E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d A n p a s s a d 1 A n p a s s a d 2 A n p a s s a d 3 A n p a s s a d 4 A n p a s s a d 5 A n p a s s a d 6 A n p a s s a d 7 A n p a s s a d 8 I n t e i n s t a l l e r a d I n s t a l l e r a d I n g a A u t o S k r i v a r s t a n d a r d S k r i v a r i n s t l l n i n g a r K I R E c o P r i n t U t k a s t l g e 5 0 % 7 5 % T o n e r s p a r l g e 1 T o n e r s p a r l g e 2 T o n e r s p a r l g e 3 T o n e r s p a r l g e 4 T o n e r s p a r l g e 5 A u t o F i n 1 2 0 0 S n a b b 1 2 0 0 U t s k r i f t d e n s i t e t M r k L j u s M e d e l K l a m m e r F r a m M i t t e n B a k B o k b i n d n i n g v r e v n s t e r v r e h g e r M i t t e n ( v n s t e r ) M i t t e n ( h g e r ) M i t t e n ( u p p e ) K l a m m e r - l i g g a n d e K l a m m e r - s t e n d e K l a m m e r - b o k K l a m m e r v a r t 6 1 : a a r k K l a m m e r v a r t 6 2 : a a r k K l a m m e r v a r t 6 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 7 0 : e a r k K l a m r i n g s m e t o d K l a m r i n g j o b b , u p p t i l l 2 0 a r k K l a m m e r v a r t a n n a t a r k K l a m m e r v a r t 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 0 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 1 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 2 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 1 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 0 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 1 : a a r k K l a m m e r v a r t 2 2 : a a r k K l a m m e r v a r t 2 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 2 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 0 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 1 : a a r k K l a m m e r v a r t 3 2 : a a r k K l a m m e r v a r t 3 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 3 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 0 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 1 : a a r k K l a m m e r v a r t 4 2 : a a r k K l a m m e r v a r t 4 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 4 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 0 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 1 : a a r k K l a m m e r v a r t 5 2 : a a r k K l a m m e r v a r t 5 3 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 4 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 5 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 6 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 7 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 8 : e a r k K l a m m e r v a r t 5 9 : e a r k K l a m m e r v a r t 6 0 : e a r k H l s l a g 2 h l 3 h l 4 h l A u t o ( b o k b i n d n i n g ) 2 h l ( v n s t e r ) 2 h l ( h g e r ) 2 h l ( u p p e ) 3 h l ( v n s t e r ) 3 h l ( h g e r ) 3 h l ( u p p e ) 4 h l ( v n s t e r ) 4 h l ( h g e r ) 4 h l ( u p p e ) B o k V n s t e r b u n d e n H g e r b u n d e n T e x t u p p ( m a i l b o x ) T e x t u p p T a n d e m t r y c k O f f s e t V i r t u e l l t m a i l b o x f a c k 1 8 0 g r a d e r r o t a t i o n S p o o l & & P r i n t K o n t o - I D J o b b l a g r i n g T i l l f l l i g t P e r m a n e n t V i r t u e l l m a i l b o x O r d n a J o b b s p a r S n a b b k o p i e r i n g P r o v t r y c k o c h v n t a L a g r a j o b b J o b b s p a r a n v n d a r - I D R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d P r i v a t u t s k r i f t t k o m s t k o d F r g r e p r o d u k t i o n A u t o 1 A u t o 2 A u t o 3 A u t o 4 B i l d ( f o t o ) T e x t G r a f i k P A N T O N E ( P a n t o n e f r g s k a l a ) I C C - m a t c h n i n g L j u s s t y r k a ( g a m m a ) L j u s s t y r k a ( k o n t r a s t ) N o r m a l L i v f u l l t l g e G l t t a t l g e M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B S k r i v a r i n s t l l n i n g a r T e x t o c h g r a f i k T e x t o c h b i l d e r L i v f u l l a f r g e r P u b l i k a t i o n e r S t r e c k S v a r t - & v i t A n p a s s a d t a b e l l S n a b b u t s k r i f t ( C Y M ) P a p p e r s d e s t i n a t i o n I n r e f a c k J o b b s e p a r a t o r T o p p f a c k ( t e x t n e d ) T e x t u p p - f a c k B a k r e f a c k ( t e x t u p p ) V n s t e r f a c k ( t e x t u p p ) V n s t e r f a c k ( t e x t n e d ) F i n i s h e r F i n i s h e r ( t e x t n e d ) F i n i s h e r ( t e x t u p p ) S i d o f a c k S i d a ( t e x t n e d ) S i d a ( t e x t u p p ) H u v u d f a c k H u v u d f a c k ( t e x t n e d ) H u v u d f a c k ( t e x t u p p ) U n d e r f a c k U n d e r f a c k ( t e x t n e d ) U n d e r f a c k ( t e x t u p p ) M u l t i f a c k 1 ( t e x t n e d ) M u l t i f a c k 1 ( t e x t u p p ) M u l t i f a c k 2 ( t e x t n e d ) M u l t i f a c k 2 ( t e x t u p p ) F a c k A F a c k A ( t e x t n e d ) F a c k A ( t e x t u p p ) F a c k B F a c k B ( t e x t n e d ) F a c k B ( t e x t u p p ) F a c k C F a c k C ( t e x t n e d ) F a c k C ( t e x t u p p ) F a c k 1 F a c k 2 F a c k 3 F a c k 4 F a c k 5 F a c k 1 ( t e x t n e d ) F a c k 2 ( t e x t n e d ) F a c k 3 ( t e x t n e d ) F a c k 4 ( t e x t n e d ) F a c k 5 ( t e x t n e d ) F a c k 1 ( t e x t u p p ) F a c k 2 ( t e x t u p p ) F a c k 3 ( t e x t u p p ) F a c k 4 ( t e x t u p p ) F a c k 5 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 M a i l b o x 2 M a i l b o x 3 M a i l b o x 4 M a i l b o x 5 M a i l b o x 6 M a i l b o x 7 M a i l b o x 1 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 2 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 3 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 4 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 5 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 6 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 7 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 8 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 9 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 0 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 1 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 2 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 3 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 4 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 5 ( t e x t n e d ) M a i l b o x 1 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 2 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 3 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 4 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 5 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 6 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 7 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 8 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 9 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 0 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 1 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 2 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 3 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 4 ( t e x t u p p ) M a i l b o x 1 5 ( t e x t u p p ) S t a p l i n g s l g e ( t e x t n e d ) S t a p l i n g s l g e ( t e x t u p p ) S o r t e r i n g s l g e ( t e x t n e d ) O r d n i n g s l g e ( t e x t n e d ) H g e r f a c k ( t e x t n e d ) F i n i s h e r t o p p f a c k F i n i s h e r v n s t e r f a c k v r e v n s t e r f a c k ( t e x t n e d ) N e d r e v n s t e r f a c k ( t e x t n e d ) P a p p e r s m a t a r e B y p a s s - f a c k K a s s e t t 3 , 4 M a t a r e m e d h g k a p a c i t e t S i d o m a t a r e K a s s e t t 3 K a s s e t t 2 K a s s e t t 2 , 3 K a s s e t t 2 , 3 , 4 K a s s e t t 2 , 3 , 4 , 5 K a s s e t t 1 , 2 K a s s e t t 1 , 2 , 3 , 4 K a s s e t t 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 S i d o p l a n E t t ( 2 k a s s e t t e r ) T v ( 4 k a s s e t t e r ) T r e ( 6 k a s s e t t e r ) E n T v T r e F y r a F e m S e x S t a n d a r d T r i p p e l p l a n S i d o m a t a r e f r s t o r a p a p p e r R e s e r v e d A l t e r n a t i v h r d d i s k R A M - d i s k H r d d i s k H l s l a g a r e 2 h l 2 , 3 h l 2 , 4 h l 3 h l 4 h l 1 0 0 0 - a r k s f i n i s h e r 3 0 0 0 - a r k s f i n i s h e r F i n i s h e r B o k b i n d a r e F i n i s h e r + m a i l b o x I n t e r n f i n i s h e r M u l t i f i n i s h e r M u l t i f i n i s h e r + f a l s e n h e t 3 0 0 0 - a r k s f i n i s h e r + f a l s e n h e t U t m a t n i n g s e n h e t M a i l b o x M u l t i f a c k J o b b s e p a r a t o r D o k u m e n t f i n i s h e r E x t r a m a t a r e " D u p l e x e n h e t ( d u b b e l s i d i g u t s k r i f t ) T a n d e m e n h e t F a l s e n h e t S t a p l a r e , t e x t n e d S t a p l a r e , t e x t u p p S o r t e r a r e / S t a p l a r e O f f s e t s t a p l a r e S k r i v a r h r d d i s k S k r i v a r - R A M - d i s k K a s s e t t 2 m a t a r e K a s s e t t 3 m a t a r e K a s s e t t 4 m a t a r e K a s s e t t 5 m a t a r e K a s s e t t 6 m a t a r e D u b b e l k a s s e t t ( 3 , 4 ) S i d o m a t a r e S i d o m a t a r e f r s t o r a p a p p e r M P - f a c k K u v e r t m a t a r e B u l k m a t a r e H l s l a g a r e - J P H l s l a g a r e - U S H l s l a g a r e - E U F i n i s h e r B o k b i n d a r e 1 0 0 0 - a r k s f i n i s h e r 3 0 0 0 - a r k s f i n i s h e r M u l t i f i n i s h e r I n t e r n f i n i s h e r M a i l b o x e n h e t M u l t i f a c k e n h e t F a l s e n h e t T a n d e m e n h e t J o b b s e p a r a t o r e n h e t D u p l e x e n h e t M a t a r e m e d h g k a p a c i t e t 5 0 0 - a r k s f i n i s h e r D u b b e l k a s s e t t ( 2 , 3 ) D u b b e l k a s s e t t ( 6 , 7 ) M u l t i f u n k t i o n s m a t a r e 4 0 0 0 - a r k s f i n i s h e r H g e r j o b b s e p a r a t o r I n r e j o b b s e p a r a t o r P a p p e r s m a t a r e ( k a s s e t t 3 , 4 ) P a p p e r s m a t a r e ( k a s s e t t 5 , 6 , 7 ) S k r i v a r - S S D S k r i v a r - S D - k o r t M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K a s s e t t 7 m a t a r e F a l s l g e D u b b e l v i k t T r i p p e l v i k t F a l s s i d a F r s t a s i d a n p i n s i d a n F r s t a s i d a n p u t s i d a n F a l s r i k t n i n g # H g e r t i l l v n s t e r / N e d i f r n o c h u p p # V n s t e r t i l l h g e r / U p p i f r n o c h n e d F a l s m e t o d F a l s a v a r j e a r k F a l s a v a r t a n n a t a r k F a l s a v a r t 3 : e a r k F a l s a v a r t 4 : e a r k F a l s a v a r t 5 : e a r k $ S k r i v u t g r a f r g e r m e d s v a r t t o n e r K y o c e r a 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 1'I-#02)#'! 22C+ H 1'I-I2I2 1'I-@-#0*L 1'I-#'! 22" 2* 2 M P A+%H#02) #0@ #02) A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( 9H!7-) L e t t e r ( 9H!7-) A 3 A''I2 ( 3 0 5 x 4 5 7 !!. ) L e d g e r A''I2 O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 @%7--1B!14 #02)##!2 A HC* 4! L*3@#G #02)-L %2 #5D @4% #02)+"2 +1'+!2" *5 - #02)2!1# +1 @20*3@#G +2 #02)8 2 *9 @%7- 4' I25H 2 D!H#08 E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 3+@- 1 3+@- 2 3+@- 3 3+@- 4 3+@- 5 3+@- 6 3+@- 7 3+@- 8 D!HDI41I 41IA%I' D!H!5 -1B!14 H2@#4H!I@#7H- 4! L H2@#7H- 4! L K I R E c o P r i n t B+!#H2 5 0 % 7 5 % #01#0+"1+!6 1 #01#0+"1+!6 2 #01#0+"1+!6 3 #01#0+"1+!6 4 #01#0+"1+!6 5 -1B!14 %0@-5" 1 2 0 0 @#G' 1 2 0 0 '2!@I!C2# 4! L @I! 2 2%2 %'@"G I2+I2 #%2 I2+%1 @"G9H!7- I2" '2 #%2 ( I2") #%2 ( '2) #%2 ( I2) @"G%' - A'- @"G%' - A'1I @"G%' - 9H!7- @"G%'8 6 1 A H @"G%'8 6 2 A H @"G%'8 6 3 A H @"G%'8 6 4 A H @"G%'8 6 5 A H @"G%'8 6 6 A H @"G%'8 6 7 A H @"G%'8 6 8 A H @"G%'8 6 9 A H @"G%'8 7 0 A H '452#@"G%' 2#@"G%' *9*8 2 0 A H @"G%'8 2 A H @"G%'8 3 A H @"G%'8 4 A H @"G%'8 5 A H @"G%'8 6 A H @"G%'8 7 A H @"G%'8 8 A H @"G%'8 9 A H @"G%'8 1 0 A H @"G%'8 1 1 A H @"G%'8 1 2 A H @"G%'8 1 3 A H @"G%'8 1 4 A H @"G%'8 1 5 A H @"G%'8 1 6 A H @"G%'8 1 7 A H @"G%'8 1 8 A H @"G%'8 1 9 A H @"G%'8 2 0 A H @"G%'8 2 1 A H @"G%'8 2 2 A H @"G%'8 2 3 A H @"G%'8 2 4 A H @"G%'8 2 5 A H @"G%'8 2 6 A H @"G%'8 2 7 A H @"G%'8 2 8 A H @"G%'8 2 9 A H @"G%'8 3 0 A H @"G%'8 3 1 A H @"G%'8 3 2 A H @"G%'8 3 3 A H @"G%'8 3 4 A H @"G%'8 3 5 A H @"G%'8 3 6 A H @"G%'8 3 7 A H @"G%'8 3 8 A H @"G%'8 3 9 A H @"G%'8 4 0 A H @"G%'8 4 1 A H @"G%'8 4 2 A H @"G%'8 4 3 A H @"G%'8 4 4 A H @"G%'8 4 5 A H @"G%'8 4 6 A H @"G%'8 4 7 A H @"G%'8 4 8 A H @"G%'8 4 9 A H @"G%'8 5 0 A H @"G%'8 5 1 A H @"G%'8 5 2 A H @"G%'8 5 3 A H @"G%'8 5 4 A H @"G%'8 5 5 A H @"G%'8 5 6 A H @"G%'8 5 7 A H @"G%'8 5 8 A H @"G%'8 5 9 A H @"G%'8 6 0 A H @20 2 H- 3 H- 4 H- -1B!14 ( 5H@"G9H!7-) 2 H- ( I2") 2 H- ( '2) 2 H- ( I2) 3 H- ( I2") 3 H- ( '2) 3 H- ( I2) 4 H- ( I2") 4 H- ( '2) 4 H- ( I2) 9H!7- @"G*1I2 I2" @"G*1I2'2 +16I ( %H-+!2") +16I 4! L T a n d e m -- @ G 2%H-+!2"@*!7-#4 +!8 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D 1 5 5H@G2 1H'#2' 2'# %H-+!2"@*!7-#4 1@#5" 2#@G2 *3@2H' #'2A%0 1I2 1@G2 I D 9IC I2#1@G2 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d 4! L*H'1' #+1*C I2 2#*#I2*5 -1B!14 1 -1B!14 2 -1B!14 3 -1B!14 4 2 ( 2 H2") I-'2! #2 4 P A N T O N E ( @5"*5 P a n t o n e ) @5" I C C '2!*'H2 ( A!!H2) '2!*'H2 ( -#2*L) 4 B+!! 1 B+!!1@2 M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B H2@#7H- 4! L I-'2!A%0#2 4 I-'2!A%0 2 H2" *5! 1 I-!9%@ "A #H %2"@*I 2& & '3 2#23+@- 4! LH' ( C Y M ) %2"2#02) 2I2C 1'A" 4I2 2I2 ( +1%) 2+16I 2I2+%1 ( +16I) 2I2 I2" ( +16I) 2I2 I2" ( +1%) 1'@I2@%H! 1'@I2@%H! ( +1%) 1'@I2@%H! ( +16I) 2I2I2 I2I2 ( +1%) I2I2 ( +16I) 2+%1 2+%1 ( +1%) 2+%1 ( +16I) 2#- 2#- ( +1%) 2#- ( +16I) 2@-#0*L 1 ( +1%) 2@-#0*L 1 ( +16I) 2@-#0*L 2 ( +1%) 2@-#0*L 2 ( +16I) 2 A 2 A ( +1%) 2 A ( +16I) 2 B 2 B ( +1%) 2 B ( +16I) 2 C 2 C ( +1%) 2 C ( +16I) 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 1 ( +1%) 2 2 ( +1%) 2 3 ( +1%) 2 4 ( +1%) 2 5 ( +1%) 2 1 ( +16I) 2 2 ( +16I) 2 3 ( +16I) 2 4 ( +16I) 2 5 ( +16I) %H-+!2" 1 %H-+!2" 2 %H-+!2" 3 %H-+!2" 4 %H-+!2" 5 %H-+!2" 6 %H-+!2" 7 %H-+!2" 1 ( +1%) %H-+!2" 2 ( +1%) %H-+!2" 3 ( +1%) %H-+!2" 4 ( +1%) %H-+!2" 5 ( +1%) %H-+!2" 6 ( +1%) %H-+!2" 7 ( +1%) %H-+!2" 8 ( +1%) %H-+!2" 9 ( +1%) %H-+!2" 1 0 ( +1%) %H-+!2" 1 1 ( +1%) %H-+!2" 1 2 ( +1%) %H-+!2" 1 3 ( +1%) %H-+!2" 1 4 ( +1%) %H-+!2" 1 5 ( +1%) %H-+!2" 1 ( +16I) %H-+!2" 2 ( +16I) %H-+!2" 3 ( +16I) %H-+!2" 4 ( +16I) %H-+!2" 5 ( +16I) %H-+!2" 6 ( +16I) %H-+!2" 7 ( +16I) %H-+!2" 8 ( +16I) %H-+!2" 9 ( +16I) %H-+!2" 1 0 ( +16I) %H-+!2" 1 1 ( +16I) %H-+!2" 1 2 ( +16I) %H-+!2" 1 3 ( +16I) %H-+!2" 1 4 ( +16I) %H-+!2" 1 5 ( +16I) B+!@#5" I- ( +1%) B+!@#5" I- ( +16I) B+!@#5" 8 ( +1%) B+!@#5"%31 ( +1%) 2I2'2 ( +1%) 2I21'@I2@%H! 2I2 I2"1'@I2@%H! 2I2 I2" ( +1%) 2I2 I2"%H2 ( +1%) 1'I-#02) 22" 2* 2 3 , 4 1'I-#02)2C+ H 1'I-I2I2 2 3 2 2 2 2 , 3 2 2 , 3 , 4 2 2 , 3 , 4 , 5 2 1 , 2 2 1 , 2 , 3 , 4 2 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 1I'2I2I2 +6H ( 2 2) *- ( 4 2) *2! ( 6 2) +6H *- *2! *5H +I2 + !2#2 I-*2! 1'I-2C+ HI2I2 R e s e r v e d 4*L@ 7H-@%7- R A M D i s k .2#L4*L 8@20 2 H- 2 , 3 H- 2 , 4 H- 3 H- 4 H- 1'@I2@%H! 1 0 0 0 A H 1'@I2@%H! 3 0 0 0 A H 1'@I2@%H! 5H@"G@%H!9H!7- 1'@I2@%H! + %H-+!2" 1'@I2@%H!I2C 1'@I2@%H!@-#0*L 1'@I2@%H!@-#0*L + 8 1 1'@I2@%H! 3 0 0 0 A H + 8 1 -8#LH2"#02) %H-+!2" 2@-#0*L 1'A" 4I2 1'@I2@%H!@-*2# 1'I-*3#- 8%1+I2 ( 4! L*-+I2) 8 T a n d e m 8 1 5H I-#02)+1% 5H I-#02)+16I 5H@#5" 8/ I-#02) 5H I--- @ G .2#L4*L@#7H- 4! L R A M D i s k @#7H- 4! L 1'I-2 2 1'I-2 3 1'I-2 4 1'I-2 5 1'I-2 6 29H ( 3 , 4 ) 1'I-I2I2 1'I-2C+ HI2I2 2 M P 1'I- - 1'I-#02)#'! 8@20 - J P 8@20 - U S 8@20 - E U 1'@I2@%H! 5H@"G@%H!9H!7- 1'@I2@%H! 1 0 0 0 A H 1'@I2@%H! 3 0 0 0 A H 1'@I2@%H!@-#0*L 1'@I2@%H!I2C %H-+!2" 82@-#0*L 8 1 8 T a n d e m 1'A"2 8 4! L*-+I2 1'I-#02)2C+ H 1'@I2@%H! 5 0 0 A H 29H ( 2 , 3 ) 29H ( 6 , 7 ) 1'I-@-#0*L 1'@I2@%H! 4 0 0 0 A H 5HA"2I2'2 5HA"2I2C 1'I-#02) ( 2 3 , 4 ) 1'I-#02) ( 2 5 , 6 , 7 ) S S D @#7H- 4! L 2#L S D @#7H- 4! L M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) 1'I-2 7 B+! 1 1*- 1*2! I25H 1 +I2A#I2C +I2A#I2- 4(25H 1 '2D I2" / %H2D I2"D'2 / %%H2 '452# 1 18 1 A H 18 2 A H 18 3 A H 18 4 A H 18 5 A H 4! L*5@2B"C IB@-#L3 K y o c e r a K a s e t 1 K a s e t 2 K a s e t 3 K a s e t 4 K a s e t 5 K a s e t 6 K a s e t 7 K a s e t 8 K a s e t 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d T o p l u K a 1t B e s l e y i c i B y k K a p a s i t e l i K a s e t Y a n K a 1t B e s l e y i c i o k A m a l 1 K a 1t B e s l e y i c i U n i v e r s a l B e s l e y i c i G e i _ T e p s i s i A T e p s i K a 1t K a y n a 1 K a 1t T r A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 Z a r f H a g a k i A 4 ( K i t a p 1k ) M e k t u p ( K i t a p 1k ) A 3 G e n i _ ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) D e f t e r G e n i _ O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 O t o m a t i k S e D z A s e t a t n c e d e n B a s 1l 1 Y a p 1_k a n l 1 E t i k e t l e r G e r i D n _ m l P r z l A n t e t l i R e n k l i Z a r f H i s s e S e n e d i P a r _ m e n D e l i k l i K a l 1n Y k s e k k a l i t e l i k a 1t K u _e D i e r t a r a f B e l i r t i l m e m i _ E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d z e l 1 z e l 2 z e l 3 z e l 4 z e l 5 z e l 6 z e l 7 z e l 8 Y k l e n m e m i _ Y k l Y o k O t o m a t i k Y a z 1c 1 V a r s a y 1l a n 1 Y a z 1c 1 a y a r l a r 1 K I R E c o P r i n t T a s l a k M o d u 5 0 % 7 5 % T o n e r T a s a r r u f S e v i y e s i 1 T o n e r T a s a r r u f S e v i y e s i 2 T o n e r T a s a r r u f S e v i y e s i 3 T o n e r T a s a r r u f S e v i y e s i 4 T o n e r T a s a r r u f S e v i y e s i 5 O t o m a t i k H a s s a s 1 2 0 0 H 1z l 1 1 2 0 0 Y a z d 1r m a Y o u n l u u K o y u A 1k O r t a Z 1m b a n O r t a A r k a K i t a p 1k D i k i _i s t S o l s t S a O r t a ( S o l ) O r t a ( S a ) O r t a ( s t ) Z 1m b a - Y a t a y Z 1m b a - D i k e y Z 1m b a - K i t a p 1k H e r 6 1 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 7 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a Z 1m b a l a m a Y n t e m i Z 1m b a l a m a i _i , 2 0 s a y f a y a k a d a r H e r 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 1 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 1 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 1 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 2 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 1 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 3 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 1 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 4 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 1 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 2 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 3 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 4 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 5 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 6 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 7 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 8 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 5 9 s a y f a d a b i r z 1m b a l a H e r 6 0 s a y f a d a b i r z 1m b a l a D e l 2 d e l i k 3 d e l i k 4 d e l i k O t o m a t i k ( K i t a p 1k D i k i c i ) 2 d e l i k ( S o l ) 2 d e l i k ( S a ) 2 d e l i k ( s t ) 3 d e l i k ( S o l ) 3 d e l i k ( S a ) 3 d e l i k ( s t ) 4 d e l i k ( S o l ) 4 d e l i k ( S a ) 4 d e l i k ( s t ) K i t a p 1k S o l a Y a s l a S a a Y a s l a Y z Y u k a r 1 ( P o s t a K u t u s u ) Y z Y u k a r 1 A r t A r d a Y a z d 1r K a y d 1r S a n a l P o s t a K u t u s u T e p s i s i 1 8 0 D e r e c e D n d r S p o o l & & P r i n t H e s a p K i m l i i 0_ D e p o s u G e i c i K a l 1c 1 S a n a l P o s t a K u t u s u H a r m a n l a 0_ T u t m a H 1z l 1 K o p y a K a n 1t l a v e T u t 0_i S a k l a 0_ T u t m a K u l l a n 1c 1 K i m l i i R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d z e l Y a z d 1r m a E r i _i m K o d u R e n k o l u _t u r m a O t o m a t i k 1 O t o m a t i k 2 O t o m a t i k 3 O t o m a t i k 4 R e s i m G r n t s ( F o t o r a f ) M e t i n G r a f i k P A N T O N E ( P a n t o n e R e n k E _l e m e ) I C C E _l e m e A y d 1n l 1k ( G a m a ) A y d 1n l 1k ( K o n t r a s t ) N o r m a l C a n l 1 M o d P a r l a k M o d M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B Y a z 1c 1 a y a r l a r 1 M e t i n v e G r a f i k l e r M e t i n v e F o t o r a f l a r C a n l 1 r e n k l e r Y a y 1n l a r i z g i s a n a t 1 S i y a h & & B e y a z z e l T a b l o H 1z l 1 B a s k 1 ( C Y M ) K a 1t H e d e f i 0 T e p s i 0_ A y 1r 1c 1 s t T e p s i ( Y z a _a 1) Y z Y u k a r 1 T e p s i A r k a T e p s i ( Y z y u k a r 1) S o l T e p s i ( Y z y u k a r 1) S o l T e p s i ( Y z a _a 1) C i l a l a y 1c 1 C i l a l a y 1c 1 ( Y z a _a 1) C i l a l a y 1c 1 ( Y z y u k a r 1) Y a n T e p s i Y a n ( Y z a _a 1) Y a n ( Y z y u k a r 1) A n a T e p s i A n a T e p s i ( Y z a _a 1) A n a T e p s i ( Y z y u k a r 1) A l t T e p s i A l t T e p s i ( Y z a _a 1) A l t T e p s i ( Y z y u k a r 1) o k Y n l T e p s i 1 ( Y z a _a 1) o k Y n l T e p s i 1 ( Y z y u k a r 1) o k Y n l T e p s i 2 ( Y z a _a 1) o k Y n l T e p s i 2 ( Y z y u k a r 1) T e p s i A T e p s i A ( Y z a _a 1) T e p s i A ( Y z y u k a r 1) T e p s i B T e p s i B ( Y z a _a 1) T e p s i B ( Y z y u k a r 1) T e p s i C T e p s i C ( Y z a _a 1) T e p s i C ( Y z y u k a r 1) T e p s i 1 T e p s i 2 T e p s i 3 T e p s i 4 T e p s i 5 T e p s i 1 ( Y z a _a 1) T e p s i 2 ( Y z a _a 1) T e p s i 3 ( Y z a _a 1) T e p s i 4 ( Y z a _a 1) T e p s i 5 ( Y z a _a 1) T e p s i 1 ( Y z y u k a r 1) T e p s i 2 ( Y z y u k a r 1) T e p s i 3 ( Y z y u k a r 1) T e p s i 4 ( Y z y u k a r 1) T e p s i 5 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 P o s t a K u t u s u 2 P o s t a K u t u s u 3 P o s t a K u t u s u 4 P o s t a K u t u s u 5 P o s t a K u t u s u 6 P o s t a K u t u s u 7 P o s t a K u t u s u 1 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 2 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 3 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 4 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 5 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 6 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 7 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 8 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 9 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 0 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 1 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 2 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 3 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 4 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 5 ( Y z a _a 1) P o s t a K u t u s u 1 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 2 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 3 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 4 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 5 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 6 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 7 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 8 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 9 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 0 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 1 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 2 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 3 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 4 ( Y z y u k a r 1) P o s t a K u t u s u 1 5 ( Y z y u k a r 1) Y 1 1n M o d u ( Y z a _a 1) Y 1 1n M o d u ( Y z y u k a r 1) S 1r a l a y 1c 1 M o d u ( Y z a _a 1) D z e n l e y i c i M o d u ( Y z a _a 1) S a T e p s i ( Y z a _a 1) C i l a l a y 1c 1 s t T e p s i C i l a l a y 1c 1 S o l T e p s i s t S o l T e p s i ( Y z a _a 1) A l t S o l T e p s i ( Y z a _a 1) K a 1t B e s l e y i c i G e i _ T e p s i s i K a s e t 3 , 4 B y k K a p a s i t e l i K a 1t B e s l e y i c i Y a n K a 1t B e s l e y i c i K a s e t 3 K a s e t 2 K a s e t 2 , 3 K a s e t 2 , 3 , 4 K a s e t 2 , 3 , 4 , 5 K a s e t 1 , 2 K a s e t 1 , 2 , 3 , 4 K a s e t 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 Y a n b l m e B i r ( 2 K a s e t ) 0k i ( 4 K a s e t ) ( 6 K a s e t ) B i r 0k i D r t B e _ A l t 1 S t a n d a r t l B l m e B y k k a 1t , y a n b e s l e y i c i R e s e r v e d 0s t e e B a l 1 D i s k R A M D i s k i S a b i t D i s k D e l m e B i r i m i 2 d e l i k 2 , 3 d e l i k 2 , 4 d e l i k 3 d e l i k 4 d e l i k 1 0 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 3 0 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 C i l a l a y 1c 1 K i t a p 1k D i k i c i C i l a l a y 1c 1 + P o s t a K u t u s u D a h i l i C i l a l a y 1c 1 o k l u C i l a l a y 1c 1! o k l u C i l a l a y 1c 1 + K a t l a m a B i r i m i ) 3 0 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 + K a t l a m a B i r i m i 1k 1_ C i h a z 1 P o s t a K u t u s u o k l u T e p s i 0_ A y 1r 1c 1 B e l g e C i l a l a y 1c 1 0s t e e B a l 1 K a 1t B e s l e y i c i % i f t Y z l B i r i m ( i f t T a r a f l 1 B a s k 1) A r t A r d a S 1r a l a m a B i r i m i K a t l a m a B i r i m i Y z A _a 1 Y 1 1c 1 Y z Y u k a r 1 Y 1 1c 1 S 1r a l a y 1c 1 / Y 1 1c 1 Y 1 1c 1 K a y d 1r m a Y a z 1c 1 S a b i t D i s k i Y a z 1c 1 R A M D i s k i K a s e t 2 B e s l e y i c i K a s e t 3 B e s l e y i c i K a s e t 4 B e s l e y i c i K a s e t 5 B e s l e y i c i K a s e t 6 B e s l e y i c i 0k i l i K a s e t ( 3 , 4 ) Y a n k a 1t b e s l e y i c i B y k k a 1t , y a n b e s l e y i c i A t e p s i Z a r f b e s l e y i c i T o p l u k a 1t b e s l e y i c i D e l m e B i r i m i - J P D e l m e B i r i m i - A B D D e l m e B i r i m i - A B C i l a l a y 1c 1 K i t a p 1k D i k i c i 1 0 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 3 0 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 o k l u C i l a l a y 1c 1 D a h i l i C i l a l a y 1c 1 P o s t a K u t u s u B i r i m i o k l u T e p s i B i r i m i K a t l a m a B i r i m i A r t A r d a S 1r a l a m a B i r i m i 0_ A y 1r 1c 1 B i r i m i i f t Y z B i r i m i B y k k a p a s i t e l i k a 1t b e s l e y i c i 5 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 0k i l i K a s e t ( 2 , 3 ) 0k i l i K a s e t ( 6 , 7 ) o k A m a l 1 B e s l e y i c i 4 0 0 0 S a y f a l 1k C i l a l a y 1c 1 S a 0_ A y 1r 1c 1 0 0_ A y 1r 1c 1 K a 1t B e s l e y i c i ( K a s e t 3 , 4 ) K a 1t B e s l e y i c i ( K a s e t 5 , 6 , 7 ) Y a z 1c 1 S S D Y a z 1c 1 S D K a r t 1 M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K a s e t 7 B e s l e y i c i K a t l a m a M o d u 0k i K a t K a t K a t l a m a K e n a r 1 0l k S a y f a 0 t e 0l k S a y f a D 1_t a K a t l a m a Y n S a d a n S o l a / A l t t a n s t e S o l d a n S a a / s t t e n A l t a K a t l a m a Y n t e m i H e r 1 s a y f a d a b i r k a t l a H e r 2 s a y f a d a b i r k a t l a H e r 3 s a y f a d a b i r k a t l a H e r 4 s a y f a d a b i r k a t l a H e r 5 s a y f a d a b i r k a t l a G r i Y e r l e r i S i y a h T o n e r l e Y a z d 1r K y o c e r a 0A5B0 1 0A5B0 2 0A5B0 3 0A5B0 4 0A5B0 5 0A5B0 6 0A5B0 7 0A5B0 8 0A5B0 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d >4020G 25;8:>3> >1 T<C 0A5B0 25;8:>W <VAB:>ABV >:>289 ?>4020G 030B>FV;L>289 ?>4020G #=V25@A0;L=89 ?>4020G >B>: ?>40GV 2@CG=C & ;>B>: 65@5;> ?0?5@C "8? ?0?5@C A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 E n v e l o p e H a g a k i A 4 ( 1C:;5B) L e t t e r ( 1C:;5B) A 3 H8@>:89 ( 3 0 5 x 4 5 7 <<) L e d g e r H8@>:89 O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 2B>281V@ @>AB89 !;094 7 ?>?5@54=V< 4@C:>< 8A>:>A>@B=89 B8:5B:8 5@5@>1;5=89 '5@=5B:>289 ;0=: >;L>@>289 >=25@B 0@B:>289 5;5=5289 5@D>@>20=89 )V;L=89 8A>:>O:VA=89 ?0?V@ @594>20=89 2 - 9 1V: 5 2:070=> E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d >@8ABC20FL:89 1 >@8ABC20FL:89 2 >@8ABC20FL:89 3 >@8ABC20FL:89 4 >@8ABC20FL:89 5 >@8ABC20FL:89 6 >@8ABC20FL:89 7 >@8ABC20FL:89 8 5 2AB0=>2;5=> AB0=>2;5=> 5<0T 2B>" 0AB@>9:8 ?@8=B5@0 70 ?@><>2G0==O< 0AB@>9:8 ?@8=B5@0 K I R E c o P r i n t 568< G5@=5B:8 5 0 % 7 5 % - =L 5:>=. B>=5@0 1 - =L 5:>=. B>=5@0 2 - =L 5:>=. B>=5@0 3 - =L 5:>=. B>=5@0 4 - =L 5:>=. B>=5@0 5 2B> F i n e 1 2 0 0 F a s t 1 2 0 0 )V;L=VABL 4@C:C 8A>:0 0;0 !5@54=O C6:0 !?5@54C > F5=B@C 704C H820==O 1C:;5B0 25@EC 7;V20 25@EC A?@020 > F5=B@C ( 7;V20) > F5=B@C ( A?@020) > F5=B@C ( 725@EC) C6:0 0;L1><=0 C6:0 :=86:>20 C6:0 1C:;5B C6:0 G5@57 6 1 0@:CH C6:0 G5@57 6 2 0@:CHV C6:0 G5@57 6 3 0@:CHV C6:0 G5@57 6 4 0@:CHV C6:0 G5@57 6 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 6 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 6 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 6 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 6 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 7 0 0@:CHV2 !?>AV1 7H820==O 4C6:0<8( 0240==O 7H820==O 4C6:0<8, 4> 2 0 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 0@:CHV C6:0 G5@57 3 0@:CHV C6:0 G5@57 4 0@:CHV C6:0 G5@57 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 0 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 1 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 2 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 3 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 4 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 1 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 0 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 1 0@:CH C6:0 G5@57 2 2 0@:CHV C6:0 G5@57 2 3 0@:CHV C6:0 G5@57 2 4 0@:CHV C6:0 G5@57 2 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 2 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 3 0 0@:CHV2 C6:0 G5@57 3 1 0@:CH C6:0 G5@57 3 2 0@:CHV C6:0 G5@57 3 3 0@:CHV C6:0 G5@57 3 4 0@:CHV C6:0 G5@57 3 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 3 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 3 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 3 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 3 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 4 0 0@:CHV2 C6:0 G5@57 4 1 0@:CH C6:0 G5@57 4 2 0@:CHV C6:0 G5@57 4 3 0@:CHV C6:0 G5@57 4 4 0@:CHV C6:0 G5@57 4 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 4 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 4 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 4 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 4 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 5 0 0@:CHV2 C6:0 G5@57 5 1 0@:CH C6:0 G5@57 5 2 0@:CHV C6:0 G5@57 5 3 0@:CHV C6:0 G5@57 5 4 0@:CHV C6:0 G5@57 5 5 0@:CHV2 C6:0 G5@57 5 6 0@:CHV2 C6:0 G5@57 5 7 0@:CHV2 C6:0 G5@57 5 8 0@:CHV2 C6:0 G5@57 5 9 0@:CHV2 C6:0 G5@57 6 0 0@:CHV2 5@D>@0FVO 2 >B2>@8 3 >B2>@8 4 >B2>@8 2B> ( 7H820G 1C:;5BV2) 2 >B2>@8 ( 7;V20) 2 >B2>@8 ( A?@020) 2 >B2>@8 ( 725@EC) 3 >B2>@8 ( 7;V20) 3 >B2>@8 ( A?@020) 3 >B2>@8 ( 725@EC) 4 >B2>@8 ( 7;V20) 4 >B2>@8 ( A?@020) 4 >B2>@8 ( 725@EC) C:;5B 5@5?;VB0==O 7;V20 5@5?;VB0==O A?@020 + 8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8 ( ?>HB>20 A:@8=L:0) 8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8 42>T=89 4@C: <VI5==O# V@BC0;L=89 ;>B>: ?>HB>2>W A:@8=L:8 >2>@>B =0 1 8 0 S p o o l & & P r i n t 45=B8DV:0B>@ >1;V:>2>3> 70?8AC 15@V30==O 70240==O "8<G0A>2> >ABV9=> V@BC0;L=0 ?>HB>20 A:@8=L:0 >7V1@0B8 ?> :>?VOE #B@8<0==O 70240==O (284:5 :>?VN20==O @>1=89 2V418B>: V CB@8<0==O 15@53B8 70240==O0 45=B8DV:0B>@ :>@8ABC20G0 4;O CB@8<0==O 70240==O R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d >=DV45=FV9=89 4@C: >4 4>ABC?C V4B2>@5==O :>;L>@V2 2B> 1 2B> 2 2B> 3 2B> 4 >1@065==O 7=V<:0 ( D>B>) "5:AB @0DV:0( P A N T O N E ( 2V4?>2V4=VABL :>;L>@V2 P a n t o n e ) V4?>2V4=VABL I C C A2VB;5=VABL ( 30<0) A2VB;5=VABL ( :>=B@0AB) 28G09=89 /A:@0289 @568< ;O=F5289 @568< M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B 0AB@>9:8 ?@8=B5@0 "5:AB V 3@0DV:0 "5:AB V D>B> /A:@02V :>;L>@8 C1;V:0FVW (B@8E>20 V;NAB@0FVO '>@=>- 1V;89 >@8ABC20FL:0 B01;8FO (284:89 4@C: ( C Y M ) C=:B ?@87=0G5==O ?0?5@C =CB@VH=V9 ;>B>: >74V;L=8: 70240=L( 5@E=V9 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) ) >B>: 4;O ?0?5@C ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8' 04=V9 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) & V289 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) & V289 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) $V=VH5@" $V=VH5@ ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " $V=VH5@ ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >:>289 ;>B>:" >:>289 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >:>289 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) A=>2=89 ;>B>:) A=>2=89 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) ) A=>2=89 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >?><V6=89 ;>B>:+ >?><V6=89 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) + >?><V6=89 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) 1 030B>FV;L>289 ;>B>: 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) 1 030B>FV;L>289 ;>B>: 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) 1 030B>FV;L>289 ;>B>: 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) 1 030B>FV;L>289 ;>B>: 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >B>: A " >B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >B>: B " >B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >B>: C " >B>: ! ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: ! ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >B>: 1 >B>: 2 >B>: 3 >B>: 4 >B>: 5 " >B>: 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: 3 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: 4 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: 5 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) " >B>: 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) " >B>: 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) " >B>: 3 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) " >B>: 4 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) " >B>: 5 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) >HB>20 A:@8=L:0 1 >HB>20 A:@8=L:0 2 >HB>20 A:@8=L:0 3 >HB>20 A:@8=L:0 4 >HB>20 A:@8=L:0 5 >HB>20 A:@8=L:0 6 >HB>20 A:@8=L:0 7 - >HB>20 A:@8=L:0 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 3 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 4 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 5 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 6 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 7 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 8 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 9 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) . >HB>20 A:@8=L:0 1 0 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) . >HB>20 A:@8=L:0 1 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) . >HB>20 A:@8=L:0 1 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) . >HB>20 A:@8=L:0 1 3 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) . >HB>20 A:@8=L:0 1 4 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) . >HB>20 A:@8=L:0 1 5 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - >HB>20 A:@8=L:0 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 3 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 4 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 5 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 6 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 7 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 8 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) - >HB>20 A:@8=L:0 9 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) . >HB>20 A:@8=L:0 1 0 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) . >HB>20 A:@8=L:0 1 1 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) . >HB>20 A:@8=L:0 1 2 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) . >HB>20 A:@8=L:0 1 3 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) . >HB>20 A:@8=L:0 1 4 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) . >HB>20 A:@8=L:0 1 5 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) ) 568< C:;040G0 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) ) 568< C:;040G0 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8) 7 568< A>@BC20;L=>3> ?@8AB@>N ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) * 568< ?V418@0G0 ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) ' @0289 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) 5@E=V9 ;>B>: DV=VH5@0 V289 ;>B>: DV=VH5@0. 5@E=V9 ;V289 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) - 86=V9 ;V289 ;>B>: ( ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C) >4020G ?0?5@C >B>: ?>40GV 2@CG=C 0A5B0 3 , 4 >4020G 25;8:>W <VAB:>ABV >:>289 ?>4020G 0A5B0 3 0A5B0 2 0A5B0 2 , 3 0A5B0 2 , 3 , 4 0A5B0 2 , 3 , 4 , 5 0A5B0 1 , 2 0A5B0 1 , 2 , 3 , 4 0A5B0 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 >:>20 ?0G:0 48= ( 2 :0A5B8) 20 ( 4 :0A5B8) "@8 ( 6 :0A5B) 48= 20 "@8 '>B8@8 ' OBL (VABL !B0=40@B >B@V9=0 ?0G:0 >:>289 ?>4020G 25;8:>3> ?0?5@C R e s e r v e d >40B:>289 48A: 8A: R A M >@AB:89 48A: ;>: ?5@D>@0FVW 2 >B2>@8 2 , 3 >B2>@8 2 , 4 >B2>@8 3 >B2>@8 4 >B2>@8 $V=VH5@ =0 1 0 0 0 0@:CHV2 $V=VH5@ =0 3 0 0 0 0@:CHV2 $V=VH5@ H820G 1C:;5BV2 $V=VH5@ + ?>HB>20 A:@8=L:0 =CB@VH=V9 DV=VH5@ 030B>FV;L>289 DV=VH5@) 030B>FV;L>289 DV=VH5@ + 1;>: D0;LFN20==O* $V=VH5@ =0 3 0 0 0 0@:CHV2 + 1;>: D0;LFN20==O 8EV4=89 ?@8AB@V9 >HB>20 A:@8=L:0 030B>FV;L>289 ;>B>: >74V;L=8: 70240=L $V=VH5@ 4>:C<5=BV2 >40B:>289 ?>4020G ;>: 4C?;5:A0 ( 42>1VG=>3> 4@C:C) ;>: 742>T=>3> 4@C:C ;>: D0;LFN20==O #:;040G ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>=87C #:;040G ;8FL>2>N AB>@>=>N 4>3>@8 !>@BC20;L=89 ?@8AB@V9 / C:;040G #:;040G 7V 7<VI5==O< >@AB:89 48A: ?@8=B5@0 8A: R A M 4;O ?@8=B5@0 >4020G :0A5B8 2 >4020G :0A5B8 3 >4020G :0A5B8 4 >4020G :0A5B8 5 >4020G :0A5B8 6 >42V9=0 :0A5B0 ( 3 , 4 ) >:>289 ?>4020G >:>289 ?>4020G 25;8:>3> ?0?5@C & ;>B>: >4020G :>=25@BV2 >4020G 25;8:>3> >1 T<C ;>: ?5@D>@0FVW J P ;>: ?5@D>@0FVW U S ;>: ?5@D>@0FVW E U $V=VH5@ H820G 1C:;5BV2 $V=VH5@ =0 1 0 0 0 0@:CHV2 $V=VH5@ =0 3 0 0 0 0@:CHV2 030B>FV;L>289 DV=VH5@ =CB@VH=V9 DV=VH5@ ;>: ?>HB>2>W A:@8=L:8 ;>: 1030B>FV;L>2>3> ;>B:0 ;>: D0;LFN20==O ;>: 742>T=>3> 4@C:C ;>: @>74V;L=8:0 70240=L ;>: 4C?;5:AC >4020G 25;8:>W <VAB:>ABV $V=VH5@ =0 5 0 0 0@:CHV2 >42V9=0 :0A5B0 ( 2 , 3 ) >42V9=0 :0A5B0 ( 6 , 7 ) 030B>FV;L>289 ?>4020G $V=VH5@ =0 4 0 0 0 0@:CHV2 @0289 @>74V;L=8: 70240=L =CB@VH=V9 @>74V;L=8: 70240=L >4020G ?0?5@C ( :0A5B0 3 , 4 ) >4020G ?0?5@C ( :0A5B0 5 , 6 , 7 ) S S D ?@8=B5@0 S D - :0@B:0 ?@8=B5@0 M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) >4020G :0A5B8 7 568< D0;LFN20==O >42V9=5 D0;LFN20==O >B@V9=5 D0;LFN20==O V: D0;LFN20==O 5@H0 AB>@V=:0 7A5@548=8 5@H0 AB>@V=:0 77>2=V 0?@O< D0;LFN20==O !?@020 =0;V2> / =87C 4>3>@8 ;V20 =0?@02> / 3>@8 4>=87C !?>AV1 D0;LFN20==O $0;LFN20B8 :>65= 0@:CH $0;LFN20B8 :>6=V 2 0@:CHV $0;LFN20B8 :>6=V 3 0@:CHV $0;LFN20B8 :>6=V 4 0@:CHV $0;LFN20B8 :>6=V 5 0@:CHV2 % @C: =0?V2B>=V2 AV@>3> G>@=8< B>=5@>< K y o c e r a N g n 1 N g n 2 N g n 3 N g n 4 N g n 5 N g n 6 N g n 7 N g n 8 N g n 9 R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d K h a y N p S L n g L n N g n D u n g L n g L n K h a y N p B n K h a y N p a N n g K h a y N p P h D n g K h a y N p P h K h a y M P N g u n G i y L o i G i y A 6 1 2 x 1 8 ( 3 0 5 x 4 5 7 ) 8 . 5 x 1 3 . 5 O f i c i o I I ( 8 . 5 x 1 3 i n c h ) 8 K 1 6 K Y o u k e i 2 P h o n g B H a g a k i A 4 ( S T a y ) L e t t e r ( T p S c h ) A 3 R n g ( 3 0 5 x 4 5 7 m m ) L e d g e r R n g O u f u k u H a g a k i L e d g e r ( 1 1 x 1 7 i n c h ) 2 1 6 x 3 4 0 m m R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d B 4 - > A 4 A 3 - > A 4 A 4 ( 9 8 % ) A 4 - > B 5 A 4 - > A 5 B 4 - > B 5 S F - > A 4 S F - > B 4 T n g C h n G i y t r n G i y t r o n g s u t I n t r c C u n N h n T i c h N h m G i y v i t t h M u P h o n g b T p t h H o h n g c l t r c D y G i y c h t l n g c a o G i y p h C n h t h 2 C h a x c n h E X F O R M R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d T y c h n h 1 T y c h n h 2 T y c h n h 3 T y c h n h 4 T y c h n h 5 T y c h n h 6 T y c h n h 7 T y c h n h 8 C h a C i t c i t K h n g c T n g M c n h M y I n T h i t L p M y I n K I R E c o P r i n t C h N h p 5 0 % 7 5 % M c T i t K i m M c 1 M c T i t K i m M c 2 M c T i t K i m M c 3 M c T i t K i m M c 4 M c T i t K i m M c 5 T n g M n 1 2 0 0 N h a n h 1 2 0 0 M t I n m N h t T r u n g b n h G h i m T r c G i a S a u n g S T a y P h a T r n B n T r i P h a T r n B n P h i G i a ( T r i ) G i a ( P h i ) G i a ( T r n ) G h i m - N m N g a n g G h i m - T h n g n g G h i m - S T a y G h i m m i 6 1 t G h i m m i 6 2 t G h i m m i 6 3 t G h i m m i 6 4 t G h i m m i 6 5 t G h i m m i 6 6 t G h i m m i 6 7 t G h i m m i 6 8 t G h i m m i 6 9 t G h i m m i 7 0 t P h n g T h c G h i m L n h i n g h i m , t i a 2 0 t G h i m m i 2 t G h i m m i 3 t G h i m m i 4 t G h i m m i 5 t G h i m m i 6 t G h i m m i 7 t G h i m m i 8 t G h i m m i 9 t G h i m m i 1 0 t G h i m m i 1 1 t G h i m m i 1 2 t G h i m m i 1 3 t G h i m m i 1 4 t G h i m m i 1 5 t G h i m m i 1 6 t G h i m m i 1 7 t G h i m m i 1 8 t G h i m m i 1 9 t G h i m m i 2 0 t G h i m m i 2 1 t G h i m m i 2 2 t G h i m m i 2 3 t G h i m m i 2 4 t G h i m m i 2 5 t G h i m m i 2 6 t G h i m m i 2 7 t G h i m m i 2 8 t G h i m m i 2 9 t G h i m m i 3 0 t G h i m m i 3 1 t G h i m m i 3 2 t G h i m m i 3 3 t G h i m m i 3 4 t G h i m m i 3 5 t G h i m m i 3 6 t G h i m m i 3 7 t G h i m m i 3 8 t G h i m m i 3 9 t G h i m m i 4 0 t G h i m m i 4 1 t G h i m m i 4 2 t G h i m m i 4 3 t G h i m m i 4 4 t G h i m m i 4 5 t G h i m m i 4 6 t G h i m m i 4 7 t G h i m m i 4 8 t G h i m m i 4 9 t G h i m m i 5 0 t G h i m m i 5 1 t G h i m m i 5 2 t G h i m m i 5 3 t G h i m m i 5 4 t G h i m m i 5 5 t G h i m m i 5 6 t G h i m m i 5 7 t G h i m m i 5 8 t G h i m m i 5 9 t G h i m m i 6 0 t c l 2 l 3 l 4 l T n g ( M y n g S T a y ) 2 l ( T r i ) 2 l ( P h i ) 2 l ( T r n ) 3 l ( T r i ) 3 l ( P h i ) 3 l ( T r n ) 4 l ( T r i ) 4 l ( P h i ) 4 l ( T r n ) S t a y n g S c h T r i n g S c h P h i M t P h i ( H p T h ) M t p h i I n M t T r c M t S a u B t r K h a y H p T h o X o a y 1 8 0 S p o o l & & P r i n t I D T i K h o n B N h L n h I n T m t h i V )n h v i n H p T h o S p x p L u G i L n h I n S a o C h p N h a n h K i m T r a v G i L n h I n L u L n h I n I D N g i D n g G i L n h I n R e s e r v e d R e s e r v e d R e s e r v e d I n C N h n M T r u y C p T i t o m u T n g 1 T n g 2 T n g 3 T n g 4 H n h n h ( H n h C h p ) V n b n h a P A N T O N E ( K h p M u P a n t o n e ) K h p I C C s n g ( G a m m a ) S n g ( T n g P h n ) B n h t h n g C h S n g n g C h b n g M o n i t o r S i m u l a t i o n S M P T E - 2 4 0 M H D T V ( s R G B ) T r i n i t r o n A p p l e N T S C R G B T h i t L p M y I n V n B n v H a V n B n v H n h n h M u s n g n g n p h m N g h t h u t v n t n e n & & T r n g B n g T y C h n h I n N h a n h ( C Y M ) c h G i y K h a y T r o n g T r n h P h n T c h L n h I n K h a y N p G i y T r n ( M t T r i ) K h a y N p G i y M t P h i K h a y N p G i y S a u ( M t P h i ) K h a y N p G i y T r i ( M t P h i ) K h a y N p G i y T r i ( M t T r i ) B d p g h i m b n c h p B d p g h i m b n c h p ( M t t r i ) B d p g h i m b n c h p ( M t p h i ) K h a y N p G i y B n B n ( M t t r i ) B n ( M t p h i ) K h a y N p G i y C h n h K h a y N p G i y C h n h ( M t T r i ) K h a y N p G i y C h n h ( M t P h i ) K h a y N p G i y P h K h a y N p G i y P h ( M t T r i ) K h a y N p G i y P h ( M t P h i ) N h i u K h a y N p 1 ( M t T r i ) N h i u K h a y N p 1 ( M t P h i ) N h i u K h a y N p 2 ( M t T r i ) N h i u K h a y N p 2 ( M t P h i ) K h a y n p g i y A K h a y N p G i y A ( M t T r i ) K h a y N p G i y A ( M t P h i ) K h a y n p g i y B K h a y N p G i y B ( M t T r i ) K h a y N p G i y B ( M t P h i ) K h a y n p g i y C K h a y N p G i y C ( M t T r i ) K h a y N p G i y C ( M t P h i ) K h a y n p g i y 1 K h a y n p g i y 2 K h a y n p g i y 3 K h a y n p g i y 4 K h a y n p g i y 5 K h a y N p G i y 1 ( M t T r i ) K h a y N p G i y 2 ( M t T r i ) K h a y N p G i y 3 ( M t T r i ) K h a y N p G i y 4 ( M t T r i ) K h a y N p G i y 5 ( M t T r i ) K h a y N p G i y 1 ( M t P h i ) K h a y N p G i y 2 ( M t P h i ) K h a y N p G i y 3 ( M t P h i ) K h a y N p G i y 4 ( M t P h i ) K h a y N p G i y 5 ( M t P h i ) H p t h 1 H p t h 2 H p t h 3 H p t h 4 H p t h 5 H p t h 6 H p t h 7 H p T h 1 ( M t T r i ) H p T h 2 ( M t T r i ) H p T h 3 ( M t T r i ) H p T h 4 ( M t T r i ) H p T h 5 ( M t T r i ) H p T h 6 ( M t T r i ) H p T h 7 ( M t T r i ) H p T h 8 ( M t T r i ) H p T h 9 ( M t T r i ) H p T h 1 0 ( M t T r i ) H p T h 1 1 ( M t T r i ) H p T h 1 2 ( M t T r i ) H p T h 1 3 ( M t T r i ) H p T h 1 4 ( M t T r i ) H p T h 1 5 ( M t T r i ) H p T h 1 ( M t P h i ) H p T h 2 ( M t P h i ) H p T h 3 ( M t P h i ) H p T h 4 ( M t P h i ) H p T h 5 ( M t P h i ) H p T h 6 ( M t P h i ) H p T h 7 ( M t P h i ) H p T h 8 ( M t P h i ) H p T h 9 ( M t P h i ) H p T h 1 0 ( M t P h i ) H p T h 1 1 ( M t P h i ) H p T h 1 2 ( M t P h i ) H p T h 1 3 ( M t P h i ) H p T h 1 4 ( M t P h i ) H p T h 1 5 ( M t P h i ) C h M y X p ( M t T r i ) C h M y X p ( M t P h i ) C h S p X p ( M t T r i ) C h S p X p ( M t T r i ) K h a y N p G i y P h i ( M t T r i ) ' K h a y N p G i y T r n B D p G h i m B n C h p ' K h a y N p G i y T r i B D p G h i m B n C h p + K h a y N p G i y P h a T r n B n T r i ( M t T r i ) + K h a y N p G i y P h a D i B n T r i ( M t T r i ) K h a y N p G i y K h a y N p P h N g n 3 , 4 K h a y N p D u n g L n g L n K h a y N p B n N g n 3 N g n 2 N g n 2 , 3 N g n 2 , 3 , 4 N g n 2 , 3 , 4 , 5 N g n 1 , 2 N g n 1 , 2 , 3 , 4 N g n 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 B n g i b n M t ( 2 N g n ) H a i ( 4 N g n ) B a ( 6 N g n ) M t H a i B a B n N m S u C h u n B n G i B B a K h a y n p g i y l n c n h R e s e r v e d )a T y C h n )a R A M )a C n g T h i t B c L 2 l 2 , 3 l 2 , 4 l 3 l 4 l B D p G h i m B n C h p 1 0 0 0 T B D p G h i m B n C h p 3 0 0 0 T B d p g h i m b n c h p M y n g S T a y B D p G h i m B n C h p + H p T h B D p G h i m B n C h p B n T r o n g N h i u B D p G h i m B n C h p ( N h i u B D p G h i m B n C h p + B P h n G p 0 N h i u B D p G h i m B n C h p 3 0 0 0 T + B P h n G p T h i t B X u t H p t h N h i u K h a y N p T r n h P h n T c h L n h I n B D p G h i m B n C h p T i L i u K h a y N p T y C h n B P h n I n H a i M t ( I n H a i M t ) B P h n I n M t T r c M t S a u B P h n G p N g n X p M t T r i N g n X p M t P h i N g n X p G i y / N g n X p N g n X p L c h )a C n g M y I n )a R A M M y I n K h a y N p N g n 2 K h a y N p N g n 3 K h a y N p N g n 4 K h a y N p N g n 5 K h a y N p N g n 6 N g n i ( 3 , 4 ) K h a y n p g i y c n h K h a y n p g i y l n c n h K h a y M P K h a y n p p h o n g b K h a y n p s l n g l n T h i t B c L - J P T h i t B c L - U S T h i t B c L - E U B d p g h i m b n c h p M y n g S T a y B D p G h i m B n C h p 1 0 0 0 T B D p G h i m B n C h p 3 0 0 0 T N h i u B D p G h i m B n C h p B D p G h i m B n C h p B n T r o n g B P h n H p T h B P h n N h i u K h a y N p B P h n G p B P h n I n M t T r c M t S a u B P h n T r n h P h n T c h L n h I n B P h n I n H a i M t K h a y n p d u n g l n g l n B D p G h i m B n C h p 5 0 0 T N g n i ( 2 , 3 ) N g n i ( 6 , 7 ) K h a y N p a N n g B D p G h i m B n C h p 4 0 0 0 T T r n h P h n T c h L n h I n P h i T r n h P h n T c h L n h I n T r o n g K h a y N p G i y ( N g n 3 , 4 ) K h a y N p G i y ( N g n 5 , 6 , 7 ) S S D M y I n T h S D M y I n M a i l b o x ( M a i n U n i t A t t a c h m e n t ) M a i l b o x ( F i n i s h e r A t t a c h m e n t ) K h a y N p N g n 7 C h G p G p i G p B a P h a G p T r a n g u T i n B n T r o n g T r a n g u T i n B n N g o i H n g G p P h i s a n g T r i / D i l n T r n T r i s a n g P h i / T r n x u n g D i P h n g T h c G p G p m i 1 t G p m i 2 t G p m i 3 t G p m i 4 t G p m i 5 t I n M u X m b n g M c e n