[Strings.040C] ; Localizable Strings MSFT = "Microsoft" AutoDetect = "Détection automatique" AutoNegotiation = "Négociation automatique" SpeedDuplex = "Vitesse et duplex" 10Mb_Half_Duplex = "10 Mbits/s Semi-duplex" 10Mb_Full_Duplex = "10 Mbits/s Duplex intégral" 100Mb_Half_Duplex = "100 Mbits/s Semi-duplex" 100Mb_Full_Duplex = "100 Mbits/s Duplex intégral" 1000Mb_Full_Duplex = "1 Gbits/s Duplex intégral" IPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle IPv4" TCPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv4)" UDPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv4)" TCPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv6)" UDPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv6)" PMARPOffload = "Déchargement ARP" PMNSOffload = "Déchargement NS" LsoV2IPv4 = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv4)" LsoV2IPv6 = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv6)" IPsecOffloadV2 = "Déchargement IPsec" IPsecAH = "En-tête d’authentification activé" IPsecESP = "ESP activé" IPSecAHESP = "En-tête d’authentification et ESP activés" ChksumOffTxRx = "Rx et Tx activés" ChksumOffTx = "Tx activé" ChksumOffRx = "Rx activé" FlowControl = "Contrôle de flux" FlowControl_TxOnly = "Tx activé" FlowControl_RxOnly = "Rx activé" FlowControl_Full = "Rx et Tx activés" PriorityVlanDisabled2 = "Priorité de paquets et VLAN désactivés" PriorityEnabled2 = "Priorité de paquets activée" VlanEnabled = "VLAN activé" PriorityVlanEnabled2 = "Priorité de paquets et VLAN activés" TransmitBuffers = "Tampons de transmission" ReceiveBuffers = "Tampons de réception" PriorityVLANTag2 = "Priorité de paquets et VLAN" VMQ = "Files d’attente d’ordinateurs virtuels" SRIOV = "SR-IOV" RSS = "Partage du trafic entrant" RssMaxProcNumber = "Nombre maximal de processeurs RSS" NumRssQueues2 = "Nombre maximal de files d’attente RSS" RSSProfile = "Profil d’équilibrage de charge RSS" Closest_Processor = "ClosestProcessor" Closest_Processor_Static = "ClosestProcessorStatic" NUMA_Scaling = "NUMAScaling" NUMA_Scaling_Static = "NUMAScalingStatic" Conservative_Scaling = "ConservativeScaling" RssBaseProcNumber = "Nombre de processeurs de base RSS" NumaNodeId = "Nœud NUMA préféré" default = "Paramètres système par défaut" node0 = "Nœud 0" node1 = "Nœud 1" node2 = "Nœud 2" node3 = "Nœud 3" node4 = "Nœud 4" node5 = "Nœud 5" node6 = "Nœud 6" node7 = "Nœud 7" 1 = "1" 2 = "2" 4 = "4" 8 = "8" MaxRssProcessors = "Nombre maximal de processeurs RSS" 1queue = "1 file d’attente" 2queues = "2 files d’attente" 4queues = "4 files d’attente" 8queues = "8 files d’attente" On = "Actif" Off = "Inactif" Enabled = "Activé" Disabled = "Désactivé" Bytes4088 = "4088 octets" Bytes9014 = "9 014 octets" LAA = "Adresse administrée localement" JumboPacket = "Paquet Jumbo" AdaptiveIFS = "Espacement intercadre adaptable" LogLinkState = "Événement Journaliser l’état de la liaison" InterruptModeration = "Modération de l’interruption" InterruptThrottleRate = "Vitesse de modération d’interruption" Adaptive = "Adaptive" Extreme = "Extrême" Minimal = "Minimal" High = "Haute" Medium = "Moyenne" Low = "Bas" GigabitMasterMode = "Mode Forcer le maître" GigabitSlaveMode = "Mode Forcer l’esclave" MasterSlaveMode = "Mode Maître esclave gigabit" WaitAutoNegComplete = "En attente de liaison" ARPOffload = "Déchargement ARP" NSOffload = "Déchargement NS" Intel = "Intel Corporation" e1iExpress.Service.DispName = "Pilote I de connexion réseau PRO/1000 PCI Express Intel®" DISKNAME = "Disque du pilote Intel(R) PRO/1000" ;; Brandnames.str ;------------------------------------------------------------------------------ E10DENC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82567LM-3 Gigabit" E10DFNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82567LF-3 Gigabit" E10EANC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82577LM Gigabit" E10EFNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82578DM Gigabit" E10F0NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82578DC Gigabit" E1502NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82579LM Gigabit" E153ANC.DeviceDesc = "Connexion Ethernet Intel(R) I217-LM" E155ANC.DeviceDesc = "Connexion Ethernet Intel(R) I218-LM" E10A7NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82575EB Gigabit" E10A9NC.DeviceDesc = "Connexion de carte d’insertion Intel(R) 82575EB Gigabit" E10D6NC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit VT pour serveur quatre ports" E10A7DD.DeviceDesc = "Périphérique réseau multifonctions Intel(R) 82575EB" E10D3NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82574L Gigabit" EA01FNC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit CT pour ordinateur de bureau" EA01FHFNC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit CT2 pour ordinateur de bureau" E10C9LNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82576 Gigabit double port" E10C9NC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit ET pour serveur double port" E150A.DeviceDesc = "Contrôleur Gigabit Ethernet Intel(R) 82576NS" E150ALNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82576NS Gigabit" E1518.DeviceDesc = "Contrôleur Gigabit Ethernet Intel(R) 82576NS SerDes" E10E6NC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit EF pour serveur double port" E10E7NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82576 Gigabit pour serveur double port" E10E8NC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit ET pour serveur quatre ports" E1526NC.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit ET2 pour serveur quatre ports" E10E6LNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82576 Gigabit double port" E150D.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit ET Mezzanine quatre ports" E150ELNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82580 Gigabit" E150FLNC.DeviceDesc = "Connexion réseau à fibre optique Intel(R) 82580 Gigabit" E1527NC.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I340-F4" E1510LNC.DeviceDesc = "Connexion de carte d’insertion Intel(R) 82580 Gigabit" E150ENC.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I340-T4" E1516NC.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I340-T2" E1521NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) I350 Gigabit" E1521NCC.DeviceDesc = "Carte LOM Cisco 1GigE I350" E1522NC.DeviceDesc = "Connexion réseau à fibre optique Intel(R) I350 Gigabit" E1523NC.DeviceDesc = "Connexion de carte d’insertion Intel(R) I350 Gigabit" E1524NC.DeviceDesc = "Connexion Intel(R) I350 Gigabit" E1521NCT4.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I350-T4" E1521NCT2.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I350-T2" E1521NCELKF.DeviceDesc = "Intel(R) Gigabit X520/I350 rNDC quatre ports" E1521SEMT4.DeviceDesc = "Carte ExpressModule Sun GbE PCIe 2.0 quatre ports, UTP" E1521SLPT4.DeviceDesc = "Carte Sun GbE PCIe 2.0 Low Profile quatre ports, UTP" E1522SENF4.DeviceDesc = "Carte ExpressModule Sun GbE PCIe 2.0 quatre ports, MMF" E1522SLPF2.DeviceDesc = "Carte Sun GbE PCIe 2.0 Low Profile double port, MMF" E1522NCF4.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I350-F4" E1522NCF2.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I350-F2" E1521NC4P.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit 4P I350-t" E1521NC2P.DeviceDesc = "Carte Intel(R) Gigabit 2P I350-t" E1521NCNDC4.DeviceDesc = "Intel(R) Gigabit I350-t rNDC quatre ports" E1521NCNDC2.DeviceDesc = "Intel(R) Gigabit X540/I350 rNDC quatre ports" E1523NC4P.DeviceDesc = "Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz" E1521NCLT2.DeviceDesc = "Carte LOM Intel(R) Gigabit 2P I350-t" E1533NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) I210 Gigabit" E1536NC.DeviceDesc = "Connexion réseau à fibre optique Intel(R) I210 Gigabit" E1537NC.DeviceDesc = "Connexion de carte d’insertion Intel(R) I210 Gigabit" E1538NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) I210 Gigabit" E1533NCT1.DeviceDesc = "Carte serveur Intel(R) Ethernet I210-T1" E1533HPNCT1.DeviceDesc = "Carte réseau Intel(R) Ethernet I210-T1 GbE" ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;---------------------------------------------------------------------------------------------------