[Strings.040C]
;*******************************************************************************
; Non-Localizable strings
;*******************************************************************************
BRCM = "Broadcom Corporation"
MSFT = "Microsoft"

;*******************************************************************************
; Localizable strings
;*******************************************************************************
SvcDispName         = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet - NDIS 6.0"
DISK_DESC           = "Support d'installation Broadcom NetXtreme"

BCM5700             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5701             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5702             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5703             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5704             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5705             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5705M            = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5705F            = "Contrôleur intégré Broadcom 570x 10/100"
BCM5750             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5750A1           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5750A1F          = "Broadcom NetXtreme Fast Ethernet"
BCM5751A1           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5714             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5714S            = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5714SW           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"

BCM5786             = "Broadcom NetLink (TM) Gigabit Ethernet"
BCM5787             = "Broadcom NetLink (TM) Gigabit Ethernet"
BCM5787F            = "Broadcom NetLink (TM) Fast Ethernet"
BCM5787M            = "Broadcom NetLink Gigabit Ethernet"
BCM5787MKDMNUN      = "Broadcom NetLink (TM) Ethernet"
BCM5755             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5754             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5764M            = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM57760            = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM57765            = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM57766            = "Ethernet Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5717             = "Ethernet Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5718S            = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5719             = "Ethernet Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5719C_OEMC       = "Carte réseau Gigabit BCM5719"
BCM5719S_OEMC       = "Carte réseau Gigabit BCM5719 Fiber"
BCM5720             = "Ethernet Gigabit Broadcom NetXtreme"

BCM5761_OEM1        = "Ethernet Gigabit Broadcom NetXtreme Plus"

BCM5750A1STSP       = "Carte réseau intégrée Broadcom NetXtreme 5721 PCI-E Gigabit"

BCM5750B0           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5750B0F          = "Broadcom NetXtreme Fast Ethernet"

BCM5901             = "Broadcom NetXtreme Fast Ethernet"
BCM5782             = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5788             = "Broadcom NetLink (TM) Gigabit Ethernet"
BCM5789             = "Broadcom NetLink (TM) Gigabit Ethernet"
BCM5700FB           = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5700FA           = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5701FA           = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5703S            = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5703SW           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
BCM5704S            = "Fibre Gigabit Broadcom NetXtreme"
BCM5704SW           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"

BCM5718_OEM1        = "D-Link\DGE-560SX (mode fibre uniquement)"

3C998T              = "Carte réseau 3Com 10/100/1000 PCI-X pour serveur double port"
3C998SX             = "Carte réseau 3Com 1000-SX PCI-X pour serveur double port"
3C999T              = "Carte réseau 3Com 10/100/1000 PCI-X pour serveur quatre ports"

OEM1_DEV1           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM1_DEV2           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM1_DEV3           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM1_DEV4           = "Contrôleur intégré Broadcom 570x Gigabit"
OEM1_DEV5           = "Contrôleur intégré Broadcom 570x Gigabit"
OEM1_DEV6           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM2_DEV1           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM3_DEV1           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM3_DEV2           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM3_DEV3           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM3_DEV4           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM3_DEV5           = "Contrôleur intégré Broadcom 570x 10/100"
OEM3_DEV6           = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"
OEM3_DEV6A1         = "Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet"

BCM5750A1DSF        = "Contrôleur Broadcom NetXtreme 5751 Gigabit"
BCM5750A1DSSF       = "Contrôleur Broadcom NetXtreme 5721 Gigabit"
BCM5750A1DDT        = "Contrôleur Broadcom NetXtreme 57xx Gigabit"
BCM5750A1CLNAHKD    = "Contrôleur Broadcom NetXtreme 57xx Gigabit"

BCM5906             = "Broadcom NetLink (TM) Fast Ethernet"
BCM5906MH           = "Broadcom 590x 10/100 Ethernet"
BCM5906M            = "Broadcom NetLink (TM) Fast Ethernet"

OEM1_DEV7           = "Contrôleur intégré Broadcom 570x Gigabit"

BCM5705FHA          = "Broadcom NetXtreme FE-A"
BCM5705FHB          = "Broadcom NetXtreme FE-B"

BCM5906_ID4_FEA     = "Broadcom NetLink (TM) FE-A"
BCM5906_ID4_FEB     = "Broadcom NetLink (TM) FE-B"

JumboMtu = "Jumbo Mtu"

FlowControl             = "Contrôle de flux"
FlowControl_Disable     = "Désactivé"
FlowControl_Rx_Pause    = "Tx Activé"
FlowControl_Tx_Pause    = "Rx Activé"
FlowControl_Rx_Tx_Pause = "Rx et Tx activés"

Speed_Duplex          = "Vitesse et duplex"
Speed_Duplex_CO       = "Vitesse et duplex (cuivre uniquement)"
Speed_Duplex_Auto     = "Négociation automatique"
Speed_Duplex_10Mb_Hd  = "10 Mbits/s - semi-duplex"
Speed_Duplex_10Mb_Fd  = "10 Mbits/s - duplex intégral"
Speed_Duplex_100Mb_Hd = "100 Mbits/s - semi-duplex"
Speed_Duplex_100Mb_Fd = "100 Mbits/s - duplex intégral"
Speed_Duplex_1000Mb_Fd = "1 000 Mo - duplex intégral"

QOS_8021p         = "802.1p QOS"
QOS_8021p_Disable = "Désactiver"
QOS_8021p_Enable  = "Activer"

WireSpeed         = "Ethernet@WireSpeed"
WireSpeed_CO      = "Ethernet@WireSpeed (cuivre uniquement)"
WireSpeed_Disable = "Désactiver"
WireSpeed_Enable  = "Activer"

WakeOnLink         = "Wake On Link"
WakeOnLink_Disable = "Désactiver"
WakeOnLink_Enable  = "Activer"

;; Vista
ParamDesc_RSS = "Partage du trafic entrant"
ParamDesc_RSS_Queues = "Nombre maximal de files d’attente RSS"
RSS_Queues_1 = "1 file d’attente RSS"
RSS_Queues_2 = "2 files d’attente RSS"
RSS_Queues_4 = "4 files d’attente RSS"
ParamDesc_InterruptModeration = "Modération d’interruption"
ParamDesc_IPChksumOffv4  = "Déchargement de la somme de contrôle IPv4"
ParamDesc_TCPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv4)"
ParamDesc_UDPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv4)"
ParamDesc_TCPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv6)"
ParamDesc_UDPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv6)"
ParamDesc_TCPUDPChecksumOffloadIPv4 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP/UDP (IPv4)"
ParamDesc_TCPUDPChecksumOffloadIPv6 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP/UDP (IPv6)"
ParamDesc_LSOv4          = "Déchargement d’envoi important (IPv4)"
ParamDesc_GSOv4          = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv4)"
ParamDesc_GSOv6          = "Déchargement d’envoi important V2 (IPv6)"
ParamDesc_DMATEST        = "Test de bouclage DMA"

GenTxEnable = "Tx activé"
GenRxEnable = "Rx activé"
GenTxRxEnable = "Rx et Tx activés"
GenEnable="Activé"
GenDisable="Désactivé"


TaskOffload              = "Déchargement de la somme de contrôle"
TaskOffload_None         = "Aucune"
TaskOffload_Rx_Chksum    = "Somme de contrôle TCP/IP Rx"
TaskOffload_Tx_Chksum    = "Somme de contrôle TCP/IP Tx"
TaskOffload_Rx_Tx_Chksum = "Somme de contrôle TCP/IP Tx/Rx"


TaskOffload_LargeSend           = "Déchargement d’envoi important"
TaskOffload_LargeSend_Disable   = "Désactiver"
TaskOffload_LargeSend_Enable    = "Activer"

TaskOffload_LargeSend_Jumbo                           = "Trames LSO et Jumbo"
TaskOffload_LargeSend_Disable_Both                = "Tous les deux désactivés"
TaskOffload_LargeSend_Enable_JumboDisable   = "LSO activé, Jumbo désactivé"
TaskOffload_LargeSend_Disable_JumboEnable3000   = "LSO désactivé, Jumbo 3000"
TaskOffload_LargeSend_Disable_JumboEnable4500   = "LSO désactivé, Jumbo 4500"
TaskOffload_LargeSend_Disable_JumboEnable6000   = "LSO désactivé, Jumbo 6000"
TaskOffload_LargeSend_Disable_JumboEnable7500   = "LSO désactivé, Jumbo 7500"
TaskOffload_LargeSend_Disable_JumboEnable9000   = "LSO désactivé, Jumbo 9000"

WakeOnMagicPacket           = "Paquet magique de sortie de veille"
WakeOnPattern               = "Correspondance au modèle de sortie de veille"

WolSpeed       = "Vitesse WOL"
WolSpeed_CO    = "WOL (cuivre uniquement)"
WolSpeed_Auto  = "Automatique"
WolSpeed_10mb  = "10 Mo"
WolSpeed_100mb = "100 Mo"
WolSpeed_1000mb = "1 000 Mo"
WolSpeed_LowestAvail = "Vitesse minimale publiée"

NetworkAddress           = "Adresse réseau"


LogLevelInfo    = "Journaliser les messages d’information"
LogLevelWarn  = "Journaliser les messages d’avertissement"
LogLevelInfo_Disable  =  "Désactiver"
LogLevelInfo_Enable  =  "Activer"
LogLevelWarn_Disable  =  "Désactiver"
LogLevelWarn_Enable  =  "Activer"

GenIgnore  = "Ignore"
GenRecover = "Récupérer"
GenBreak   = "Arrêter"

VlanID = "ID de réseau local virtuel"

ipsecv4_IPsecOffloadV2IPv4 = "Déchargement IPSec (IPv4 seulement)"
ParamDesc_IpsecOffloadV2 = "Déchargement IPsec"
IpsecAu = "En-tête d’authentification activé"
IpsecEsp = "ESP activé"
IpsecAuEsp ="En-tête d’authentification et ESP activés"
ParamDesc_DELAYHC = "HC retard"
ParamDesc_PartComp = "Fin partielle"

PriandVlan      =       "Priorité et réseau local virtuel"
PriVlanDisabled =       "Priorité et réseau local virtuel désactivés"
PriEnabled      =       "Priorité activée"
VlanEnabled     =       "Réseau local virtuel activé"
PriVlanEnabled  =       "Priorité et réseau local virtuel activés"

ReceiveBuffers    =       "Tampons de réception"
TransmitBuffers   =       "Tampons de transmission"

Default   =  "Par défaut"
Minimum   =  "Minimum"
Maximum   =  "Maximum"

ParamDesc_PmArp ="Déchargement ARP"
ParamDesc_PmNs  ="Déchargement NS"

VMQ                 =       "Files d’attente d’ordinateurs virtuels"
VMQ_Disable         =       "Désactivé"
VMQ_Enable          =       "Activé"

VMQ_Vlan            =       "Filtrage du réseau local virtuel VMQ"
VMQ_Vlan_Disable    =       "Désactiver"
VMQ_Vlan_Enable     =       "Activer"

VMQ_HDS             =       "Fractionnement de l’antélecture VMQ"
VMQ_HDS_Disable     =       "Désactiver"
VMQ_HDS_Enable      =       "Activer"

EEE                     = "802.3az EEE"
EEE_CO                  = "802.3az EEE (cuivre uniquement)"
EEE_Disable             = "Désactiver"
EEE_Enable              = "Activer"

EEE_Control				= "Stratégies de contrôle EEE"
EEE_Control_CO			= "Stratégies de contrôle EEE (cuivre uniquement)"
EEE_MaxPowerSave		= "Économie d’énergie maximale"
EEE_Balance				= "Puissance et performances optimales"
EEE_MaxPerformance		= "Performances maximales"