[Strings.040C] ; Localizable Strings MSFT = "Microsoft" Intel = "Intel" DISKNAME = "Disque du pilote Intel(R) PRO/1000" ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- EventLogMessageDllPath_win60ee = "%SystemRoot%\System32\netevent.dll;%SystemRoot%\System32\drivers\e1e6032e.sys" ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- AutoDetect = "Détection automatique" AutoNegotiation = "Négociation automatique" SpeedDuplex = "Vitesse et duplex" 10Mb_Half_Duplex = "10 Mbits/s Semi-duplex" 10Mb_Full_Duplex = "10 Mbits/s Duplex intégral" 100Mb_Half_Duplex = "100 Mbits/s Semi-duplex" 100Mb_Full_Duplex = "100 Mbits/s Duplex intégral" 1000Mb_Full_Duplex = "1 Gbits/s Duplex intégral" IPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle IPv4" TCPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv4)" TCPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv6)" UDPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv4)" UDPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv6)" LsoV2IPv4 = "Déchargement d’envoi important version 2 (IPv4)" LsoV2IPv6 = "Déchargement d’envoi important version 2 (IPv6)" ChksumOffTxRx = "Rx et Tx activés" ChksumOffTx = "Tx activé" ChksumOffRx = "Rx activé" FlowControl = "Contrôle de flux" FlowControl_TxOnly = "Tx activé" FlowControl_RxOnly = "Rx activé" FlowControl_Full = "Rx et Tx activés" PriorityVlanDisabled = "Priorité et VLAN désactivés" PriorityEnabled = "Priorité activée" VlanEnabled = "VLAN activé" PriorityVlanEnabled = "Priorité et VLAN activés" TransmitBuffers = "Tampons de transmission" ReceiveBuffers = "Tampons de réception" PriorityVLANTag = "Priorité et VLAN" RSS = "Partage du trafic entrant" On = "Actif" Off = "Inactif" Enabled = "Activé" Disabled = "Désactivé" Bytes4088 = "4088 octets" Bytes9014 = "9 014 octets" LAA = "Adresse administrée localement" JumboPacket = "Paquet Jumbo" AdaptiveIFS = "Espacement intercadre adaptable" LogLinkState = "Événement Journaliser l’état de la liaison" InterruptModeration = "Modération de l'interruption" InterruptThrottleRate = "Vitesse de modération d’interruption" Adaptive = "Adaptive" Extreme = "Extrême" Minimal = "Minimal" High = "Haute" Medium = "Moyenne" Low = "Bas" GigabitMasterMode = "Mode Forcer le maître" GigabitSlaveMode = "Mode Forcer l’esclave" MasterSlaveMode = "Mode Maître esclave gigabit" WaitAutoNegComplete = "En attente de liaison" E1Express.Service.DispName = "Pilote de la connexion réseau Intel(R) PRO/1000 PCI Express" ;; Brandnames.str ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- E108BEC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 PM" E109AEC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 PL" E1096NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 EB avec accélération des E/S" E1098BC.DeviceDesc = "Connexion carte d'insertion Intel(R) PRO/1000 EB avec accélération des E/S" E105ENC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 PT double port" E105ESC.DeviceDesc = "Connexion Intel(R) PRO/1000 PT pour serveur double port" E105ESA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PT pour serveur double port" E105FSA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PF pour serveur double port" E1060SC.DeviceDesc = "Connexion Intel(R) PRO/1000 PB pour serveur double port" E107DSA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PT pour serveur" E107DNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 PT" E107ESA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PF pour serveur" E107ESC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 PF" E107FSC.DeviceDesc = "Connexion Intel(R) PRO/1000 PB pour serveur" E10B9DA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PT pour station de travail" E1049NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82566MM Gigabit" E104ANC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82566DM Gigabit" E104BNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82566DC Gigabit" E104DNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82566MC Gigabit" E104CNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82562V 10/100" E10C4NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82562GT 10/100" E10C5NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82562G 10/100" E10BDNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82566DM-2 Gigabit" E294CNC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82566DC-2 Gigabit" E10A4SA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PT pour serveur quatre ports" E10BCSA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 LP pour serveur quatre ports" E10A5SA.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/1000 PF pour serveur quatre ports" E10C0NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82562V-2 10/100" E10C2NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82562G-2 10/100" E10C3NC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) 82562GT-2 10/100" E10BANC.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/1000 EB1 avec accélération des E/S" E10BBNC.DeviceDesc = "Connexion carte d'insertion Intel(R) PRO/1000 EB1 avec accélération des E/S" E10D5SE.DeviceDesc = "Carte Express Module serveur Intel(R) Gigabit PT Quad Port" ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ;---------------------------------------------------------------------------------------------------