[Strings.040C]
;************************
; Non-Localizable Strings
;------------------------
; Vendors
Msft                     = "Microsoft"
Intel                    = "Intel"
HPTX                     = "Hewlett Packard"
IBM                      = "IBM"
NEC                      = "NEC"
FUJSIE                   = "Fujitsu Siemens"
Acer                     = "Acer"
Toshiba                  = "Toshiba"
Dlink                    = "D-Link"
Fujitsu                  = "Fujitsu"
Samsung                  = "Samsung"
Trigem                   = "Trigem"

;************************
; Localizable Strings
;------------------------
; Parameters
AutoDetect               = "Détection automatique"
SpeedDuplex              = "Vitesse de liaison et duplex"
10Mb-Half-Duplex         = "10 Mbits/s - Semi-duplex"
10Mb-Full-Duplex         = "10 Mbits/s - Duplex intégral"
100Mb-Half-Duplex        = "100 Mbits/s - Semi-duplex"
100Mb-Full-Duplex        = "100 Mbits/s - Duplex intégral"
NetworkAddress           = "Adresse administrée localement"
NumRfd                   = "Tampons de réception"
NumTcb                   = "Transmettre des blocs de contrôle"
NumCoalesce              = "Fusionner les tampons"
TaggingMode              = "Marquage de paquet 802.1p QoS"
Enabled                  = "Activé"
Disabled                 = "Désactivé"
FlowControl              = "Paramètres de contrôle de flux"
Both_On                  = "Répondre et générer"
Respond                  = "Répondre"
Generate                 = "Générer"
On                       = "Actif"
Off                      = "Inactif"
Adaptive_Link_Response   = "Réponse de liaison adaptable"

 
PhyPhoneSpeed            = "Vitesse de transmission de la ligne téléphonique"
PhyPhonePower            = "Niveau d'alimentation de la ligne téléphonique"
PhyGiladIfs              = "Espacement entre les trames"

High                     = "Haute"
Low                      = "Bas"
None                     = "Aucun"
Ipsecurity               = "Sécurité IP"
Checksum_str             = "Somme de contrôle"
LargeSend_str            = "Envoi important"

SecurityAssociations     = "Associations de sécurité"
DISKNAME		 = "Disque Intel"


; Device descriptions
PCIE10FE.DeviceDesc       = "Connexion réseau Intel(R) 82552 10/100"
PCIE100B.DeviceDesc       = "Carte Intel à base de 8255x Ethernet PCI (10/100)"
PCIE100PLUS.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100+ PCI"
PCIE100MAN.DeviceDesc     = "Carte Intel(R) PRO/100+ pour gestionnaire"
PCIE100SERVERW.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/100+ pour serveur (PILA8470B)"
PCIE100DUAL.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100+ pour serveur deux ports"
PCIE100AOL.DeviceDesc     = "Carte Intel(R) PRO/100+ Alert On LAN 2*"
PCIE100MANAOL.DeviceDesc  = "Carte Intel(R) PRO/100+ Alert on LAN* pour gestion"
PCIE100MANAOLGC.DeviceDesc= "Carte Intel(R) PRO/100+ Alert on LAN* pour gestion"
PCIE100MANAOLGS.DeviceDesc= "Carte Intel(R) PRO/100+ Alert on LAN* pour gestion"
I559IFE.DeviceDesc        = "Réseau local Fast Ethernet Intel(R) 82559 sur carte mère"
I559IFEAOL.DeviceDesc     = "LOM Fast Ethernet Intel(R) 82559 avec Basic Alert on LAN*"
I559IFEAOLCPQ.DeviceDesc  = "LOM Fast Ethernet Intel(R) 82559 avec Alert on LAN*"
I559IFEAOLII.DeviceDesc   = "LOM Fast Ethernet Intel(R) 82559 avec Alert on LAN 2*"
PCIE100S.DeviceDesc       = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour gestion"
PCIE100SADV.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour gestion avancée"
PCIE100SSVR.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour serveur"
I559CLONPCI.DeviceDesc    = "Réseau Intel(R) PRO/100 S Mobile sur carte-mère"
PCIE100EMBEDDED.DeviceDesc     = "Carte Intel(R) PRO/100 VE pour ordinateur de bureau"
PCIE100PLUSEMBEDDED.DeviceDesc = "Carte Intel(R) PRO/100 VM pour ordinateur de bureau"
PCIE100EMBLOM.DeviceDesc     = "Connexion réseau Intel(R) PRO/100"
PCIE100PLUSEMBLOM.DeviceDesc = "Connexion réseau Intel(R) PRO/100"
PCIE100EMBMP.DeviceDesc      = "Carte amovible Intel(R) PRO/100 P"
PCIE100EMBMPC.DeviceDesc     = "Carte amovible Intel(R) PRO/100 P mixte"
PCIE100EMBLON.DeviceDesc     = "Connexion réseau Intel(R) PRO/100"
PCIE100SC0.DeviceDesc       = "Carte Intel(R) PRO/100 pour ordinateur de bureau"
PCIE100SC1.DeviceDesc       = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour ordinateur de bureau"
PCIE100SC3.DeviceDesc       = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour ordinateur de bureau"
PCIE100SSVRC0.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour serveur"
PCIE100SSVRC1.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour serveur"
PCIE100SSVRC3.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour serveur"
PCIE100DUALS0.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 pour serveur deux ports"
PCIE100DUALSx.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 S pour serveur deux ports"
PCIE100S0L.DeviceDesc      = "Connexion réseau Intel(R) PRO/100"
PCIE100SxL.DeviceDesc      = "Connexion réseau Intel(R) PRO/100 S"
PCIE100LAVON.DeviceDesc    = "Carte Intel(R) PRO/100 M Desktop"
PCIE100LAVONMB.DeviceDesc  = "Connexion réseau Intel(R) PRO/100 M Mobile"
PCIE100CICHEMBEDDED.DeviceDesc   = "Connexion Fast Ethernet Intel(R) à base de 82562"
IBMFE1.DeviceDesc         = "Carte IBM 10/100 EtherJet PCI"
IBMFE2.DeviceDesc         = "Carte Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFE3.DeviceDesc         = "Carte IBM 10/100 EtherJet PCI pour gestion"
IBMFE4.DeviceDesc         = "Carte IBM 10/100 EtherJet PCI avec Alert on LAN"
IBMFE5.DeviceDesc         = "Carte de gestion sécurisée EtherJet IBM 10/100"
IBMFE6.DeviceDesc         = "Carte de gestion sécurisée EtherJet IBM 10/100"
IBMFE7.DeviceDesc         = "Carte sécurisée Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFE8.DeviceDesc         = "Carte sécurisée Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFE9.DeviceDesc         = "IBM 10/100 EtherJet réseau intégré avec alerte par appel réseau"
IBMFEA.DeviceDesc         = "Carte sécurisée Ethernet IBM Netfinity 10/100"
IBMFEB.DeviceDesc         = "Carte IBM 10/100 pour serveur deux ports"
IBMFEK.DeviceDesc         = "Connexion Bureau Intel(R) PRO/100 VE"
IBMFES.DeviceDesc         = "Port Ethernet IBM iSeries 2892 10/100"

HPTX1.DeviceDesc          = "Carte réseau HP NetServer 10/100TX PCI"

NEC82559BASED.DeviceDesc  = "Carte Fast Ethernet à base de 82559 NEC"
PKUGX06.DeviceDesc        = "NEC PK-UG-X006(PCI) ou carte compatible Fast Ethernet"
9821XB06.DeviceDesc       = "NEC PC-9821X-B06(PCI) ou carte compatible/Intel Ethernet à base de 82557"

PCIACER1.DeviceDesc       = "Carte réseau ACER 559A PRO/100+ avec alerte par appel réseau 2*"
PCIACER2.DeviceDesc       = "Carte réseau ACER 559A PRO/100+ avec éveil par appel réseau"
PCIACER3.DeviceDesc       = "ACER T62L158 PRO/100+ avec alerte par appel réseau 2*"

I558IFEWFMSI1.DeviceDesc  = "Carte Ethernet intégrée de base 82558 Fujitsu Siemens Computers avec éveil par appel réseau"
I559IFESI2.DeviceDesc     = "Carte Ethernet intégrée de base 82559 Fujitsu Siemens Computers avec éveil par appel réseau"
I559IFEAOLSI3.DeviceDesc  = "Carte Ethernet intégrée de base 82559 Fujitsu Siemens Computers avec éveil et alerte par appel réseau"
I558IFESI4.DeviceDesc     = "Carte réseau intégré serveurs Fujitsu Siemens Computers avec Intel 82558"
I558IFESI5.DeviceDesc     = "Carte réseau intégré serveurs Fujitsu Siemens Computers avec Intel 82558"
I559IFEAOLSI6.DeviceDesc  = "Carte réseau intégré serveurs Fujitsu Siemens Computers avec Intel 82559C"

SamsungICH2p.DeviceDesc      = "CNR HomePNA 1M Samsung"
DL_EMBLOM.DeviceDesc         = "Carte Intel(R) PRO/100 VE"
Toshiba82559B.DeviceDesc     = "Ethernet intégré à base de Intel 8255x"


e100bnt.Service.DispName = "Pilote de carte Intel (R) PRO"