[Strings.040C] MSFT = "Microsoft" ATHR = "Atheros" JumboFrame = "Trame Jumbo" 2KBMTU = "MTU de 2 Ko" 3KBMTU = "MTU de 3 Ko" 4KBMTU = "MTU de 4 Ko" 5KBMTU = "MTU de 5 Ko" 6KBMTU = "MTU de 6 Ko" 7KBMTU = "MTU de 7 Ko" IntMod = "Modération de l'interruption" MaxIrq = "IRQ max. par seconde" Enabled = "Activé" Disabled = "Désactivé" SpeedDuplex = "Vitesse et duplex" Auto = "Négociation automatique" 10MHD = "10 Mbits/s Semi-duplex" 10MFD = "10 Mbits/s Duplex intégral" 100MHD = "100 Mbits/s Semi-duplex" 100MFD = "100 Mbits/s Duplex intégral" FlowCtrl = "Contrôle de flux" ShutDW = "Arrêt/éveil" RSS = "Partage du trafic entrant" TXEna = "Tx activé" RXEna = "Rx activé" TXRXEna = "Rx & Tx activés" ReceiveBuffers = "Tampons de réception" TransmitBuffers = "Tampons de transmission" IPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle IPv4" TCPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv4)" TCPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle TCP (IPv6)" UDPChksumOffv4 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv4)" UDPChksumOffv6 = "Déchargement de la somme de contrôle UDP (IPv6)" LSOv1IPv4 = "Déchargement d’envoi important version 1 (IPv4)" NetAddress = "Adresse réseau" WakeUpCapabilities = "Capacités de sortie de veille" APSmode = "Mode APS" None = "Aucune" LinkChange = "Changement de liaison" MagicPacket = "Paquet magique" PatternMatch = "Correspondance au modèle" MagicPacket_PatternMatch = "MagicPacket & PatternMatch" All = "Tout" ATHR.L1E = "Contrôleur Atheros AR8121/AR8113/AR8114 PCI-E Ethernet" L1E.Service.DispName = "Pilote de miniport NDIS pour contrôleur Atheros AR8121/AR8113/AR8114 PCI-E Ethernet" DriverDisk = "Disque d’installation de contrôleur Atheros AR8121/AR8113/AR8114 PCI-E Ethernet" HelpText = "Ce contrôleur réseau Atheros vous connecte au réseau." ;; Do NOT translate ;--------------------------------------------------------------------------------------------------- ; Chinese (Taiwan)